DEU:Portugiesisch:Alltag

Aus Vokipedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Index:DEU:Portugiesisch:Alltag

Inhaltsverzeichnis

Info

   
Name des Wortschatzes Alltag
Sprache 1 Portugiesisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet Portugiesisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle Ergane
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


Basiswortschatz

Abschnitt 1

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cada coisa alles 1 al
sigo, si sich 1 al
de que, do qual, de quem, cujo deren, dessen, wessen 1 al
magno, maiúsculo groß 1 ad
a gente man 1 al
conhecer, saber kennen; wissen 1 v
varão Mann 1 s
homem Mensch; Mann 1 s
ou oder 1 al
dia Tag 1 s,ad
que der, die, das; welcher, welche, welches; dass; was für ein, welch; was; wer; als 1 al
o qual, quem der, die, das; welcher, welche, welches; wer 1 al
após, por trás de hinter, nach 1 al
vir kommen 1 v
dez zehn 1 al
oito acht 1 al
pegar fassen, nehmen 1 v
três drei 1 al
ter que, ter de, ter a obrigação müssen, sollen 1 v
produzir-se, estabelecer-se entstehen, werden 1 v
navegar, <andar de bote navio etc.> fahren 1 v
o que, que coisa was 1 al
a por, à razão de à, je, zu 1 al
até que bis 1 al
nenhuma pessoa, ninguém, nenhuma keiner, keine, keines; niemand 1 al


Abschnitt 2

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
no meio de unter, mitten unter, zwischen 1 al
para onde, aonde wohin 1 al
atrás de seit; hinter; nach 1 al
ao tempe que, quando als, wann, wenn 1 al
viajar fahren; reisen 1 v
ao um 1 al
cinco fünf 1 al
dizer erwähnen, sagen 1 v
ter vontade de wollen 1 v
a respeito de, quanto a anbelangt, betreffend, über, von 1 al
nove neun 1 al
quatro vier 1 al
tomar abräumen, fortnehmen, entziehen, wegnehmen; fassen, nehmen 1 v
para an, in, nach, zu; für, um, um zu 1 al
pois, por isso que da, weil 1 ad,al
não kein, nicht; nein 1 ad
em presença de, diante de, perante jüngst, vor 1 al
menos außer; weniger; ohne 1 ad,al
qual der, die, das; welcher, welche, welches; was für ein, welch; wer; als, wie, inwiefern 1 al
nenhuma coisa, coisa alguma nichts 1 al
criança Kind 1 s
alguém, uma pessoa, algum ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand 1 ad,al
junto a, ao pé de an, bei, neben; zu 1 al
do que als 1 al
porque da, weil; denn 1 ad,al


Abschnitt 3

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
intelecto Geist, Intellekt, Verstand 1 s
depois de seit; hinter, nach 1 al
bardo Barde, Sänger 1 s
aqui hier 1 ad
pintura Bild, Gemälde 1 s
ser útil dienen, nützen 1 v
jeito, feitio Form, Gestalt 1 s
problema Problem 1 s
grupo Gruppe 1 s
afrouxar, atrasar aufhalten, hemmen 1 v
jornalista Journalist 1 s
Domingo Sonntag 1 s
aposento Wohnhaus, Wohnung; Stube, Zimmer 1 s
negócio, questão Angelegenheit, Ding, Sache, Werk 1 s
mês Monat 1 s
donde woher 1 ad
cédula Banknote, Schein; Bon 1 s
sapato Schuh 1 s
lindo hübsch 1 ad
estilo Stil 1 s
precoce früh 1 ad
flor Blume 1 s
tamanho Größe 1 s
instituto Anstalt, Institut 1 s
amarelo gelb 1 ad


Abschnitt 4

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
matrimónio, casamento Ehe 1 s
dívida Ausstand, Schuld 1 s
mas aber, allein, dagegen, sondern 1 al
frequente, freqüente häufig 1 ad
revolução Revolution 1 s
além über ... hinaus, vorbei, vorüber; drüben, im Jenseits, jenseits; da, dort 1 ad,al
amigável freundlich, freundschaftlich 1 ad
ciência Wissenschaft 1 s
ofender beleidigen, kränken, verletzen 1 v
deleite, prazer Freude, Genuss, Vergnügen 1 s
apontamento Aufzeichnung, Notiz 1 s
vetusto, antigo altertümlich, antik 1 ad
habilidade Fähigkeit, Gewalt, Können, Kraft, Macht, Vermögen 1 s
âmbito, espaço Raum 1 s
<medida> Fuß 1 s
aberto offen 1 s,ad
angústia Angst 1 s
filho Sohn 1 s
pintor Maler 1 s
prata Silber 1 s
progresso Fortschritt 1 s
curto kurz 1 ad
quase não, logo que kaum 1 ad
sal Salz 1 s
impressão Effekt, Wirkung; Eindruck 1 s


Abschnitt 5

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pois que da, weil; denn 1 ad,al
largar lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen 1 v
duro hart 1 ad
ter o direito de dürfen 1 v
neve Schnee 1 s
de von, des; aus, aus ... heraus 1 al
Outubro Oktober 1 s
castão, maçaneta Knopf 1 s,al
jamais, em tempo algum, não ... nunca, nunca nie, niemals, nimmer 1 ad
amo, patrão, senhor Wirt; Herr 1 s
em parte alguma, em nenhum lugar, nenhures nirgends 1 ad
pálido, descorado blass, bleich, fahl 1 ad
agradecimento Dank 1 s
instituir schaffen, erschaffen 1 v
pneumático Pneumatik, Reifen 1 s
pro causa de anläßlich, halber, um ... willen, wegen 1 al
preocupação, cuidado, intraqüilidade Besorgnis, Sorge 1 s
esperar warten, erwarten, harren; hoffen 1 v
activar anfangen, beginnen 1 v
viajante Reisende 1 s
infelizmente bedauerlich, leider 1 ad
dentista Zahnarzt 1 s
partido Fraktion, Partei 1 s
acerca de betreffs; anbelangt, betreffend, über, von 1 ad,al
indústria Gewerbe, Industrie; Beruf, Handwerk 1 s


Abschnitt 6

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
olá hallo 1 s,ad,al
permissão Erlaubnis 1 s
furação Sturm 1 s
arremessar schleudern, werfen 1 v
lume Feuer 1 s
tomar o peso wägen, abwägen, wiegen 1 v
pôr, meter legen, setzen, stecken, stellen 1 v
recinto Anstalt, Ort, Platz, Stelle 1 s
merecer verdienen 1 v
reunião Versammlung, Zusammenkunft 1 s
treze dreizehn 1 al
técnica Technik 1 s
Páscoa Ostern 1 s
vagão-cama, vagão-leito, vagão-dormitório Schlafwagen 1 s
em volta de, em redor de, em torno de, ao derredor de, cerca de um, um ... herum 1 ad
liso geläufig, glatt 1 ad
cardápio, menu Menü, Speisekarte 1 s
simulaneamente aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen 1 ad
exceto de, com exclusão de ausgenommen, außer 1 al
cidadão estadunidense Amerikaner 1 s
colina Höhe; Halde, Hügel 1 s
pacote Bündel, Päckchen, Paket; Ballen 1 s
decisão Beschluss, Entschluss 1 s
pincelar malen 1 v
oficina Atelier, Werkstatt 1 s


Abschnitt 7

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
café-da-manhã, primeiro almoço, pequeno almoço Frühstück 1 s
cinzento grau 1 ad
luta, batalha, pugna, peleja, combate Kampf, Schlacht 1 s
assento, cadeira Stuhl 1 s
fixo fest, fix 1 ad
estar sentado, ter assento sitzen 1 v
curso, percurso Kurs, Kursus 1 s
batata, batatinha Erdapfel, Kartoffel 1 s
invitar, convidar einladen 1 v
receber annehmen, empfangen, genehmigen; bekommen, erhalten 1 v
luminoso hell, licht, lichtvoll 1 ad
perigoso besorglich, gefährlich 1 ad
entrada para veículos Einfahrt 1 s
lampâda eléctrica, ampola Birne, Glühbirne 1 s
dois, duas zwei 1 al
mar Meer, See 1 s
táxi Taxe, Taxi 1 s
inculpar, arguir, criminar anklagen, beschuldigen 1 v
hoje heute 1 ad
gordura, banha Fett 1 s
há muito lange 1 ad
telhado Dach 1 s
sonho Traum 1 s
vento Luft; Wind 1 s
asseverar behaupten 1 v


Abschnitt 8

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
mais noch; noch einmal; und; meist, am meisten; mehr; lieber; ferner, weiter; fort; plus; am liebsten 1 ad,al
trovoada Gewitter 1 s
desporte, esporte Sport 1 s
cavalgar, andar a cavalo reiten 1 v
exactamente, com precisão gerade 1 ad
internacional international 1 ad
vulto configuração, imagem Abbild, Figur, Gestalt 1 s
estreito schmal 1 s,ad
incinerar, incendiar verbrennen 1 v
polegada Zoll 1 s
palácio Palast, Schloss 1 s
prestar serviço dienen, bedienen 1 v
voga Wut 1 s
nascente, manancial Quelle 1 s
mover-se, mexer-se sich bewegen 1 v
rainha Königin 1 s
tormenta Sturm 1 s
empreender unternehmen, veranstalten 1 v
Novembro November 1 s
campina Acker, Feld, Flur, Land 1 s
café Café; Kaffee 1 s
ponte Brücke 1 s
remuneração Belohnung, Lohn 1 s
oh ach, oh 1 al
comprar kaufen, sich kaufen, einkaufen 1 v


Abschnitt 9

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cozinheira Köchin 1 s
carne de boi Rindfleisch 1 s
América do Sul Südamerika 1 s
por conseguinte also, daher, denn, doch, folglich, jedoch, somit, wohl 1 ad
peliça Pelz 1 s
banda Flanke, Seite; Band 1 s
importante, categorizado arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig 1 ad
<aglomeração em virtude dessa força> Aggregat, Haufen 1 s
fazer visitas, fazer visita besuchen, einen Besuch abstatten 1 v
fêmea, fêmeo weiblich 1 ad
evangélico evangelisch 1 ad
seis sechs 1 al
até gar, ja, selbst, sogar; bis 1 ad,al
mãe Mutter 1 s
parente Verwandter 1 s
bons dias Guten Morgen 1 al
dança Tanz 1 s
dor de cabeça Kopfschmerzen 1 s
muro Mauer, Wand 1 s
escusar, perdoar entschuldigen, verzeihen 1 v
cantador Berufssänger, Kantor, Sänger 1 s
testa Stirn 1 s
arroz Reis 1 s
dificultoso, oneroso, afanoso, difícil schwer 1 ad
nevar schneien 1 v


Abschnitt 10

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estudar studieren 1 v
doente, enfermo krank 1 s,ad
ovo Ei 1 s
doutor, escriba Doktor 1 s
chofer Chauffeur, Fahrer 1 s
carta, missiva Brief 1 s
entrada Eingang 1 s
cantiga Gesang, Lied 1 s
bolso, algibeira Tasche 1 s
abril April 1 s
hall Halle 1 s
Alemanha Deutschland 1 s
dezoito achtzehn 1 al
aferventar, cozinhar kochen 1 v
Fevereiro Februar 1 s
e und 1 al
de nenhuma maneira, de forma nenhuma, de modo nenhum auf keiner Weise, gar nicht, in keiner Weise, keineswegs 1 al
multicolor, multicor bunt 1 ad
repouso, descanso Ruhe 1 s
arte Kunst; Beruf, Gewerbe, Handwerk 1 s
ouro Gold 1 s
experimento Experiment, Versuch 1 s
mesmo selber, selbe, selbes; gleicher, gleiche, gleiches; gar, ja, selbst, sogar 1 ad,al
pacífico Friedens-, friedlich, gemütlich 1 ad
elevado erhaben, hoch 1 ad


Abschnitt 11

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vermelho, rubro rot 1 ad,al
também, ainda auch, ebenfalls, gleichfalls; noch 1 ad
cruz Kreuz 1 s
módico, modesto, recatado anspruchslos, bescheiden 1 ad
os, as, essa, esse, aquele, o, aquela der, die, das 1 al
suíço schweizerisch; Schweizer 1 s,ad
fábrica Fabrik 1 s
rodar drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden; fahren 1 v
terraço Terrasse 1 s
astríaco österreichisch 1 ad
levar führen, leiten; tragen 1 v
laborioso, operoso arbeitsam, geschäftig 1 ad
cabeça Kopf 1 s,al
comboio, trem Zug; Eisenbahnzug 1 s
brinquedo Spielzeug 1 s
habitação Haus; Wohnhaus, Wohnung 1 s
humano menschlich; human, menschenfreundlich 1 ad
expediente, recurso Mittel 1 s
tirar conclusão de, depreender folgern, schließen 1 v
partir-se brechen 1 v
existir bestehen, da sein, existieren, vorhanden sein 1 v
cem hundert 1 al
mestre Lehrer; Meister 1 s
ímpar, uno, unigênito einzig 1 ad
Wolle 1 s


Abschnitt 12

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
situação Fassung, Lage, Situation, Zustand; Stand 1 s
culpado, culpável schuldig 1 s,ad
hora Stunde, Uhr 1 s
tia Tante 1 s
família Familie 1 s
aliás außerdem, übrigens, zudem 1 ad
molhado nass 1 ad
escolha Auslese, Wahl 1 s
janela Fenster 1 s
luz Licht 1 s
achar-se sich aufhalten, sich befinden 1 v,al
respeitar Achtung erweisen, respektieren 1 v
actor, comediante Schauspieler 1 s
portão Tor 1 s
acima de oberhalb, über 1 al
canal Graben, Kanal 1 s
cena Bühne, Szene 1 s
em todo o lugar, em toda a parte allenthalben, allerorten, überall 1 ad
espanhol spanisch; Spanier 1 s,ad
cadeia de montanhasl Gebirge 1 s
carne Fleisch 1 s
adro Platz 1 s
entranhado, profundo tief 1 ad
couro Leder 1 s
belga belgisch; Belgier 1 s,ad


Abschnitt 13

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tentar, induzir em tentação in Versuchung führen, versuchen 1 v
recrear amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten 1 v
carvão Kohle 1 s
cordão, cadarço, cordel Schnur 1 s
Inglaterra England 1 s
totalmente ganz, gänzlich, gar 1 ad
bairro Stadtviertel, Viertel 1 s
Junho Juni 1 s
cama, leito Bett 1 s
ofício Beruf, Gewerbe, Handwerk; Amt, Anstellung, Dienst 1 s
uva Traube, Weintraube 1 s
que oferece várias aspectos, vário verschieden 1 ad
ótimo ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich 1 ad
exemplo Beispiel, Exempel 1 s
pontual akkurat, genau 1 ad
mente Geist 1 s
restituir, retribuir vergelten, wiedergeben, zurückgeben 1 v
deplorar, lamentar, ter pena bedauern 1 v
doze zwölf 1 al
desembaraço, altivez, aprumo, segurança Sicherheit 1 s
em outro lugar, alhures anderswo 1 ad
óculos Brille 1 s
visto que da, denn, weil 1 al
intenção Absicht, Plan 1 s
provável, verossímil wahrscheinlich 1 ad


Abschnitt 14

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Noruega Norwegen 1 s
interessar interessieren 1 v
advogado Advokat, Anwalt, Rechtsanwalt 1 s
juiz Richter 1 s
ateliê Atelier, Werkstatt 1 s
naturalmente natürlich 1 ad
conversação Gespräch, Konversation, Unterhaltung 1 s
com bravura brav 1 ad
proteger behaupten, beschützen, verteidigen; begünstigen, schützen, beschirmen; bergen, schirmen 1 v
chuva Regen 1 s
vôo Flug 1 s
depender abhängen 1 v
matemática Mathematik 1 s
peixe Fisch 1 s
furtar entwenden, stehlen 1 v
perfeito, aprimorado perfekt, trefflich, vollendet, vollkommen 1 ad
um, uma ein, eine, eins 1 ad,al
enamorar sich verlieben 1 v
à esquerda links 1 ad
ilha Eiland, Insel 1 s
coisa Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Gegenstand, Objekt 1 s,al
irritar abstumpfen, angreifen 1 v
ter o gosto de schmecken 1 v
missa Gottesdienst, Messe 1 s
sabão Seife 1 s


Abschnitt 15

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
nacional national 1 ad
guiar dirigieren, führen, richten, steuern; leiten, lenken 1 v
governar dirigieren, führen, richten, steuern; herrschen, beherrschen, regieren 1 v
restaurar, reparar reparieren 1 v
mostrar angeben, weisen, hinweisen, zeigen 1 v
tapete, alfombra Teppich 1 s
boletim Bericht 1 s
mui sehr 1 ad
cabra Ziege 1 s
amor Liebe 1 s
solo Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain 1 s,ad
pilotar lotsen, steuern 1 v
carne de ave Geflügel 1 s
vigor Gewalt, Kraft 1 s
camundongo Maus 1 s
camisa Hemd 1 s
Áustria Österreich 1 s
sessenta sechzig 1 al
onze elf 1 al
ar Luft 1 s
república Freistaat, Republik 1 s
fazer-se, tornar-se, vir a ser geschehen, vorkommen, werden 1 v
moderno modern 1 ad
limão Zitrone 1 s
prevenir warnen; ausweichen, entweichen, vermeiden 1 v


Abschnitt 16

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cereja Kirsche 1 s
espirar, respirar atmen 1 v
até logo adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl 1 al
começar anfangen, beginnen; anbrechen 1 v
naquele, nesses, nesse, aí, acolá, ali, lugares da, dort 1 ad
muito viel, zahlreich; sehr 1 ad
queijo Käse 1 s
rês, bruto Vieh 1 s,ad
esperança Hoffnung 1 s
colocar legen, stellen; setzen, stecken; veräußern, verkaufen 1 v
técnico technisch 1 s,ad
pó-de-arroz Puder 1 s
náusea Ekel, Übelkeit 1 s
fresco frisch, neu, unberührt; kühl 1 ad
inglês englisch; Engländer 1 s,ad
ao lado de neben; über ... hinaus, vorbei, vorüber 1 al
detrás de hinter 1 al
chocolate Schokolade 1 s
devaneio Traum 1 s
fantasia Einbildungskraft, Phantasie; Eigensinn, Laune 1 s
litro Liter 1 s
operário, obreiro Arbeiter 1 s
recente frisch, neu, unberührt 1 ad
pequeno klein; gering 1 ad
moda Wut; Mode, Weise 1 s


Abschnitt 17

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bordão, bengala, bastão, cacete Stab, Stock 1 s
estado Reich, Staat; Stand, Zustand 1 s
ponto de mira Ziel, Zweck 1 s
se falls, wenn; ob 1 al
eis ali, eis aqui, eis aí, eis da, hier, hier ist, siehe 1 ad
presenciar, pôr em vista, ver, enxergar sehen, ansehen 1 v
embarcar einsteigen 1 v
quase, por pouco beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr 1 ad
longo, comprido lang 1 ad
regente Direktor, Leiter, Vorsteher 1 s
cruzar kreuzen 1 v
prima Base, Kusine 1 s
porém aber, allein, dagegen, sondern; doch, dennoch, jedoch 1 al
fragrância Aroma, Duft; Parfüm 1 s
encomenda, pedido Auftrag, Bestellung 1 s
cozinha Küche 1 s
alemão deutsch; Deutscher 1 s,ad
ferver kochen, sieden, brausen 1 v
metade Hälfte; Mitte, Mittel 1 s
hotel Hotel 1 s
escritura, açcão, façanha, feito Handlung, Tat 1 s
fato de banho, roupa de banho Badeanzug 1 s
não ... mais que, somente allein, bloß, erst, lediglich, nur 1 ad
vendedor Ladengehilfe, Verkäufer 1 s
medição, medida Maß 1 s


Abschnitt 18

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
passageiro Fahrgast, Passagier 1 s,ad
campo Land; Acker, Feld, Flur 1 s
honra Ehre 1 s
frango Huhn 1 s
cigarro Zigarette 1 s
Espanha Spanien 1 s
acobertar bergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken; belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken 1 v
dezenove neunzehn 1 al
golpear, percutir klopfen, schlagen 1 v
guerra Krieg 1 s
outono Herbst 1 s
chá Tee 1 s
humanidade Menschheit 1 s
contra, defronte de an, gegen, gegenüber, wider 1 al
mundo Welt 1 s
dentro de in, nach, zu 1 al
ter valor de aufwiegen, gelten, wert sein 1 v
inutilmente, em vão, debalde umsonst, vergebens, vergeblich 1 ad
agora, ora jetzt, gegenwärtig, nun 1 ad
quanto ... tanto je ... desto 1 al
chover regnen 1 v
riqueza Reichtum 1 s
boné, boina, gorro Mütze 1 s
em segundo lugar zweitens 1 ad
desembarcar aussteigen 1 v


Abschnitt 19

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pronto, disposto, prestes bereit, fertig 1 ad
greve Streik 1 s
degrau, escalão Staffel, Stufe 1 s
sumir-se, desaparecer entschwinden, verschwinden 1 v
muitos mancher, viele 1 ad
narrar, contar erzählen 1 v
todos, todas alle 1 al
equivocar-se, cair em erro sich irren 1 v
estúdio Studium 1 s
sexta-feira Freitag 1 s
almoço, jantar Mittagessen 1 s,v
narrativa Erzählung, Geschichte 1 s
fechado geschlossen, zu 1 ad
pedra Stein 1 s
parede Mauer, Wand 1 s
creme Rahm, Sahne 1 s
presunto Schinken 1 s
desejar wünschen 1 v
montanha, monte Berg 1 s
obra Handlung, Tat; Werk 1 s
grosso, volumoso, encorpado dick 1 ad
subsistir unterhalten 1 v
mode Mode, Weise 1 s
em in, nach, zu; um; an, bei 1 al
furo, buraco, orifício Loch 1 s


Abschnitt 20

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
morro Halde, Hügel 1 s
horto, jardim Anlage, Garten 1 s
nem, até agora noch 1 ad,al
caprichoso, capricho Eigensinn, Laune 1 s
engenheiro Ingenieur 1 s
lidar kämpfen; arbeiten 1 v
permutação, letra de câmbio, troca Wechsel 1 s
porcentagem Prozent 1 s
silêncio Schweigen, Stille 1 s,al
macio, mole weich 1 ad
escassear fehlen, mangeln, ermangeln 1 v
cordeiro Lamm 1 s
regra, preceito Regel 1 s
Dinamarca Dänemark 1 s
sul Süden 1 s
auto Handlung, Tat; Auto; Automobil 1 s
florir, florescer blühen 1 v
querer wünschen; wollen; Wille 1 s,v
esquecer vergessen 1 v
Europa Europa 1 s,al
trigo Weizen 1 s
olhar anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen 1 v
grande groß; ausgedehnt, geräumig, weit 1 ad
banana Banane 1 s
admirável bewundernswert, wunderbar 1 ad


Abschnitt 21

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
influência Einfluss 1 s
vigente aktuell, gegenwärtig 1 ad
personagem Person 1 s
tripulação, equipagem Mannschaft 1 s
recompensa Prämie, Preis; Belohnung, Lohn 1 s
casar heiraten 1 v
bezerro, novilho, vitelo Kalb 1 s
despido, nu bloß, nackt 1 ad
já não, já ... não, não ... mas, não mais nicht mehr 1 ad
formoso, pulcro hübsch, schön 1 ad
levantar-se aufgehen, sich erheben, steigen 1 v
hospital Hospital, Krankenhaus; Hospiz 1 s
luva Handschuh 1 s
bom apetite Guten Appetit 1 al
até mesmo gar, ja, selbst, sogar 1 ad
caixa postal, caixa de correiro Briefkasten 1 s
acossar fahnden, verfolgen 1 v
fala, discurso Rede, Vortrag 1 s
suceder geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen; folgen 1 v
couve Kohl 1 s
chamamento Ruf 1 s
modificar, alterar ändern, umändern, verändern; modifizieren; tauschen, umtauschen, wechseln, umwechseln 1 v
aceno Gebärde, Geste; Signal 1 s
entre unter, mitten unter, zwischen; an, bei, zu 1 al
médico Arzt, Doktor 1 s


Abschnitt 22

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
liberdade Freiheit 1 s
aeroplano Flugzeug, Flugmaschine 1 s
foto Lichtbild, Bild, Foto 1 s
Austrália Australien 1 s
base, fundamento Basis, Grundlage; Fundament 1 s
vaca Kuh 1 s
roupas Kleider 1 s
teste, exame Examen 1 s
ligeiro leicht 1 ad
página, lauda Seite, Buchseite 1 s
fidedigno vertrauenswert, zuverlässig 1 ad
paz Friede 1 s
idoso alt 1 ad
maneira, modo Art, Manier, Weise 1 s
pãozinho Brötchen 1 s
resignar, abrir mão de entsagen, verzichten 1 v
digitar, escrever à máquina, datilografar tippen 1 v
Setembro September 1 s
carruagem Bahnwagen, Wagen, Waggon; Fuhrwerk, Gefährt 1 s
cútis Haut 1 s
ferramenta Mittel, Werkzeug 1 s
cortês, cavalheiro artig, galant, höflich 1 ad
filha Tochter 1 s
dezesseis sechzehn 1 al
ano Jahr 1 s


Abschnitt 23

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
voltar zurückkehren; zurückkommen; drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden 1 v
firma Firma 1 s
esposo e esposa Ehepaar 1 s
aprender lernen 1 v
interessar-se sich interessieren 1 v
resguardar behaupten, beschützen, verteidigen; bergen, schirmen, beschirmen 1 v
acontecer geschehen, vorkommen, werden; passieren, sich ereignen, stattfinden 1 v
hortaliça, legume Gemüse 1 s
ter a faculdade de dürfen, können, vermögen 1 v
férias Ferien 1 s
príncipe Fürst, Prinz 1 s
amido, polvilho, fécula amilácea Kraftmehl, Stärke 1 s
saída Ausgang 1 s
italiano italienisch; Italiener 1 s,ad
esquivar, evitar, evadir, presumir ausweichen, entweichen, vermeiden 1 v
bote, escaler, batel Boot 1 s
cheque Bankanweisung, Scheck 1 s
escada de mão Leiter 1 s
fim Ziel, Zweck; Ende 1 s
divulgar ausbreiten 1 v
congratulação, parabéns Glückwünsch, Gratulation 1 s
manteiga Butter 1 s
castiço blank, rein, reinlich, sauber 1 ad,al
por entre hindurch 1 al
produto Erzeugung, Produktion 1 s


Abschnitt 24

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
matiz, nuança Abstufung, Nuance, Schattierung, Ton 1 s
instrumento Handlung, Tat; Mittel, Werkzeug; Instrument 1 s
coração Gemüt, Herz 1 s
a saber das heißt, das ist 1 al
mão Hand 1 s
recorde Rekord 1 s
tomar nota de, escrever nota sobre anmerken, aufschreiben, aufzeichnen, notieren 1 v
fulgurar leuchten 1 v
defender, pugnar por behaupten, beschützen, verteidigen 1 v
sem ohne 1 al
doença Krankheit, Erkrankung 1 s
afiado, picante, penetrante, cortante grell, herb, scharf 1 ad
execício, exercício Übung 1 s
chegar a, alcançar erlangen, erzielen, reichen, erreichen 1 v
tratar de bereden, besprechen, sprechen über; behandeln 1 v
ão de, no caso de, na suposição de falls, wenn 1 al
geada Frost 1 s
prémio, prêmio Prämie, Preis 1 s
trigueiro, bruno, moreno braun 1 s,ad
falsificado falsch 1 ad
endereçar adressieren 1 v
Polônia, Polónia Polen 1 s
rés-do-chão, térreo Erdgeschoss 1 s
ponto Stich; Punkt; Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen; Souffleur 1 s
vagão Bahnwagen, Wagen, Waggon 1 s


Abschnitt 25

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
efectivo effektiv, tatsächlich, wirklich; faktisch 1 ad
quilômetro Kilometer 1 s
esconder, ocultar bergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken 1 v
ninar wiegen 1 v
casada, casado verheiratet 1 ad
vendagem Verkauf 1 s
adega Keller 1 s
pedaço, naco Fleck, Stück 1 s
renome Gerücht, Ruf; Renommee; Ansehen, Reputation 1 s
tração, tirada Ziehung, Zug 1 s
actividade Handlung, Tat; Tätigkeit 1 s
endereço, sobrescrito Adresse 1 s
manter halten, aufhalten 1 v
género, laia, jaez, espécie Abart, Art, Gattung, Schlag, Sorte 1 s
cantar singen 1 v
ter lugar geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen 1 v
aflito betrübt, traurig; ängstlich 1 ad
caminho de ferro, ferrovia, estrada de ferro Bahn, Eisenbahn 1 s
piano Klavier 1 s
um grande número de viel, viele 1 al
ganhar, auferir erringen, gewinnen 1 v
resposta Antwort 1 s
noventa neunzig 1 al
pelo menos, sequer, ao menos wenigstens 1 ad
argumentar argumentieren, beweisen 1 v


Abschnitt 26

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vale Tal 1 s
leme Lenkrad, Ruder, Steuer 1 s
selvagem, gentio, bravio wild 1 s,ad
semelhante, parecido, similar ähnlich 1 ad
boato Gerücht, Ruf 1 s
ouvir hören, vernehmen; anhören, horchen, aushorchen, zuhören 1 v
permitir lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen; erlauben, gestatten 1 v
alugar mieten; vermieten 1 v
retrair, retirar zurückziehen 1 v
banheira Bad; Badewanne 1 s
amar, benquerer gern haben, lieben, mögen 1 v
pêssego Pfirsich 1 s
molambo, andrajo, trapo, farrapo Fetzen, Lappen 1 s
orgulhoso hochfahrend, hochmütig, stolz 1 ad
segurar versichern; halten, aufhalten 1 v
evidentemente offenbar 1 ad
sentir bedauern; empfinden, fühlen 1 v
pensamento Gedanke 1 s
vianda Fleisch 1 s
homem da raça branca Europäer 1 s
touro Stier 1 s
patente, óbvio, evidente, inequívoco augenscheinlich, ersichtlich, offenbar 1 s,ad
simpático sympathisch 1 ad
odor Aroma, Duft; Geruch 1 s
sendo assim folglich 1 ad


Abschnitt 27

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
proferir erwähnen, sagen; herausgeben; aussprechen 1 v
bonito hübsch, schön 1 s,ad
débil, fraco flau, gelinde, schwach 1 ad
signo Signal 1 s
ponto de ônibus Bushaltestelle 1 s
portanto also, daher, denn, doch, folglich, jedoch, somit, wohl; darum, deshalb 1 ad
saudação Gruß 1 s
completar vervollständigen; ausfüllen, erfüllen 1 v
pouco freqüente, precioso, pouco frequente, raramente, de pouca densidade selten 1 ad
prefeitura, municipalidade, câmara municipal Rathaus 1 s
sobremesa Dessert, Nachtisch 1 s
justificar, excusar entschuldigen 1 v
oriente, leste Orient, Osten 1 s
decidir, haver por bem, dirimir, deliberar beschließen, entscheiden, sich entschließen 1 v
Reno Rhein 1 s
custar kosten 1 v
porta Ausgang; Tür 1 s
estrada de rodagem Landstraße 1 s
Rússia Russland 1 s
castelo Burg, Schloss 1 s
botica Apotheke 1 s
necessário nötig; erforderlich, notwendig 1 ad
cerveja Bier 1 s
superior oberer, obere, oberes; höher, überlegen; Chef; Ober- 1 s,ad
vinte zwanzig 1 al


Abschnitt 28

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
electricidade Elektrizität 1 s
câmara Stube, Zimmer 1 s
cargo Amt, Anstellung, Dienst 1 s
mestra Lehrerin 1 s
coisa comprada Kauf, Einkauf 1 s
município Gemeinde; Ort, Stadt 1 s
denodo, coragem Mut 1 s
escritor, artífice Autor, Urheber, Verfasser 1 s
lenço Taschentuch 1 s
ontem gestern 1 ad
título, cabeçalho Titel 1 s
falecer sterben 1 v
riscar streichen 1 v
bom dia Guten Morgen; Guten Tag 1 al
medicamento Arznei, Medikament 1 s
sábado Samstag, Sonnabend; Sabbat 1 s
tomar parte mitmachen, teilnehmen 1 v
por em prática anwenden, verwenden 1 v
cioso, ciumento eifersüchtig 1 ad
carteiro Briefträger 1 s
turista Tourist 1 s
cuidar de criança beaufsichtigen, warten 1 v
agência postal Postamt 1 s
dólar Dollar 1 s
a der, die, das; an, in, nach, zu; um; bei 1 al


Abschnitt 29

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
joelho Knie 1 s
circunstância Bewandnis, Umstand; Fassung, Lage, Situation, Zustand 1 s
índole, temperamento Charakter, Gemüt; Temperament 1 s
conter enthalten; einschließen 1 v
<partícula interrogativa> ob 1 al
pulôver, suéter Pulli 1 s
especialidade Abteilung, Fach 1 s
escova Bürste 1 s
aquilo, isso das, dies, jenes 1 al
derradeiro, último letzter, letzte, letztes 1 ad
exportação Ausfuhr, Export 1 s
perfume Parfüm 1 s
estrela, estrelho Stern 1 s
igreja Kirche 1 s
aturar dulden 1 v
avós Großeltern 1 s
adormecer, pegar no sono einschlafen 1 v
quinze fünfzehn 1 al
primo Cousin, Vetter 1 s
setenta siebzig 1 al
Grécia Griechenland 1 s
travar bremsen; aufhalten, hemmen 1 v
enxuto, seco, árido trocken 1 ad
apresentação Darbietung, Darstellung, Vorstellung 1 s
bonde, trilho cavado, tranvia, carro eléctrico Straßenbahn 1 s


Abschnitt 30

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
praia Strand 1 s
poeira Staub 1 s
demais außerdem; zu, zu sehr, zu viel 1 ad,al
Augusto, Agosto August 1 s
povo, gente Volk 1 s
balde, caçamba Eimer 1 s
mil tausend 1 al
bereits, schon 1 ad
primeiro erster, erste, erstes 1 al
contente zufrieden; froh 1 ad
segundo zweiter, zweite; Sekunde 1 s,al
chávena, xícara Tasse 1 s
reputação Ansehen, Reputation, Ruf 1 s
operação Operation 1 s
sobre oberhalb, über; an, auf 1 al
suspensão, pausa Pause 1 s
bolo Kuchen 1 s
vários ein paar, einige, etliche, manche; mehrere 1 ad,al
em casa heim, daheim, zu Hause 1 ad
compreender implizieren; begreifen, erfassen, verstehen 1 v
rei König 1 s
sol Sonne 1 s
pular, saltar springen 1 v
anás, pato Ente 1 s
fumaça Rauch 1 s


Abschnitt 31

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
farinha Mehl 1 s
neto Enkel 1 s
passaporte Pass, Reisepass 1 s
blusa Bluse 1 s
rapariga, garota, menina Mädchen 1 s
atingir erlangen, erzielen, reichen, erreichen; treffen 1 v
consciência Gewissen; Bewusstsein 1 s
dentre aus, aus ... heraus 1 al
outrem ein anderer 1 s
em voz alta laut 1 ad
pagamento Bezahlung, Zahlung 1 s
sede Mittelpunkt, Zentrum; Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Durst 1 s
aceitar, admitir adoptieren; annehmen, empfangen, genehmigen 1 v
área Flächeninhalt; Acker, Feld, Flur, Land 1 s
céu, alturas, olimpo Himmel 1 s
Março März 1 s
magro mager; hager 1 ad
banhar baden 1 v
quarenta vierzig 1 al
diverso anderer, anders, sonst; verschieden 1 ad
pêndulo Uhr 1 s
construção, edifício Bau, Bauwerk, Gebäude 1 s
perder verlieren 1 v
todavia, embora, entretanto, contudo aber, doch, dennoch, jedoch 1 al
destruir vernichten, zerstören 1 v


Abschnitt 32

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
hábil begabt, fähig, imstande, tüchtig; fix, geschickt, geübt, gewandt 1 ad
verdejante grün 1 ad
alfinete Stecknadel 1 s
da África afrikanisch 1 ad
veloz geschwind, hurtig, rasch, schnell 1 ad
carne de porco Schweinefleisch 1 s
possível möglich 1 ad
contratar anwerben, heuern, mieten; einen Vertrag schließen 1 v
África Afrika 1 s
desabar, cair, tombar fallen 1 v
deixar lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen; hinterlassen 1 v
canto Gesang, Lied; Winkel, Ecke 1 s
veículo, viatura Fuhrwerk, Gefährt, Wagen 1 s
quente, calmoso, acalorado warm 1 ad
roupagem, roupa Anzug, Gewand, Kleid 1 s
quarto de hora Viertel, Viertelstunde 1 s
futuro Futur, Futurum, Zukunft 1 s,ad
sombreiro, chapéu Hut 1 s
frisar frisieren 1 v
horrível, terrível entsetzlich, furchtbar, schrecklich, grässlich 1 ad
automóvel Auto; Automobil 1 s
importância, quantia Betrag, Summe 1 s
toalha Handtuch 1 s
aduzir, fazer ver zeigen 1 v
sinal Mark, Marke; Signal; Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen 1 s,al


Abschnitt 33

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
em toda a ocasião allenfalls, jedenfalls 1 ad
frio Frost; kalt; Kälte; lieblos 1 s,ad
ouvir dizer hören, vernehmen 1 v
clima Klima 1 s
porto Hafen 1 s
corrigir, retificar berichtigen, korrigieren, verbessern 1 v
friagem, frigidez, frialdade Kälte 1 s
fumar rauchen 1 v
nenhum keiner, keine, keines; kein, keinerlei; niemand 1 ad,al
nome de baptismo, apelido, nome de batisto Vorname 1 s
convite Einladung 1 s
pegar de súbito greifen, ergreifen 1 v
saúde Wohl; Gesundheit; Trinkspruch, Toast 1 s
invólucro, sobrecarta, envelope Briefumschlag, Kuvert, Umschlag 1 s
quinhão Anteil, Teil 1 s
acima oben 1 ad
mando Befehl 1 s
garganta Gurgel, Kehle 1 s
casarem-se heiraten 1 v
vinte e um einundzwanzig 1 al
ministro Minister 1 s
deferência, respeito Achtung, Ehrfurcht, Respekt 1 s
data Datum 1 s
vontade Wille 1 s
ordo Ordnung 1 s


Abschnitt 34

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
político politisch 1 ad
tomar a iniciativa anstiften, veranlassen 1 v
enfermeira Krankenschwester 1 s
estudante Student 1 s
torta Torte 1 s
fazer cessar beenden, unterbrechen 1 v
irmã Schwester 1 s
sota Dame, Ober {[germana bildo]}, Dame {[franca bildo]} 1 s,al
fortuito zufällig 1 ad
palavra Vokabel, Wort 1 s
caso Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Fall; Kasus 1 s
roupa branca Leinenzeug, Wäsche 1 s
dominar herrschen, beherrschen, regieren 1 v
ao longo de, de acordo de gemäß, nach 1 al
estar em embulição kochen, sieden, brausen 1 v
sumo, seiva, suco Saft 1 s
princípio Anfang, Beginn; Grundsatz, Prinzip 1 s
rebanho, gado Herde, Vieh 1 s
capital Kapital; Haupt-, hauptsächlich; Hauptstadt 1 s,ad
cultura Kultur 1 s
sino, campainha Glocke, Klingel 1 s
vendar verbinden; wickeln, einwickeln 1 v
quieto, sossegado fromm, gelassen, ruhig, sanft 1 ad
ler lesen 1 v
avisar warnen; anzeigen 1 v


Abschnitt 35

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
torrente, enxurrada Strom 1 s
serra Gebirge; Säge 1 s
pavimento Etage, Geschoss, Stock, Stockwerk; Pflaster; Boden, Diele, Fußboden 1 s
louco irre, toll, verrückt, wahnsinnig; Irre 1 s,ad
usança Benutzung, Gebrauch 1 s
exportar ausführen, exportieren 1 v
exacto exakt, genau; bestimmt, bündig, präzis, präzise, pünktlich; fehlerfrei, fehlerlos; recht, richtig, zutreffend 1 ad
para baixo unten; abwärts, herab, herunter, hinab, hinunter 1 ad
Deus, divinidade, deus, nume Gott 1 s
próximo a, junto de an, bei, neben 1 al
távola Tisch 1 s
pleno, cheio voll 1 ad
forgoso heiß 1 ad
foro íntimo Gewissen 1 s
que quantidade wieviel 1 al
inteligência Geist, Intellekt, Verstand 1 s
fato Tatsache; Vollzähligkeit; Anzug, Gewand, Kleid 1 s
tosquiadeira, tesoura, podadeira Schere 1 s
lei Gesetz 1 s
amável freundlich; liebenswürdig 1 ad
durante während 1 al
manhã Frühe, Morgen 1 s
radical radikal 1 s,ad
repartição Amt, Büro 1 s
ser de opinião, opinar dafür halten, erachten, meinen 1 v


Abschnitt 36

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
lâmpada pendente Ampel 1 s
aplicar curativo verbinden 1 v
típico typisch 1 ad
americano amerikanisch; Amerikaner 1 s,ad
<fazer que alguém se lembre> erinnern 1 v
antes de jüngst, vor; bevor, ehe 1 al
efectivamente freilich, tatsächlich 1 ad
informação Information; Auskunft, Bericht, Bescheid 1 s
fava Bohne 1 s
distante entfernt; entlegen, fern, weit 1 ad
artigo Artikel; Ding, Gegenstand, Objekt 1 s
compota Konfitüre, Marmelade 1 s
esplêndido herrlich, stattlich, wunderbar 1 ad
extraordinário außerordentlich; Spezial..., speziell 1 ad
dezessete siebzehn 1 al
cristão Christ 1 s
hóspede Gast 1 s
sabor, gosto Geschmack 1 s
caderno, fascículo Heft 1 s
em companhia de in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich 1 al
consistir bestehen 1 v
ocidente, oeste Abendland, Okzident, Westen 1 s
acompanhar begleiten 1 v
inclusivamente, inclusive einschießlich, inklusive 1 ad
alma Gemüt, Seele; Geist, Genius 1 s


Abschnitt 37

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
africano afrikanisch; Afrikaner 1 ad
reiterar, recordar wiederholen 1 v
quarta-feira Mittwoch 1 s
apreender festnehmen, verhaften; begreifen, erfassen, verstehen 1 v
mais adiante, em continuação fort, weiter 1 ad
em vez de, em lugar de an Stelle von, statt, anstatt 1 al
aniversário natalício Geburtstag 1 s
comunidade Gemeinde; Gesellschaft 1 s
cansar-se, fatigar-se ermatten, ermüden 1 v
parar de, cessar aufhören 1 v
certo número de, alguns ein paar, einige, etliche, manche 1 ad
competir angehen, anlangen, betreffen; konkurrieren, wetteifern 1 v
trair, atraiçoar verraten 1 v
dar as boas vindas willkommen heißen, begrüßen 1 v
lamentavelmente bedauerlich, leider; schade 1 ad
ginásio Gymnasium 1 s
carácter Charakter, Gemüt 1 s
costa, litoral Küste 1 s
água Wasser 1 s
atmosfera Atmosphäre 1 s
amigo Freund 1 s
esta tarde heute abend 1 al
meia Halbstrumpf, Socke; Strumpf 1 s
tema Thema 1 s
grátis umsonst, gratis 1 ad


Abschnitt 38

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
atinar entdecken, erfinden 1 v
mineiro Bergmann, Grubenarbeiter, Kumpel 1 s
nacionalidade Staatsangehörigkeit 1 s
senhora, dama Dame, Ober {[germana bildo]}, Dame {[franca bildo]}; Frau 1 s,al
comida, refeição Essen, Fraß, Mahlzeit 1 s
escola Schule 1 s
membro Anhänger; Glied, Mitglied 1 s
baldio, inócuo unnütz; nutzlos 1 ad
assinalar angeben, weisen, hinweisen, zeigen; bemerken 1 v
libra Pfund; Pfund Sterling 1 s
escova de dentes Zahnbürste 1 s
pobre arm 1 ad
azul blau; Blau 1 s,ad
exposição Ausstellung 1 s
precisar, necessitar, ter necessidade de, ter precisão de benötigen, brauchen, nötig haben 1 v
restringir, demarcar, limitar begrenzen, beschränken, einschränken 1 v
conferência letiva Vortrag 1 s
mutuca, travão, tavão Bremse 1 s
arquar biegen 1 v
ferimento, lesão, ferida, chaga Verwundung, Verletzung, Wunde 1 s
sentar-se, assentar-se sich setzen 1 v
por isso, por este motivo, em vista disso also, daher, darum, deshalb 1 ad
novidade Neuheit 1 s
redondo rund 1 ad
sincero aufrichtig; wahrhaft 1 ad


Abschnitt 39

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
esforço Probe, Prüfung, Versuch; Anstrengung 1 s
fraque, casaca Frack, Rock 1 s
açougueiro, magarefe, carniceiro Fleischer 1 s
ríspido grell, herb, scharf; arg, barsch, grob 1 ad
boa tarde, boas tardes Guten Tag; Guten Abend 1 al
não diferir, ser igual entsprechen 1 v
lograr Erfolg haben, gelingen; betrügen, hintergehen, täuschen 1 v
morador Bewohner, Einwohner 1 s
regozijar-se, alegrar-se frohlocken, sich freuen 1 v
além disso außerdem, übrigens, zudem 1 ad
extenso weit, umfassend; ausgedehnt, geräumig 1 ad
recordar-se, lembrar-se behalten, gedenken, sich erinnern 1 v
medicina Medizin 1 s
galinha Henne 1 s
pescoço Hals 1 s
noite Nacht; Abend 1 s
com excepção de, salvo, à excepcão de außer 1 al
vestimenta Toilette; Anzug, Gewand, Kleid 1 s
qualidade Art, Eigenschaft; Beschaffenheit, Güte, Qualität; Abart, Gattung, Schlag, Sorte 1 s
para que, a fim de für, um, um zu 1 al
correio Post; Postamt 1 s
pente Kamm 1 s
entrevista Interview 1 s
ânimo Gemüt, Seele; Mut 1 s
depois de amanhã übermorgen 1 ad


Abschnitt 40

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
exterioridade Anschein, Ansehen, Augenschein, Aussehen, Schein 1 s
socorrer beistehen, helfen 1 v
linguagem Sprache 1 s
quarto Viertel; Stube, Zimmer 1 s,al
econômico haushälterisch, ökonomisch, sparsam, wirtschaftlich 1 ad
produção Erzeugung, Produktion 1 s
sobrinha Nichte 1 s
chegar ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen; kommen 1 v
sopa Suppe 1 s
para trás zurück 1 ad
meloeiro, melão Melone 1 s
centímetro Centimeter, Zentimeter 1 s
alterar-se, estragar-se, deteriorar-se, danificar-se verderben 1 v
estômago Magen 1 s
apito, assobio, cachimbo Pfeife 1 s
ansioso ängstlich; besorgt, unruhig 1 ad
certame, concurso Preisausschreiben, Wettbewerb 1 s
atrás hinten; dann, darauf, hinterher, nachher, später 1 ad
gelo Eis 1 s
repousar, descansar ruhen, sich ausruhen 1 v
estar habitado a, costumar, ter o costume de sich gewöhnen 1 v
de bom grado, voluntariamente, de boa vontade bereit, bereitwillig, gern 1 ad
alarmar alarmieren; beängstigen, beunruhigen 1 v
manifesto augenscheinlich, ersichtlich, offenbar; Manifest 1 s,ad
feio, hediondo hässlich 1 ad


Abschnitt 41

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
febre Fieber 1 s
terça-feira Dienstag 1 s
quarto da dormir Schlafzimmer 1 s
biblioteca Bibliothek; Bücherei 1 s
pau Stab, Stock; Holz; Mast; Stange 1 s
onde, em que lugar wo 1 ad
depois que nachdem 1 al
conferência Beratung, Konferenz; Rede, Vortrag 1 s
britânico britisch; Brite 1 s,ad
constranger zwingen 1 v
engenho Geist; Talent 1 s
instante, momento Augenblick, Moment 1 s
cheiro, hálito Geruch 1 s
fechar schließen, verschließen, zumachen; zuschließen 1 v
gracejar scherzen 1 v
curioso Amateur, Liebhaber; neugierig; gespannt 1 s,ad
músico Musiker 1 s
chance, ensejo Chance 1 s
atar, amarrar binden, verbinden 1 v
depois, em seguida dann, darauf, hinterher, nachher, später; danach 1 ad
gazeta Zeitung 1 s
duradouro fest 1 ad
vesperal Abend; Abend-, abendlich 1 s,ad
espelho Spiegel 1 s
bradar schreien 1 v


Abschnitt 42

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
conto de fadas, estória Märchen 1 s
surpresa, sobressalto Überraschung 1 s
claro hell, licht, lichtvoll; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar 1 ad
pão Brot 1 s
europeu europäisch; Europäer 1 s,ad
brincar sich amüsieren; spielen; scherzen; sich vergnügen 1 v,al
avante hervor, vorwärts; Stürmer (Sport) 1 s,ad
aroma Aroma, Duft 1 s
haver bestehen, da sein, existieren, vorhanden sein; bekommen, empfangen, erhalten 1 v
dar de aluguel vermieten 1 v
sim ja, doch 1 s,ad
conduta, comportamento Benehmen, Betragen, Verhalten 1 s
motocicleta Moped; Kraftfahrrad, Motorrad 1 s
óbito, morte Tod 1 s
parque, estacionamento Park 1 s
tio Onkel 1 s
futebol Fußball 1 s
providenciar versorgen 1 v
sangue Blut 1 s
secção Besonderheit; Abteilung, Fach 1 s
português Portugiese 1 s
selo do correio Briefmarke 1 s
preto schwarz 1 ad
tal selber, selbe, selbes; gleicher, gleiche, gleiches; solcher, solche, solches; derartiger, derartige, derartiges 1 ad
alface Kopfsalat, Salat 1 s


Abschnitt 43

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
re- rück-, wieder, wieder-, zurück, zurück- 1 al
cor Farbe 1 s
ter entbinden; besitzen, haben, innehaben; halten, aufhalten 1 v
pai Pater, Vater 1 s
toste Trinkspruch, Toast 1 s
allein, bloß, erst, lediglich, nur; alleinig, einzig 1 ad
alienígena ausländisch, fremd 1 ad
preparar arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; mobilisieren; bereiten, vorbereiten; zurichten; studieren 1 v
estragar beschädigen, Schaden zufügen, verderben, verletzen; verschlechtern, verschlimmern 1 v
que espécie de was für ein, welch 1 al
trinta dreißig 1 al
décimo zehnter; Zehntel 1 s,al
habitual normal 1 ad
novo frisch, neu, unberührt 1 ad
lavar spülen, waschen 1 v
pasta Pasta, Paste, Teig 1 s
movimento Bewegung 1 s
paciente geduldig; Patient 1 s,ad
verdade Wahrheit 1 s
surpreender, sobressaltar befremden, überfallen, überraschen 1 v
abrigar bergen, schirmen, beschirmen, beschützen 1 v
participar Auskunft geben, benachrichten, informieren, mitteilen; anschließen, verbinden; mitmachen, teilnehmen 1 v
garçom Kellner 1 s
dar atenção a, escutar anhören, horchen, aushorchen, zuhören 1 v
de fora äußerlich, draußen 1 ad


Abschnitt 44

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
em fim, finalmente, por fim endlich 1 ad
alimária Tier 1 s
China China 1 s
gerir verwalten; dirigieren, führen, richten, steuern 1 v
cinquenta fünfzig 1 al
à direita rechts 1 ad
ombro Achsel, Schulter 1 s
alegria, gozo Freude 1 s
flavo, loiro blond 1 ad
valer verdienen; taugen; gelten; aufwiegen, wert sein 1 v
além de ausgenommen, außer; jenseits, über, hinüber 1 al
uso Brauch, Sitte; Benutzung, Gebrauch 1 s
adiante, para frente hervor, vorwärts 1 ad
anseio Lust, Wunsch 1 s
veracidade Wahrheit 1 s
verão Sommer 1 s
uma vez einmal, eines Tages; einst, irgendwann, jemals 1 ad
salada Salat 1 s
embarcação, navio Schiff 1 s
organizar einrichten, organisieren 1 v
país Land; Reich, Staat 1 s
designação Bestimmung; Auslese, Wahl 1 s
interrogação, pergunta Frage 1 s
conhecido bekannt 1 ad
decretar verfügen 1 v


Abschnitt 45

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
conduzir führen, leiten, lenken; steuern; fahren 1 v
vocábulo Ausdruck, Terminus, Wort; Vokabel 1 s
embair, enganar, fraudar betrügen, hintergehen, täuschen 1 v
sentimento de si Bewusstsein 1 s
do outra lado drüben, im Jenseits, jenseits 1 ad
ajudar assistieren, beistehen, helfen; dienen, bedienen 1 v
hierher, hierhin 1 v,ad
Holanda Holland 1 s
limonada Limonade 1 s
conversar unter vier Augen sprechen, ein Vieraugengespräch führen, Zwiesprache halten, ein Zwiegespräch führen, einen Dialog führen; sich unterhalten 1 v
nata Rahm, Sahne; Elite 1 s
paragem Haltestelle; Fleck, Ort, Platz, Stätte, Stelle, Terrain; Station 1 s
improfícuo vergebens, vergeblich 1 ad
padre, clérigo Geistliche; Pastor, Pfarrer, Priester 1 s
eqüitativo billig, gerecht 1 ad
humanitário human, menschenfreundlich, menschlich 1 ad
predicado Beschaffenheit, Güte, Qualität 1 s
molhar bewässern; baden 1 v
neta Enkelin 1 s
prado Anger, Aue, Wiese 1 s
soldado Soldat 1 s
valor Bedeutung, Geltung, Wert; Wertgegenstand 1 s
carne de vitelo Kalbfleisch 1 s
lápis Bleistift 1 s
adulto Erwachsener; volljährig 1 s,ad


Abschnitt 46

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
possuir besitzen 1 v
outra vez noch einmal; abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück 1 ad,al
parada de ônibus Bushaltestelle 1 s
atirar beeilen, beschleunigen, fördern, befördern; feuern, schießen; schleudern, werfen 1 v
televisão Fernsehapparat, Fernsehgerät 1 s
insano irre, toll, verrückt, wahnsinnig 1 ad
em frente de jüngst, vor; an, gegen, gegenüber, wider 1 al
pimenta, pimenta-do-reino Pfeffer 1 s
genérico allgemein 1 ad
franco aufrichtig 1 ad
lâmpada, candeia Lampe 1 s
Portugal Portugal 1 s
sonância, tom, entonação Ton 1 s
frente, vanguarda Front, Vorderseite 1 s
tomate Tomate 1 s
habitar, morar, estar hospedado wohnen 1 v
recém-casada, noiva Braut 1 s
suspeita Argwohn, Verdacht 1 s
vinho Wein 1 s
sencontrar-se sich aufhalten, sich befinden 1 v
obséquio Gefallen, Gefälligkeit 1 s
procedimento Benehmen, Betragen, Verhalten; Verfahren 1 s
bem-vindo willkommen 1 ad,al
feminino weiblich 1 ad
direcção Leitung, Führung; Kurs, Richtung 1 s


Abschnitt 47

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estampa Ansicht, Bild 1 s
verbete Abhandlung, Artikel 1 s
feição Gesichtszug, Zug 1 s
constipação, resfriado Erkältung 1 s
prudência Vernunft, Verstand 1 s
risível, ridículo lächerlich 1 ad
exalar cheiro duften, riechen 1 v
preleção Lektion, Unterrichtseinheit, Vorlesung; Vortrag 1 s
motor Motor 1 s
Satanás, diabo, Satã Teufel 1 s
censura Zensur 1 s
nadar schwimmen 1 v
combater, brigar, batalhar, pelejar kämpfen 1 v
madeira, lenha Holz 1 s
in- un- 1 al
revista Magazin, Zeitschrift; Revue 1 s
zelar, cuidar pflegen, warten; Sorge tragen, sorgen 1 v
perigo Gefahr 1 s
termo Amtsbezirk, Bezirk, Distrikt; Ausdruck, Terminus, Wort; Vokabel 1 s
interromper unterbrechen; beenden 1 v
sobrinho Neffe 1 s
um tanto, um pouco ein wenig, etwas, ziemlich, ein bisschen 1 ad
sinistro, acidente Unfall 1 s,al
ligamento Band 1 s
belo hübsch, schön; Schönheit 1 s,ad,al


Abschnitt 48

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
criminoso Bösewicht, Verbrecher 1 s
falar reden, sprechen 1 v
sorrir lächeln 1 v
salão Halle; Aula, Salon 1 s
russo russisch; Russe 1 s,ad
festejar, celebrar feiern 1 v
espírito Gemüt, Seele; Geist, Genius 1 s
libar trinken 1 v
junto angrenzend, anstoßend; dabei, daneben; aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen; bevorstehend, kommend, künftig, nächst, nahe 1 ad
Maio Mai 1 s
torrada Keks, Plätzchen; Toast 1 s
troco Kleingeld 1 s
sucessão, seqüência, sequência, série Kette, Reihe, Serie 1 s
emprestar borgen; leihen, darleihen, entlehnen, verleihen 1 v
ceia Abendessen, Abendmahl 1 s
senso, sensatez Weisheit; Klugheit 1 s
enfado Ärger, Groll, Zorn; Überdruss, Verdruss 1 s
pardo braun; grau 1 ad
provavelmente wohl; wahrscheinlich 1 ad
cesta, cesto Korb 1 s
faca Messer 1 s
singular kurios, merkwürdig, seltsam; Singular, Einzahl 1 s,ad
semblante Anblick, Aussehen, Aspekt; Angesicht, Antlitz, Gesicht 1 s
Dezembro Dezember 1 s
pensão Ruhegeld, Altersruhegeld, Rente, Pension; Fremdenheim 1 s


Abschnitt 49

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
por exemplo zum Beispiel 1 s,ad
atento aufmerksam 1 ad
acolher, topar annehmen, empfangen, genehmigen 1 v
trabalho, labor Arbeit 1 s
locomotiva Lokomotive 1 s
beijar küssen 1 v
Itália Italien 1 s
ocupado besetzt 1 ad
truncar, decepar, trinchar abschneiden 1 v
teatro Theater 1 s
semana Woche 1 s
amiga Freundin 1 s
encaminhar dirigieren, führen, richten, steuern 1 v
concerto Musikaufführung, Konzert 1 s
estar à espera de, aguardar warten, erwarten, harren 1 v
tardio spät 1 ad
ausentar-se abreisen, fortgehen; abfahren 1 v
mentiroso falsch, unwahr; erlogen 1 ad
chinês chinesisch; Chinese 1 s,ad
margem Küste, Strand, Ufer, Gestade; Rand 1 s
corpo Körper, Leib 1 s
rodovia Autobahn; Landstraße 1 s
música Musik 1 s
fronte Front, Vorderseite; Stirn 1 s
para lá de, do outro lado de jenseits, über, hinüber 1 al


Abschnitt 50

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
paciência Geduld 1 s
vender veräußern, verkaufen 1 v
rio Fluss 1 s
fresta, orificio Öffnung, Loch 1 s
camarada Genosse, Kamerad 1 s
museu Museum 1 s
experimentar erproben, probieren, prüfen, versuchen; empfinden, fühlen 1 v
ter dúvida, estar em dúvida, duvidar zweifeln, bezweifeln 1 v
decoro Würde; Ehre 1 s
dono Wirt; Inhaber 1 s
deixar passar verpassen 1 v
declaracão Angabe, Anzeige 1 s
público öffentlich; Publikum 1 s,ad
tempestade Gewitter; Sturm; Orkan 1 s
banho Bad 1 s
à parte, em separado besonders, eigens 1 ad
avô Großvater 1 s
acidental zufällig, versehentlich 1 ad
interessante interessant 1 ad
grego griechisch; Grieche 1 s,ad
beijo Kuss 1 s
enfastiar-se, enfadar-se, aborrecer-se sich langweilen 1 v
gesto Gebärde, Geste 1 s
avó Großmutter 1 s
de cada dia, cotidiano, quotidiano täglich 1 ad


Abschnitt 51

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
escada Leiter; Stiege, Treppe 1 s
segunda-feira Montag 1 s
china, chim Chinese 1 s
catorze, quatorze vierzehn 1 al
persuadir raten, beraten, ratgeben; überreden, überzeugen 1 v
ameno behaglich, angenehm, genehm; süß; mild 1 ad
centro Mittelpunkt, Zentrum; Mitte, Mittel 1 s
encontrar-se sich befinden 1 al
os dois, um e outro, ambos, as duas, uma e outra beide 1 al
com um; in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich 1 al
comover bewegen, erschüttern, rühren; ergreifen, erregen, berühren 1 v
dos Estados Unidos, norteamericano amerikanisch 1 ad
ordinário gewöhnlich; üblich, verständlich, vulgär; täglich 1 ad
conseguir, ser bem sucedido, ter bom êxito Erfolg haben, gelingen 1 v
a par aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen 1 ad
árvore Baum 1 s
ou ... ou entweder ... oder 1 al
língua Dialekt, Idiom, Mundart; Zunge; Sprache 1 s
armário Schrank 1 s
expulsar ausschalten, ausstoßen, eliminieren, wegschaffen 1 v
atenção Achtung, Aufmerksamkeit 1 s
estar sich befinden; sich aufhalten 1 v,al
filme, película Film 1 s
óleo Öl 1 s
apto, capaz begabt, fähig, imstande, tüchtig; tauglich 1 ad


Abschnitt 52

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
traço Strich; Gesichtszug, Zug 1 s
sombra Schatten 1 s,al
fazer anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen; schaffen, erschaffen 1 v
noivo Bräutigam 1 s
embaraçar, estorvar verhindern 1 v
física Physik 1 s
inquietar, apoquentar beängstigen, beunruhigen 1 v
boa noite, boas noites Gute Nacht 1 al
pagar, custear zahlen, abzahlen, auszahlen, bezahlen, einzahlen, entrichten 1 v
ardente brennend, glühend; heiß 1 ad
encomendar bestellen 1 v
objecto posto à venda Artikel 1 s
corpo social Gesellschaft 1 s
sinceridade, franqueza Aufrichtigkeit 1 s
morada Wohnhaus, Wohnung 1 s
península Halbinsel 1 s
fora de, afora außer, außerhalb 1 al
animal Tier; bestialisch, scheußlich; Vieh 1 s,ad
seguir begleiten; folgen 1 v
vivenda Haus 1 s
ter aparência de aussehen; scheinen 1 v
famoso, célebre, notório, ilustre berühmt 1 ad
açúcar Zucker 1 s
opinião Äußerung, Gesinnung, Meinung 1 s
ônibus, auto-ônibus Autobus, Bus; Omnibus 1 s


Abschnitt 53

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
obrigar, forçar zwingen; aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen 1 v
justiça Gerechtigkeit, Justiz 1 s
orquestra Orchester 1 s
dar pancada hauen, schlagen 1 v
apenas kaum; allein, bloß, erst, lediglich, nur 1 ad
representar aussehen; abbilden; spielen; repräsentieren, vertreten, vorstellen 1 v
desbastar scheren, abscheren, schneiden, abschneiden; zimmern 1 v
conselho Rat, Ratschlag 1 s
negociar Geschäfte betreiben, Geschäfte machen, verhandeln; behandeln 1 v
defazer, demolir, subverter vernichten, zerstören 1 v
ensaiar examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen; üben, einüben; erproben, probieren, versuchen 1 v
às vezes, por vezes manchmal 1 ad
ter esperança hoffen 1 v
valimento Bedeutung, Geltung, Wert 1 s
azeitona, olivo Olive 1 s
dedo Finger 1 s
massa Block, Klotz; Masse; Pasta, Paste, Teig 1 s
noticiar ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden; Auskunft geben, benachrichten, informieren, mitteilen; angeben 1 v
via, rumo, caminho, estrada Bahn, Chaussee, Strecke, Weg 1 s
significado, sentido Sinn, Verstand; Bezeichnung, Meinung, Bedeutung 1 s
quinta-feira Donnerstag 1 s
perto de an, bei, neben; beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr 1 ad,al
leite Milch 1 s
sete, peneirar sieben 1 v,al
irmão Bruder 1 s


Abschnitt 54

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
complemento, objeto, objecto Ding, Gegenstand, Objekt 1 s
mosquito Mücke; Moskito, Stechmücke 1 s
padeiro Bäcker 1 s
livro Buch 1 s
toalete Toilette 1 s
estar de pé stehen 1 v
barato billig 1 ad
milhão Million 1 s
sítio Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain; Belagerung; Gehöft 1 s
tabique Wand 1 s
funcionário Beamter 1 s
agencioso aktiv, tätig 1 ad
ruim böse, schlecht 1 ad
flanco, costado, lado Flanke, Seite 1 s
figura Ansicht, Bild; Abbild, Figur, Gestalt 1 s
completamente völlig; gründlich 1 ad
austríaco Österreicher 1 s
puro blank, rein, reinlich, sauber; keusch, züchtig 1 ad,al
castanho braun; Braun 1 s,ad
maçã Apfel 1 s
rir-se, rir lachen 1 v
adeus adieu, auf Wiedersehen, lebe wohl; Abschied 1 s,al
em suma, numa palavra, na sua generalidade überhaupt 1 ad
algures irgendwo 1 ad
juntamente dabei, daneben; aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen; zuzüglich 1 ad,al


Abschnitt 55

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
na realidade, deveras, verdadeiramente fürwahr, wahrhaftig, wahrlich, wirklich 1 ad
deste modo, assim, desta maneira, daquela maneira so, auf diese Weise 1 ad
sonhar schwärmen, träumen, wähnen 1 v
ovelha, carneiro Hammel, Schaf 1 s
névoa, bruma, neblina Nebel 1 s
faça favor, por favor bitte 1 al
abraçar umarmen; einschließen, enthalten; umfassen, umschlingen 1 v
alicerce Fundament, Grundlage 1 s
holandês holländisch; Holländer; niederländisch; Niederländer 1 s,ad
idem, outrossim auch, ebenfalls, gleichfalls 1 ad
proposição, frase Phrase, Redensart, Satz 1 s
raso eben, glatt, flach 1 ad
nascimento Geburt 1 s
poder dürfen, können, vermögen; Fähigkeit, Gewalt, Können, Kraft, Macht, Vermögen 1 s,v
fama Gerücht, Ruf; Renommee 1 s
disparar feuern, schießen 1 v
retirar-se abreisen, fortgehen 1 v
administração Verwaltung 1 s
dificuldade Schwierigkeit 1 s
matrimônio Ehe 1 s
grão Korn 1 s
mudar ändern, umändern, verändern; variieren; tauschen, umtauschen, wechseln, umwechseln 1 v
lição, ensinamento Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde 1 s
escapar entwischen, entkommen, entfliehen, entrinnen; fliehen, flüchten; verpassen 1 v
intervalo Intervall, Tempo 1 s


Abschnitt 56

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
hesitar, vacilar schwanken, zaudern, zögern; taumeln, wackeln, zagen 1 v
ocidental westlich 1 ad
lato, espaçoso ausgedehnt, geräumig, weit 1 ad
corrente flüssig, geläufig; Strömung; Kettenline; Kette 1 s,ad
divertir amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten; zerstreuen 1 v
cortar scheren, abscheren, schneiden, abschneiden 1 v
rosto Rüssel; Angesicht, Antlitz, Gesicht 1 s
lar, braseiro Herd 1 s
Janeiro Januar 1 s
terra estrangeira, país exterior Ausland 1 s
reger verwalten; herrschen, beherrschen, regieren 1 v
coisa nova, notícia, inovação Neues, Neuheit, Neuigkeit 1 s
asno, burro, jumento Esel 1 s
justo billig, gerecht; im Recht; treffend 1 ad
trabalhador arbeitsam, geschäftig; Arbeiter 1 s,ad
período Periode 1 s
talhar zuschneiden; schneiden 1 v
termômetro Thermometer 1 s
dormir schlafen 1 v
milha Meile 1 s
porco Schwein 1 s
oitenta achtzig 1 al
amargo bitter 1 ad
cumprimentar Komplimente machen, Höflichkeit erweisen; grüßen, begrüßen 1 v
oposição Opposition 1 s


Abschnitt 57

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
campanha Land 1 s
sucinto, conciso, lacónico, lacônico bündig, gedrängt, kurz 1 ad
levar consigo mitbringen, mitnehmen; mitschleifen, mitschleppen 1 v
afável, lhano freundlich 1 ad
transação, transação comercial Geschäft 1 s
solenizar, comemorar feiern 1 v
prosseguimento, continuação Fortsetzung 1 s
facto Tatsache 1 s
ao invés de anstatt 1 ad
igualmente gleich; gleichfalls 1 ad
agradável behaglich, angenehm, genehm; vergnügt, vergnüglich; erquickend, Vergnügen bereitend 1 ad
um dia einmal, einst, irgendwann, jemals 1 ad
casar-se sich verheiraten 1 v
azar, casualidade Zufall 1 s
freguês Käufer, Kunde; Gast; Klient 1 s
força, intensidade Stärke; Gewalt, Kraft 1 s
fragmento Bruch, Bruchstück, Fragment, Stück 1 s
resoluto entschieden; entscheidungsfreudig; forsch, tüchtig 1 ad
trabalhar arbeiten 1 v
burlar, ludibriar narren, zum Besten halten; betrügen, hintergehen, täuschen 1 v
demonstração Demonstration; Vorführung 1 s
acurar, tutelar, preocupar-se Sorge tragen, sorgen 1 v
sozinho allein, alleinig, bloß, einzig 1 ad
Julho Juli 1 s
espoliar, depenar, tosquiar, tosar, podar scheren, abscheren, schneiden, abschneiden 1 v


Abschnitt 58

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
profissão Karriere, Laufbahn; Beruf, Gewerbe, Handwerk 1 s
saco Beutel, Sack 1 s
algo, alguma coisa etwas, irgendetwas 1 al
ligação Anschluss 1 s
ave Vogel 1 s
vencida Sieg 1 s
curisoso kurios, merkwürdig, seltsam 1 ad
arruinar, avariar, deteriorar beschädigen, Schaden zufügen, verderben, verletzen 1 v
oficial amtlich, offiziell; Offizier; Beamter 1 s,ad
gostar de gern haben, lieben, mögen; achten, schätzen, wertschätzen, würdigen 1 v
de tal qualidade, de tal espécie solcher, solche, solches; derartiger, derartige, derartiges 1 ad
convencer überreden, überzeugen 1 v
povoado, aldeia Dorf, Ort 1 s
demorar-se, parar, deter-se halten, anhalten, Halt machen, stocken, stoppen 1 v
muitas vezes, frequentemente, amiúde, freqüentemente häufig, oft 1 ad
usual geläufig, üblich; gewöhnlich 1 ad
pessoal persönlich; Personal; eigen 1 s,ad
insecto Insekt 1 s
garantir versichern; behaupten; bürgen, Gewähr leisten, haften, verbürgen 1 v
Ásia Asien 1 s
cabelo Haar 1 s
prova de amizade, amizade Freundschaft 1 s
chegada Ankunft, Eintreffen; Kommen 1 s
talvez eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl 1 ad
alívio Trost; Ruhe, Stille 1 s


Abschnitt 59

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
laboratório Laboratorium; Atelier, Werkstatt 1 s
lua Mond 1 s
Suécia Schweden 1 s
tarde Nachmittag; Abend 1 s
causa Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Anlass, Grund, Ursache, Veranlassung; Antrieb, Beweggrund, Motiv 1 s
parecer, mostrar-se scheinen 1 v,al
emprego Amt, Anstellung, Dienst; Benutzung, Gebrauch 1 s
cousa Ding 1 al
iniciar anstiften, veranlassen; anbrechen, anfangen, beginnen 1 v
baile Ball; Tanz 1 s
obrigado danke 1 al
política Politik 1 s
cavalo Ritter, Kavalier; Gaul, Pferd 1 s,al
felicitar, dar parabéns beglückwünschen, gratulieren 1 v
religião Glaube, Religion 1 s
propor beantragen, vorschlagen 1 v
tomar a serviço, assalariar anwerben, heuern, mieten 1 v
lábio Lippe 1 s
assistir da sein; assistieren, beistehen, helfen 1 v
paisagem Landschaft 1 s
calma Gleichgültigkeit, Trägheit, Phlegma; Ruhe, Stille 1 s
único allein, alleinig, bloß, einzig 1 ad
montículo Höhe 1 s
próximo angrenzend, anstoßend; baldig; benachbart; bevorstehend, kommend, künftig, nächst, nahe; kommender, nächster 1 ad
dançar, bailar tanzen 1 v


Abschnitt 60

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
autor Autor, Urheber, Verfasser; Faktor; Schriftsteller 1 s
roça Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut; Land 1 s
pôr carga em beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen 1 v
norte Norden 1 s
garagem Garage 1 s
chão eben, glatt, flach; Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain 1 s,ad
garfo Gabel 1 s
sistema System 1 s
tosse Husten 1 s
papel Papier; Rolle 1 s
blefar täuschen 1 v
acabrunhado betrübt, traurig 1 ad
fogo Brand, Brunst; Feuer 1 s
tráfico Geschäft; Verkehr 1 s
afeição Freundschaft; Hang (zu etwas), Neigung, Lust 1 s
balcão, sacada Balkon 1 s
lembrar warnen; suggerieren, vorschlagen, einreden 1 v
aula Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde; Unterrichtseinheit, Vorlesung; Vortrag 1 s
iludir wähnen; betrügen, hintergehen, täuschen 1 v
colcha, cobertor Bettdecke, Decke 1 s
grandeza Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang; Größe 1 s
primeiramente, em primeiro lugar, ao princípio erst, erstens, zuerst 1 ad
burguês bürgerlich; Bürger 1 s,ad
nuvem Wolke 1 s
nariz Nase 1 s


Abschnitt 61

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
comércio Handel; Geschäft 1 s
à tarde, de tarde abends 1 ad
aflicto, desassossegado, inquieto besorgt, unruhig 1 ad
odiar hassen 1 v
tornear drechseln, drehen 1 v
ofício divino, culto Gottesdienst 1 s
mais de um mehrere 1 al
fatal fatal, verhängnisvoll 1 ad
maduro, sazonado reif 1 ad
assunto Angelegenheit, Ding, Sache, Werk; Gegenstand, Objekt; Thema 1 s
motivo Antrieb, Beweggrund, Grund, Motiv; Thema 1 s
dorso, costas Rücken 1 s
medo, receio Angst, Furcht 1 s
faculdade Fakultät; Fähigkeit, Gewalt, Können, Kraft, Macht, Vermögen; Naturgabe 1 s
assoalho, soalho Boden, Diele, Fußboden 1 s
fundo Fonds; Hintergrund; Boden, Grund; tief; Tiefe 1 s,ad
chato eben, glatt, flach; platt 1 ad
gripe Grippe 1 s
fruta Frucht 1 s
sem delonga gleich, sogleich 1 ad
incerteza, dúvida Bedenken, Zweifel 1 s
supor, conjeturar mutmaßen, vermuten; voraussetzen 1 v
França Frankreich 1 s
servir entgegenkommen, gefällig sein, freundlich sein; dienen, bedienen; taugen 1 v
categoria Kategorie 1 s


Abschnitt 62

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
faltar abwesend sein; fehlen, mangeln, ermangeln 1 v
experiência Experiment, Versuch; Essay; Erfahrung; Erlebnis 1 s
sacerdote Geistliche, Pastor, Pfarrer, Priester 1 s
súbito, repentino plötzlich 1 ad
conservar aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren; halten, aufhalten 1 v
peúga Halbstrumpf, Socke 1 s
inverno Winter 1 s
casa de oração Kirche 1 s
ficar encantado com bewundern 1 v
programa Programm 1 s
comer naschen; essen, fressen, genießen, speisen 1 v
memória Andenken, Erinnerung, Gedächtnis 1 s
conhecimento Bewusstsein; Kenntnis, Wissen, Wissenschaft 1 s
som, sonido Hall, Klang, Laut, Schall, Ton 1 s
amaro, amargoso bitter 1 ad
emocionar, sensibilizar bewegen, erschüttern, rühren 1 v
concernir, dizer respeito a angehen, anlangen, betreffen 1 v
desculpar entschuldigen; verzeihen 1 v
jornal Journal, Zeitung 1 s
por diante de über ... hinaus, vorbei, vorüber 1 al
Irlanda Irland 1 s
orelha Ohr 1 s
século Jahrhundert 1 s
minuto Minute 1 s
soma Addition; Betrag, Summe; Ganze, Gesamtheit 1 s


Abschnitt 63

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
prover, abastecer, suprir anschaffen, ausstatten, versehen, versorgen 1 v
botelha Flasche 1 s
Staub; Puder; Pulver 1 s
coelho Kaninchen 1 s
engajar anwerben, heuern, mieten; werben 1 v
aportar ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen 1 v
pai e mãe, pais Eltern 1 s
danificar beschädigen, (jmd.) schaden, schädigen, Schaden zufügen; verderben, verletzen; beeinträchtigen 1 v
sacro, santo, sagrado heilig 1 s,ad
América Amerika; Vereinigten Staaten, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika 1 s
mencionar, citar anführen, erwähnen, nennen, zitieren 1 v
fazendeiro, camponês Bauer 1 s
bilhete postal, cartão postal Postkarte 1 s
Bélgica Belgien 1 s
metro Meter 1 s
compartimento Abteilung, Fach; Abteil, Coupé, Kupee 1 s
largo breit, weit; Platz 1 s,ad
geralmente generell, überhaupt 1 ad
de novo, novamente abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück 1 ad
juventude Jugend 1 s
encontro Begegnung; Fund 1 s
tranqüilidade, serenidade, sossego Ruhe, Stille 1 s
vulnerar, ferir verletzen, verwunden 1 v
apetite, gana, desfastio Appetit 1 s
universidade Hochschule, Universität 1 s


Abschnitt 64

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
arrumar arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; anordnen 1 v
partida Abgang, Abreise, Abzug; Abfahrt; Fraktion, Partei; Anlasser 1 s
castigo, punição Bestrafung, Strafe 1 s
simultâneo gleichzeitig 1 ad
corromper korrumpieren, verderben 1 v
volante, guidão Lenkrad, Ruder, Steuer; Steuerrad 1 s
calças Unterhose; Hose 1 s
denúncia Anzeige 1 s
nação Nation; Volk; Reich, Staat 1 s
em troca de an, gegen, gegenüber, wider; anläßlich, halber, um ... willen, wegen 1 al
francês französisch; Franzose 1 s,ad
protestar anfechten, beanstanden, Einspruch erheben, protestieren 1 v
conforto Behaglichkeit, Komfort 1 s
metal Metall 1 s
cansado, fatigado matt, müde 1 ad
cofre Geldkasten, Kasse 1 s
assaz, em quantidade suficiente genug, genügend, hinlänglich, ziemlich 1 ad
hodierno heutig; modern 1 ad
agora mesmo, neste instante eben, gerade, just, soeben 1 ad
sala Wohnzimmer; Stube, Zimmer 1 s
excusa, desculpa Entschuldigung 1 s
gasolina, benzina Benzin 1 s
desejo Appetit; Lust, Wunsch 1 s
nomeada, rumor Gerücht, Ruf 1 s
volver, voltear, virar drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden 1 v


Abschnitt 65

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
excessivamente, exageradamente, demasiadamente zu, zu sehr, zu viel 1 ad
chorar weinen 1 v
delícia Genuss, Freude; Vergnügen; Anmut 1 s
mapa Karte 1 s
golpe de vista Blick 1 s
notar bemerken 1 v
agulha Nadel 1 s
alfaia Möbel 1 s
prático praktisch 1 ad
criancinha, bebê Baby 1 s
aquiescer, consentir erlauben, gestatten 1 v


Aufbauwortschatz

Abschnitt 1

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
empresário, empreiteiro Unternehmer 2 s
colaborar beisteuern, beitragen; zusammenarbeiten 2 v
evaporar dampfen 2 v
outrora einmal, eines Tages; einst, irgendwann, jemals 2 ad
pasta para papéis Aktentasche 2 s
oriental östlich 2 ad
psicólogo Psychologe 2 s
teca Aktentasche 2 s
carro Auto; Automobil; Fuhre, Karren 2 s
afinidade Verwandtschaft, Ähnlichkeit 2 s
obediente folgsam, fügsam, gefügig, gehorsam, zahm 2 ad
pescar fischen 2 v
fora de moda altmodisch 2 ad
afinar, sintonizar stimmen 2 v
dramático Theater-, tragikomisch, dramatisch 2 ad
Roménia, Ruménia Rumänien 2 s
bicicleta, biciclo Fahrrad, Rad 2 s
drogaria Drogerie 2 s
análogo analog, entsprechend 2 ad
ausência Abwesenheit 2 s
dever danken, sich bedanken, verdanken; müssen, sollen; Gebühr; schulden, schuldig sein; Ausstand, Schuld 2 s,v
queixo, mento Kinn 2 s
esterilizar sterilisieren 2 v
assembléia Versammlung; Zusammenkunft 2 s
racional rational, rationell, vernunftgemäß 2 ad


Abschnitt 2

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
otimismo Optimismus 2 s
dar merecimento a schätzen, würdigen 2 v
jorrar de uma fonte quellen, entspringen 2 v
escrever schreiben; abfassen, verfassen 2 v
comerciante Händler, Kaufmann 2 s
eliminar austilgen, ausrotten, tilgen, vertilgen; ausschalten, ausstoßen, eliminieren, wegschaffen 2 v
amargor Schärfe, Bitterkeit 2 s
ermida, capela Kapelle 2 s
seguinte folgend, nächst, umgehend 2 ad
astro Gestirn; Stern 2 s
exercer üben, einüben; praktizieren 2 v
superfície Fläche; Oberfläche 2 s
perder o rumo, ir à garra sich verirren 2 v
aceitação, admissão, acolhida, acolhimento Annahme, Übernahme, Zusage 2 s
recreio Unterhaltung, Amüsement 2 s
divisão Division; Teilung 2 s
alfabético alphabetisch 2 ad
durável, estável stabil 2 ad
não ter, ter falta de entbehren, missen 2 v
Danúbio Donau 2 s
predestinar vorherbestimmen 2 v
máscara Maske 2 s
subtrair abziehen, subtrahieren 2 v
estação balneária, balneário Badeort 2 s
macambúzio, triste düster; traurig 2 ad


Abschnitt 3

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
chamar a atenção de hinweisen 2 v
razão Antrieb, Beweggrund, Grund, Motiv; Vernunft, Verstand; Rationalität 2 s
tomar ducha, tomar banho de chuveiro sich duschen 2 v
bocado Bissen; Happen; Fleck, Stück 2 s
talharim, aletria, letria Nudel 2 s
carregamento Belastung, Bürde, Fuhre, Ladung, Last 2 s
reboque Anhänger 2 s
prosperidade Gedeihen, Wohlstand 2 s
tira Band; Streifen 2 s
deve, débito Soll, Rückstand, Schuld, Debet 2 s
aclamação, aprovação Beifall 2 s
ameaça Bedrohung, Drohung 2 s
tão, em tal quantidade sofern, insofern, sosehr, soviel, soweit 2 al
tráfico aéreo Luftverkehr 2 s
cinzeiro Aschenbecher 2 s
procurar ausschauen nach, suchen, aufsuchen 2 v
média aritmética Durchschnitt 2 s
sumário, resumo Übersicht 2 s
obedecer folgen, befolgen, gehorchen 2 v
suposição Voraussetzung 2 s
amado beliebt; Geliebte 2 s,ad
contíguo, apenso, adjacente angrenzend, anstoßend 2 ad
antagonismo Widerspruch, Gegensatz 2 s
então also, daher, denn, doch, folglich, jedoch, somit, wohl; nun; damals, dann, hierauf 2 ad,al
empurrar dringen, rücken, stoßen, treiben; schieben 2 v


Abschnitt 4

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pestanejar, piscar blinzeln, zwinkern 2 v
Japão Japan 2 s
bolsa Börse, Börsengebäude; Tasche 2 s
omitir, preterir, desperceber verpassen 2 v
ribombo, trovão Donner 2 s
surpreso verwundert 2 ad
índex Index, Register, Verzeichnis 2 s
veia Ader, Vene 2 s
pluma Feder 2 s
coisa dictada Diktat 2 s
marchar gehen, laufen, marschieren, treten 2 v
arcaido veraltet 2 ad
lutar kämpfen; ringen 2 v
angustiar, acabrunhar bekümmern, betrüben 2 v
shopping center Einkaufszentrum 2 s
fora äußerlich, draußen; außer; ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg; ausgenommen 2 ad,al
aluno Zuhörer 2 s
adolescente Jugendliche; Jugendlicher 2 s
sala de visitas Aula, Salon 2 s
acomodar adaptieren, anpassen; legen, stellen 2 v
aparência Anblick, Aussehen, Aspekt; Äußeres; Gesicht, Miene; Anschein, Ansehen, Augenschein, Schein 2 s
ludíbrio, engano, fraude, logro Betrug, Täuschung 2 s
aeronáutica Luftfahrt, Flugwesen, Luftschiffahrtskunde 2 s
renunciar abschwören; entsagen, verzichten 2 v
aplicar anlegen, beifügen; anwenden, verwenden; anziehen 2 v


Abschnitt 5

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fenômeno Phänomen, Naturerscheinung 2 s
pedir esmolas betteln 2 v
tosco arg, barsch, grob 2 ad
presidente Präsident, Vorsitzender 2 s
espiritual Geistes-, geistig, intellektuell 2 ad
consequente, conseqüente konsequent, folgerichtig 2 ad
salto de sapato Absatz 2 s
anônimo anonym, ungenannt; Unbekannter 2 s,ad
emplastro Pflaster 2 s
tractor Traktor 2 s
praça Auktion, Versteigerung; Börse, Börsengebäude; Platz; Soldat 2 s
Vurtemberg Württemberg 2 s
barbear barbieren, rasieren 2 v
marco Mark, Marke 2 s,al
manifestação Demonstration 2 s
arrojado, afoito beherzt, dreist, getrost, mutig, tapfer 2 ad
oitavo achte 2 al
arquitecto Architekt, Baumeister 2 s
Prússia Preußen 2 s
rápido geschwind, hurtig, rasch, schnell; Eilzug 2 s,ad
mirar bezwecken, trachten nach, zielen; anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen; sehen 2 v
prisão Verhaftung, Festnahme; Arrest, Haft; Gefängnis, Verlies 2 s
depressão Depression, Niedergeschlagenheit 2 s
dirigir dirigieren, führen, richten, steuern; leiten; lenken 2 v
veterinário Tierarzt 2 s


Abschnitt 6

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
logo bald, alsbald, baldig; also, daher, denn, doch, folglich, jedoch, somit, wohl; danach; gleich, sofort, umgehend, sogleich 2 ad
bico de mamadeira Schnuller 2 s
eclipse Finsternis 2 s
gaveta Lade, Schublade, Tischlade 2 s
satisfeito zufrieden; satt 2 ad
pecuário brutal 2 ad
real effektiv, tatsächlich, wirklich; faktisch; positiv; real; königlich 2 ad
Cuba Kuba 2 s
aparicão Erscheinung 2 s
como was für ein, welch; als, wie, inwiefern 2 al
esquadro, ângulo recto Rechteck 2 s
Brandenburgo Brandenburg 2 s
geografia Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie 2 s
medicar behandeln, heilen, kurieren 2 v
intenso, intensivo intensiv 2 ad
saborear naschen; kosten, schmecken 2 v
esguio schlank 2 ad
retrato Bild, Bildnis, Porträt 2 s
geração Generation, Geschlecht 2 s
erisipela, rosa Rose 2 s
altitude Höhe 2 s
<viajar em diversas partes de uma região> umfahren 2 v
bota Stiefel 2 s
pavilhão Banner, Fahne, Flagge; Pavillon; Baracke, Zelt 2 s
a toda hora stündlich 2 ad


Abschnitt 7

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
rigoroso exakt, genau; rigoros; streng 2 ad
Saará Sahara 2 s
aventura Abenteuer 2 s
Turíngia Thüringen 2 s
<espécie de alienação com tendência à prática do homicídio> Amok 2 s
alegre fröhlich, heiter, lustig, vergnügt; froh 2 ad
comissão directora Direktion 2 s
lenda Märchen; Legende 2 s
dimensão Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang 2 s
Roma Rom 2 s
relógio Armbanduhr; Uhr 2 s
tricô, jérsei Trikot 2 s
prato Schale, Schüssel; Teller 2 s
Talmude Talmud 2 s
ingênuo, cândido naiv 2 s,ad
directamente geradewegs, unmittelbar; gleich, sogleich; sofort, umgehend 2 ad
estivar verstauen, stauen; beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen 2 v
xadrez Schach, Schachspiel 2 s
zeloso eifrig; sorgfältig, sorgsam; besorgt 2 ad
admiradora Verehrerin, Bewunderin 2 s
divulgar-se sich verbreiten 2 v
ter mau êxito Misserfolg haben, missglücken 2 v
caçada Weidwerk; Jagd 2 s
verbal, bucal, oral mündlich 2 ad
budista Buddhist 2 s


Abschnitt 8

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
datar Datum ausmachen, Zeitpunkt festlegen, terminieren, Tag ausmachen, Termin festlegen, sich (zeitlich) verabreden, Datum festlegen, datieren, Zeitpunkt ausmachen 2 v
empregador Arbeitgeber 2 s
adoração Anbetung; Verehrung 2 s
economia Wirtschaftswissenschaft; Ökonomie, Wirtschaft 2 s
aparentemente anscheinend, dem Anschein nach, scheinbar 2 ad
vestido Kleid, Robe; Anzug, Gewand 2 s
abscissa, abcissa X-Achse, Abszisse 2 s
selo Briefmarke; Siegel 2 s
Canadá Kanada 2 s
gentileza Freundlichkeit, Wohlwollen; Gefallen, Gefälligkeit 2 s
acelerar, aumentar a velocidade de, adiantar beeilen, beschleunigen, fördern, befördern 2 v
fabrico, fabricação Fabrikation, Herstellung, Produktion 2 s
semente Korn; Same 2 s
arquear, empenar, abobadar biegen, krümmen 2 v
antiquado, obsoleto veraltet; altmodisch 2 ad
intolerante intolerant 2 ad
completo vollzählig, vollkommen, komplett, vollständig, vollständiger (Raum); voll 2 ad
viver leben; Leben 2 s,v
unificar einigen, vereinigen 2 v
sintoma Symptom 2 s
diferenciar unterscheiden 2 v
finanças Finanzen, Finanzwesen 2 s
anúncio Annonce, Anzeige, Inserat; Ankündigung, Benachrichtigung 2 s
aerograma Luftpostbrief 2 s
antecipar vorausnehmen, vorwegnehmen 2 v


Abschnitt 9

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Escandinávia Skandinavien 2 s
despertador Wecker 2 s,ad
vereda, senda, atalho Fußweg, Pfad, Steg, Steig 2 s
martelo, marreta Hammer 2 s
abeto Fichte, Tanne 2 s
Chile Chile 2 s
luzente blank; hell, licht, lichtvoll 2 ad
nem ... nem weder ... noch 2 al
compreensível begreiflich, verständlich, fassbar 2 ad
aliança Bündnis, Allianz; Band, Bund, Liga, Verband, Verbindung 2 s
ascensor Aufzug, Fahrstuhl, Lift 2 s
estar de luto trauern 2 v
subterrâneo unterirdisch 2 ad
pinheiro Fichte, Tanne; Kiefer 2 s
desesperar, perder a esperança verzweifeln 2 v
vinagre Essig 2 s
para o lado zur Seite 2 ad
contrato de seguro Versicherung 2 s
fundar, instalar fundieren, gründen, begründen 2 v
aquisição Erwerb; Errungenschaft, Neuerwerbung, Neuanschaffung; Beute 2 s
Natal Weihnachten; Natal 2 s
básico essenziell, wichtig, wesentlich; gründlich, triftig; Haupt-, hauptsächlich 2 ad
baixo Bass; niedrig; flach 2 s,ad
ministério Kabinett; Ministerium 2 s
concorrer, rivalizar konkurrieren, wetteifern 2 v


Abschnitt 10

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cheirar riechen, wittern; duften 2 v
particípio Partizip, Mittelwort 2 s
excepção Ausnahme 2 s
cancela Gitter 2 s
poço Brunnen; Schacht 2 s
Sexta-feira Santa Karfreitag 2 s
substituição Ersatz 2 s
mandrião faul; Taugenichts 2 s,ad
homenagear, honrar ehren, beehren, verehren 2 v
descer hinuntergehen, hinabsteigen; klettern, klimmen; heruntergehen; nach unten gehen, untergehen 2 v
defensor Verteidiger 2 s
toda a qualidade, cada espécie de, toda espécie de allerhand, jeglicher 2 ad
pôr-se em marcha losgehen, aufbrechen; starten 2 v
ilustrar illustrieren 2 v
perfeição Vollendung, Vollkommenheit 2 s
montar montieren; reiten 2 v
ciclame Alpenveilchen 2 s
enfaixar binden, mit einem Band befestigen; wickeln, einwickeln 2 v
ser Wesen, Geschöpf; Lebewesen 2 s,v
inaudito unerhört 2 ad
forma Form, Gestalt; Art, Manier, Weise; Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour 2 s
cântaro, bilha Kanne, Krug 2 s
todo ganz, total; Ganze, Gesamtheit; jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher 2 s,ad,al
lugar Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain; Amt, Anstellung, Dienst; da, dort 2 s,ad
autopista Autobahn 2 s


Abschnitt 11

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
raivoso rasend, stürmisch, toll, wütend; rabiat, tollwütig 2 ad
quadrangular viereckig 2 ad
diário Tagebuch; täglich 2 s,ad
África do Sul, África Meridional Südafrika 2 s
sargo, goraz, brema-do-mar, chumbo, brema, joanete Blei 2 s
encharcar überfluten, überschwemmen 2 v
companheiro Gefährte; Genosse, Kamerad; Geselle 2 s
prejudicar behelligen, hindern, behindern, stören, verhindern; beeinträchtigen 2 v
humorismo Humor 2 s
abaixo unten; unterhalb 2 ad
asceitar, deparar finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden 2 v
partícula Glied, Teil, Stück, Brösel, Ära, Korn, Span, Zeitalter, Zeitrechnung, Tropfen 2 s
aparentado verwandt 2 ad
vexar-se, envergonhar-se sich schämen 2 v
manco, capenga hinkend, lahm 2 ad
generoso großmütig, großzügig; freigebig 2 ad
recitar, declamar deklamieren, vortragen 2 v
diapositivo Diapositiv, Dia 2 s
setentrional, boreal nördlich 2 ad
arrostar herausfordern, die Stirn bieten, trotzen; widerstehen 2 v
alínea Absatz, Alinea 2 s
evangelho Evangelium 2 s
diretamente geradewegs, unmittelbar; gleich, sogleich 2 ad
enrolar wickeln, einwickeln; rollen 2 v
atletismo Leichtathletik, Athletik 2 s


Abschnitt 12

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dificultar erschweren 2 v
vergonha Scham, Schande 2 s
circunscrição administriva Bezirk 2 s
mulher Dame, Ober {[germana bildo]}, Dame {[franca bildo]}; Frau, Gemahlin 2 s,al
dúzia Dutzend 2 s
<utensílio para proteger contra> Schirm 2 s
encontrar antreffen, begegnen; finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden 2 v
idade média, Idade-Média Mittelalter 2 s
nenhuma quantidade gar nichts 2 al
destacamento Abteilung 2 s
dar alarma alarmieren 2 v
zelo Eifer, Inbrunst; Besorgnis, Sorge 2 s
Moscou Moskau 2 s
banheiro, quarto de banho Bad; Badestube 2 s
acender zünden, entzünden 2 v
desgostar-se, afligir-se, doer-se ärgern (sich) 2 v,al
pessoa Einzelwesen, Individuum; Person 2 s
academia Akademie 2 s
austral südlich; australisch 2 ad
inventar ausdenken, erdenken, erfinden; entdecken 2 v
divino göttlich 2 ad
digestão Verdauung 2 s
polícia Polizist, Schutzmann; Polizei 2 s
argênteo, prateado silbern, silbrig 2 ad
fervor Eifer, Inbrunst 2 s


Abschnitt 13

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
harmonia Eintracht, Harmonie, Wohlklang 2 s
choupana Hütte 2 s
terreno irdisch, terrestrisch; Gelände 2 s,ad
radiofonia Rundfunk, drahtlose Telefonie, Mobilfunk 2 s
convicção Überzeugung 2 s
ficar gelegen sein, liegen; bleiben, übrigbleiben 2 v
estofo Stoff, Zeug 2 s
cérebro animal cozido Hirn 2 s
pingar träufeln, triefen, tropfen 2 v
microfone Mikrophon 2 s
judaísmo Judaismus, jüdische Religion 2 s
falhar verfehlen; fehlen, mangeln, ermangeln 2 v
vogal Vokal 2 s
comum gemein, allgemein, gemeinsam, gemeinschaftlich; gewöhnlich; üblich, verständlich, vulgär 2 ad
ter aspecto de aussehen 2 v
fechadura Schloss, Verschluss 2 s
abalar bewegen, erschüttern, rühren; ergreifen, erregen, berühren; rütteln, schütteln, schüttern; wankend machen 2 v
ganhar terreno fortschreiten, Fortschritt machen, vorschreiten 2 v
contato, contacto Berührung, Kontakt 2 s
suspiro Atem, Hauch 2 s
superestimar überschätzen 2 v
alvo Ziel, Zweck; Zielscheibe 2 s
miséria Elend, Not 2 s
calamidade, flagelo, praga Plage 2 s
canhoto Linker, Linkshänder 2 s,ad


Abschnitt 14

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
afogar-se ersaufen, ertrinken; tauchen, eintauchen, untertauchen 2 v
expedidor Absender 2 s
complicar komplizieren, verwickelt machen 2 v
abundância, fartura Übermaß, Fülle; Überfluss 2 s
cada um, cada, toda a pessoa jeder, ein jeder, jedermann, jeglicher 2 al
urgente dringend 2 ad
destituir, demitir, exonerar abdanken, entlassen, verabschieden 2 v
-ismo -ismus 2 al
passar dormindo verschlafen, durchschlafen 2 v
de todo o modo, de qualquer maneira, por todas as formas auf jede Weise 2 al
inactivo untätig 2 ad
duas vezes zweimal 2 ad
guerra mundial Weltkrieg 2 s
brando delikat, fein, zart; geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig; mild; mäßig; weich 2 ad
afiançar behaupten; bürgen, Gewähr leisten, haften, verbürgen 2 v
montear, andar à caça de, caçar jagen 2 v
organismo Organismus 2 s
desinência, terminação Endung 2 s
sílaba Silbe 2 s
floresta, mata Forst, Wald; Dschungel 2 s
<relativo a viúvo> verwitwet 2 ad
projetar planen; entwerfen 2 v
testemunha Zeuge 2 s
introduzir, inserir stecken 2 v
bocal Öffnung, Loch; Glas 2 s


Abschnitt 15

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estado-maior Stab 2 s
cérebro Gehirn, Hirn 2 s
<prometer por meio de voto> geloben 2 v
carregar tragen; laden; beauftragen, belasten, aufladen, beladen 2 v
elevador Aufzug; Fahrstuhl, Lift 2 s
droga Droge 2 s
tocar erlangen, erzielen, reichen, erreichen; ergreifen, erregen, rühren, berühren; spielen; anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben; anrühren 2 v
psíquico psychisch, seelisch 2 ad
crime Verbrechen, Delikt; Frevel, Vergehen 2 s
seringa Spritze; Ball 2 s
aprazível behaglich, angenehm, genehm 2 ad
sorvete Eis, Gefrorenes, Speiseeis 2 s
inevitável unvermeidlich 2 ad
psicologia Psychologie 2 s
de livre arbítrio freiwillig 2 ad
disputa Disput, Streit, Wortwechsel, Zank 2 s
maçar hauen, schlagen; verdrießen 2 v
devanear, fantasiar schwärmen, träumen, wähnen 2 v
simbolizar symbolisieren 2 v
algodão Kattun; Baumwolle 2 s
instar beharren auf, drängen, trotzen 2 v
detalhado, circunstanciado, pormenorizado ausführlich, detailliert, einzeln, umständlich 2 ad
contusão, machucadura Prellung, Quetschung 2 s
invejoso neidisch 2 s,ad
terras, bens de raiz Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut 2 s


Abschnitt 16

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
franquear frankieren 2 v
pintar streichen, färben, schminken; malen 2 v
guarda-chuva Schirm, Regenschirm, Sonnenschirm 2 s
cometer, confeccionar anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen 2 v
pleito Prozess 2 s
combustão Brand, Brunst 2 s
dar-se ao trabalho de, empenhar-se em sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben 2 v
arma Waffe; Rüstzeug 2 s
calcular erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen 2 v
ação Handlung, Tat; Prozess 2 s
agrura, agudeza, acrimônia, acuidade Schärfe 2 s
semear säen 2 v
suspeitar, andar desconfiado argwöhnen, verdächtigen 2 v
diâmetro Durchmesser 2 s
ecumênico, mundial universal 2 ad
relato Erwähnung; Bericht, Meldung, Rapport, Referat, Vortrag 2 s
arquitectura Architektur 2 s
arriscado wagemutig, draufgängerisch, dreist, kühn, waghalsig; besorglich, gefährlich 2 ad
diferente anderer, anders, sonst; verschieden, verschiedenartig 2 ad
subjuntivo Subjunktiv, Konjunktiv 2 s
nervoso nervös 2 ad
pundonor, brio, dignidade Würde 2 s
pesar Gebrechen, Elend; Kummer, Traurigkeit; Badauern; wägen, abwägen, wiegen; schwer sein; Ärger, Betrübnis, Verdruss 2 s,v
celebridade, glória, notoriedade Berühmtheit 2 s
jubileu Jubelfeier, Jubelfest, Jubiläum 2 s


Abschnitt 17

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vénia, vênia Schmeichelei, Höflichkeitsbezeugung, Huldigung, Kompliment 2 s
forno Brotform, Backform, Backofen, Kuchenform; Herd, Ofen 2 s
besta Armbrust; Esel; Tier 2 s
fax Fax, Fernkopie 2 s
oxigénio, oxigênio Sauerstoff 2 s
voz Stimme; Genus verbi, Zustandsform, Rede 2 s
ter relação com, referir-se sich beziehen (auf), beschäftigen (mit), zu tun haben (mit), sich verhalten (zu) 2 v
organização Organisation; Einrichtung 2 s
cumprimento Schmeichelei, Höflichkeitsbezeugung, Huldigung, Kompliment; Gruß 2 s
padaria Bäckerei, Backstube 2 s
folha Etat; Blatt; Zeitung; Blech 2 s
vacar, estar vago leerstehen, offen sein, vakant sein 2 v
estrofe Strophe 2 s
cuidadoso sorgfältig, sorgsam; besorgt 2 ad
dicionário Wörterbuch 2 s
irrigar bewässern 2 v
reino Reich, Staat; Königreich 2 s
cedo bald, alsbald, baldig; früh; zeitig 2 ad
lançar sich erbrechen, sich übergeben; schleudern, werfen 2 v
essência Essenz, Wesen 2 s
filosofar philosophieren 2 v
azedume, acididade, acidez Säure 2 s
dicionar, ajuntar beifügen, zufügen 2 v
Grã-Bretanha Britannien 2 s
Leão, leão Löwe 2 s


Abschnitt 18

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
próprio gehörig; selber, selbst; eigen; Spezial..., speziell 2 ad,al
como um presente umsonst, gratis 2 ad
uma quarta parte Viertel 2 s
explosão Explosion 2 s
terror Entzetzen, Grauen, Schreck, Schrecken 2 s
sueto, feriado, dia de folga Ferientag, freier Tag 2 s
frigorífico Kühlschrank 2 s,ad
asilar-se, refugiar-se seine Zuflucht nehmen zu, sich flüchten 2 v
estudo Etude; Studium 2 s
abstracto abstrakt, begrifflich, unwirklich 2 ad
dado, dado de jogar Würfel 2 s
facultativo Arzt, Doktor; beliebig, fakultativ 2 s,ad
intimar, empenhar verba, consignar anweisen, überweisen 2 v
a tempo zugleich; beizeiten, zeitig, zur rechten Zeit 2 ad
de fato allerdings, freilich, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar 2 ad
prefácio Vorrede, Vorwort 2 s
barulhada Geräusch; Lärm 2 s
átomo Atom 2 s
resolver beschließen, entscheiden, sich entschließen; lösen 2 v
acto Handlung, Tat; Protokoll 2 s
constante fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig; beständig, konstant, ständig, stetig, unablässig; unendlich, unaufhörlich 2 ad
iraniano iranisch 2 s,ad
compra Kauf, Einkauf, Erwerb 2 s
viciar verderben, verschlechtern, verschlimmern 2 v
rezar, fazer prece, orar beten 2 v


Abschnitt 19

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
erva Gras; Kraut 2 s,al
mãezinha, mamãe Mama, Mütterchen 2 s
baga Beere 2 s
saudar grüßen, begrüßen; einen Tost ausbringen 2 v
álcool Alkohol, Spritus 2 s
ângio Gefäß 2 s
relativamente a gemäß, nach; betreffs, bezüglich 2 al
obter erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; erzielen, reichen, erreichen; anschaffen, beschaffen, besorgen, verschaffen; bekommen, empfangen, erhalten 2 v
imposto Abgabe, Steuer, Steuerabgabe 2 s
eterno, perpétuo ewig; stetig, ständig 2 ad
watt Watt 2 s
ultrajar ein Attentat ausführen; beleidigen, kränken, verletzen 2 v
facturar in Rechnung stellen, berechnen 2 v
assegurar versichern; behaupten; bestätigen, vergewissern 2 v
transformar umändern; umbilden, umgestalten, umwandern; drehen, kehren, umdrehen, umwälzen, wenden, umwenden 2 v
empregar mal, fazer mau uso de missbrauchen 2 v
talento Talent 2 s
objecto de arte, coisa artística Kunstwerk 2 s
uma vez mais noch ein Mal 2 ad
remédio Medizin, Arznei, Heilmittel; Medikament 2 s
beira, rand Rand 2 s
enforcar aufhängen 2 v
baixista, urso Bär 2 s
em frente dagegen, entgegengesetzt, hingegen 2 ad
seguro Versicherung; gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich; gläubig, treu; vertrauenswert, zuverlässig; gefahrlos, harmlos 2 s,ad


Abschnitt 20

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vovozinha Oma 2 s
assar backen; braten, rösten 2 v
bondade Güte 2 s
descobrir entdecken, erfinden; enttarnen, enthüllen, aufdecken; abdecken 2 v
coisa lamentável Mitleid 2 s
tortuar foltern, martern, peinigen 2 v
infecção Ansteckung, Infektion 2 s
toalha de mesa Tischtuch 2 s
empregado Angestellter, Arbeitnehmer; Beamter 2 s
solteira, senhorita, celibatária Fräulein 2 s
considerar berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen 2 v
cassete Kassette 2 s
afastar ausschalten, ausstoßen, eliminieren, wegschaffen; abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen 2 v
disputar, contender disputieren, streiten 2 v
rede Garn, Netz 2 s
Texas Texas 2 s
passar sich befinden; passieren, vorübergehen, vergehen 2 v
recear, ter medo de, acanhar-se, temer befürchten, sich ängstigen, zagen 2 v
cinema Kino; Kinovorführung, Chinarinde 2 s
amplo weit, umfassend; breit; ausgedehnt, geräumig 2 ad
brasa incêndio Glut, Feuer, Inbrunst 2 s
acionista Aktieninhaber, Aktionär 2 s
defumar, perfumar parfümieren 2 v
longitude Länge, geographische Länge, astronomische Länge 2 s
reto billig, gerecht; rechtwinklig; aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar 2 ad


Abschnitt 21

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vacinar impfen 2 v
ameaçar, intimidar bevorstehen, drohen 2 v
fulo, furioso rasend, stürmisch, toll, wütend 2 ad
Nova Iorque New York 2 s
destrutivo zerstörerisch 2 ad
estar errado, iludir-se getäuscht werden, sich irren, sich täuschen 2 v,al
receita Rezept 2 s
amaldiçoar verdammen, verurteilen; verfluchen, verwünschen 2 v
astrônomo Astronom, Sternforscher 2 s
ceroulas, cuecas Unterhose 2 s
agudo grell, herb, scharf; akut, heftig, hitzig 2 ad
tinta Farbe, Schminke; Tinte 2 s
produzir, ser causa de antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen 2 v
desiludir enttäuschen 2 v
eléctrico elektrisch 2 ad
refutar widerlegen 2 v
mulher bela, beleza, bel Schönheit 2 s,al
derribar, revirar, deitar por terra kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen 2 v
ceifar mähen, abmähen; einernten, schneiden 2 v
outro anderer, anders, sonst; übrig 2 ad
imediato sofortig, unverzüglich 2 ad
arredondar vervollständigen 2 v
pulmão Lunge 2 s
corpo de bombeiros Feuerwehr 2 s
assinante Abonnent 2 s


Abschnitt 22

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
lastimar-se klagen, sich beklagen, verklagen 2 v
de súbito pôr-se de pé aufstehen, sich stellen 2 v
tabu Tabu 2 s
dispor arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; stellen (Uhr), berichtigen, richten (Krawatte) 2 v
costeleta Kotelett, Schnitzel 2 s
diabético Diabetiker 2 s,ad
planejar, projectar entwerfen, planen 2 v
escavar, pesquisar forschen, erforschen, untersuchen 2 v
abc, alfabeto Alphabet 2 s
empresa Unternehmung 2 s
receito Einnahme, Erlös, Ertrag; Einkünfte 2 s
espécime Muster, Probe, Probestück 2 s
constitucional verfassungsmäßig, konstitutionell, verfasst, verfassungsgemäß 2 ad
tenazes, pinça Zange 2 s
canção Gesang, Lied; Kanzone, Chanson 2 s
epílogo Epilog, Nachwort, Schlusswort 2 s
ligar koppeln, kuppeln, verbinden; binden; einschalten 2 v
tossir husten 2 v
meridional südlich 2 ad
Egipto Ägypten 2 s
refeitório Speisesaal, Speisezimmer 2 s
partir anlaufen; spalten; abreisen, fortgehen; abfahren; brechen, abbrechen, aufbrechen; schneiden 2 v
vingar-se, desforrar, vingar rächen 2 v
coxim Kissen 2 s
maior volljährig 2 s,ad


Abschnitt 23

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
parte Teil; Anteil; Rolle; Stück, Partie 2 s,al
actual aktuell, gegenwärtig; heutig, jetzig 2 ad
polido geläufig, glatt; rein, netto; artig, galant, höflich 2 ad
serrote Säge 2 s
figurar abbilden 2 v
parafusar, atarraxar schrauben 2 v
moderado mäßig 2 ad
revistar, examinar examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen 2 v
bélico, militar Kriegs- 2 ad
de certo, compreensivelmente verständlich 2 ad
calor Wärme 2 s
lustre Kronleuchter 2 s
terra Grund (Boden), Boden (Grund), Erdboden, Grund; Land; Boden, Erde, Terrain; Bereich, Gebiet, Gegend, Region 2 s
escasso, insuficiente dürftig, knapp, rar 2 ad
aconselhar raten, beraten, ratgeben 2 v
recortar abschneiden; zuschneiden 2 v
torcedura, torcedela, torção, série de voltas, torcida, torcimento Drehung 2 s
maquilar schminken 2 v
extasiar, embevecer bezaubern, entzücken, verzücken 2 v
globo, orbe Globus, Kugel 2 s
excitar-se, inflamar-se sich erregen 2 v
atrevido, insolente frech, unverschämt 2 s,ad
conclusão Ableitung, Folgerung; Ende; Schluss, Schlussfolgerung; Erfolg, Ergebnis, Resultat 2 s
bronco, cru arg, rauh, roh 2 ad
estar situado gelegen sein, liegen 2 v


Abschnitt 24

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cacho Traube 2 s
desiludir-se enttäuscht werden 2 v
calendário Kalender 2 s
assistir a zuschauen 2 v
apontar bezwecken, trachten nach, zielen; angeben, weisen, hinweisen, zeigen 2 v
dirigir-se herantreten, herangehen 2 v
prefeito, administrador de aldeia Bürgermeister 2 s
contínuo beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig; unendlich, unaufhörlich 2 ad
estéril steril; vergebens, vergeblich 2 ad
antes que bevor, ehe 2 al
Mediterrâneo Mediterran; Mittelmeer 2 s
sem cessar fortwährend, unaufhörlich 2 ad
temporal Sturm; Schläfenbein; zeitlich, zeitweilig 2 s,ad
provar beglaubigen, bescheinigen, bezeugen; kosten, schmecken; erproben, probieren, prüfen, versuchen; begründen, beweisen 2 v
conjunto Masse 2 s
multiplicar vervielfältigen 2 v
convocar mitnehmen; zusammenrufen 2 v
loja Geschäft, Laden, Kramladen; Firma; Kaufladen, Lagerhaus, Magazin, Warenhaus 2 s
feira Basar, Markt, Warenhaus; Messe 2 s
vela Kerze, Licht; (Zünd-)Kerze; Segel 2 s
através de durch, mit, vermittels; hindurch; jenseits, über, hinüber 2 al
afirmar behaupten, bestätigen, vergewissern 2 v
musical musikalisch 2 ad
abandonar entäußern, fortlassen, überlassen, unterlassen 2 v
Países Baixos Niederlande, die Niederlande 2 s,al


Abschnitt 25

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estante Schrank; Pult 2 s
embriagado, ébrio berauscht, trunken, betrunken 2 ad
lago Bassin, Wasserbecken; Teich, Tümpel, Weiher; See 2 s
substantivo Hauptwort, Substantiv 2 s
protesto Einspruch 2 s
limpo rein, netto; blank, reinlich, sauber 2 ad
injuriar beleidigen, schimpfen, beschimpfen, schelten; anschwärzen, fälschlich beschuldigen, verleumden; kränken, verletzen 2 v
alto erhaben, hoch; Höhe; ansehnlich, eminent, hervorragend; laut 2 s,ad
subornar korrumpieren, verderben; bestechen, erkaufen 2 v
distribuição Vertrieb, Zustellung, Verteilung 2 s
côncavo, oco hohl 2 ad
banqueta, banquinho Bank, Hocker 2 s
crescimento Wachstum, Wuchs, Zunahme 2 s
onda, vaga Welle, Woge 2 s
telefonar anrufen, telephonieren 2 v
sugerir soufflieren; suggerieren, vorschlagen, einreden 2 v
apresentar sua candidatura, ser candidato sich bewerben, kandidieren, sich zurWahl stellen 2 v
construir, erigir bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren 2 v
bar Kneipe 2 s
fluxo Strömung; Flut 2 s
analisar, decompor analysieren, auflösen, zergliedern 2 v
pombo Taube 2 s
virtuoso sittsam, tugendhaft, züchtig 2 s,ad
aspirante, pretendente Bewerber 2 s
abertura Öffnung, Loch; Rachen, Schlund 2 s


Abschnitt 26

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
velho altertümlich, antik; bejahrt; alt 2 ad
câmbio Wechsel; Kurs 2 s
essencial essenziell, wichtig, wesentlich 2 ad
vizinho angrenzend, anstoßend; Nachbar 2 s,ad
virgília Wache 2 s
robô Roboter 2 s
terrestre, terreal, terráqueo irdisch, terrestrisch 2 ad
livro de endereços Adressbuch 2 s
tecido de lã Tuch 2 s
transportar befördern, übertragen; fahren 2 v
judaico hebräisch; jüdisch 2 ad
desesperado hoffnungslos 2 ad
tradução Übersetzung, Übertragung 2 s
a partir de von ... ab, seit 2 ad
diligente aktiv, tätig; beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam 2 ad
ferro-velho Abfalleimer, Mülleimer 2 s
inventor Erfinderin, Erfinder 2 s
gole, trago Schluck 2 s
abordar-se, aterrissar, aterrar, acostar-se landen 2 v
calar-se schweigen 2 v
cobrir drapieren, mit Tuch bekleiden, schmücken; belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken; beziehen, überziehen; abdachen; anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden 2 v
destruição Zerstörung; Verwüstung 2 s
indubitável gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich 2 ad
sopro Hauch, Atemzug; Atem; Wind 2 s
olho Knospe, Spross, Sprössling; Auge 2 s


Abschnitt 27

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
exato akkurat, genau; bestimmt, bündig, exakt, präzis, präzise, pünktlich; rigoros; recht, richtig, zutreffend 2 ad
dançarina Tänzerin 2 s
antepassado Vorfahr; Ahn, Urahn 2 s
por assim dizer gewissermaßen 2 ad
exatamente genau, exakt; gerade 2 ad
compositor Komponist 2 s
curvar biegen, beugen, flektieren 2 v
entrar eintreten; einfahren 2 v
fixar a atenção em, atender, prestar a atenção achtgeben, aufpassen, beachten, zusehen 2 v
aleatório, duvidoso fraglich 2 ad
partitivo Partial-(ordnung), teilweise 2 ad
conteúdo Inhalt 2 s
tapera Einöde, Wildnis, Wüste 2 s
alimento Alimente, Unterhalt; Gericht, Speise; Ernährung, Futter, Nahrungsmittel 2 s
aplicação Anwendung, Verwendung; Fleiß 2 s
empenhar-se streben 2 v
Canal da Mancha Kanal 2 s
desgalhar verzweigen, abzweigen 2 v
sombrear Schatten werfen, beschatten 2 v
fleuma, impassibilidade Gleichgültigkeit, Trägheit, Phlegma 2 s
vítima Opfer 2 s
advertência Warnung 2 s
frear bremsen; zügeln 2 v
bigodes Schnurrbart 2 s
concordar in Einklang bringen; beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen 2 v


Abschnitt 28

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
diluir verdünnen, verfälschen, panschen 2 v
popular populär, volkstümlich 2 ad
amante Liebhaberin; Liebhaber 2 s
alcoólico alkoholisch 2 ad
taxar, ajuizar, apreçar abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen 2 v
verso Vers 2 s
dativo Dativ 2 s
julgar beimessen, zuschreiben; beschließen, entscheiden, sich entschließen; richten, urteilen, beurteilen; dafür halten, erachten, meinen; denken 2 v
compor zusammensetzen, zusammenstellen, zusammenfügen, komponieren; setzen; bilden, formen, ausmachen; abfassen, verfassen 2 v
judeu Hebräer, Jude; jüdisch 2 s,ad
espalhar zerstreuen; ausbreiten 2 v
excepcional außergewöhnlich 2 ad
na qualidade de, de que modo als, wie, inwiefern 2 al
anel Locke; Ring 2 s
tábua de cálculos Tafel 2 s
anistiar begnadigen 2 v
afirmacão, asserção Behauptung 2 s
mérito, merecimento Verdienst 2 s
templo Kirche; Tempel 2 s
tempo Zeit; Wetter, Witterung 2 s
passeio Spaziergang; Foyer; Bürgersteig, Gehweg 2 s
Finlândia Finnland 2 s
dizer não, negar leugnen, verneinen 2 v
antedatar zurückdatieren 2 v
bondoso freundlich; gutherzig 2 ad


Abschnitt 29

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
predizer vorhersagen 2 v
moça Jungfrau; Mädchen 2 s
grã-besta, alce Elch 2 s
realizável machbar 2 ad
toque Berührung 2 s
recto rechtwinklig 2 ad
meio Mittelpunkt, Zentrum; halb; Element; Milieu; Mitte, Mittel 2 s,ad
Indonésia Indonesien 2 s
planta cereal Getreide 2 s
particular abgesondert, einzeln, seperat; gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut; privat; Spezial..., speziell 2 ad
Arábia Saudita Saudi-Arabien 2 s
que ama liebevoll 2 ad
goulache Gulasch 2 s
escuro dunkel, finster 2 ad
atrapalhar in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren; behelligen, hindern, behindern, stören, verhindern 2 v
pacto, contrato Traktat, Vertrag 2 s
ideal ideal, musterhaft, vorbildlich, ausgesucht; Ideal, Musterbild, Wunschbild, Hochziel 2 s,ad
bonificação Bonus, Prämie 2 s
recusa Verweigerung, Weigerung 2 s
com efeito freilich, tatsächlich; allerdings, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar 2 ad
caixa Kassenfürer, Kassierer, Kassenverwalter; Geldkasten, Kasse; Kasten, Kiste, Truhe; Büchse, Schachtel; Behälter, Besteck, Krug 2 s
categórico, acertado treffend 2 ad
insultar beleidigen, schimpfen, beschimpfen, schelten 2 v
contribuir beisteuern, beitragen 2 v
corredor Gang, Hausflur, Flur, Korridor 2 s


Abschnitt 30

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
petróleo bruto Erdöl, Petroleum 2 s
quedo, tranqüilo gelassen, gemütlich, ruhig, still 2 ad
hino Hymne, Lobgesang 2 s
aprontar bereiten, vorbereiten; zurichten 2 v
Fuß; Bein, Pfote 2 s
aflição Gebrechen, Elend; Kummer, Traurigkeit; Angst; Schmerz, Weh; Ärger, Betrübnis, Verdruss 2 s
barba Bart; Backenbart 2 s
ficha Billett, Fahrkarte, Karte; Zettel 2 s
indicar bestimmen, definieren; andeuten, weisen, anweisen, zeigen 2 v
pessoa conhecida Bekannter 2 s
sem demora gleich, sofort, umgehend, sogleich 2 ad
filosofia Philosophie 2 s
dor Schmerz, Weh; Ärger, Betrübnis, Verdruss 2 s
brioso, magnânimo großherzig, großzügig 2 ad
anunciar ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden; ausrufen, verkündigen 2 v
em redor, à volta annähernd, etwa, gegen, umher, ungefähr, zirka 2 ad
sublime hehr; herrlich, stattlich, wunderbar 2 ad
islã, maometismo, islamismo Islam 2 s
vigoroso forsch, tüchtig; aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach 2 ad
verdadeiro effektiv, tatsächlich, wirklich; real; authentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft 2 ad
acessível, atingível, alcançável zugänglich 2 ad
mercado Basar, Markt, Warenhaus; Halle; Marktplatz 2 s
cavaleiro Ritter, Kavalier 2 s,al
anuir beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen 2 v
escapar de entwischen, entkommen, entfliehen, entrinnen 2 v


Abschnitt 31

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
apanhar erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen; schaufeln 2 v
colo Brust, Busen; Hals 2 s
Paquistão Pakistan 2 s
fazer propaganda de propagieren, werben 2 v
componente, rudimento Element 2 s
véspera Tag vorher, Vorabend; Abend 2 s
unir-se zusammenkommen; sich vereinigen, zusammengehen 2 v
preservativo, conservador bewahrend, konservativ 2 s,ad
traçar zeichnen, abzeichnen; streichen 2 v
plural Plural 2 s
normal Norm-, normgerecht, normgemäß, normiert, genormt; normal 2 ad
adiantar-se vorrücken, vorwärtsgehen, vorwärtsschreiten; zuvorkommen 2 v
queixa Beschwerde, Klage 2 s
desafio, provocação Herausforderung 2 s
jogo Vollzähligkeit; Aufführung, Spiel 2 s
Baviera Bayern 2 s
violino, rabeca Fiedel, Geige, Violine 2 s
legar vererben 2 v
segredar, cochichar flüstern 2 v
desconto, abatimento Nachlass, Rabatt, Vergünstigung, Vergütung 2 s
apressar beeilen, beschleunigen, fördern, befördern; drängen 2 v
serviçal hilfsbereit 2 ad
diz-que-diz-que Gerücht 2 s
Zuversicht 2 s
ambíguo zweideutig 2 ad


Abschnitt 32

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
favorável gewogen, gnädig, günstig, hold 2 ad
beco Gasse; Fußweg, Pfad, Steg, Steig 2 s
vingança Rache 2 s
conselheiro Ratgeber, Berater 2 s
apressar-se eilen, sputen 2 v
impedir, opor-se, contrariar dagegen sein, behindern, entgegnen 2 v
acusador Ankläger 2 s
jovial, festivo fröhlich, heiter, lustig, vergnügt 2 ad
olhadela Blick, Einsicht 2 s
positivo positiv 2 ad
bem gut, wohl; Gute; ja, doch; nun 2 s,ad,al
comunicação Ankündigung, Benachrichtigung; Bericht, Mitteilung, Nachricht 2 s
trenó Schlitten 2 s
dialecto Dialekt, Mundart 2 s
felizmente glücklicherweise 2 ad
lógico logisch 2 ad
tamborete Hocker 2 s
certificar behaupten; beglaubigen, bescheinigen, bezeugen 2 v
pára-quedas Fallschirm 2 s
recomendar empfehlen, anpreisen 2 v,al
sentimento Badauern; Gefühl, Sentimentalität; Sinn 2 s
submergir-se, sossobrar, imergir-se ersaufen, ertrinken 2 v
gerente Verwalter, Geschäftsführer; Inhaber; Herrscher, Statthalter 2 s
processo Verfahren; Prozess 2 s
tribo Stamm; Abkunft, Geschlecht, Gezücht, Sippe 2 s


Abschnitt 33

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
aprender a fundo erlernen 2 v
egoísta Egoist, Selbstsüchtiger 2 s
apresentar aberração abweichen 2 v
pena Ärger, Betrübnis, Verdruss; Feder 2 s
procedência Ursprung 2 s
arrogar-se herausnehmen, sich anmaßen 2 v
agüentar aushalten, austragen; ausstehen, ertragen; dulden 2 v
entre outras coisas unter anderem 2 ad
caule Stengel; Stamm, Baumstamm, Strunk 2 s
astronomia Astronomie, Himmelskunde, Sternkunde 2 s
ágape, banquete Bankett, Festessen; Gastmahl, Zeche, Gelage 2 s
garrafa Flasche; Karaffe 2 s
afastar-se abkommen; abreisen, fortgehen 2 v
de viagem Reise-, reisend 2 ad
adicionar addieren, hinzurechnen; beifügen, zufügen 2 v
hipótese Annahme, Hypothese, Voraussetzung 2 s
nome Name; Hauptwort, Substantiv 2 s
em princípio aus Prinzip, grundsätzlich, prinzipiell 2 ad
andar Etage, Geschoss, Stock, Stockwerk; sich befinden; fahren, gehen, treten; laufen, marschieren; schreiten 2 s,v
plantar legen, stecken, pflanzen, anpflanzen; säen 2 v
aproximar-se herantreten, herangehen; sich nähern; bevorstehen 2 v
ao estrangeiro im Ausland 2 ad
interno, interior innerlich, intern, inwendig 2 s,ad
animal bovino Rind 2 s
sapateiro Schuhmacher, Schuster 2 s


Abschnitt 34

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
comprador Käufer, Kunde 2 s
reptar provozieren 2 v
entidade Lebewesen 2 s
criar aufziehen, züchten; bilden, erziehen; schaffen, erschaffen 2 v
eminência Höhe; Eminenz 2 s
nascer, vir à luz entstehen 2 v
altura Höhe; Gestalt, Statur 2 s
advogar, pleitear, solicitar plädieren 2 v
audição, percepção sonora Gehör 2 s
notável ansehnlich, eminent, hervorragend; kurios, merkwürdig, seltsam 2 ad
supérfluo überflüssig 2 ad
sotaque Aussprache, Akzent 2 s
mercadoria Artikel; Handelsgut, Ware 2 s
confusão Gewirr, Trubel, Verwirrung 2 s
condição Bedingung, Klausel, Vorbehalt; Fassung, Lage, Situation, Zustand 2 s
esculpir zurückstoßen, abweisen 2 v
trombone Posaune 2 s
computar erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen 2 v
tirocínio, prática Praxis 2 s
direto aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar 2 ad
preguiçoso faul; träge 2 ad
escarpado, íngreme abschüssig, steil 2 ad
decidir-se, tomar uma resolução zu einer Entscheidung kommen, zur Entscheidung kommen, zu einem Entschluss kommen, entschieden werden 2 v
espesso dicht, gedrängt, geschlossen; dick 2 ad
lucrar erringen, gewinnen; profitieren 2 v


Abschnitt 35

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
resfriar-se, endefluxar-se sich erkälten 2 v
despedida Abschied 2 s
parlamento Abgeordnetenversammlung, Abgeordnete; Parlament 2 s
freira Nonne 2 s
equação Gleichung 2 s
pois bem nun 2 al
secreto geheim, heimlich, verborgen, verstohlen 2 ad
manga Ärmel 2 s
minúcia, detalhe Einzelheit, Detail 2 s
antecipação Vorwegnahme, Erwartung 2 s
testemunhar, atestar beglaubigen, bescheinigen, bezeugen 2 v
preciso nötig; bestimmt, bündig, exakt, genau, präzis, präzise, pünktlich; recht, richtig, zutreffend 2 ad
casco Fass, Tonne; Huf; Unterwasserteil des Schiffsrumpfes 2 s
associado Partner; Gefährte, Genosse, Geselle 2 s
tábua Tabelle, Verzeichnis; Brett, Tafel 2 s
lebre Hase 2 s
auto-estrada Autobahn 2 s
capítulo Kapitel 2 s
podre, pútrido faul, faulig 2 ad
formiga Ameise 2 s
Eco Echo 2 s
acre grell, herb, scharf; Acker 2 s,ad
indolente teilnahmslos, apathisch; faul 2 ad
reclamo, publicidade Reklame 2 s
admitir a veracidade de anerkennen 2 v


Abschnitt 36

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
livre frei, geläufig; taktlos 2 ad
circunlóquio Redewendung 2 s
católico katholisch, römisch-katholisch; Katholik 2 s,ad
agreste arg, rauh, roh; barsch, grob 2 ad
abricote, abricoque, abricó, albricoque Aprikose, Marille 2 s
japonês japanisch; Japaner 2 s,ad
sem nome anonym, ungenannt 2 ad
exigir, postular, reclamar erfordern, verlangen, zumuten 2 v
caverna, furna Grotte; Grube, Höhle 2 s
escaravelho Käfer 2 s
elogio, louvor Lob 2 s
pavor Entzetzen, Grauen, Schreck, Schrecken; Angst 2 s
criticar begutachten, kritisieren; rezensieren 2 v
incomparável beispiellos; einzig 2 ad
paradoxal paradox 2 ad
gorjeta Trinkgeld; Bakschisch 2 s
cessão, submissão Verzicht, Ausstieg, Abtretung 2 s
vulcão Vulkan 2 ad
idiota idiotisch, blödsinnig 2 ad
bêbado Alkoholiker; berauscht, trunken, betrunken; Betrunkener 2 s,ad
corresponder, responder antworten, beantworten, entgegnen, erwidern 2 v
vagar bummeln, irren, umherstreifen; leerstehen, offen sein, vakant sein 2 v
indiferente gleichgültig; lieblos 2 ad
repetir entgegnen; wiederholen 2 v
carteira Börse; Pult; Schreibtisch 2 s


Abschnitt 37

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ódio Hass 2 s
teor, texto Text 2 s
denominar heißen, nennen, benennen, ernennen 2 v
salmão Lachs 2 s
melancólico wehmütig 2 ad
capturar festnehmen, verhaften; erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen 2 v
Câncer, câncer, caranguejo Krebs 2 s
estranho ausländisch, fremd; befremdend, kurios, seltsam, sonderbar, wunderlich 2 ad
chave Schlüssel; Schraubenschlüssel 2 s
abrir a boca, bocejar gähnen 2 v
estação Jahreszeit, Saison; Bahnhof; Haltestelle, Station 2 s
aborrecedor langweilig 2 ad
adivinhar wahrsagen; enträtseln, raten, erraten 2 v
raiz Wurzel 2 s
incluir enthalten; einschließen 2 v
arriscar, aventurar riskieren, wagen 2 v
actualidade, coisa actual (aktuelles) Thema 2 s
égide, amparo Schutz 2 s,al
rachadura, esquina, mossa Ecke 2 s
precisão Bedarf, Bedürfnis; Genauigkeit 2 s
disponibilidade Verfügbarkeit 2 s
vazio hohl; leer 2 ad
cereal Getreide 2 s
afinado recht, richtig, zutreffend 2 ad
descrever zeichnen, abzeichnen; beschreiben; erzählen 2 v


Abschnitt 38

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
<receber dinheiro por uma mercadoria ou serviço prestado> einnehmen, verdienen, umsetzen 2 v
encantar bezaubern, entzücken, verzücken; anmuten 2 v
furto Diebstahl 2 s
parágrafo Absatz, Alinea; Paragraph 2 s
braço Arm 2 s,al
colchão Matratze 2 s
diáriamente, dia a dia täglich, alltäglich 2 ad
idioma Dialekt, Idiom, Mundart; Sprache 2 s
vitória Triumph; Sieg 2 s
certo gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich; exakt, genau; bündig, präzis, präzise, pünktlich; fehlerfrei, fehlerlos 2 ad
cativo Knecht, Sklave 2 s
química Chemie 2 s
bandeira Banner, Fahne, Flagge; Fraktion, Partei; Standarte 2 s
branco weiß; Weiß; Europäer 2 s,ad
educar abrichten, bändigen, dressieren; aufziehen, bilden, erziehen, züchten 2 v
agronômico landwirtschaftlich 2 ad
democracia Demokratie 2 s
apresar, prender festnehmen, verhaften 2 v
pancada Hieb, Schlag, Streich 2 s
gratidão Dankbarkeit; Dank 2 s
fogão Herd; Ofen 2 s
agressão Aggression, Angriff; Anfall, Offensive 2 s
vestir anziehen; kleiden, ankleiden, bekleiden 2 v
casacão Mantel, Überrock, Überzieher 2 s
planície, terra plana Ebene 2 s


Abschnitt 39

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cumprir-se wahr werden, sich verwirklichen, sich erfüllen 2 v
vivo warm; aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach; belebt, lebendig, lebhaft 2 ad
negociante Händler, Kaufmann 2 s
jóia Gemme, Edelstein; Juwel, Kostbarkeit, Kleinod 2 s
rim Niere 2 s
alfaiate, costureira Schneider 2 s
papa Papst 2 s
renovar sprießen, aufblühen, knospen; erneuern 2 v
barrote, trave, biga Balken 2 s
leviano leichtfertig 2 ad
conquanto, ainda que, posto que obgleich, obschon, wenn auch, zwar 2 al
hospitaleiro gastlich 2 ad
turco türkisch; Türke 2 s,ad
aparelho de alarma, alarma, alarme, rebate Alarm 2 s
costume Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht; Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus; Mode, Weise; Sitte 2 s
protestante Protestant, evangelischer Christ 2 s
deploravelmente bedauerlich, schade 2 ad
direito rechter; Befugnis, Recht; aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar 2 s,ad
linha Faden, Garn, Senkel, Zwirn; Linie, Strich, Zeile; Gesichtszug, Zug; Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour 2 s
agremiar zusammentragen, ansammeln 2 v
ditar aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen 2 v
passado Vergangenheit; vorig 2 s,ad
lençol de água, águas Gewässer 2 s
correcto recht, richtig; fehlerfrei, fehlerlos; zutreffend 2 ad
em caminho unterwegs 2 ad


Abschnitt 40

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
maioria Mehrheit 2 s
despertar wecken, aufwecken, erwecken; aufwachen, erwachen; aufmuntern, ermuntern 2 v
querido lieb, teuer, wert 2 ad
correto recht, richtig; zutreffend 2 ad
solitário einsam 2 ad
enérgico drastisch, stark wirkend; forsch, tüchtig 2 ad
bule de chá Teekanne 2 s
desafiar herausfordern, die Stirn bieten, trotzen; provozieren 2 v
drapejar, guarnecer de armação drapieren, mit Tuch bekleiden, schmücken 2 v
tinta nanquim, tinta da China Tusche 2 s
conceito Konzept; Ansehen, Reputation, Ruf; Denkspruch, Sentenz, Spruch 2 s
osso Gebein, Knochen 2 s
anterior, antecedente, precedente vorig 2 ad
tiragem Auszug; Ziehung, Zug 2 s
sociedade Verbindung, Vereinigung; Gesellschaft 2 s
brutal brutal; grausam 2 ad
persistente ausdauernd, beharrlich 2 ad
exército Armee, Heer 2 s
guarda-napo, guardanapo Serviette 2 s
ser suficiente, bastar ausreichen, genügen, hinreichen, zureichen 2 v
adultério Ehebruch 2 s
sobretudo besonders, zunächst; Mantel, Überrock, Überzieher; eigens, insbesondere, vornehmlich, vorzüglich, zumal 2 s,ad,al
venda Bandage, Verband; Verkauf; Geschäft 2 s
grave arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig; ernsthaft, gesetzt 2 ad
versejar, versificar dichten 2 v


Abschnitt 41

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
neutro neutral 2 ad
bastante mehrere; auskömmlich, genügend, ziemlich, zulänglich; genug, hinlänglich 2 ad,al
caçador Jäger 2 s
choque Affekt, Bewegung, Gemütsbewegung, Krankheit, Rührung, Erkrankung; Anstoß 2 s
fruir besitzen; genießen, sich freuen an 2 v
beber saufen, zechen; trinken 2 v
sem dúvida allerdings, freilich, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar; zweifelsohne 2 ad
origem Abkunft, Abstammung, Herkunft, Ursprung 2 s
zibelina Zobel 2 s
estar de plantão, estar de serviço, montar guarda Dienst tun, dienen 2 v
ousado, audaz wagemutig, draufgängerisch, dreist, kühn, waghalsig 2 ad
espira, rosca, hélice Schneckenlinie, Schraube 2 s
modificar-se, transformar-se sich ändern 2 v
ensaio Essay, Essai 2 s
desbocar-se, xingar fluchen 2 v
tradicional traditionell 2 ad
nicociana, tabaco Tabak 2 s
Berlim Berlin 2 s
interpretação Interpretation 2 s
tino, andamento Takt 2 s
bizarro seltsam, eigentümlich 2 ad
informar Auskunft geben, benachrichten, informieren, mitteilen; angeben, verkünden, ankündigen 2 v
guerrear kämpfen; kriegen, Krieg führen 2 v
deprimir, desanimar herunterziehen, entmutigen, deprimieren 2 v
cego blind; Blinder; stumpf 2 s,ad


Abschnitt 42

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
distinto hörbar; ausgezeichnet; kennzeichnend, unterscheidend; ansehnlich, eminent, hervorragend; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar; rein, netto 2 ad
otimista Optimist 2 s
eventual, contingente eventuell 2 ad
causar perturbação stören 2 v
entorpecer, paralisar lähmen, lahm legen, paralysieren 2 v
sossegar ruhen, sich ausruhen; beruhigen 2 v
entrar em acordo übereinstimmen 2 v
forte kräftig, stark; fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig; intensiv; laut 2 ad
expor ausstellen, vorzeigen; betten 2 v,al
soar gellen, klingen, läuten, tönen; hallen, schallen; summen 2 v
vagabundear, vadiar, perambular bummeln, irren, umherstreifen 2 v
América do Norte Nordamerika 2 s
tirar zurücklegen; abholen, abnehmen; abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen; fassen, nehmen; ziehen, verziehen; schöpfen 2 v
velocípede Fahrrad 2 s
substituir ablösen, ersetzen; substituieren, vertauschen 2 v
idéia Gedanke, Idee, Vorstellung; Konzept 2 s
nenhuma espécie de kein, keinerlei 2 ad
fluido flüssig, geläufig; Flüssigkeit; dünnflüssig 2 s,ad
adaptar-se anpassen 2 v
quanto als, wie, inwiefern; wieviel 2 s,al
lucro, proveito Ertrag, Gewinn, Interesse, Nutzen, Verdienst, Vorteil 2 s
amada, namorada Geliebte 2 s
principal Haupt-, hauptsächlich; Chef, Haupt 2 s,ad
farto reichlich; satt 2 ad
vantagem Vorteil; Ertrag, Gewinn, Interesse, Nutzen, Verdienst 2 s


Abschnitt 43

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
local Anstalt, Ort, Platz, Stelle; lokal, örtlich; Fleck, Stätte, Terrain 2 s,ad
apelação Appellation, Berufung 2 s
seda Seide 2 s
inútil unnütz; bedürfnislos; ziellos; Taugenichts; nutzlos; vergebens, vergeblich 2 s,ad
formular ausdrücken, formulieren, aussprechen 2 v
E.U.A., Estados Unidos, Estados Unidos da América Vereinigten Staaten, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika 2 s
emenda Anhang, Beilage, Supplement, Zugabe, Zusatz, Zuschlag, Zuschuss; Verbesserung 2 s
breve baldig; Breve; kurz 2 s,ad
falso apokryph // ; falsch 2 ad
apalpar, palpar, tatear fühlen, befühlen, tasten, antasten, betasten, tappen 2 v
pensar verbinden; denken; bedenken, erwägen, sich überlegen; wickeln, einwickeln 2 v
gaio, maroto, bilontra, patife Gauner, Halunke, Schuft, Schurke, Spitzbube 2 s
mudar-se sich ändern; übersiedeln 2 v
estatística Statistik 2 s
desfazer zerstören 2 v
ramo Ast, Zweig; Blumenstrauß, Strauch; Linie, Strich, Zeile 2 s
adaptar adaptieren, anpassen; stellen (Uhr), berichtigen, richten (Krawatte) 2 v
abranger umfangen, umfassen; erlangen, erzielen, reichen, erreichen; implizieren; enthalten, einschließen 2 v
subitamente, de repente jäh 2 ad
prometer geloben, verheißen, versprechen, zusagen 2 v
abençoar, bendizer, benzer segnen 2 v
aposta Wette 2 s
surdo taub 2 ad
minúncia, nuga, bugiganga, bagatela Bagatelle, Kleinigkeit 2 s
ritmo, cadência Rhythmus 2 s


Abschnitt 44

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
urbano, municipal städtisch 2 ad
estabelecer gründen, etablieren; hervorbringen; fundieren, begründen; bilden, formen, ausmachen 2 v
colarinho Kragen 2 s
travessa Arm; Schale, Schüssel 2 s,al
de memória, de cor auswendig, aus dem Kopf 2 ad
marca Unterscheidungsmerkmal, Merkmal; Mark, Marke; Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen 2 s,al
população Bevölkerung 2 s
fornecer liefern 2 v
dispensar favores a entgegenkommen, gefällig sein, freundlich sein 2 v
assinatura Abonnement; Unterschrift 2 s
consulado Konsulat 2 s
tampa Decke, Deckel, Umschag, Verdeck; Pfropfen, Stöpsel 2 s
comarca, districto Amtsbezirk, Bezirk, Distrikt 2 s
embrulho Gepäck, Verpackung; Ballen, Paket 2 s
lutador streitsüchtig, roh 2 ad
enlouquecer-se durchdrehen, verrückt werden, wahnsinnig werden 2 v
morto Kadaver, Leiche; tot; gestorben, verstorben; entseelt 2 s,ad
gato Katze; Niet 2 s
amém, âmen amen 2 al
revelar enttarnen, enthüllen, aufdecken; abdecken, entdecken; entwickeln 2 v
metódico methodisch, planmäßig 2 ad
transferir-se übersiedeln 2 v
matéria Materie; Thema 2 s
aviar, expedir, despachar abfertigen, befördern, expedieren, fortsenden, spedieren 2 v
preconceito, prejuízo Vorurteil 2 s


Abschnitt 45

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
engolir, tragar schlingen, schlucken 2 v
folha de lata, lâmina de metal, lata, lámina de metal Blech 2 s
crise Anfall, Angriff, Offensive; Krise 2 s
aludir, fazer alusão a, reportar-se anspielen, anspielen auf 2 v
solver, dissolver lösen 2 v
comando Befehl; Gebot, Weisung, Edikt 2 s
Londres London 2 s
aristocracia Adel, Aristokratie 2 s
conformidade, convenção, ajuste, concordância Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Übereinkunft 2 s,al
curva Kurve 2 s
fazer prova de, demostrar begründen, beweisen 2 v
tomar uma assinatura abonnieren 2 v
gentil freundlich; elegant, geschmackvoll; artig, galant, höflich 2 ad
tronco Baumstamm; Torso; Stamm, Strunk 2 s
afastado entfernt 2 ad
adventício, externo äußerer 2 s,ad
pouco a pouco allmählich, nach und nach 2 ad
artéria Arterie, Pulsader, Schlagader 2 s
<estudante que terminou o segundo grau em colégio> Abiturient 2 s
publicar herausgeben; veröffentlichen 2 v
vaidade, frivolidade Eitelkeit 2 s
abdome Abdomen, Bauch, Unterleib 2 s
regressar zurückkehren; zurückkommen 2 v
arrematar, coroar krönen 2 v
calmo phlegmatisch, gleichgültig, träge; fromm, gelassen, ruhig, sanft; heiter, ungetrübt; gemütlich, still 2 ad


Abschnitt 46

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cotação Kurs, Kursus; Valuta, Währung, Wert 2 s
raça Rasse; Abkunft, Geschlecht, Gezücht, Sippe, Stamm 2 s
possuidor Inhaber, Halter, Haltender 2 s
empregar anwerben, heuern, mieten; anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden, verwerten 2 v
supervisionar kontrollieren, nachsehen, überwachen 2 v
mármore Marmor 2 s
tensão Spannung 2 s
ulular heulen; schreien 2 v
prímula Primel, Schlüsselblume, Aurikel 2 s
ironia Ironie 2 s
damasco Aprikose, Marille; Damast 2 s
mistificar narren, zum Besten halten 2 v
abismo, fundão, precipício, sorvedouro, pélago, boqueirão Abgrund, Tiefe 2 s
bicho Tier; Wurm 2 s
universal universal; allgemein 2 ad
depressa bald, alsbald, baldig; flugs, geschwind, schnell; gleich, sofort, umgehend, sogleich 2 ad
expressão Redewendung, Redensart; Ausdruck, Äußerung; Aussehen, Gesicht, Miene; Terminus, Wort 2 s
excitante aufregend, spannend 2 ad
acusar anklagen, beschuldigen; verklagen 2 v
ás As 2 s
chamar a tenção andeuten 2 v
avestruz (Vogel) Strauß 2 s
isolado abgesondert, einzeln, seperat; allein, alleinig, bloß, einzig 2 ad
vantajoso vorteilhaft; nützlich, zweckdienlich 2 ad
divorciar-se sich scheiden 2 v


Abschnitt 47

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
budismo Buddhismus 2 s
tesoureiro Kassenfürer, Kassierer, Kassenverwalter 2 s
aspiração Wunsch, Bestrebung; Bewerbung 2 s
fazer de conta vermuten, voraussetzen 2 v
plano eben, glatt, flach; Ebene; geläufig; Entwurf, Plan, Grundriss; platt; Projekt 2 s,ad
ouvido Gehör; Ohr 2 s
apoiar-se sich stützen; sich gründen (auf) 2 v
parcela Parzelle; Anteil, Teil; Auktor, Addend 2 s
abolorecer, mofar schimmeln, verschimmeln 2 v
entender auslegen, deuten, dolmetschen; begreifen, erfassen, verstehen 2 v
dádiva Geschenk, Spende, Vermächtnis; Gabe 2 s
teologia Theologie 2 s
advérbio adverbial; Adverb, Umstandswort 2 s,ad
bis noch einmal 2 al
estagnar, ficar parado stagnieren, stillstehen 2 v
meiga Schatz, Liebste 2 s
comparação Gleichnis, Vergleich 2 s
sono Schlaf, Schläfrigkeit 2 s
pesado schwer; rigoros 2 ad
injúria, insulto Beschimpfung 2 s
moroso, lento, vagaroso, tardo, lerdo flau, träge 2 ad
Argentina Argentinien 2 s
móbil beweglich 2 ad
caixilho, moldura Einfassung, Rahmen 2 s
perseguir verfolgen, heimsuchen; fahnden 2 v


Abschnitt 48

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
meteorologia Meteorologie 2 s
bomba Bombe; Pumpe 2 s
Cristo Christus 2 s
avaliar achten, hochschätzen; abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen 2 v
juro Zins, Verzinsung, Zinsen; Einkommen, Rente 2 s
abrir öffnen; aufmachen; aufschließen; freischlagen, durchschlagen 2 v
comparar vergleichen 2 v
peregrinar, ir em romaria pilgern 2 v
expresso Expreß; förmlich, formell, formal; Eilzug 2 s,ad
aborrecimento, fastio Langeweile; Überdruss, Verdruss 2 s
computador Computer, Datenverarbeiter; Zähler, Rechner 2 s
comedido mäßig; abstinent, nüchtern 2 ad
observar folgen, befolgen, gehorchen; beaufsichtigen, beobachten, betrachten, verfolgen; anblicken, ansehen, blicken, schauen, zuschauen, zusehen; bemerken; andeuten 2 v
implorar, suplicar beschwören, flehen 2 v
cebola Zwiebel 2 s
pôr no lugar de, fazer substituir ersetzen 2 v
habilitar, autorizar berechtigen, bevollmächtigen, ermächtigen 2 v
declaração Verkündung, Deklaration, Erklärung 2 s
frígido eiskalt 2 ad
de qualquer jeito einigermaßen, irgendwie 2 al
relativo relativ, Relativpronomen 2 ad
comunicar anzeigen; anschließen, mitteilen, verbinden; angeben, berichten, melden, referieren 2 v
primitivo primitiv 2 ad
avião Flugzeug, Flugmaschine; Flugapparat 2 s
formar anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen; bilden, formen, gestalten 2 v


Abschnitt 49

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
hábito Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus; Tradition, Überlieferung 2 s
imigrar einwandern 2 v
tratar pflegen, warten; behandeln, traktieren 2 v
Moisés Mose(s) 2 s
gracejo, brincadeira, caçoada, chiste, piada Jux, Scherz, Spaß 2 s
avaria Beschädigung (während des Transports), Bruch (während des Transports), Havarie, Schaden (während des Transports), Seeschaden, Transportschaden; Verderbnis 2 s
mecânico Mechaniker 2 s
dar um passo schreiten, treten 2 v
subjetivo subjektiv 2 ad
vaso Hafen, Kanne, Krug, Topf; Behälter, Besteck; Gefäß, Vase 2 s
importuno aufdringlich, zudringlich 2 ad
dilúvio Überschwemmung; Sintflut 2 s
brevemente bald, alsbald, baldig 2 ad
desenho Zeichnung; Maßstab, Skala 2 s
estar ausente abwesend sein 2 v
grelo, germe Keim 2 s
prospecto Prospekt 2 s
de tragédia tragisch 2 ad
vir a lume, aparecer, sair à luz, publicar-se erscheinen 2 v
direito autoral Urheberrecht 2 s
distrair-se, divertir-se sich amüsieren; sich zerstreuen; sich vergnügen 2 v,al
extremamente sehr, viel, äußerst; extrem; außerordentlich, höchst, überaus, ungemein 2 ad
salsicha Wurst 2 s
impelir anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern; dringen, rücken, stoßen, treiben 2 v
discutir erörtern, debattieren; diskutieren, verhandeln; bereden, besprechen, sprechen über 2 v


Abschnitt 50

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
suspender, erguer heben, aufheben, erheben, zücken 2 v
adorar, idolatrar anbeten, verehren, vergöttern 2 v
fácil geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig 2 ad
feijão Bohne, Gartenbohne 2 s
fúnebre, lutuoso düster, Begräbnis-, Trauer-, trauervoll 2 ad
posição Entwurf, Plan, Grundriss; Position; Fassung, Lage, Situation, Zustand 2 s
decisivo entscheidend; definitiv, endgültig; treffend 2 ad
cravo Nelke; Nagel, Stift 2 s
vasilhame Gerät, Geschirr 2 s
peneira Sieb 2 s
obsequioso bereitwillig 2 ad
para cima oben; aufwärts, empor, herauf, hinauf, nach oben 2 ad
prever, antever vorhersehen 2 v
fera, animal selvagem Vieh, Tier, Bestie 2 s
resumir, tornar a somar summieren, zusammenfassen 2 v
cadeia Kettenline; Gefängnis, Verlies; Kette 2 s
literatura Belletristik; Literatur 2 s
atrair anziehen; ködern, locken; anmuten 2 v
conforme o que se pode esperar hoffentlich 2 ad
ópera Oper 2 s
etc. u.s.w. 2 al
definitivo definitiv, endgültig 2 ad
engraçado, espirituoso geistreich, sinnreich, witzig 2 ad
acumulador Batterie, Akku, Akkumulator 2 s
idêntico gleich, gleichbedeutend, identisch, völlig übereinstimmend 2 ad


Abschnitt 51

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
disposição Einrichtung, Zusammenstellung; Anordnung, Anlage; Neigung, Veranlagung, Disposition; Ordnung 2 s
de lá, daquele lugar jene, jener, jenes 2 ad
parto Entbindung 2 s
pecado Sünde 2 s
viagem Fahrt; Reise, Tour 2 s
raro dürftig, knapp, rar; sporadisch, zerstreut 2 ad
suportar aushalten, austragen; ausstehen, ertragen; stemmen, unterhalten, unterstützen; dulden, erdulden, leiden, erleiden 2 v
terremoto Erdbeben 2 s
passagem Billett, Fahrkarte, Karte; Gang, Hausflur, Flur, Korridor 2 s
ter ciúmes eifersüchtig sein 2 v
soprano Diskant, Sopran 2 s
digno würdevoll, würdig; wert 2 ad
risco Gefahr; Risiko, Wagnis; Strich 2 s
abastecimento Versorgung, Vorrat 2 s
Alcorão Koran 2 s
adiar, procrastinar aufschieben, fristen, stunden, vertagen, verzögern 2 v
simpatia Mitgefühl; Sympathie 2 s
calcanhar, talão Ferse, Hacke 2 s
Etiópia Äthiopien 2 s
bochechar, enxaguar, gargarejar gurgeln, spülen 2 v
cavalo-vapor PS, Pferdestärke 2 s
contundir, machudar quetschen, wundstoßen 2 v
ritual Agenda, Notizbuch; rituell 2 s,ad
impertinência Übermut; Eigensinn, Laune 2 s
mariposa, borboleta Falter, Schmetterling 2 s


Abschnitt 52

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
regime Regierungsform 2 s
avaro geizig 2 ad
martelar hämmern 2 v
para aí, para lá dahin, dorthin 2 ad
advertir vermahnen, zureden; warnen 2 v
desde seit; von ... ab 2 ad,al
igual, parelho egal 2 ad
romance Roman 2 s
autônomo selbständig, unabhängig, autonom, selbstverwaltend; selbstständig 2 ad
freqüência Zuspruch 2 s
pontualmente genau, exakt 2 ad
transmigrar, correr terras wandern 2 v
variedade Abwechslung; Variation 2 s
resultado Wirksamkeit; Erfolg, Ergebnis, Resultat 2 s
basquete Basketball 2 s
pôr-se, esconder-se nach unten gehen, heruntergehen, hinuntergehen, untergehen 2 v
lençol Bettlaken, Laken; Scheibe, Schicht 2 s
tribunal Gericht; Gerichtshof; Tribunal 2 s
monopólio Monopol, Alleinverkauf, Alleinvertrieb 2 s
totalizar addieren 2 v
bolbo, bulbo Zwiebel 2 s
admirar bewundern; in Verwunderung setzen, verwundern 2 v
conveniente gehörig; angemessen, geeignet, zeitgemäß; tauglich, tüchtig 2 ad
inundar, alagar überfluten, überschwemmen 2 v
ter paciência sich gedulden 2 v


Abschnitt 53

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ilustração Illustration 2 s
centavo Cent; Centavo 2 s
ribombar, trovejar, atroar donnern 2 v
permanente beständig, fest, konstant, ständig, stetig, unablässig 2 ad
melodia Melodie, Weise 2 s
tráfego Verkehr 2 s
acréscimo, suplemento Anhang, Beilage, Supplement, Zugabe, Zusatz, Zuschlag, Zuschuss 2 s
infeliz, desgraçadamente unglücklich 2 ad
graças a dank 2 al
prudente gescheit, klug, vernünftig, verständig; weise; bedächtig, behutsam, besonnen, vorsichtig 2 ad
renda Spitze; Einkommen, Rente; Zins 2 s
desviar-se abkommen; drehen, wenden; abschweifen, abweichen; wegwenden 2 v,al
tela Schutzwand; Leinwand 2 s
provisão Versorgung, Vorrat; Lager, Bestand 2 s
tolerante tolerant 2 ad
Atenas Athen; Athene 2 s
vão Öffnung, Loch; bedürfnislos; ziellos; wertlos; vergebens, vergeblich 2 s,ad
fútil vergebens, vergeblich; eitel, hinfällig 2 ad
Oceano Pacífico Stiller Ozean, Pazifik 2 s
doloroso schmerzend, Schmerzens- 2 ad
originar-se abstammen, herkommen 2 v
útil, profícuo nützlich, vorteilhaft, zweckdienlich 2 ad
marinheiro Seemann 2 s
de facto freilich, tatsächlich; allerdings, immerhin, ja, ja doch, wohl, zwar 2 ad
apreciar schätzen, würdigen; achten, hochschätzen; begutachten, kritisieren; rezensieren; abschätzen, bewerten, einschätzen 2 v


Abschnitt 54

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
anteontem vorgestern 2 ad
imediatamente gleich, sogleich; sofort, umgehend 2 ad
independente selbständig, unabhängig, autonom, selbstverwaltend; selbstständig 2 ad
suplementar, aditivio zusätzlich 2 ad
ter por fim, ter em vista, visar a, tender bezwecken, trachten nach, zielen 2 v
composição Komposition, Tonstück; Konsistenz, Beschaffenheit; Werk 2 s
Oceano Atlântico Atlantischer Ozean 2 s
apoio Stütze; Basis, Grundlage 2 s
macho Zapfen; männlich; Mann 2 s,ad
arqueologia Archäologie 2 s
plataforma Kai; Terrasse 2 s
Jesus Jesus 2 s
chapa Form, Schablone, Model, Stereotyp, Vorlage, Formel, eingefahrene Bahn; Tafel 2 s
mostarda Senf 2 s
barco Barke, Nachen; Boot 2 s
governo Leitung, Führung; Verwaltungsbezirk, Regierungsbezirk, Gouvernement; Regierung; Regierungsform 2 s
prova Examen; Ausweis, Beweis, Beleg 2 s
abarcar <wucherisch aufkaufen>; einschließen, enthalten; umarmen, umfassen, umschlingen 2 v
empregados Personal 2 s
concluir ableiten, deduzieren, folgern; schließen 2 v
noturno Nacht-, nächtlich 2 ad
aguçado, pontudo spitz 2 ad
cristianismo Christentum 2 s
paletó Jacke, Jackett, Sakko; Mantel, Überrock, Überzieher 2 s
província Verwaltungsbezirk, Regierungsbezirk, Gouvernement; Provinz 2 s


Abschnitt 55

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
gozar, desfrutar genießen, sich freuen an 2 v
quadril Hüfte 2 s
truta Forelle 2 s
despedir-se, dar adeus, dizer adeus verabschieden, ausloggen, abmelden 2 v
nomear auslesen, wählen, auswählen, erwählen; heißen, nennen, benennen, ernennen 2 v
borda Küste, Strand, Ufer, Gestade; Grat, Kante, Saum, Rand 2 s
traje Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht; Toilette; Kleid 2 s
conta Perle; Kalkül; Konto, Rechnung 2 s
industrial industriell, gewerblich 2 s,ad
civilização Aufklärung, Bildung, Zivilisation; Kultur 2 s
movéis, mobiliário, mobília Hausgerät, Mobiliar 2 s
aprisionar erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen 2 v
bancada Abgeordnetenversammlung, Abgeordnete 2 s
almofada Kissen, Kopfkissen 2 s
festa, celebração Feier, Fest 2 s
malhar hauen, schlagen; dreschen 2 v
aresta Granne; Kante 2 s
contradizer, contestar widersprechen 2 v
higiênico gesundheitlich, hygienisch 2 ad
tomar por empréstimo borgen, entlehnen 2 v
teoria Theorie 2 s
definir determinieren; bestimmen, definieren 2 v
fazer com que outro sinta dor wehtun, verletzen, schaden 2 v
amor-próprio Selbstliebe, Eigenliebe 2 s
prestar-se taugen 2 v


Abschnitt 56

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
abster-se sich enthalten 2 v
biologia Biologie, Lebenslehre 2 s
ressonar, roncar schnarchen 2 v
cirurgia Chirurgie 2 s
assassinar morden 2 v
fiasco, malogro Fiasko, Misserfolg 2 s
ansiedade Angst, Beklemmung; Unruhe 2 s
anual jährlich 2 ad
sério arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig; ernsthaft, gesetzt; abstinent, mäßig, nüchtern 2 ad
dar a luz gebären, zur Welt bringen 2 v
<acção de escrever de compor> Verfassung 2 s
boxe Boxen, Faustkampf 2 s
rapidez, velocidade Geschwindigkeit, Tempo; Eile, Hast 2 s
trama Komplott, Verschwörung; Garn, Netz 2 s
chique modisch, schick, elegant 2 ad
acusativo Akkusativ 2 s
acorde Akkord, Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung 2 s,al
assíduo, aplicado, esforçado beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam 2 ad
ter coragem de wagen 2 v
bolsa de valores Börse, Börsengebäude 2 s
Hungria Ungarn 2 s
lamentar-se, queixar-se jammern, lamentieren; klagen, sich beklagen, verklagen 2 v
boiar schwimmen, treiben 2 v
guia Leitfaden, Lenker; Führer 2 s
jaqueta, casaco Jacke, Jackett, Sakko 2 s


Abschnitt 57

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
carreira Karriere, Laufbahn 2 s
exploração, pesquisa Untersuchung 2 s
presa Errungenschaft, Neuerwerbung, Neuanschaffung; Beute, Raub 2 s
dar prazer, alegrar, contentar erfreuen 2 v
barrigudo dick, fett; Dicker 2 s,ad
outonal herbstlich 2 ad
temporada Jahreszeit, Saison 2 s
dobrar verdoppeln; falten, zusammenlegen; biegen, beugen, flektieren 2 v
implicar implizieren; einwickeln, hineinziehen, verwickeln; mitschleifen, mitschleppen 2 v
Irã Iran, Persien 2 s
operar operieren 2 v
exterior äußerer; Äußeres, Anblick; auswärtig 2 s,ad
tagarela, paroleiro geschwätzig, schwatzhaft; Plappermaul, Schwätzer 2 s,ad
acusado Angeklagter 2 s
ordenado, salário Gage, Gehalt 2 s
amador, diletanto, não profissional Amateur, Liebhaber; Dilettant 2 s,ad
ângulo Winkel, Ecke 2 s
praticar praktizieren 2 v
imaginar erdichten, sich einbilden, sich vorstellen 2 v
fictício erdichtet, angenommen, fingiert 2 ad
grei Herde 2 s
matar erschlagen, schlachten; ermorden, töten 2 v
comunhão Kommunion 2 s
telha Dachziegel, Pfanne, Ziegel 2 s
boião Glas 2 s


Abschnitt 58

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
notificar ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden; angeben, mitteilen 2 v
excluir ausschließen 2 v
depender de abhängen von 2 v
renovo, gomo, rebento Knospe, Spross, Sprössling 2 s
crítica Beurteilung, Prüfung, ungünstige Besprechung, Tadel, negative Beurteilung, Kritik, Besprechung; Rezension 2 s
arteiro übermütig 2 ad
severo, austero streng 2 ad
consumidor Konsument, Verbraucher 2 s
absolutamente absolut, unbedingt; ausdrücklich, durchaus, unausbleiblich, unfehlbar; ganz, gänzlich, gar 2 ad
ataque Anfall, Angriff, Offensive 2 s
cartilha de abc Alphabet; Fibel 2 s
bíblia, Bíblia Bibel 2 s
dizer sim, responder que sim bejahen, ja sagen 2 v
corajoso brav, tapfer, tüchtig, wacker; beherzt, dreist, getrost, mutig 2 ad
soprar blasen, wehen; soufflieren 2 v
ter contacto com, estar em contacto com, estar em contato com Verbindung haben mit, Kontakt haben mit, berühren 2 v
êxtase, enlevo, embevecimento Ekstase, Entzückung 2 s
pôr-se a caminho losgehen, aufbrechen 2 v
rascunho Entwurf, Konzept, Kladde 2 s
esquentar erhitzen, wärmen, erwärmen 2 v
Bulgária Bulgarien 2 s
ajustável, adaptável anpassungsfähig 2 ad
alvoroço, excitação doentia Aufruhr, Aufregung 2 s
quadro Ansicht, Bild; Etat; Einfassung, Rahmen; Quadrat, Viereck; Bühne, Szene; Tabelle, Verzeichnis 2 s
adúltero Ehebrecher 2 s


Abschnitt 59

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
mascar, mastigar kauen 2 v
graça Anmut, Liebreiz, Grazie; Gnade; Geist 2 s
caudal Strom; Schwanz-, Schweif- 2 s,ad
amendoim, aráquida Erdnuss 2 s
jarra Blumenvase; Karaffe; Kanne, Krug 2 s
fumo Rauch; Tabak; Dampf 2 s
hidrofóbico rabiat, tollwütig, wütend 2 ad
queimar brennen; verbrennen 2 v
demonstrar demonstrieren; vorführen, aufzeigen 2 v
amostra Essay; Muster, Probe, Probestück 2 s
constituição Konsistenz, Beschaffenheit; Konstitution, Verfassung 2 s
pulseira Armband 2 s
aquecer heizen; erhitzen, wärmen, erwärmen 2 v
noção klar definierte Idee, Notion, Begriff 2 s
Escócia Schottland 2 s
balconista, caixeiro Büroangestellte, Handlungsgehilfe, Ladengehilfe 2 s
sensato gescheit, klug, vernünftig, verständig; weise 2 ad
dinossáurio Dinosaurier 2 s
elemento Element; Glied, Teil, Stück, Brösel, Ära, Korn, Span, Zeitalter, Zeitrechnung, Tropfen 2 s
auxiliar Dienstgehilfe; hilfreich, Hilfs-; beistehen, helfen 2 s,v,ad
função Funktion, Tätigkeit, Wirksamkeit 2 s
eslavo slawisch; Slawe 2 s,ad
pilhagem, rapina Beute, Raub 2 s
ser diferente, diferir abweichen, sich unterscheiden 2 v
lojista Ladenbesitzer 2 s


Abschnitt 60

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
<dar um ar de riso alvar ou mordaz> grinsen 2 v
prescrição Befehl, Gebot, Weisung, Edikt; Rezept 2 s
ir fahren, gehen, treten; kommen 2 v
bala, projéctil Kugel 2 s
excessivo, demasiado übermäßig, übertrieben 2 ad
quadrado Quadrat-, quadratisch, quadratische (Matrix); Quadrat, Viereck 2 s,ad
saltitar hüpfen 2 v
calcular a diferencial de differenzieren 2 v
questionário, formulário Formular 2 s
distinguir, diferençar auszeichnen, hervorheben, unterscheiden 2 v
calção de banho Badehose 2 s
individual individuell 2 ad
existência Existenz, Dasein; Bestehen 2 s
discernimento Beurteilung, Prüfung, ungünstige Besprechung, Tadel, negative Beurteilung, Kritik, Besprechung 2 s
eleição Stimmzettel; Auslese, Wahl 2 s
teórico theoretisch 2 ad
juízo Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil; Vernunft, Verstand; Weisheit; Klugheit; Tribunal 2 s
musicar musizieren 2 v
testar vererben 2 v
amanhar heranbilden, züchten, veredeln, hegen, bebauen, anbauen, kultivieren 2 v
quintal, terreiro, pátio Hof 2 s
para lá e para cá hin und her 2 ad
duplo, dúplice doppelt, zweifach 2 s,ad
suar, transpirar schwitzen 2 v
vulgar abgedroschen, banal, fade; üblich, verständlich, vulgär 2 ad


Abschnitt 61

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
coral Chor, Sängerchor 2 s
marido, cônjuge, esposo Ehemann, Gemahl, Gatte 2 s
inalar einatmen 2 v
transversalmente quer, schräg 2 ad
amputar amputieren 2 v
cola Klebstoff, Leim 2 s
galopar, andar a galope galoppieren 2 v
visão Erscheinung; Gesicht, Sehen; Vision 2 s
debater erörtern, debattieren 2 v
quantos wieviel, wievielte 2 ad
reachar, encontrar de novo wieder finden 2 v
afinação Stimmung, Akkord 2 s
crepúsculo Dämmerung 2 s
catástrofe Katastrophe 2 s
acreditar beglaubigen; glauben 2 v
herói Held 2 s
Iugoslávia Jugoslawien 2 s
rico ausgiebig, reich, vermögend 2 ad
vírus Virus 2 s
contrabandista Schmuggler 2 s
dentifrício Zahnpasta 2 s
diagnosticar, fazer diagnóstico feststellen, diagnostizieren 2 v
alerta, bem disposto, expedito aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach 2 ad
previsão Voraussage, Aussichten 2 s
aranha Spinne 2 s


Abschnitt 62

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
professor Lehrer; Lektor; Professor 2 s
colher abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen; sammeln, einsammeln; Löffel; einernten, schneiden 2 s,v
sensação Eindruck; Empfindung, Sensation 2 s
ponto de interrogação Fragezeichen 2 s
equipamento Ausrüstung 2 s
máquina Apparat, Vorrichtung; Maschine 2 s
suave süß; geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig; mild; weich 2 ad
etapa Stadium 2 s
pretensão Wunsch, Bestrebung; Lust; Anspruch; Bewerbung 2 s
rude barsch, brüsk, grob; arg, rauh, roh 2 ad
aspecto Anblick, Aussehen, Aspekt; Gesicht, Sehen 2 s
brincalhão übermütig; scherzhaft 2 ad
carência, falha Fehlen, Fehler, Manko 2 s
lista Etat; Liste, Verzeichnis; Menü, Speisekarte; Tabelle 2 s
replicar entgegnen 2 v
irônico ironisch 2 ad
protecção Schutz; Vorzeichen 2 s,al
salvar retten, erlösen, erretten 2 v
divórcio Scheidung 2 s
pronunciar ausdrücken, formulieren, aussprechen 2 v
byte Byte 2 s
deixar excluído ausschließen 2 v
gramado Rasen 2 s
genial genial 2 ad
achar entdecken, erfinden; als Tatsache feststellen, konstatieren; denken; antreffen, begegnen; finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden 2 v


Abschnitt 63

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
de alguém irgend jemandes, irgend eines 2 al
apitar, silvar pfeifen 2 v
avaçar überholen 2 v
embriagar-se, embebedar-se sich betrinken 2 v
valsa Walzer 2 s
acordo Stimmung, Akkord; Abkommen, Einklang, Übereinkommen, Übereinstimmung; Traktat, Vertrag; Übereinkunft 2 s,al
natureza Konsistenz, Beschaffenheit; Kosmos; Natur 2 s,al
arranjar erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben; anpassen; arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; anschaffen, beschaffen, besorgen, verschaffen; anordnen 2 v
adjudicar öffentlich ausschreiben, verdingen 2 v
pregar cartazes, afixar plakatieren, aushängen, anschlagen 2 v
meleagro Truthahn 2 s
vivacidade Begeisterung, Schwung; Lebendigkeit, Lebhaftigkeit 2 s
comovente ergreifend 2 ad
toada Melodie, Weise; Ton 2 s
polegar Daumen 2 s
cinzelar zurückstoßen, abweisen; meißeln, ziselieren 2 v
rebater zurückschlagen 2 v
homem rico Reicher 2 s
conhecimento elementar Alphabet 2 s
hibernal, invernoso, invernal Winter-, winterlich 2 ad
como se, como que als ob, gleichsam 2 ad
espelhar widerspiegeln, spiegeln 2 v
esquisito seltsam, eigentümlich; befremdend, kurios, sonderbar, wunderlich 2 ad
Mar Báltico Baltisches Meer, Ostsee 2 s
azedo herb, sauer 2 ad


Abschnitt 64

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sujeito Einzelwesen, Individuum; Subjekt 2 s
benfazejo gütig 2 ad
venenoso giftig 2 ad
orgulho Hochmut, Stolz 2 s
alcance Treffen; Reichweite; Zugriff 2 s
extravagante exzentrisch; übertrieben, überspannt, extravagant 2 ad
antebraço Unterarm 2 s
paralelo gleichlaufend, parallel 2 ad
errar sich irren; getäuscht werden, sich täuschen; bummeln, irren, umherstreifen 2 v
sócio Anhänger; Partner 2 s
catálogo Katalog, Verzeichnis 2 s
gêmeo Zwilling 2 s
tenor Tenor 2 s
férreo eisern, aus Eisen 2 ad
amplitude Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang; Amplitude 2 s
aniversário Jahrestag; Geburtstag 2 s
até onde, até aonde inwieweit 2 ad
amanhã morgen 2 ad
ermo, deserto öde; Einöde, Wildnis, Wüste 2 s,ad
a propósito, oportunamente beizeiten, zeitig, zur rechten Zeit 2 ad
metrô U-Bahn, Metro 2 s
foguete, raquete, rojão Rakete 2 s
cortina, reposteiro Gardine, Vorhang 2 s
jungir, atrelar spannen, anspannen 2 v
farmácia Apotheke; Pharmazie 2 s


Abschnitt 65

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sepultar beerdigen 2 v
tomo Band, Volumen 2 s
nível Niveau 2 s
experimental experimentell, Versuchs... 2 ad
pedir bestellen; bitten, ersuchen 2 v
com pesar leider, bedauerlicherweise 2 ad
socialismo Sozialismus 2 s
desalmado, cruel barbarisch; grausam 2 ad,al
pedinte, mendigo Bettler 2 s
divertimento Unterhaltung, Vergnügen; Amüsement 2 s
desenhar zeichnen, abzeichnen 2 v
em parte teils 2 ad
comédia Komödie, Lustspiel 2 s
trepar klettern, klimmen 2 v
separar-se auseinandergehen; sich überwerfen; weggehen, sich lösen, abgehen 2 v
carga Arbeit, Aufgabe, Pensum; Belastung, Bürde, Fuhre, Ladung, Last 2 s
punho Faust 2 s
definitivamente definitiv (Adv), endgültig (Adverb) 2 ad
cabana, choça baufälliges Haus; Hütte 2 s
basear-se sich gründen (auf) 2 v
pano Tuch; Leinwand; Segel; Stoff, Zeug 2 s
ter a certeza sich vergewissern 2 v
ter medo de gastar bedauern, beklagen 2 v
director Direktor, Leiter, Vorsteher; Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt 2 s
câmara de ar Schlauch 2 s


Abschnitt 66

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
AIDS Aids 2 s
solução Auflösung, Lösung 2 s
altercar, querelar streiten, zanken 2 v
bom gut, gütig; gesund, heil 2 s,ad
abordar, atacar, assaltar, acometer anfallen, angreifen, ausfallen, befallen, überfallen 2 v
benigno freundlich, gütig, gutartig; gefahrlos, harmlos 2 ad
especial abgesondert, einzeln, seperat; Spezial..., speziell 2 ad
tempero Brühe, Sauce, Soße, Tunke 2 s
cidade Bürgerschaft; Ort, Stadt 2 s
dancing Ballsaal, Tanzsaal, Diskothek, Discothek, Disco, Disko 2 s
não obstante trotz, ungeachtet; trotzdem 2 ad
improdutivo steril 2 ad
Marte Mars 2 s
sesta, sono curto Mittagsruhe, Siesta 2 s
jornalismo, imprensa Zeitungslandschaft, Presse 2 s
contemporâneo gegenwärtig, heutig, jetzig; damalig 2 s,ad
pêra Birne 2 s
soletrar buchstabieren 2 v
escritório Kabinett; Büro, Geschäftszimmer; Amt 2 s
solene feierlich, festlich 2 ad
verde grün; Grün 2 s,ad
coberta Deck, Schiffsdeck, Verdeck; Bettdecke, Decke; lineare Hülle, konvexe Hülle; Dach 2 s
admitância Einlass 2 s
candidato Bewerber, Kandidat 2 s
excelente ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich; kennzeichnend, unterscheidend; ansehnlich, eminent, hervorragend 2 ad


Abschnitt 67

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fábula Lehrfabel; Märchen; Fabel 2 s
labareda, chama Flamme 2 s
argola Ring; Kettenglied 2 s
dialogar unter vier Augen sprechen, ein Vieraugengespräch führen, Zwiesprache halten, ein Zwiegespräch führen, einen Dialog führen 2 v
virtude Tugend 2 s
explicar erklären; darlegen, erläutern 2 v
sortimento, estoque Lager, Bestand, Vorrat 2 s
estar conforme a übereinstimmen, entsprechen 2 v
histérico hysterisch 2 ad
hobby Steckenpferd, Freizeitbeschäftigung, Hobby 2 s
hipócrita scheinheilig, heuchlerisch; Scheinheiliger, Heuchler 2 s,ad
excedente Plus 2 s
ponto de vista Standpunkt 2 s
agricultura Ackerbau; Landwirtschaft 2 s
oração, prece Gebet 2 s
vida Begeisterung, Enthusiasmus; Leben 2 s
golpe Hieb, Schlag, Streich; Einschnitt, Schnitt 2 s
torrar, tostar braten, rösten 2 v
subtração Subtraktion 2 s
dieta Diät 2 s
Advento Advent 2 s
serpente Schlange 2 s
vassourar, vasculhar fegen, kehren, abkehren 2 v
inexacto, incorreto, incorrecto, inexato, impreciso verkehrt 2 ad
mascarar maskieren 2 v


Abschnitt 68

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
girassol Sonnenblume 2 s
charuto Zigarre 2 s
convencionar, estipular voraussetzen, bedingen 2 v
catedral Dom, Kathedrale, Münster 2 s
peito Brust, Busen 2 s
ruidoso, barulhento lärmig, laut 2 ad
aviso Warnung; Aviso; Ankündigung, Benachrichtigung 2 s
crepitar knistern 2 v
dançarino Tänzer 2 s
policial Polizist, Schutzmann 2 s
prazeroso vergnügt, vergnüglich, angenehm; erquickend, Vergnügen bereitend 2 ad
presente Geschenk, Spende, Vermächtnis; Gegenwart; gegenwärtig, heutig, jetzig; anwesend 2 s,ad
destinatário Adressat, Empfänger 2 s
anexo Zubehör, Nebensache; Nachbarschaft 2 s
afiar, acerar schleifen, wetzen 2 v
processar, acionar prozessieren 2 v
associar-se zusammenkommen 2 v
vassoura Besen 2 s
inesperadamente, inopinadamente unerwartet 2 ad
ciclista Radfahrer 2 s
símio Affe 2 s
garotar, traquinar, fazer travessuras herumtollen, mutwillig sein, tändeln, übermütig sein 2 v
calçada Bürgersteig, Gehweg 2 s
abelha Biene 2 s
inveja Neid 2 s


Abschnitt 69

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dotado begabt 2 ad
sartã, frigideira Pfanne 2 s
coluna vertebral, espinha Rückgrat, Wirbelsäule 2 s
devasso ausschweifend; ausgelassen 2 ad
acertar enträtseln, raten, erraten; ausgleichen, angleichen; treffen 2 v
bemol Fläche, Ebene 2 s
casa Knopfloch; Haus; Heim 2 s
amêndoeira Mandel, Mandelbaum 2 s
fazer que alguém decida zur Entscheidung bringen, eine Entscheidung fordern, einer Entscheidung zuführen 2 v
ferro de passar roupa, ferro de engomar Bügeleisen 2 s
coro Chor; Sängerchor 2 s
zoologia Zoologie 2 s
botão Knospe, Spross, Sprössling; Knopf 2 s
visível augenscheinlich, bemerkbar, ersichtlich 2 ad
rever wiedersehen 2 v
deixa Stichwort 2 s
espera Erwartung, Aussicht 2 s
esforçar-se sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben; streben 2 v
capitão Hauptmann, Kapitän 2 s
arquiteto Architekt, Baumeister 2 s
administrativo Verwaltungs- 2 ad
tênis Tennis 2 s
palrador Plappermaul, Schwätzer 2 s
argumentação Argumentation; Argument, Beweis 2 s
pote, panela Hafen, Kanne, Krug, Topf 2 s


Abschnitt 70

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
privado gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut; privat 2 ad
explodir, prorromper, fazer explosão explodieren, platzen 2 v
anão, petix Zwerg 2 s,ad
pistola Pistole 2 s
barrica, pipa, barril Fass, Tonne 2 s
acção Handlung, Tat; Aktie, Anteilschein; Wirksamkeit 2 s
anunciante Ansagerin, Sprecherin; Ansager, Sprecher 2 s
proporção Proportion, Verhältnis, Gleichmaß 2 s
enganar-se sich irren; getäuscht werden, sich täuschen 2 v
remeter, enviar schicken, senden, einsenden 2 v
render graças a, agradecer danken, sich bedanken, verdanken 2 v
banco Bank; Arbeitsbock, Gestell, Staffel, Staffelei, Werkstuhl 2 s
<que tem efeito extraordinário> magisch 2 ad
violão Klampfe, Gitarre 2 s
vácuo leer; Vakuum 2 s,ad
alvorecer, reunir-se em congresso tagen 2 v
jazer, estar deitado gelegen sein, liegen 2 v
eslávico slawisch 2 ad
menoridade Minderheit 2 s
administrador Verwalter, Geschäftsführer 2 s
fornada, pastelaria Backwerk, Gebäck 2 s
quer queira quer não, obrigatoriamente ob man will oder nicht, wohl oder übel 2 ad
roubar rauben, berauben, plündern; entwenden, stehlen 2 v
exprimir, expressar ausdrücken, formulieren, aussprechen 2 v
mal kaum; Übel 2 s,ad


Abschnitt 71

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tonsila, mígala, amígdala Mandel 2 s
primavera Primel, Schlüsselblume, Aurikel; Frühjahr, Frühling, Lenz 2 s
joeirar sieben; fächeln, wedeln 2 v
preço Unkosten; Preis 2 s
defensiva Defensive, Verteidigung 2 s
valente, valoroso, animoso, bravo brav, tapfer, tüchtig, wacker 2 ad
propriedade Eigentum, Habe; Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut; Beschaffenheit, Güte, Qualität; Besitz, Besitztum 2 s
caro lieb, teuer, wert 2 ad,al
às avessas, vice-versa umgekehrt 2 ad
filiar-se, aderir, incorporar-se beitreten, sich anschließen 2 v
salutar gütig; nützlich, vorteilhaft, zweckdienlich 2 ad
grávida schwanger, trächtig 2 ad,al
atlante, atlaso Kartenwerk, Satin, Atlasseide, Atlas 2 s
equilíbrio Gleichgewicht 2 s
adjetivo Adjektiv, Eigenschaftswort 2 s
arranjo Einrichtung, Zusammenstellung; Ordnung 2 s
aparelhar ausrüsten; bereiten, vorbereiten; zurichten 2 v
sumamente, muitíssimo außerordentlich, höchst, überaus, ungemein 2 ad
cabo Kabel; Unteroffizier; Gefäß, Griff, Knauf, Stiel; Vorgebirge, Kap 2 s
estrangeiro Ausländer; ausländisch, fremd; Fremder, Fremdling 2 s,ad
utilidade Nützlichkeit; Interesse, Nutzen, Vorteil 2 s
baralhar, mesclar mengen, mischen 2 v
luzir blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen; leuchten 2 v
verter übersetzen, übertragen; gießen, schütten 2 v
praguejar lästern; fluchen 2 v


Abschnitt 72

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ganso, pateta, marreco, otário Gans 2 s
dedicado anhänglich, ergeben, zugetan 2 ad
estar presente da sein 2 v
assalariado, mercenário Angestellter, Arbeitnehmer 2 s
deduzir, inferir ableiten, deduzieren, folgern 2 v
depoimento Attest, Zeugnis, Zertifikat; Verkündung, Deklaration, Erklärung; Angabe, Anzeige 2 s
rato Maus; Ratte 2 s
tumor Tumor 2 s
broto Knospe, Spross, Sprössling; Keim; Trieb 2 s
artista Schauspieler; Künstlerin; Artist, Künstler 2 s
filósofo Denker, Philosoph 2 s
fingir affektieren, künsteln, sich zieren; heucheln, schmeicheln; erheucheln 2 v
terapia Therapie 2 s
canapé, sofá Kanapee; Sofa, Couch 2 s
traição Treubruch, Verrat 2 s
viajar de avião, avionar fliegen, steuern 2 v
administrar casa haushalten, wirtschaften 2 v
ir à pé zu Fuß gehen, wandeln 2 v
suspirar, ter saudades de, dar ais sich ersehnen, sich sehnen 2 v
marcar bestimmen, definieren 2 v
taquigrafar, estenografar stenografieren 2 v
vista Ansicht, Bild; Aussicht; Panorama; Gesicht, Sehen; Anblick, Übersicht 2 s
frisagem Frisur 2 s
canoa Boot; Promenadendampfer 2 s
blague, mentira por gracejo, pilhéria Scherz, Streich 2 s


Abschnitt 73

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
caótico chaotisch, unordentlich, ungeordnet, durcheinander 2 ad
tédio, amolação Überdruss, Verdruss 2 s
número Zahl, Zahlzeichen, Ziffer; Anzahl; Nummer 2 s
ocorrência Tatsache; Ereignis; Begebenheit, Gelegenheit, Geschehnis, Fall, Vorfall 2 s
trocar, permutar austauschen, auswechseln, umtauschen, vertauschen, verwechseln 2 v
assistência Hilfe, Beistand 2 s
<grupo não organizado> Anhang 2 s
alpinista Bergsteiger 2 s
entrar em hereinkommen, hineinkommen 2 v
símbolo Symbol 2 s
estúpido, tolo blödsinnig, stumpfsinnig; albern, dumm 2 ad
barroco Barock; seltsam, eigentümlich 2 s,ad
físico physikalisch, physisch 2 ad
conquistar erobern 2 v
milímetro Millimeter 2 s
visitar, ir ver frequentieren, Umgang haben, verkehren, oft besuchen; besuchen, einen Besuch abstatten 2 v
embalar wiegen; einpacken, verpacken 2 v
contra-regra, ensaiador, diretor de cena Regisseur 2 s
sueco schwedisch; Schwede 2 s,ad
impulso Andrang, Antrieb, Impuls; Stoß, Trieb 2 s
qual ... tal ebenso ... wie, sowohl ... als 2 al
elefante Elefant 2 s
rouco, rouquenho heiser 2 ad
extrangeiro ausländisch 2 ad
prezar achten, hochschätzen; mögen, schätzen, wertschätzen, würdigen 2 v


Abschnitt 74

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
enigma Rätsel 2 s
largura Breite 2 s
dorminhoco, sonolento schläfrig, müde, verschlafen 2 ad
capitão de navio Kapitän 2 s
meigo delikat, fein, zart; süß 2 ad
amplidão Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang; Geräumigkeit, Weite 2 s
vínculo Band; Knoten 2 s
morrer verwelken; sterben 2 v
exonerar-se zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren 2 v
mocho Bank, Hocker; Eule 2 s
literalmente, textual, palavra por palavra, literal wörtlich 2 ad
fazer experiências experimentieren 2 v
dinheiro bar; Geld 2 s,ad
traquinas ausgelassen, schelmisch, übermütig 2 ad
pender, estar pendente hängen 2 v
de nenhum modo durchaus nicht, ganz und gar nicht 2 ad
característico bezeichnend, charakteristisch, kennzeichnend 2 s,ad
orçar erachten, kalkulieren, rechnen, berechnen; abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen 2 v
começar a florir aufblühen, erblühen 2 v
Turquia Türkei, die Türkei 2 s
estranhar, admirar-se sich wundern, staunen 2 v
idade Alter; Epoche, Zeitabschnitt 2 s
ofegar keuchen 2 v
oculto okkult; geheim, heimlich, verborgen, verstohlen 2 ad
número de telefone Telephonnummer 2 s


Abschnitt 75

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
unidade Einer, Einheit 2 s
possivelmente, por ventura eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl 2 ad
enterrar beerdigen 2 v
provocar herausfordern, die Stirn bieten, trotzen; hervorbringen; anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen; hervorrufen; provozieren 2 v
dedo do pé Zehe 2 s
instituição Einrichtung, Institution, Stiftung 2 s
por que, por que causa aus welchem Grunde, warum, weshalb, weswegen, woher 2 ad
trágico tragisch; erschütternd, unseelig, unheilvoll; Tragöde 2 s,ad
amar sexualmente lieben 2 v
rendez-vous Rendezvous 2 s
discoteca Diskothek 2 s
transe Angst; Trance 2 s
longe ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg 2 ad
recentemente, há pouco tempo kürzlich, neulich 2 ad,al
diploma Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde 2 s
violento drastisch, stark wirkend; gewaltsam 2 ad
administrar verwalten; leiten 2 v
lamentável bedauerlich, bedauernswert 2 ad
espirrar niesen 2 v
através, de lado a lado durch und durch 2 ad
caminhão Lastauto, Lastkraftwagen, LKW; Fuhre, Karren 2 s
pátria Heimat, Vaterland 2 s
extensão Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang; Raum; Geräumigkeit, Weite; Fläche 2 s
mecânica Mechanik 2 s
Suíça Schweiz, die Schweiz 2 s


Abschnitt 76

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ruir zerfallen, auseinanderfallen; fallen 2 v
eminente erhaben, hoch; ansehnlich, eminent, hervorragend 2 s,ad
explicação Erklärung; Aufklärung, Erläuterung 2 s
denotar, querer dizer, significar bedeuten, bezeichnen 2 v
desagregar lösen, auflösen 2 v
fundos Kapital 2 s
ah oh!; ah, ach 2 al
delegação Abordnung, Delegation 2 s
escravo Leibeigener; Knecht, Sklave 2 s
daquele tempo, desse tempo, de então damalig 2 ad
fio de metal, arame Draht 2 s
ente Wesen, Geschöpf; Lebewesen 2 s
temível furchtbar 2 ad
acostumar-se, tomar a costume, habituar-se sich eingewöhnen 2 v
comissão Auftrag, Bestellung, Kommission; Ausschuss, Komitee 2 s
arrepender-se bereuen, gereuen 2 v
por todos os motivos aus jedem Grunde 2 al
Nações Unidas Vereinte Nationen, UN 2 s
avarento geizig; Geizhals 2 s,ad
aventureiro abenteuerlustig; Abenteurer 2 s,ad
tanque de gasolina Benzintank 2 s
dinamarquês dänisch; Däne 2 s,ad
psiquiatra Psychiater, Nervenarzt 2 s
revestir drapieren, mit Tuch bekleiden, schmücken; besetzen, einfassen, garnieren, verzieren; belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken; anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden 2 v
peçonha, veneno Gift 2 s


Abschnitt 77

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
truste Konzern 2 s
lascivo ausgelassen; geil 2 ad
personalidade Persönlichkeit 2 s
treinar, exercitar üben, einüben 2 v
arrabalde Vorstadt; Umgebung 2 s
concreto Beton; konkret 2 s,ad
fervoroso eifrig 2 ad
livraria Buchhandlung 2 s
avental Schürze 2 s
firme fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig 2 ad
visto Visum 2 s
chocante barsch, brüsk, grob 2 ad
preposição Präposition, Verhältniswort 2 s
colorir streichen, färben, schminken 2 v
enterro Begräbnis; Beisetzung 2 s
arranco Andrang, Antrieb, Impuls 2 s
restante übrig; Übriges, Rest 2 s,ad
míope kurzsichtig 2 ad
conforme gleich, entsprechend, konform; gemäß, nach 2 ad,al
estremecer erbeben, erschaudern, erzittern, zucken; rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern; bewegen, wankend machen 2 v
antes, anteriormente, em lugar anterior früher, zuvor 2 ad
dar recibo, passar quitação bescheinigen, quittieren 2 v
fígado Leber 2 s
saciado satt 2 ad
anualmente alljährlich 2 ad


Abschnitt 78

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Bósnia Bosnien 2 s
ausente abwesend 2 ad
grau Grad, Staffel, Stufe; Amtswürde, Rang, Stand, Würde 2 s
República Tcheca Tschechien 2 s
inclinação Hang (zu etwas), Neigung, Lust 2 s
privilégio Privileg, Vergünstigung, Vorzug, Vorzugsrecht 2 s
molestar ärgern, bekümmern, betrüben, kränken, Kummer bereiten, verdrießen; beengen, behindern, belästigen, genieren, stören, lästig werden 2 v
oferta, proposta Antrag, Gebot 2 s
despensa Keller; Speisekammer 2 s
arvoreta Strauch, Busch; Staude 2 s
vertente, declive, ladeira, encosta, rampa Abhang, Halde, Steilung 2 s
jovem Grünschnabel; jugendlich, jung; Jüngling 2 s,ad
fretar einen Vertrag schließen; mieten 2 v
camiseta Unterhemd 2 s
potente, poderoso mächtig, vermögend, gewaltig 2 ad
ética Ethik, Sittenlehre 2 s
despedir entlassen 2 v
aclamar, ovacionar zujubeln, Beifall spenden 2 v
alusão Anspielung 2 s
tufão Orkan; Sturm 2 s
envolver einhüllen, einschlagen, einwickeln, umhüllen, umschlagen; hineinziehen, verwickeln; wickeln 2 v
louro blond; Lorbeer, Lorbeerbaum 2 s,ad
sigilo, segredo Geheimnis, Hehl 2 s
anteprojeto Vordergrund 2 s
consolo, consolação Trost 2 s


Abschnitt 79

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
guindaste Kran 2 s
batistério Taufbecken 2 s
sogro Schwiegervater 2 s
ladrão Freibeuter, Wegelagerer; Dieb 2 s
fazer o favor de, ter a bondade de die Güte haben, so gut sein 2 v
insignificante unbedeutend 2 ad
América Central Mittelamerika 2 s
unha Nagel 2 s
absoluto absolut, unbedingt, unbeschränkt 2 ad
vasilha Behälter, Besteck, Krug; Gefäß, Vase 2 s
impor Achtung einflößen, Eindruck machen auf, imponieren; aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen 2 v
quer que auch immer, auch nur 2 al
astronauta Astronaut, Weltraumfahrer 2 s
Hamburg Hamburg 2 s
medir, balizar messen, abmessen 2 v
general Feldherr, General 2 s
aquoso Wasser... 2 ad
total ganz, total; Ganze, Gesamtheit 2 s,ad
reprimir, fazer parar anhalten, bremsen, sperren 2 v
remar rudern 2 v
geral den Großhandel betreffend, grob, in groben Zügen, im Großhandel; allgemein 2 ad
telefone Telephon 2 s
admiração Bewunderung 2 s
soltar botões, rebentar, gomar sprießen, aufblühen, knospen 2 v
habitante Bewohner, Einwohner, Insasse 2 s


Abschnitt 80

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
caos Chaos 2 s
anoitecer Zwielicht; Dämmerung 2 s
faminto, esfomeado hungrig 2 ad
barraca Baracke, Lagerhütte; Bude, Hütte, Scheune; Zelt 2 s
sexo Geschlecht, Sex 2 s
gravura Ansicht, Bild; Gravüre, Stich, eingeschnittene Schrift, Gravur 2 s
ventre Abdomen, Bauch, Unterleib 2 s
profissional beruflich, Berufs-, berufsmäßig, Gewerbe-, gewerbsmäßig 2 ad
ao mais zumeist 2 ad
progredir vorrücken, vorwärtsgehen, vorwärtsschreiten; fortschreiten, Fortschritt machen, vorschreiten 2 v
bater palmas applaudieren, Beifall spenden 2 v
herança Erbschaft, Vermächtnis 2 s
angustado ängstlich 2 ad
sobreviver überleben 2 v
poeta Dichter, Poet 2 s
intercorrência Alternative 2 s
entendimento mútuo Einverständnis 2 s
freio Bremse; Zaum 2 s
autobiografia Autobiographie 2 s
agrupar-se sich versammeln 2 v
altruísmo Uneigennützigkeit, Altruismus 2 s
acomodação Unterkunft 2 s
proceder com hipocrisia heucheln, schmeicheln 2 v
mercê Gnade 2 s
caminhar fahren, gehen, treten; laufen, marschieren; schreiten 2 v


Abschnitt 81

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ateu, ateísta Atheist 2 s,ad
horizontal horizontal, waagerecht 2 ad
coser, costurar heften, nähen 2 v
segurador Versicherer 2 s
discussão Debatte, Erörterung, Wortstreit; Besprechung, Diskussion 2 s
mandar anordnen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben; schicken, senden, einsenden 2 v
sangrar bluten 2 v
acusação Anklage, Beschuldigung 2 s
obsequiador großmütig, großzügig 2 ad
fita Binde, Streifen; Band 2 s
deitar legen; betten 2 v
desapegado freigebig 2 ad
páprica Paprika 2 s
deslizar, escorregar gleiten, glitschen, rutschen 2 v
em relação a betreffs, bezüglich 2 al
goma, goma elástica, cautchu Gummi 2 s
frisador Friseur, Frisör 2 s
bico Schnabel 2 s
cerimônia Feierlichkeit, Förmlichkeit, Zeremonie 2 s
refletir berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen; bedenken; reflektieren, rückstrahlen 2 v
formal, explícito förmlich, formell, formal 2 ad
Atena Athene; Athen 2 s
herdar erben, beerben 2 v
fincar legen, stecken, pflanzen, anpflanzen 2 v
criminal verbrecherisch, strafbar 2 ad


Abschnitt 82

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
potável genießbar 2 ad
<estado de quem se diverte> Unterhaltung, Vergnügen 2 s
pedestre Fußgänger 2 s
ao contrário, pelo contrário dagegen, entgegengesetzt, hingegen 2 ad
lecionar lehren, belehren, unterrichten, unterweisen 2 v
diferença Unterschied; Abweichung 2 s
deliberadamente, intencionalmente, de propósito absichtlich 2 ad
geologia Geologie 2 s
desleixar, descuidar, negligenciar vernachlässigen 2 v
escrivaninha Schreibtisch 2 s
sustenar behaupten; nähren, ernähren, beköstigen; stemmen, unterhalten, unterstützen; halten, aufhalten 2 v
voluntário freiwillig; willig; Freiwilliger, Freiwillige; willentlich, absichtlich 2 s,ad
borracha Gummi; Radiergummi 2 s
avistar, divisar erblicken, gewahr werden 2 v
fazer greve streiken 2 v
aquietar-se, acalmar, tranqüilizar-se, tranqüilizar beruhigen 2 v
chefe Autorität(sperson), Fachmann; Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher 2 s
necessidade Erfordernis, Gebrauchsartikel 2 s
batido üblich, verständlich, vulgär 2 ad
nada Nichtsein; nichts; gar nichts; Null 2 s,al
dia de trabalho, dia útil Werktag, Wochentag 2 s
misturar legieren; mengen, mischen 2 v
alvião, picareta Hacke 2 s
Paris Paris 2 s
aeroporto Flugplatz 2 s


Abschnitt 83

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
inspecionar examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen; beaufsichtigen, mustern; kontrollieren, überwachen 2 v
espinhoso dornig 2 ad
zona Zone; Taille, Breite, Gürtel, Zone (einer Kugel) 2 s
abundante, lauto, copioso reichlich 2 ad
pudor Scham 2 s
ajuizado, sábio gescheit, klug, weise 2 ad
há muito tempo früher, einstmals 2 ad
ídem gleich, gleichfalls 2 ad
arrastar mitschleifen, mitschleppen; schleppen, nachschleppen 2 v
lição da vida Erlebnis 2 s
citação Zitat, Anführung 2 s
amortecer amortisieren, löschen; däpfen; aufhalten, hemmen; abstumpfen 2 v
escravidão, estado de escravo Sklaverei 2 s
audível hörbar 2 ad
brindar schenken, beschenken, stiften, verehren, verschenken; einen Tost ausbringen 2 v
ajustar adaptieren, anpassen; ausgleichen, angleichen; einen Vertrag schließen 2 v
ao mesmo tempo, simultaneamente zugleich 2 ad
revogar aufheben, abschaffen, einstellen; annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren 2 v
locativo lokal, örtlich 2 ad
parentesco Verwandtschaft 2 s
apoplexia Schlag(anfall), Schlagfluß 2 s
acerbo sauer; herb 2 ad
importunar, incomodar beengen, behindern, belästigen, genieren, stören, lästig werden 2 v
acabar, terminar beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen 2 v
triângulo Dreieck 2 s


Abschnitt 84

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
prosperar gedeihen, gelingen, geraten, glücken, prosperieren 2 v
actriz Schauspielerin 2 s
animar beseelen, beleben; ermutigen; aufmuntern, ermuntern 2 v
brinde Geschenk, Spende, Vermächtnis; Trinkspruch, Toast 2 s
delicado, grácil, mimoso delikat, fein, zart 2 ad
electricista, electricitário Elektriker 2 s
imergir ertränken; tauchen, eintauchen, tunken, eintunken 2 v
barulheira Lärm 2 s
mudança Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel 2 s
exceptuar ausnehmen, ausschließen 2 v
nervo Nerv 2 s
insensatez, disparate Unsinn 2 s
banhar-se baden, ein Bad nehmen 2 v
bispo Bischof 2 s
ambicioso ehrgeizig 2 s,ad
prego Nagel, Stift 2 s
fornalha Esse; Herd 2 s
ordenar arrangieren, einrichten, ordnen, anorden, veranstalten; anordnen; befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben 2 v
tango Tango, Schlingern 2 s
monturo Müllhalde, Schutthalde 2 s
ateísmo Atheismus, Gottesleugnung 2 s
presentear, doar, fazer doação de schenken, beschenken, stiften, verehren, verschenken 2 v
atormentar foltern, martern, peinigen; quälen 2 v
tecido Gewebe, Gewirk; Stoff, Zeug 2 s
séquito, comitiva Gefolge 2 s


Abschnitt 85

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
colete Weste 2 s
louvado, experto Fachmann, Sachverständiger 2 s
corisco, relâmpago Blitz 2 s
anfitrião Gastgeber 2 s
arbitrário, discrionário beliebig, eigenmächtig, willkürlich 2 ad
hurra, viva juhu, hurra 2 s,ad
possibilidade Möglichkeit 2 s
acrescentar hinzufügen; beifügen, zufügen; anlegen 2 v
galopim, gaiato Bube, Bursche 2 s
reservar ausersehen, bestimmen, festsetzen; bestellen; reservieren, vorbehalten, zurückbehalten 2 v
ideologia Ideologie 2 s
sair ausgehen, ausrücken; herauskommen, hinauskommen; aussteigen 2 v
aplauso Applaus, Beifall 2 s
que merece dúvidas zweifelhaft 2 ad
dictado Diktat 2 s
agenciar Geschäfte betreiben, Geschäfte machen, verhandeln; behandeln, traktieren 2 v
liga Legierung; Band; Allianz, Bund, Bündnis, Liga, Verband, Verbindung 2 s
andar térreo Parterre; Erdgeschoss 2 s
estaca Pfeiler, Pfosten; Pfahl, Zaunpfahl; Stange 2 s
águia Adler 2 s
instruir erziehen; lehren, belehren, unterrichten, unterweisen 2 v
<derramar em alguma coisa> einschenken 2 v
circular Rundschreiben; umlaufen, zirkulieren; rund; umgehen 2 s,v,ad
cota Beitrag 2 s
gaita Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika; Pfeife 2 s


Abschnitt 86

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
reação, reacção Reaktion 2 s
funeral, enterramento Begräbnis 2 s
satisfazer befriedigen, zufriedenstellen; ausreichen, genügen, hinreichen, zureichen 2 v
tremor de terra Erdstoß, Erderschütterung; Erdbeben 2 s
trasladar übersetzen, übertragen 2 v
premear Flut 2 al
compromisso Kompromiss 2 s
Alpes Alpen 2 s
bolha Blase 2 s
sessão Sitzung; Tagung, Session 2 s
restar bleiben, übrigbleiben 2 v
alcoolismo Alkoholismus 2 s
campeão Champion, Verfechter, Sieger, Meister, Anhänger 2 s
roer, mordiscar nagen 2 v
gerência, directriz, gestão Leitung, Führung 2 s
dictatorial diktatorisch 2 ad
estátua Bildsäule, Standbild, Statue 2 s
agricultor Bauer, Landwirt 2 s
relva Rasen 2 s
prisioneiro Gefangener 2 s
barbeiro Barbier; Friseur, Herrenfriseur 2 s
macaco Winde, Zahnstangenwinde, Wagenheber; Affe 2 s
registrar registrieren; empfehlen, anpreisen 2 v,al
disparatado abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig 2 ad
arder brennen, glühen 2 v


Abschnitt 87

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estar inclinado a neigen zu 2 v
funcionar como actor (Theater) spielen 2 v
pires Untertasse 2 s
de ninguém, de pessoa alguma keines, niemandes 2 al
afecção, impressão moral Affekt, Bewegung, Gemütsbewegung, Krankheit, Rührung, Erkrankung 2 s
escândalo Ärgernis, Skandal 2 s
grama Quecke; Gramm 2 s
civil bürgerlich, zivil; städtisch 2 ad
cerrado, denso dicht, gedrängt, geschlossen; fest, kompakt, massig 2 ad
exactidão Genauigkeit 2 s
oralmente, de viva voz laut, mündlich 2 ad
filtro Filter 2 s
governador Herrscher, Statthalter 2 s
esboço Entwurf, Skizze 2 s
tudo alles; Alles, das Ganze 2 al
brilhante blank; Brillant 2 s,ad
cerca, aproximadamente annähernd, etwa, ungefähr 2 ad
biografia Biographie 2 s
fugir, evadir-se fliehen, flüchten 2 v
mentir, faltar à verdade flunkern, lügen, belügen 2 v
equipe Abteilung; Mannschaft, Team 2 s
gênero Abkunft, Geschlecht, Gezücht, Sippe, Stamm 2 s
viril, varonil, masculino männlich 2 ad
melodioso, melódico melodisch 2 ad
bifsteque Beefsteak 2 s


Abschnitt 88

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fazer decoração schmücken, verzieren 2 v
salão nobre Aula, Auditorium 2 s
reverenciar anbeten, verehren, vergöttern; biegen, sich verneigen 2 v
conceber, gerar empfangen, schwanger werden 2 v
<escontro esportivo de dois atletas ou times> Match, Spiel 2 s
pecar, cometer pecado sündigen, sich versündigen 2 v
acarretar mitschleifen, mitschleppen 2 v
investigar forschen, erforschen, untersuchen; ausschauen nach, suchen, aufsuchen 2 v
agitação Aufruhr, Aufregung; Aufstand, Getümmel, Krawall, Tumult 2 s
abdicação Abdankung; Verzicht, Ausstieg, Abtretung 2 s
vidro Glasur; Glas 2 s
por outro lado andererseits 2 ad
chave de parafuso Schraubenzieher, Schraubendreher 2 s
dictadura Diktatur 2 s
serviço Wohltat; Dienstzeit, Dienst 2 s
amorável liebenswürdig 2 ad
provérbio Sprichwort, Volksmund 2 s
acadêmico akademisch; Akademiker, Mitglied der Akademie, Akademiemitglied; Student 2 s,ad
pressa Hast 2 s
barbudo, barbado bärtig 2 ad
vinhedo Weinberg 2 s
memento, canhenho, agenda Agenda, Notizbuch 2 s
porfiar disputieren, streiten; zanken 2 v
basto reichlich; dicht, gedrängt, geschlossen 2 ad
laranja Apfelsine, Orange 2 s


Abschnitt 89

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
distracção Zerstreuung, Ablenkung, Vergnügen; Abstraktion; Erholung 2 s
boicotear, boicotar boykottieren, sperren 2 v
de ontem, hesterno gestrig 2 ad
rígido starr, steif, spröde; streng 2 ad
ter fé sich verlassen auf, vertrauen 2 v
afrontar widerstehen; sich unterstehen 2 v
maiúscula Majuskel, Großbuchstabe 2 s
comissionar, incumbir beauftragen, betrauen 2 v
relógio de pulso Armbanduhr 2 s
olhar de relance flüchtig ansehen, einen kurzen Blick werfen 2 v
sucessivamente hintereinander 2 ad
dictator Diktator 2 s
caça Weidwerk; Wildbret; Jagd 2 s
em especial, principalmente besonders, eigens, insbesondere, vornehmlich, vorzüglich, zumal 2 ad
boneco, boneca Puppe 2 s
pobreza Armut 2 s
relatar nennen; angeben, berichten, melden, referieren 2 v
alérgico allergisch 2 ad
extremo äußerster, extrem 2 ad
causar antun, bewirken, veranlassen, verursachen, zufügen; hervorrufen 2 v
acanhado, vergonhoso schüchtern, verschämt, schamhaft 2 ad
Israel Israel 2 s
sutil, fino delikat, fein, zart; spitzfindig, subtil 2 ad
artificial Kunst-, kunstvoll, künstlich; konstruiert, gekünstelt 2 ad
de dia, durante o dia tags 2 ad


Abschnitt 90

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
jeitoso fix, geschickt, geübt, gewandt 2 ad
particularidade Besonderheit; Einzelheit, Detail 2 s
social gesellschaftlich; sozial 2 ad
doce süß; Süßigkeit; mild 2 s,ad
pingo, gota de água Tropfen 2 s
alternação, diversidade Abwechslung 2 s
ambiente Milieu; Umgebung 2 s
edificar erbauen, erheben; bauen, aufbauen, konstruieren 2 v
profetizar vorhersagen; prophezeien, weissagen 2 v
super-homem Übermensch 2 s
batalhador Kämpfer; streitsüchtig, roh 2 s,ad
continuamente fortwährend, dauerhaft; unaufhörlich 2 ad
Brasil Brasilien 2 s
sóbrio, parco abstinent, mäßig, nüchtern 2 ad
gémeos, gêmeos Zwillinge 2 s,al
pretender erstreben, sich bewerben um, trachten nach; wünschen; beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben; beanspruchen, zumuten 2 v
padrão Norm, Richtschnur; Typus; Form, Schablone, Model, Stereotyp, Vorlage, Formel, eingefahrene Bahn 2 s
admirador Verehrer, Bewunderer 2 s
teológico theologisch 2 ad
molho Bund, Bündel, Büschel; Brühe, Sauce, Soße, Tunke 2 s
entornar verschütten; kappen, umstoßen, umstürzen, umwerfen; schütten 2 v
queimadura Verbrennung, Brandwunde 2 s
descontar abholen, abnehmen; ablassen, nachlassen, Rabatt geben 2 v
mosca Fliege 2 s
agredir angreifen, anfallen; ausfallen, befallen, überfallen 2 v


Abschnitt 91

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
somar addieren, hinzurechnen 2 v
entusiasmar begeistern 2 v
proprietário Inhaber 2 s
telegrama Telegramm 2 s
domínio Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut; Herrschaft 2 s
ambulância Ambulanz; Krankenwagen, Sanitätsauto, Rettungsauto, Sanka, Ambulanzwagen 2 s
jarro Behälter, Besteck, Krug 2 s
auditório Zuhörerschaft; Auditorium, Hörsaal 2 s
inconscientemente unbeabsichtigt, unabsichtlich 2 ad
pijama Schlafanzug 2 s
transcendental, transcedente übersinnlich, transzendent 2 ad
atencioso achtsam, bedächtig; bereitwillig 2 ad
funesto erschütternd, tragisch, unseelig, unheilvoll 2 ad
puríssimo, extrafino, de primeira, refinado fein 2 ad
canhão Kanon, Kanone 2 s
incêndio Feuersbrunst, Großbrand; Brand, Brunst 2 s
ajeitar adaptieren, anpassen 2 v
apor anlegen, beifügen; anziehen 2 v
bracelete Armband; Armreif 2 s
plaga, região Bereich, Gebiet, Gegend, Region 2 s
secundário zusätzlich, nebensächlich 2 ad
benção Segen 2 s
ceitil Cent; Groschen 2 s
tóxico giftig; Gift 2 s,ad
instrumento de sopro Blasinstrument 2 s


Abschnitt 92

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
borbulhar, formar bolhas sprudeln 2 v
pessimismo Pessimismus 2 s
ordem Dekoration, Orden; Befehl, Gebot, Weisung, Edikt 2 s
análise Analyse, Untersuchung 2 s
comportar-se sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich verhalten 2 v
tudo mais Übriges, Rest 2 s
compaixão, piedade Erbarmen, Mitleid 2 s
varrer fegen, kehren, abkehren; wegwischen 2 v
distância Abstand, Entfernung, Weite 2 s
acessório zusätzlich, nebensächlich; Zubehör, Nebensache 2 s,ad
asa Handgriff, Henkel, Türklinke; Fittich, Flügel; Gefäß, Griff, Knauf, Stiel 2 s
repugnante, abominável garstig; verabscheuenswürdig, verabscheuenswert 2 ad
acordar übereinstimmen; wecken, aufwecken, erwecken; aufwachen, erwachen 2 v
círculo Kreis; Umfang; Bezirk, Runde 2 s
gota Tropfen 2 s
nota Banknote, Schein; Faktura, Rechnung, Warenrechnung; Bon; Aufzeichnung, Notiz; Bemerkung, Beobachtung, Vermerk 2 s,al
mansão Gebäude, Villa 2 s
conferir beimessen, zuschreiben; kontrollieren, nachsehen, überwachen 2 v
aquático Wasser...; Badegast 2 s,ad
íntimo, familiar familiär; gemütlich, innig, intim, vertraulich, vertraut 2 s,ad
bola Kloß, Klumpen; Globus, Kugel; Ball 2 s
alergia Allergie 2 s
cobertura Decke, Deckel, Umschag, Verdeck; lineare Hülle, konvexe Hülle; Überzug 2 s
fenda Öffnung, Loch; Bresche, Lücke; Spalte 2 s
milênio, milénio Jahrtausend 2 s


Abschnitt 93

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
higiene Hygiene, Gesundheitspflege 2 s
cotovelo Ellbogen 2 s
ribeiro, riacho Bach 2 s
cão Hund; Hahn 2 s
conflito Konflikt, Streit, Widerstreit 2 s
batista Baptist, Täufer; Batist 2 s
decoração Auszeichnung, Dekoration; Verzierung, Schmuck 2 s
fabricar anfertigen, fabrizieren, herstellen, verfertigen 2 v
efeito Papier, Wertpapier; Effekt, Wirkung; Wirksamkeit 2 s
cidadão Anhänger; Bürgerschaft; Bürger, Städter 2 s
clichê, molde Form, Schablone, Model, Stereotyp, Vorlage, Formel, eingefahrene Bahn 2 s
crescer, avultar gedeihen, wachsen, anwachsen 2 v
compartimento de vagão Abteil, Coupé, Kupee 2 s
pastor Pastor, Pfarrer; Hirte, Senner 2 s
tratamento Titel; Behandlung, Unterhandlung, Verhandlung 2 s
pane Panne 2 s
time Mannschaft, Team 2 s
banal abgedroschen, banal, fade; täglich 2 ad
destinar ausersehen, bestimmen, festsetzen; definieren 2 v
duzentos zweihundert 2 al
circulação Zirkulation; Verkehr 2 s
responsabilidade Verantwortung 2 s
ciúme Eifersucht 2 s
método Methode 2 s
atômico atomar, Atom... 2 ad


Abschnitt 94

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
infantil, pueril kindlich, kindisch 2 ad
Coréia, Coreia Korea 2 s
indiano Inder 2 s
sereno heiter, ungetrübt; gelassen, gemütlich, ruhig, still 2 ad
mergulhar ersaufen, ertrinken; ertränken; tauchen, eintauchen, untertauchen 2 v
impudico ausgelassen 2 ad
separar absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; entzweien 2 v
relutar, resistir, fazer frente a widerstehen 2 v
reunir fügen, gesellen, vereinigen; mitnehmen 2 v
relativo ao país mesmo einheimisch 2 ad
amargura Schärfe, Bitterkeit; Ärger, Betrübnis, Verdruss 2 s
ousar sich erkühnen, unerschrocken sein, wagemutig sein, wagen, riskieren, kühn sein, sich erdreisten; sich unterstehen 2 v
lágrima Träne 2 s
automático automatisch, selbsttättig, zwangsläufig 2 ad
financeiro finanziell 2 ad
romântico romantisch 2 ad
prematuro vorzeitig; früh 2 ad
músculo Muskel 2 s
máximo maximal, maximales (Ideal), maximales (Element); Maximum 2 s,ad
galeria Galerie, Stollen, Wandelgang; Gang, Hausflur, Flur, Korridor 2 s
justamente bündig; gerade 2 ad
impertinente anmaßend, hochmütig, übermütig; frech, unverschämt 2 ad
consentimento Einigkeit, Eintracht; Erlaubnis 2 s
imbecil Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger; blödsinnig, stumpfsinnig; albern, dumm 2 s,ad
aceto Essig 2 s


Abschnitt 95

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
democrático demokratisch 2 ad
matemático mathematisch 2 s,ad
estar de acordo übereinstimmen; beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen 2 v
consistência, densidade Dichte 2 s
chamar anrufen, zurufen; heißen, nennen, benennen, ernennen; rufen 2 v
fracção Teil 2 s
tabela, tabuada Tabelle, Verzeichnis 2 s
que tem razão im Recht 2 ad
torcer biegen, beugen, flektieren; drehen, ringen, winden 2 v
bombom Bonbon 2 s
depor deklarieren; zurücklegen 2 v
obsedar, obsediar verfolgen, heimsuchen 2 v
contrastar kontrastieren, sich abheben, sich unterscheiden 2 v
agressivo aggressiv; angriffslustig 2 ad
Médio-Oriente der Mittlere Osten 2 s
palco, cenário Bühne 2 s
blasfemar, maldizer lästern 2 v
mimosear hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen; schmeicheln, streicheln; bewirten, traktieren 2 v
-dade -heit, -keit 2 al
urrar heulen, zetern 2 v
soberbo anmaßend, hochmütig, übermütig; herrlich, stattlich, wunderbar; erhaben, majestätisch 2 s,ad
hesitante, perplexo bestürzt, ratlos, fassungslos, unschlüssig, perplex, verdutzt 2 ad
educação Erziehung, Zucht, Züchtung 2 s
sublinhar unterstreichen 2 v
indivíduo Einzelwesen, Individuum 2 s


Abschnitt 96

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
perene, imperecível ewig 2 ad
ameixa Pflaume 2 s
defesa Abwehr; Hauer, Stoßzahn; Schutz 2 s,al
fundamental gründlich, triftig 2 ad
consistente fest, feststehend, firm, gediegen, stabil, wiederstandsfähig 2 ad
buscar forschen, erforschen, untersuchen; ausschauen nach, suchen, aufsuchen; streben 2 v
Índia Indien 2 s
urinar, mijar Wasser lassen, urinieren, pinkeln 2 v
desespero Verzweiflung 2 s
docente Dozent 2 s
diátese Neigung, Diathese, Anlage 2 s
mau böse, schlecht; Bösewicht, Übeltäter 2 s,ad
regularizar berichtigen 2 v
comoção, abalo Affekt, Bewegung, Gemütsbewegung, Krankheit, Rührung, Erkrankung 2 s
<mandar fazer> machen lassen, anfertigen lassen 2 v
caçarola Bratpfanne, Kasserole, Kochpfanne, Pfanne 2 s
sacudir agitieren; balancieren, schaukeln; rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern; bewegen, wankend machen 2 v
fofo weich; Bausch, Puff; eitel, hinfällig 2 s,ad
parir entbinden; gebären, zur Welt bringen 2 v
pose Sicherheit; Haltung, Stellung, Pose 2 s
dormitório Schlafgemach; Schlafzimmer 2 s
espinha dorsal Rückgrat; Wirbelsäule 2 s
permanecer dauern, währen; bleiben, übrigbleiben; stehen 2 v
aumentar entwickeln; gedeihen, wachsen, anwachsen; vermehren 2 v
competente Autorität(sperson), Fachmann; kompetent, zuständig; Sachverständiger 2 s,ad


Abschnitt 97

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
decidido entschieden; entscheidungsfreudig 2 ad
distração Unterhaltung, Vergnügen; Amüsement 2 s
tuba, trompa, trombeta Trompete 2 s
documento Dokument, Urkunde 2 s
deputado Abgeordneter, Delegierter 2 s
lamento Badauern; Beschwerde, Klage 2 s
seio Brust, Busen 2 s
cara Aussehen, Gesicht, Miene; Angesicht, Antlitz 2 s
apático teilnahmslos, apathisch 2 ad
maquilagem Schminke 2 s
Frosch 2 s
obrigatório, forçoso, compulsório verbindlich, obligatorisch, Zwangs... 2 ad
destruir-se, perecer umkommen, untergehen, zu Grunde gehen 2 v
curar behandeln, heilen, kurieren; genesen, wiederherstellen 2 v
furor Begeisterung, Enthusiasmus; Wut 2 s
subir klettern, klimmen; steigen, ersteigen 2 v
placa, prancha Brett, Tafel 2 s
atropelar drängen 2 v
ininterrupto unendlich, unaufhörlich 2 ad
mútuo, recíproco beiderseitig, gegenseitig, wechselseitig 2 ad
genro Schwiegersohn 2 s
franquia, porte Frankatur, Porto 2 s
brusco abgerissen, schroff; barsch, brüsk, grob; brummig, unwirsch; plötzlich 2 ad
vapor Dampf 2 s
acercar-se sich nähern 2 v


Abschnitt 98

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
União Europeia Europäische Union 2 s
cozer, fornear backen 2 v
energia Energie, Tatkraft, Willenskraft 2 s
fragmentário fragmentarisch, unzusammenhängend, bruchstückhaft 2 ad
rimar reimen 2 v
arrancar abreißen, losreißen, pflücken, abpflügen; anlaufen; abräumen, fortnehmen, entziehen, wegnehmen 2 v
cobra Schlange; Natter, Kreuzotter, Viper 2 s
cortejo Gefolge; Prozession 2 s
farpa, lasca Splitter 2 s
constituir bilden, formen, ausmachen 2 v
profundeza Tiefe 2 s
boas-vindas Willkommen 2 s
ter nojo de, abominar, detestar verabscheuen 2 v
atacar metais, dar dentadas, rilhar, morder beißen 2 v
transacção Transaktion 2 s
erótico erotisch 2 ad
camarote Kabine, Kajüte, Koje 2 s
aço Stahl 2 s
confessar anerkennen, beichten, gestehen, eingestehen 2 v,al
recreativo, divertido lustig, unterhaltsam, amüsant 2 ad
liberal großmütig, großzügig; freisinnig, liberal; freigebig 2 ad
contribuição Beitrag; Beisteuer, Kontribution 2 s
na verdade allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar; ja, ja doch; fürwahr, wahrhaftig, wahrlich, wirklich 2 ad
acentuar betonen, besonders betonen, akzentuieren 2 v
visita Gast; Besuch, Visite 2 s


Abschnitt 99

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sem valor, nulo wertlos 2 ad
gênio Genius, guter Geist; Hochbegabter, Genie, Geist, Schutzgeist; Temperament 2 s
ainda não noch nicht 2 ad
arguição Anklage, Beschuldigung 2 s
perda Verlust 2 s
pensar maduramente, refletir muito erwägen, nachdenken, nachsinnen 2 v
destro rechter; Rechter, Rechtshänder 2 s,ad
estender ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken; legen; betten 2 v
culpar anklagen, beschuldigen, verklagen 2 v
vespertino Abendzeitung 2 s
disponibilizar zur Verfügung stellen, verfügbar machen 2 v
casa editora, editora Verlag 2 s
feixe, penca Bund, Bündel, Büschel 2 s
usura Wucher 2 s
ferro Anker; Eisen 2 s
animado aufgeweckt, flink, frisch, gewandt, hurtig, munter, wach; belebt, lebendig, lebhaft 2 ad
<acto de vestir> Ankleiden, Anziehen, Bekleiden 2 s
profundidade Tiefe 2 s
apregoar ausrufen, verkündigen 2 v
união Zusammenschluss, Union, Bund; Einigkeit, Einheit; Verband, Verbindung, Verein 2 s
escovar bürsten 2 v
garantia Behauptung; Garantie, Gewähr 2 s
de bom aspecto gut aussehend 2 ad


Spezialwortschatz

Abschnitt 1

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
soldar löten, schweißen 3 v
Alexandre Alexander 3 s
cético bedenklich 3 ad
decentemente, como é justo, como se deve zurecht 3 ad
zingiberáceas, gengiberáceas Ingwergewächse 3 al
Bessarábia Bessarabien 3 s
desacorrentar entfesselt 3 v
<acrobata que dança na corda> Seiltänzer 3 s
lilás Flieder 3 s
charanga, fanfarra Fanfare, Tusch 3 s
manuscrito Handschrift, Manuskript 3 s
extravagância Extravaganz, Narrheit 3 s
limo Schlamm 3 s
artrite Gelenkentzündung, Arthritis, Gicht 3 s
limiar, soleira Schwelle 3 s
órfão verwaist, Waisen-; Waise, Waisenknabe 3 s,ad
introduzir batendo einrammen, einschlagen 3 v
preceptor Gouverneur 3 s
sala de recepção Rezeption 3 s
dermatose Dermatose 3 s
meteoro Meteor 3 s
cativante, fascinante, delicioso allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend 3 ad
catalogar verschlagworten, katalogisieren 3 v
brilhar, fulgir blinken, glänzen, scheinen, schimmern, strahlen 3 v
tecnécio Technetium 3 s


Abschnitt 2

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
beduíno Beduine 3 s
Y, ípsilon Ypsilon 3 s
tremer, tiritar beben, zittern, zucken 3 v
cacho de uvas Weintraube 3 s
tributo Tribut 3 s
sugestionar suggerieren 3 v
imune immun 3 ad
material materiell; Material, Zutat 3 s,ad
sucursal, filial Filiale, Nebengeschäft, Zweigniederlassung 3 s
chamada Anruf, Zuruf; Ruf 3 s
reconhecer anerkennen; beichten, gestehen, eingestehen; als Tatsache feststellen, konstatieren; wiedererkennen 3 v,al
vândalo Vandale 3 s
autocrático autokratisch 3 ad
carnaval Fasching, Fastnacht, Karneval 3 s
mala Kasten, Kiste, Truhe 3 s
rum Rum 3 s
levita Pekesche 3 s
despejar gießen, schütten 3 v
nuca, cerviz Genick, Nacken 3 s
limar feilen 3 v
torre de água Wasserturm 3 s
evasivo ausweichend 3 ad
morcego Fledermaus 3 s
Ural Ural 3 s
acústica Akustik 3 s


Abschnitt 3

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
telegrafar telegraphieren 3 v
boximane, bosquímano Buschmann 3 s
círculo principal Hauptkreis 3 s
cadastro Kataster 3 s
obstetriz, parteira Hebamme 3 s
tegumento, epiderme Epidermis, Oberhaut 3 s
Bisâncio Byzanz 3 s
triunfal triumphierend 3 ad
êider Eiderente 3 s
palha, colmo Stroh 3 s
mexer quirlen; mengen, mischen; bewegen, erregen; schlingen, schwingen; rühren, anrühren, berühren 3 v
cavilha Bolzen 3 s
nogueira Nussbaum 3 s
trunfo Trumpf 3 s
mediar vermitteln 3 v
pestana, cílio, celha Zilie, Wimperhaar 3 s
confirmar behaupten, bestätigen, vergewissern; bekräftigen, konfirmieren 3 v
absolutismo Absolutismus 3 s
delta Delta 3 s
trepadeira, hera Efeu 3 s
ventilar lüften; ventilieren; fächeln, wedeln 3 v
tojo Stechginster 3 s
com os diabos verdammt, Scheiße, Mist 3 ad
devastar, assolar verheeren, wüsten 3 v
bergamota Bergamotte 3 s


Abschnitt 4

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
frutífero ergiebig 3 ad
<algodão carvado e comprido em camadas moles> Watte 3 s
turno Abteilung; Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour 3 s
ciclóide Zykloide 3 s
ânguis, cobra-de-vidro Blindschleiche 3 s
aplainar, facilitar, aquietar erleichtern 3 v
bater repetidamente verhauen 3 v
folha solta Flugblatt 3 s
tapioca Tapioka 3 s
esmagar zermalmen, zerschmettern 3 v
patins Schlitten, Schlittschuh 3 s
simplicidade, modéstia Bescheidenheit 3 s
silhueta, recorte Schattenriss, Silhouette 3 s
agradável ao paladar, saboroso delikat 3 ad
cidade livre Bürgerschaft 3 s
garanhão Hengst 3 s
pára-choque Stoßstange, Puffer, Prellbock 3 s
prédica, pregação, sermão Predigt 3 s
epífise Epiphysis, Röhrenknochenendstück, Knochenendstück, Epiphyse 3 s
ditongo Diphtong, Zwielaut 3 s
pereira Birnbaum 3 s
oferecimento, consagração, dedicação Widmung, Widmen 3 s
molinete Gangspill 3 s
consultar befragen, konsultieren, nachschlagen, zu Rate ziehen 3 v
fluir fließen, rinnen, strömen 3 v


Abschnitt 5

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
por an Stelle von, statt, anstatt; seitens des, durch den; durch, mit, vermittels; hindurch 3 al
assimilação Anpassung, Assimilation 3 s
abrótano Zitronenkraut, Stabwurz 3 s
<pessoa que toca tambor> Trommler 3 s
rijo fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig 3 ad
corça Hirschkuh, Hindin 3 s
dossiê Aktenmappe; Datei 3 s
bandoleira Wehrgehänge, Degengehänge, Schulterriemen 3 s
exponencial Exponentialfunktion 3 s
biombo Schutzwand 3 s
folclore Folklore, Volkskultur 3 s
araca Arrak, Reisbranntwein 3 s
antirrino Löwenmaul 3 s
avolumar dicker machen 3 v
<queimar sem chamas> glimmen 3 v
Ohm Ohm 3 s
babá Gugelhupf 3 s
alcalóide Alkaloid 3 s
honesto brav, tapfer, tüchtig, wacker; anständig, bieder, ehrlich, rechtschaffen; harmlos, loyal, unumwunden 3 ad
perturbação Gewirr, Trubel, Verwirrung; Störung 3 s
cilindro Walze, Zylinder 3 s
teorema Theorem 3 s
conseqüência, consequência Folge, Konsequenz; Sequenz 3 s
decifrar dechiffrieren, entziffern; enträtseln, raten, erraten 3 v
abutre Geier 3 s


Abschnitt 6

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
turdo Drossel 3 s
bater hauen, schlagen; dreschen; klopfen; quirlen; klatschen, plätschern; gellen, klingen, läuten, tönen; schlingen, schwingen 3 v
acolchetar, abotoar com colchetes, abrochar raffen 3 v
unânime einig; einstimmig 3 ad
bomba incendiária Brandbombe 3 s
abade Abt 3 s
exasperar trotzen 3 v
corte Hof, Hofstaat; Gerichtshof; Schur; Einschnitt, Schnitt; Schärfe, Schneide; Kante; Schneiden 3 s
fálaris Kanariengras, Glanzgras 3 s
parada Stillstand; Gala, Gepränge, Parade, Staat 3 s
volume Volumen; Band 3 s
anemia Blutarmut, Anämie 3 s
estrepe, espinho Dorn, Stachel 3 s
acento circunflexo Zirkumflex 3 s
fórum Forum 3 s
escolho, recive Klippe, Riff 3 s
limite de velocidade Höchstgeschwindigkeit 3 s
berílio Beryllium 3 s
triglídeos Knurrhähne (Familie) 3 al
tábua de mira Zielscheibe 3 s
servir-se de, usar, despender anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden, verwerten 3 v
boca Öffnung, Loch; Mund, Mündung; Rachen, Schlund 3 s
causar atrofia, atrofiar verkümmern 3 v
árbitro Schiedsrichter 3 s
republicano Republikaner 3 s


Abschnitt 7

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
truque Drehgestell 3 s
vadio Apache; faul, träge 3 s,ad
bronze Bronze, Erz 3 s
angulete Zipfel 3 s
vienese Wiener 3 s,ad
episcopado Episkopat 3 s
amontoamento Ansammlung, Versammlung 3 s
Benelux Benelux 3 s
centesimal centesimal, hundertteilig 3 ad
idólatra Götzendiener 3 s
vimeiro Weide; Schneeball; Korbweide 3 s
efêmero vorübergehend; eintägig 3 ad
inteligente intellektuell; einsichtsvoll, intelligent, verständig 3 ad
vibrar hallen, klingen, läuten, schallen, tönen; schlingen, schwingen; schwirren, vibrieren 3 v
urdidura, fábrica de tecidos, tecelagem, tecedura Weberei 3 s
trilho Schiene; Fußweg, Pfad, Steg, Steig 3 s
escala Tonleiter; Maßstab, Skala; Leiter 3 s
umbela Dolde 3 s
trivial abgedroschen, banal, fade; trivial 3 ad
Zimbabve Simbabwe 3 s
imprecacão, maldicção Fluch 3 s
fronteira, confins Grenze, Schranke 3 s
viático Abendmahl 3 s
barcaça Fähre, Lastkahn 3 s
verônica Ehrenpreis 3 s


Abschnitt 8

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
anaconda, sucuri Anakonda 3 s
sangüíneo, sanguíneo Blut-, blutig 3 ad
intendente Intendant; Vogt 3 s
ladino, ardiloso arglistig, listig, schlau, gewitzt 3 ad
alteroso hehr 3 ad
ventrículo Kammer, Ventrikel 3 s
entomologia Entomologie, Insektenkunde 3 s
alume, alúmen, pedra-ume Alaun 3 s
prolongar-se, durar dauern, währen 3 v
cais Kai; Bahnsteig, Freitreppe 3 s
cercopiteco Meerkatze 3 s
Bornéu Borneo 3 s
errante, vagamundo Obdachloser 3 s,ad
redator Redakteur, Schriftleiter 3 s
sinagoga Synagoge 3 s
triglo, salmonete Knurrhahn 3 s
dragão Dragon, Dragoner; Drache 3 s
assobiar pfeifen; surren, zischen 3 v
agradar, aprazer behagen, gefallen, belieben 3 v
verve, estro, ênfase Begeisterung, Schwung 3 s
glóbulo de granizo Graupeln, Hagelkorn 3 s
forrar, revestir parede tapezieren 3 v
bronquite Bronchitis 3 s
rabino, rabi Rabbiner 3 s
Turcomênia Turkmenistan 3 s


Abschnitt 9

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
punhal Dolch 3 s
arquipélago Inselgruppe, Archipel 3 s
fatia, talhada Scheibe, Schnitte 3 s
deitar-se sich legen, sich hinlegen 3 v
anticorpo Antikörper 3 s
plantio, viveiro de plantas Plantage 3 s
departamento Departement 3 s
confidência vertrauliche Mitteilung, Vertraulichkeit 3 s
eliminação Elimination (der Unbekannten) 3 s
gafanhoto Grashüpfer, Heuschrecke; Wanderheuschrecke 3 s
Baleares die Balearen 3 s
albúmen, clara de ovo, albumina Eiweiß 3 s
mina Bergwerk; Mine 3 s
elisão Vokalauslassung, Auslassung, Elision 3 s
ascáride, lombriga Spulwurm 3 s
veratro Germer 3 s
acento Akzent, Betonung, Ton; Diakritikum, Überzeichen 3 s
fritar, frigir backen, braten 3 v
espiga Zapfen 3 s
natural natürlich; normal; bieder, harmlos, loyal, unumwunden 3 ad
muralha Wall 3 s
decadente verfallen, heruntergekommen, dekadent 3 ad
eleitor Wähler 3 s
crônica Geschichte, Historie; Chronik 3 s
mesa Arbeitsbock, Bank, Gestell, Staffel, Staffelei, Werkstuhl; Tisch 3 s


Abschnitt 10

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bivaque Feldlager 3 s
serenata matinal Aubade, Morgenständchen 3 s
habitante do Azerbaijão Aserbaidschaner 3 s
carne de caça Wildbret 3 s
acrisolar, refinar, apurar raffinieren, verfeinern 3 v
decagrama Dekagramm 3 s
expoente Exponent 3 s
pardal-boi, abetouro, alcaravão Rohrdommel 3 s
surdo-mudo Taubstummer 3 s
arrepiar, desembaraçar herumzausen 3 v
grampo Klammer; Niet 3 s
pretexto Ausflucht, Vorwand 3 s
disenteria Ruhr 3 s
mosquiteiro Mückennetz 3 s
desviar a atenção, disseminar, entreter, distrair zerstreuen 3 v
estóico stoisch 3 ad
noz Walnuss; Nuss 3 s
obtuso stumpf; dumpf 3 ad
impossível de exprimir, indizível unsäglich 3 ad
tenaz Feuerzange; Gefäß, Griff, Knauf, Stiel 3 s,ad
bailadeira Bajadere 3 s
distraído achtlos, fahrlässig 3 ad
enjoado, antipático, desagradável widerwärtig 3 ad
afofar bauschen 3 v
astrologia Astrologie, Sterndeutung 3 s


Abschnitt 11

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
agravar, recorrer appellieren 3 v
cipreste Zypresse 3 s
tintura Farbe, Tinktur 3 s
imprimir drucken, prägen 3 v
indicação Anzeige, Angabe 3 s
rechaçar austreiben, ausweisen, fortjagen, vertreiben, wegjagen 3 v
chefe da estação Bahnhofsvorsteher 3 s
agradavelmente, de maneira agradável annehmlich 3 ad
socorro Beihilfe, Beistand, Handreichung, Hilfe 3 s
barra, estria Streifen 3 s
escrutínio Stimmzettel 3 s
esgotar schöpfen; abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, zehren, verzehren 3 v
vitáceas Rebengewächse 3 al
aclimatar, aclimar akklimatisieren 3 v
gravame, empreitada, incumbência, tarefa, encargo Arbeit, Aufgabe, Pensum 3 s
por intermédio de, por meio de durch, mit, vermittels 3 al
parcial Partial-(ordnung), teilweise; parteiisch 3 ad
tofo Tuffstein 3 s
peruca Perücke 3 s
Indochina Hinterindien 3 s
belchior, adelo Wucherer 3 s
dar ordem, prescrever anordnen, befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben 3 v
hirto struppig; starr, steif, spröde 3 ad
agir agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken; einwirken, erwirken; sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich verhalten 3 v
gigantesco riesig, gigantisch 3 ad


Abschnitt 12

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cingir gürten, umgürten, umringen 3 v
despir entkleiden 3 v
anquilose, ancilose Ankylose 3 s
estibordo Steuerbord 3 s
nádega Gesäßbacke, Hinterbacke 3 s
couve-rábano Kohlrabi 3 s
Tadjiquistão Tadschikistan 3 s
duelar, bater-se em duelo sich duellieren 3 v
telégrafo Telegraph 3 s
negativo negativ; Negativ, entgegengesetztes Element 3 s,ad
economizar erübrigen, sparen, ersparen 3 v
taínha, fataça, tagana Groppe, Koppe 3 s
anódio, ânodo Pluspol, Anode 3 s
moenda, moinho, casa de moinho Mühle 3 s
salgar einsalzen, pökeln; salzen 3 v
anomalia Anomalie, Unregelmäßigkeit 3 s
acaso eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl; Zufall; Fortuna, Gunst des Schicksals, Glück 3 s,ad
tragicomédia Tragikomödie 3 s
fazer cair betten 3 v
albatroz Albatros 3 s
ralar raspeln 3 v
anarquista Anarchist 3 s
fuso Spindel 3 s
emulsão Emulsion 3 s
dar outra forma umändern; umbilden, umgestalten, umwandern 3 v


Abschnitt 13

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
veredicto Verdikt, Wahrspruch 3 s
pontilhar punktieren 3 v
sacolejar, amotinar agitieren 3 v
governanta Gouvernante 3 s
gládio Schwert 3 s
heróico heroisch 3 ad
Lituânia Litauen 3 s
muscular muskulös 3 ad
tear Webstuhl 3 s
continente Erdteil, Festland, Kontinent; Behälter, Besteck, Krug; keusch, züchtig 3 s,ad
tocar violino fiedeln, geigen 3 v
trançar, entrançar schlingen, winden, flechten 3 v
marfim Elfenbein 3 s
bailarino Balletttänzer 3 s
dilacerar herumzausen; reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen 3 v
rima Reim 3 s
regular Norm-, normgerecht, normgemäß, normiert, genormt; reguläre (Matrix), regulär, regelmäßig, reguläre (Distribution), regelmäßiges (Vielflach), regelmäßiges (Vieleck) 3 ad
prólogo Prolog 3 s
arraia Rochen 3 s
tagarelice, parolagem, parolice Geplauder 3 s
carta de crédito Akkreditiv 3 s
pegão Widerlager, Stützpfeiler 3 s
horizonte Gesichtskreis, Horizont 3 s
amimar hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen 3 v
rapaz, menino Junge, Knabe 3 s


Abschnitt 14

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
empurrão Stoß, Trieb 3 s
polir feilen; glätten; polieren 3 v
projeção Projektion 3 s
eira Dreschtenne, Tenne 3 s
guardar hüten, behüten, bewachen, überwachen; aufbewahren, behalten, bergen, erhalten, konservieren; reservieren, vorbehalten, zurückbehalten; halten, aufhalten 3 v
escrita secreta, código secreto Chiffre, Marke 3 s
difusão Ausbreitung, Diffusion 3 s
armazém Geschäft, Laden, Kramladen; Kaufladen, Lagerhaus, Magazin, Warenhaus; Lager 3 s
palácio do bispo Bistum 3 s
específico spezifisch 3 ad
emproado, inane, vaidoso eitel, hinfällig 3 ad
drenagem Abfluss 3 s
fuxicar, aperrear, atazanar, chicanear, falar chicanas schikanieren, wegen Kleinigkeiten tadeln 3 v
húngaro ungarisch; Ungar 3 s,ad
tuberosidade Tuberkel 3 s
Domingo de Ramos Palmsonntag 3 s
dialéctica Dialektik 3 s
alonga Allonge, Verlängerungsabschnitt 3 s
venal, corruptível bestechlich 3 ad
tornar vão, tornar inútil vereiteln 3 v
criado Kellner; Bursche, Diener, Gehilfe 3 s
lava Lava 3 s
platielmintos Plattwürmer 3 al
transparante, diáfano durchscheinend 3 ad
cair do alto entfallen, verfallen 3 v


Abschnitt 15

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
derreter-se tauen, auftauen; schmelzen 3 v
fanfarrear ausposaunen, brüsten, prahlen, renommieren 3 v
fila Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour; Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel 3 s
voto Glückwünsch; Gelübde, Gelöbnis; Genus verbi, Zustandsform, Rede, Stimme 3 s
avelãzeira, aveleira Haselstrauch 3 s
refém Geisel 3 s
delírio Anfall, Delirium 3 s
maquinaria Maschinerie 3 s
acidentado, anguloso uneben 3 ad
saltar de repente, dar um pulo aufschrecken 3 v
<substância que tem aroma> Aroma 3 s
chefe de Estado Herrscher, Souverän 3 s
sepultamento Begräbnis, Beisetzung 3 s
esforçar-se mentalmente grübeln 3 v
axalar, expirar ausatmen 3 v
limoeiro Zitrone(nbaum); Zitronenbaum 3 s
roda Rad; Bezirk, Kreis, Runde 3 s
bacalhau Dorsch, Kabeljau 3 s
reparo, observação Bemerkung, Beobachtung, Vermerk 3 s
vara Dreschflegel, Flegel; Pfahl, Zaunpfahl; Stange; Elle; Gerte, Rute 3 s,al
tlaspe Hellerkraut 3 s
aparelho automático, autômato Automat 3 s
cópia Exemplar; Abdruck, Abschrift, Kopie, Nachbildung 3 s
universo Kosmos; Universum, Weltall 3 s
anódino schmerzstillend, schmerzlindernd 3 ad


Abschnitt 16

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
átrio, vestíbulo Flur, Hausflur, Vestibül, Vorhalle 3 s
viuvez Wittum 3 s
pano de chaminé, capuz Kappe, Kapuze 3 s
alcova Alkoven 3 s
torre, roque Turm, Zwinger 3 s,al
aduela Daube, Fassdaube 3 s
hindu Inder; Hindu 3 s,ad
alquimia Alchimie, Alchemie 3 s
declinar deklarieren; zur Seite neigen, biegen 3 v
venéreo, vênero venerisch, sexuell übertragbar 3 ad
ulno, ulna Elle 3 s,al
traduzir auslegen, deuten, dolmetschen; übersetzen, übertragen 3 v
bisturi Ritzmesser 3 s
globo terrestre Erdball, Erdkugel 3 s
calha, sulco, rego Falte, Furche, Runzel 3 s
teatral Theater-, theatralisch 3 ad
afogar ertränken; tauchen, eintauchen, untertauchen 3 v
apicultor Imker, Bienenzüchter 3 s
retalhista, varejista Einzelhändler, Einzelhandelskaufmann 3 s
abadia Abtei 3 s
par Pariwert, Nominalwert, Parität; Paar; Paar-, gepaart, paarweise; geordnetes Paar 3 s,ad
Nilo Nil 3 s,al
elegia Elegie, Klagelied 3 s
novelo Knäuel 3 s
crosta terrestre Erdrinde, Erdkruste 3 s


Abschnitt 17

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bailado Ballett 3 s
abóbada Gewölbe 3 s
ecônomo Ökonom, Wirtschaftkundiger 3 s
agitar agitieren; schlingen, schwingen 3 v
turma Gruppe; Rotte, Kompanie; Abteilung 3 s
répteis Kriechtiere 3 al
sólio, trono Thron 3 s
quadro de avisos Anschlagbrett, Anschlagebrett 3 s
negro Neger, Schwarzer; schwarz 3 s,ad
alsina Miere 3 s
informar-se sich informieren; erfahren, vernehmen 3 v
agulha de meia Stricknadel 3 s
veste Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht; Kleid 3 s
da república Republik-, republikanisch 3 ad
fiscalizar beaufsichtigen, inspizieren, mustern; kontrollieren, nachsehen, überwachen 3 v
favor Wohltat; Gnade, Gunst, Vergünstigung; Gefallen, Gefälligkeit 3 s
bloqueio Blockade 3 s
estimar achten, hochschätzen; abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen; mögen, wertschätzen, würdigen 3 v
Togo Togo 3 s
xelim Schilling 3 s
autonomia Autonomie, Selbstständigkeit, Unabhängigkeit; Selbstgesetzgebung, Selbstverwaltung 3 s
Adônis Adonis 3 s
flutuar flirten, herumflattern, liebeln, tändeln; schwimmen, treiben 3 v
estepe Steppe 3 s
monopolizar monopolisieren 3 v


Abschnitt 18

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
abdicar abdanken; abtreten, nachgeben, weichen 3 v
magnanimidade Großmut 3 s
bizantino byzantinisch 3 ad
anfetamina Amphetamin 3 s
conjuração, complô Komplott, Verschwörung 3 s
calembur, jogo de palavras Wortspiel 3 s
virgindade Jungfräulichkeit, Reinheit 3 s
eunoco Entmanntner, Eunuch, Verschnittener 3 s
dínamo Dynamo 3 s
dose Dosis; Anteil, Portion, Ration 3 s
cidra Apfelwein, Obstwein, Zider 3 s
ramerrão, rotina Routine 3 s
estorvo, embaraço, perplexidade, óbice, aperto Verlegenheit, Problem, Enge, Not 3 s
Escorpião, escorpião Skorpion 3 s
etnologia Ethnologie 3 s
fermentar gären 3 v
dromedário Dromedar 3 s
boêmio Böhme 3 s
vento brando Brise 3 s
esmola Almosen 3 s
bicar reciprocamente, beijar-se schnäbeln 3 v
ardor Glut, Feuer, Inbrunst; Brunst; Eifer; Leidenschaft, Lust, Passion 3 s
impresso Abdruck 3 s
inimigo Widersacher; Feind 3 s
pregar nageln; predigen 3 v


Abschnitt 19

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tangenciar tangieren 3 v
ervilheira, ervilha Erbse 3 s
cisterna Behälter, Zisterne; Brunnen 3 s
ser derrotado unterliegen 3 v
estreitar verengen 3 v
tubérculo Tuberkel; Beule, Knolle, Knoten 3 s
trilo, trinado Triller 3 s
Laus Laos 3 s
varredura, lixo Kehricht 3 s
incenso Weihrauch 3 s
lírio Lilie 3 s
variante Variante 3 s
<fazer uma operação contábil, uma transferéncia de fundos> einen Umsatz erzielen, umsetzen 3 v
revender wiederverkaufen 3 v
nômade wanderlustig, unstet; Nomade; Obdachloser; Bummler 3 s,ad
aorta Aorta, Hauptschlagader 3 s
ceder abtreten, nachgeben, weichen; veräußern, verkaufen 3 v
cultivar aufziehen, züchten; heranbilden, veredeln, hegen, bebauen, anbauen, kultivieren 3 v
invenção, ficção Fiktion, Dichtung 3 s
barrete Barett; Schirmmütze; Mütze 3 s
indolor schmerzfrei 3 ad
mecha Docht; Zupflinnen, Charpie 3 s
<casa onde se vende vinho> Weinlager 3 s
palito de fósforo Streichholz, Zündholz 3 s
central mittlerer, mittlere, mittleres; zentral; Mittel- 3 s,ad


Abschnitt 20

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Amsterdão Amsterdam 3 s
ápsida, abside, ápside Apsis 3 s
altar Altar 3 s
adulterar ehebrechen; fälschen; verderben, verschlechtern, verschlimmern 3 v
intelectual intellektuell; Intellektuelle, Intellektueller 3 s,ad
mata virgem Urwald 3 s
usucapir ersitzen 3 v
topázio Topas 3 s
melhorar aufziehen, züchten; bessern, ausbessern, verbessern, veredeln 3 v
fotografar knipsen, fotografieren, ablichten; photographieren 3 v
farmacêutico Apotheker; Pharmazeut 3 s
dual Dual, Dualraum 3 s
ebúrneo elfenbeinern 3 ad
til Tilde 3 s
Cidade do Cabo Kapstadt 3 s
Tajo Tajo 3 s
aliteração Alliteration 3 s
protozoário Protozoon 3 s
ter valor, estar em vigor, ser válido gelten 3 v
banho de sol Sonnenbad 3 s
do pólo sul, antárctico antarktisch, südpolar 3 ad
benzeno Benzol 3 s
fazer mossas eine Bresche schlagen 3 v
borla Barett 3 s
tintureiro Färber 3 s


Abschnitt 21

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
laço Band, Schleife, Schlinge; Masche; Knoten 3 s
Elísio Elysium 3 s
ânsia Agonie, Todeskampf; Angst 3 s
miríade Myriade 3 s
electromagnetismo Elektromagnetismus 3 s
quadrilha, súcia, malta, cáfila Bande, Horde, Rotte, Tross 3 s
medonho, timorato, tímido bang, zaghaft 3 ad
solidário solidarisch 3 ad
ectopia Ektopie, Organverlagerung 3 s
lanche, merenda Lunch 3 s
ratazana Ratte 3 s
tristeza Betrübnis 3 s
Arábia Arabien 3 s
incutir begeistern, eingeben, inspirieren; suggerieren, vorschlagen, einreden 3 v
psiquiátrico psychiatrisch 3 ad
arruinar-se, cair em ruína verfallen 3 v
assistente Assistentin; Assistent 3 s
asséptico keimfrei, aseptisch 3 ad
tique-taque Ticktack 3 s
égua Stute 3 s
providência, precaução Vorsorge 3 s
ogiva Spitzbogen 3 s
igualar ausgleichen, angleichen 3 v
dobra, prega Falte 3 s
dogma Dogma, Glaubenssatz 3 s


Abschnitt 22

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tez Epidermis, Oberhaut; Gesichtsfarbe, Teint 3 s
argentino argentinisch; Argentinier; silbern, silbrig 3 s,ad
próspero, abastado intakt, unversehrt 3 ad
barulho, ruído Aufsehen 3 s
silencioso verschwiegen 3 ad
rocio, orvalho Tau 3 s
broca Holzwurm; Bohrer 3 s
supersticioso abergläubisch 3 ad
tiranizar tyrannisieren 3 v
trópico Tropikus, Wendekreis 3 s
terno Vollzähligkeit 3 s,ad
atríplex Melde 3 s
acumulação Ansammlung; Versammlung 3 s
de má fama anrüchig, berüchtigt 3 ad
desinfectante Desinfektionsmittel 3 s
canibal Kannibale, Menschenfresser 3 s
centrípeto zum Mittelpunkt hinstrebend, zentripetal, botrytisch 3 ad
perdão Begnadigung, Vergebung, Verzeihung 3 s
cinto, cós Taille, Breite, Gürtel, Zone (einer Kugel) 3 s
ária Arie 3 s
farol Leuchtturm 3 s
apostrofar, pôr apóstrofe apostrophieren, auslassen 3 v
logradoura Foyer 3 s
egiptólogo Ägyptenforscher, Ägyptologe 3 s
boicote, boicotagem Ausperrung, Boykott 3 s


Abschnitt 23

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cobrir com asfalto, asfaltar asphaltieren 3 v
graxa Schuhcreme 3 s
Turim Turin 3 s
ocupar, preencher bekleiden, besetzen, einnehmen, in Anspruch nehmen 3 v
episódio Episode, Zwischenfall, Zwischenhandlung 3 s
basalto Basalt 3 s
gávea Mastkorb, Mars 3 s
fazer sermão predigen 3 v
odiento gehässig 3 ad
balbuciar, gaguejar, tartamudear stammeln, stottern 3 v
aglomerar zusammenballen 3 v
cicatrizar-se vernarben 3 v
anglicano anglikanisch 3 s,ad
América Latina Lateinamerika 3 s
excêntrico seltsam, eigentümlich; exzentrisch; befremdend, kurios, sonderbar, wunderlich 3 s,ad
lanterna Laterne 3 s
confissão Bekenntnis, Beichte, Eingeständnis, Geständnis 3 s,al
corcova, giba Buckel, Höcker 3 s
diapazão, alamiré, diapasão Stimmgabel 3 s
prostituir huren, prostituieren 3 v
pele Balg, Fell, Tierhaut, Pelz; Haut 3 s
dermatologista Dermatologe, Hautarzt 3 s
Algéria, Argélia Algerien 3 s
Augias Augias 3 s
sistema Braille Braille 3 s


Abschnitt 24

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sacristão Akoluth, Meßdiener 3 s
ano bissexto Schaltjahr 3 s
estádio Rennbahn, Piste; Stadium; Stadion 3 s
pagão, tojal, charneca Heide 3 s,ad
patrono Patron, Schirmherr 3 s
reunir-se sich versammeln; zusammenkommen; sich treffen, zusammentreffen 3 v
transversal Diagonal-(matrix), diagonal, Diagonal-(element); transversal, quer verlaufend 3 ad
arbusto Strauch, Busch; Gebüsch, Gesträuch, Staude 3 s
fazer bancarrota, falir in Konkurs gehen, Schiffbruch erleiden, eine Pleite erleben, Misserfolg haben, Bankrott machen, Konkurs machen, einbrechen, versagen, Pleite gehen, bankrottieren 3 v
bibliotecário Bibliothekar 3 s
ter sede, estar sequioso dürsten 3 v
vertical senkrecht, vertikal; Vertikalreihe (einer Matrix), Spaltenmatrix, Spalte (einer Matrix) 3 s,ad
equilibrismo Äquilibrismus 3 s
pudicícia, castidade Zucht 3 s
zircão Zirkon 3 s
epopéia Epik, Heldengedicht; Epos 3 s
inspetor geral Revisor 3 s
diagrama Diagramm, Schaubild, Graph 3 s
furta-passo Paßgang 3 s
feita Mal 3 s
diástole Diastole 3 s
esquadra Geschwader, Staffel 3 s
espontâneo willig; spontan 3 ad
Salomão Salomo 3 s
eloqüente beredsam, beredt, eloquent 3 ad


Abschnitt 25

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pitoresco malerisch 3 ad
anular abschaffen, aufheben; einstellen; annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren 3 v
decano, deão Dekan 3 s
milagre, prodígio Wunder, Wundertat 3 s
dez vezes zehnmal 3 ad
<enfileiramento periódico de soldatos para controle> Appell, Aufruf, Einspruch 3 s
fundir-se schmelzen 3 v
ladrar, latir bellen 3 v
bracear brassen, abbrassen 3 v
fazenda Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut; Tuch; Handelsgut, Ware; Stoff, Zeug 3 s
guarnecer besetzen, einfassen, garnieren, verzieren 3 v
fazer o vácuo evakuieren 3 v
imberbe, glabro bartlos 3 ad
esperantismo Esperantismus 3 s
tiara Tiara 3 s
sável, alosa Alse, Maifisch 3 s
canga Joch; Schulterjoch, Wagebalken 3 s
amortecedor Stoßdämpfer 3 s
jarda Yard, Segelmast, Mast 3 s
copo Glas; Becher, Pokal 3 s
berço Wiege 3 s
egoísmo Egoismus, Selbstsucht; Selbstliebe, Eigenliebe 3 s
pontiagudo akut, heftig, hitzig 3 ad
fedorenta, eruca Eruca, Rauke 3 s
divisor Teiler 3 s


Abschnitt 26

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
asma Asthma 3 s
galho Ast, Zweig; Beule, Knolle, Knoten 3 s
monóculo Monokel 3 s
activo aktiv, tätig; Aktiv, Tätigkeitsform, Haben, Forderungen, Aktiva, Einlagen 3 s,ad
cana-brava, bambu, taboca, taquara Bambus 3 s
Chapeuzinho Vermelho Rotkäppchen 3 s
criada de quarto, camareira, arrumadeira Zimmermädchen, Zofe 3 s
errôneo falsch, irrig 3 ad
elite, escol Elite 3 s
despentear, eriçar verstrubbeln, sträuben 3 v
glóbulo Kügelchen 3 s
apresto Appretur 3 s
tuberculose Tuberkulose 3 s
argentão Neusilber 3 s
velino Velinpapier, Schreibpergament, Velin 3 s
em todo o tempo allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets 3 ad
artesiano artesisch 3 ad
afugentar austreiben, ausweisen, fortjagen, vertreiben, wegjagen; zurückschrecken 3 v
essa parte nicht aufgehender Teil 3 s
búfalo Büffel 3 s
grosseiro arg, barsch, grob; ungezogen, unverfroren; üblich, verständlich, vulgär 3 ad
manjuba, biquerão, enchova, bocaréu Anchovis 3 s
orvalhar, borrifar, aspergir, jogar água benta, regar weihen, gießen, besprengen 3 v
Escalda Schelde 3 s
uivar blöken, brüllen, quaken, wiehern; heulen; schreien 3 v


Abschnitt 27

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
genciana Enzian 3 s
ozônio Ozon 3 s
ortodoxo orthodox, rechtgläubig, strenggläubig 3 ad
dormir profundamente tiefschlafen 3 v
Montanhas Rochosas Rocky Mountains 3 s
religioso fromm, gottesfürchtig; religiös 3 ad
registro Stimmumfang, Register, Verzeichnis 3 s
plúmbeo bleiern 3 ad
metrônomo Metronom, Taktmesser 3 s
recheio Füllung (Speisen) 3 s
Praga Prag 3 s
tropo Trope 3 s
bater a nata buttern 3 v
entregar, ministrar, dar erteilen, geben, herreichen; liefern 3 v
equino Seeigel 3 s
dramaturgia Dramaturgie 3 s
vocativo Vokativ 3 s
desejável erwünscht 3 ad
feitiço Zauber, Zaubern 3 s
pureza Reinheit, Reinlichkeit, Sauberkeit; Zucht 3 s
fotógrafo Photograph 3 s
denário Denar 3 s
foz Mündung 3 s
abrigo Bunker, Zufluchtsort, Obdach; Hafen 3 s
falsear, falsificar, deturpar fälschen 3 v


Abschnitt 28

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
brochar broschieren, heften 3 v
aspide, naja Natter 3 s
polemizar polemisieren 3 v
granja Bauernhof, Besitzung, Gut, Landgut; Gehöft 3 s
alfa Alpha; Espartogras 3 s
ditirambo Dithyrambus 3 s
boxeador, pugilista Boxer 3 s
metáfora Metapher 3 s
determinismo Determinismus 3 s
árabe arabisch; Araber 3 s,ad
cifrar chiffrieren 3 v
caçoar äffen, foppen, spotten, verspotten; scherzen 3 v
equivalente äquipollent; Ersatz; gleichwertig 3 s,ad
anêmona, anemona Anemone, Windröschen, Küchenschelle 3 s
acanto, erva-gigante Akanthus, Bärenklau 3 s
extremidade, ponta, ápice Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel 3 s
erantis, eranto Winterling 3 s
biscoito Zwieback 3 s
apostar wetten 3 v
Bali Bali 3 s
poupar ausweichen, entweichen, vermeiden; nachsichtig sein, schonen, verschonen; retten, erlösen, erretten; erübrigen, sparen, ersparen 3 v
de um dia eintägig 3 ad
balaústre kleine Säule, Baluster 3 s
original eigentümlich, originell; Original, Urbild, Urschrift 3 s,ad
fado Schwankung der Empfangslautstärke, Fading 3 s


Abschnitt 29

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
transcrever plagiieren, nachdrucken, lichtpausen, spiegeln, Abzug machen, abziehen, kopieren, nachahmen, nachäffen 3 v
tormento, suplício Marter, Pein, Tortur, Qual, Folter 3 s
xarope, calda Sirup 3 s
acoplar kuppeln, koppeln 3 v
verídico, vero authentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft 3 ad
perdiz Rebhuhn 3 s
espraiar, estirar ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken 3 v
escoltar eskortieren, geleiten 3 v
cerume Ohrenschmalz 3 s
brônquio Luftröhrenast, Bronchie 3 s
ânfora Amphora 3 s
letra Buchstabe, Letter, Type; Text 3 s
junto com, bem como, anexado zuzüglich 3 ad,al
proporcional proportional, verhältnismäßig 3 ad
fértil fruchtbar 3 ad
ácido herb, sauer; Säure 3 s,ad
dinâmica Dynamik 3 s
centilitro Centiliter, Zentiliter 3 s
esfera Sphäre 3 s
professor universitário Lektor 3 s
aferroar stacheln, stechen, sticheln 3 v
de bronze, de cobre, cúprico, bronzeado ehern 3 ad
tolerar aushalten, austragen; dulden 3 v
vitríolo Vitriol 3 s
formigueiro, enxame Gewimmel 3 s


Abschnitt 30

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
conde Graf 3 s
didímio Didym 3 s
editor Verleger 3 s,ad
derramar verschütten; gießen, schütten 3 v
diatérmico wärmedurchlässig, diatherm 3 ad
enrugar-se, encarquilhar-se einschrumpfen, eingehen, schrumpfen 3 v
crer betrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen; glauben 3 v
ágil behende, gewandt; fix, geschickt, geübt; aufgeweckt, flink, frisch, hurtig, munter, wach 3 ad
inflação Inflation, Geldentwertung 3 s
tumba, sepultura, túmulo, jazigo Grab, Gruft 3 s
brejo, lodaçal, pântano Sumpf 3 s
barreira Barriere, Schranke; Hecke, Sperre, Zaun 3 s
ovação Beifall; Huldigung, Ovation 3 s
revérbero, reflexo Widerschein 3 s
desajeitado ungeschlacht, plump, derb, schwerfällig; unbeholfen 3 ad
companhia de seguros Versicherungsgesellschaft 3 s
vinha Weinberg; Rebe, Weinstock 3 s
inquérito, sindicância Umfrage 3 s
estalar explodieren, platzen; knallen, knarren, krachen; klatschen, plätschern 3 v
gabinete Kabinett 3 s
derrota Niederlage 3 s
década Dekade 3 s
densificar verdichten 3 v
gesso Gips 3 s
distinctivo Unterscheidungsmerkmal, Merkmal 3 s


Abschnitt 31

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
facção Bande, Horde, Rotte, Tross; Fraktion, Partei 3 s
extático verzückt 3 ad
paradoxo Paradoxon 3 s
cabeleireiro Barbier; Friseur, Frisör 3 s
variação Variation 3 s
peculiar abgesondert, einzeln, seperat; eigen 3 ad
missionário Missionar 3 s
argiloso irden 3 ad
talhe Taille 3 s,al
emblema Wappen; Abzeichen, Emblem, Sinnbild 3 s
alquemila, pé-del-leão Frauenmantel 3 s
ágata Achat 3 s
alvéolo <Wachszelle der Bienen>; Kieferhöhle 3 s
adivinhação Wahrsagung; Rätsel 3 s
enrolar em bobina, dobar winden, wickeln 3 v
bloquear blockieren 3 v
esperantista Esperantist 3 s
desfalecer, esvanecer, desmaiar in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden 3 v
atravessar, percorrer durchgehen, durchqueren, hindurchgehen; zurücklegen 3 v
mexilhão Miesmuschel 3 s
delirante fantasierend 3 ad
dúplex Duplex- 3 ad
tsarina Zarin 3 s
sacramento Sakrament 3 s
desvencilhar-se, desembaraçar-se, livrar-se sich herauswinden 3 v,al


Abschnitt 32

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
falível fehleranfällig, fehlbar 3 ad
briquete Brikett 3 s
armadura Armatur; Harnisch, Rüstung 3 s
incubar brüten 3 v
Bruges Brügge 3 s
sépia, lula Tintenfisch 3 s
loureiro Lorbeer, Lorbeerbaum 3 s
bilhão Billion 3 s
chicotear kasteien, peitschen 3 v
combatar, fazer campanha kriegen, Krieg führen 3 v
argônio Argon 3 s
tribuna Tribüne 3 s
polca Polka 3 s
tâmara Daktylus, Dattel 3 s
Uruguai Uruguay 3 s
circuito Kreislauf, Stromkreis 3 s
saiote, anágua Unterrock 3 s
esôfago Schlund, Speiseröhre 3 s
demônio, demo Dämon 3 s
assonância Assonanz 3 s
zoófito Zoophyt, Pflanzentier 3 s
Spaten; Schaufel, Schippe 3 s
conto Geschichte, Historie; Novelle; Erzählung 3 s
algarismo Zahl, Zahlzeichen, Ziffer 3 s
raiva Tollwut 3 s


Abschnitt 33

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
embaixador Botschafter, Gesandter 3 s
fazer abortar abtreiben 3 v
compacto dicht, gedrängt, geschlossen; fest, kompakt, massig; massiv 3 ad
extraviar-se, desencaminhar-se abschweifen, abweichen 3 v
etiqueta, pragmática, cerimonial Etikette 3 s
petróleo Petroleum 3 s
asceta Asket 3 s
gigante Gigant, Riese 3 s
capote, capô Haube 3 s
estar no trono, reinar thronen 3 v
divulgação Verbreitung; Propaganda 3 s
mancha, mácula, nódoa Fleck, Flecken, Klecks 3 s
epítome Abriss, kurzer Auszug, Epitome 3 s
variar variieren 3 v
neologismo Wortneubildung, Neologismus 3 s
inconstante, versátil wankelmutig 3 ad
causar náuseas a, enjoar ekeln, anekeln, anwidern, Ekel erregen, mit Widerwillen erfüllen 3 v
ostra Auster 3 s
áugure, arúspice, adivinho Wahrsager 3 s
rua Allee, Baumgang; Straße 3 s
consenso Einigkeit, Eintracht 3 s
Torre de Eiffel Eiffelturm 3 s
abolir abschaffen, aufheben; einstellen; austilgen, ausrotten, tilgen, vertilgen 3 v
balançar-se, oscilar balancieren 3 v
sólido fest, befestigt, haltbar, wiederstandsfähig; gesetzt, solide 3 ad


Abschnitt 34

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
falta Abwesenheit; Vergehen; Fehlen, Fehler, Manko 3 s
cavar graben, wühlen 3 v
estar em oposição, fazer oposição opponieren 3 v
Amã Amman 3 s
albricoqueiro, abricoqueiro, damasqueiro Aprikose, Marille, Aprikosenbaum 3 s
Lisboa Lissabon 3 s
idealista Idealist 3 s
antimônio Antimon, Antimonium 3 s
espião Späher, Spion 3 s
ultravioleta ultraviolett 3 ad
meter a pique ertränken 3 v
esponja Schwamm 3 s
azálea, azaléia Azalee 3 s
balestra Armbrust 3 s
arcada Arkade; Gewölbe 3 s
Ariadne Ariadne 3 s
homologar bekräftigen, bestätigen, konfirmieren; sanktionieren 3 v
armar waffnen, bewaffnen, rüsten; drapieren, mit Tuch bekleiden, schmücken; aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen 3 v
losango, rombo Raute, Rhombus 3 s
bacteriólogo Bakteriologe 3 s
prover de armas waffnen, bewaffnen, rüsten 3 v
nativo Eingeborene 3 s
intervir dazwischentreten, einschreiten 3 v
proceder agieren, handeln, verfahren, vorgehen, wirken; sich aufführen, sich benehmen, sich betragen, sich verhalten; Verfahren 3 s,v
zero Null 3 s,al


Abschnitt 35

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
emigração Auswanderung, Emigration 3 s
epígrafe Aufschrift, Epigraph, Inschrift; Titel 3 s
electrodinâmica Elektrodynamik 3 s
groselha Stachelbeere 3 s
boiardo Bojar 3 s
bando Bande, Horde, Rotte, Tross; Kompanie 3 s
enganador, falaz verfänglich; betrügerisch 3 s,ad
laringe Kehlkopf 3 s
sarrilho Winde 3 s
latrina Abtrittsgrube, Latrine 3 s
garça, airão Reiher 3 s
sensualidade, volúpia Lust, Wonne 3 s
crédito Kredit 3 s
agente Agent; Faktor 3 s
tramóia, subterfúgio, artimanha, artifício, estratagema Ausflucht 3 s
redemoinho Strudel; Wirbel 3 s
alcíone Eisvogel 3 s
petição, requerimento Bittschrift 3 s
vastidão Ausdehnung, Geräumigkeit, Weite 3 s
espionar wachen, lauern, spannen, Wache schieben, heimlich beobachten, bewachen, belauern; belauschen, spionieren 3 v
explorar ausbeuten, ausnutzen; forschen, erforschen, untersuchen 3 v
<barriga grande> Wanst 3 s
designar anweisen, überweisen; bestimmen, definieren; auslesen, wählen, auswählen, erwählen 3 v
dispepsia Verdauungsstörung, Magenverstimmung 3 s
tabuleiro de xadrez Schachbrett 3 s


Abschnitt 36

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
perna Arm; Bein; Pfote, Unterschenkel 3 s,al
opúsculo, brochura Broschüre 3 s
era Ära 3 s
saca-rolhas Korkenzieher 3 s
ufano, arrogante, altivo anmaßend, hochmütig, übermütig 3 s,ad
verdura, verdor Grün 3 s
vergasta, verga Gerte, Rute 3 s
tosquia, poda Schur 3 s
segadeira, fouce, foice Hippe, Sense 3 s
assinar abonnieren; subskribieren 3 v
banqueiro Bankier 3 s
anídrico, anidro wasserfrei 3 ad
albuminúria Albuminurie, Eiweißharnen 3 s
telescópio Teleskop 3 s
magnete, ímã Magnet 3 s
condecoração, comenda Dekoration, Orden 3 s
correia, tira de couro Riemen 3 s
influenciar beeinflussen, einwirken, Einfluss haben auf 3 v
palhaço, bobo Narr 3 s
marmelo Quitte (Frucht) 3 s
cubo Nabe; Würfel 3 s
íncubo, pesadelo Alptraum, Inkubus 3 s
lobo Wolf 3 s
realizar-se wahr werden, sich verwirklichen, sich erfüllen; zustandekommen 3 v
transpiração, suor Schweiß 3 s


Abschnitt 37

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bólido, bólide, bólida Bolid 3 s
deísta Deist 3 s
artemísia, artemijem, erva-de-são-joão Beifuß 3 s
acumular eletricidade em laden 3 v
eqüipolente äquipollent 3 ad
bétel Betelpfeffer, Betel; Birke 3 s
pálpebra Augenlid 3 s
tirar o véu entschleiern 3 v
elenco, tropa Truppe 3 s
estrado Estrade, Leitung; Podium 3 s
degradar, rebaixar absetzen, degradieren 3 v
Tigre Tigris 3 s
macular, manchar flecken, beflecken, einflecken, sudeln 3 v
forro Futter, Unterfutter; Tapete 3 s
electroquímica Elektrochemie 3 s
Sicília Sizilien 3 s
cura, coadjutor Kaplan, Vikar 3 s
teta, mama Brust, Mutterbrust 3 s
parábola, alegoria Allegorie, Sinnbild 3 s
ruga Runzel, Gesichtsfalte 3 s
limalha Feilspäne, Feilstaub 3 s
propício gewogen, gnädig, günstig, hold; bequem, gelegen, gemächlich 3 ad
consoante dental, dental Dental, Zahnlaut 3 s
chafariz Brunnen, Fontäne, Springbrunnen 3 s
sem dúvida alguma zweifelsohne 3 ad


Abschnitt 38

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
atum Thunfisch 3 s
núcleo Kern, Obststein; Zellkern, Atomkern 3 s
feno Heu 3 s
santificar loben, preisen, rühmen, verherrlichen; heiligen, weihen; heiligsprechen 3 v
banir bannen, ins Exil schicken, verbannen; abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen 3 v
iodo Jod 3 s
propaganda Propaganda 3 s
insípido fade 3 ad
verste, versta Werst 3 s
entablamento Gebälk, Hauptgesims 3 s
pivô Drehpunkt 3 s
falido Zahlungsunfähiger 3 s
acompanhante Gefährte 3 s
emigrar Auszug; auswandern 3 s,v
juntar em excesso anhäufen, ansammeln 3 v
fanatismo Fanatismus 3 s
tórax Brust, Busen; Thorax, Brustkorb 3 s
médio, mediano mittlerer, mittlere, mittleres; Mittel- 3 ad
promessa Gelöbnis, Versprechen, Zusage; Gelübde 3 s
diabete Diabetes, Zuckerkrankheit 3 s
remetente Absender 3 s
afrikaans, bôer Bure 3 s
einstênio Einsteinium 3 s
saia Rock, Frauenrock 3 s
circo Zirkus 3 s


Abschnitt 39

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
caiar weißeln, kalken, tünchen, weißen 3 v
vital vital 3 ad
bacia Bassin, Wasserbecken; Becken, Schale 3 s
detector Detektor 3 s
não tomar conhecimento, fingir ignorar ignorieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen 3 v
patinhar klatschen, plätschern; waten 3 v
Volga Wolga 3 s
Zeus Zeus 3 s
adrenalina Adrenalin 3 s
Gata Borralheira Aschenbrödel 3 s
arrogação Anmaßung, Dünkel, Arroganz 3 s
caporal Unteroffizier 3 s
araucária, pinheiro brasileiro Araukarie, Zimmertanne 3 s
decantar dekantieren, abgießen; umgießen 3 v
ergômetro Ergometer 3 s
percevejo-de-cama Bettwanze 3 s
triunfo Triumph 3 s
páramo Einöde, Wildnis, Wüste; Steppe 3 s
alçar, levantar, içar hissen 3 v
axioma Axiom, Grundsatz, Grundwahrheit 3 s
aveia Hafer 3 s
vitrina, mostrador Vitrine 3 s
artocarpo, jaca, árvore-do-pão Brotbaum 3 s
atol Atoll 3 s
solicitude Vorsorge; Unruhe 3 s


Abschnitt 40

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
adulterino ehebrecherisch 3 ad
pequena face Facette 3 s
zefir Zephir 3 s
ágio Agio, Aufgeld; Marge, Mehrwert 3 s
recibo Empfangsschein, Quittung 3 s
epíteto Beiwort 3 s
prosseguir fortfahren, fortführen 3 v
insidioso verfänglich 3 ad
abstêmio enthaltsam 3 ad
tirar fora entlocken, entziehen, extrahieren, zapfen, zücken 3 v
gorar, apodrecer faulen, verfaulen, vermodern, verwesen 3 v
concorrência Konkurrenz, Wettbewerb; Wetteifer 3 s
abano Blasebalg; Fächer 3 s
aerômetro Aerometer, Luftmesser 3 s
enredar einwickeln, hineinziehen, verwickeln; Ränke anzetteln, intrigieren 3 v
analfabeto Analphabet 3 s
co-secante Kosekans 3 s
chafurdar, vadear waten 3 v
eglefim Schellfisch 3 s
sargento Wachtmeister, Sergeant 3 s
rifa Lotterie, Lotto, Tombola 3 s
vela da gávea Toppsegel, Marssegel 3 s
ser indulgente para nachsichtig sein, schonen, verschonen 3 v
audiência Audienz 3 s
barragem Gehege, Hürde, Schranke 3 s


Abschnitt 41

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
identificar identifizieren 3 v
amerício Americium 3 s
elipse Ellipse 3 s
temperar hart machen, härten, abhärten, stählen; ermäßigen; würzen 3 v
casa de educação Internat 3 s
opala Opal 3 s
leiloeiro Auktionator 3 s
caruncho Holzwurm 3 s
laico, leigo Laie 3 s
inerte träge 3 ad
machado Axt, Beil, Hacke; Hippe 3 s
harpa Harfe 3 s
fogo-fátuo Irrlicht 3 s
substituto Stellvertreter 3 s
sala de jantar Speisesaal, Speisezimmer 3 s
anuros Froschlurche 3 al
Rodésia Rhodesien 3 s
cobre Kupfer 3 s
tencionar, intentar beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben 3 v
causar aborrecimento langweilen 3 v
ensinar abrichten, bändigen, dressieren; lehren, belehren, unterrichten, unterweisen 3 v
cavadeira Spaten 3 s
avelã Haselnuss 3 s
talpídeos Maulwürfe (Familie) 3 al
tainha-dos-rios, tenca Schleie 3 s


Abschnitt 42

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
exegese Auslegung, Erklärung, Exegese 3 s
barítono Bariton; Baritonsänger 3 s
epizootia Viehseuche, Viehsterben 3 s
encher bekleiden, besetzen, einnehmen, in Anspruch nehmen; ausfüllen, erfüllen 3 v
espumejar schäumen 3 v
instrução Belehrung, Weisung, Instruktion 3 s
crapuloso, libertino ausschweifend; Wüstling 3 s,ad
enjôo Seekrankheit 3 s
triciclo Dreirad 3 s
filantropo, altruísta Altruist 3 s,ad
bárbaro barbarisch; Barbar 3 s,ad,al
electroímã Elektromagnet 3 s
alentar ermutigen 3 v
hiena-malhada, lobo-tigre Gepard 3 s
cabaça Kürbis 3 s
zunido, zunzum, zumbido Gesumm 3 s
palpitar, pulsar pulsieren 3 v
ladainha Litanei 3 s
cravar befestigen, festsetzen, fixieren; nageln 3 v
duna Düne 3 s
anelar keuchen; kräuseln, locken; ersehnen, lechzen nach 3 v
fração Fraktion 3 s
darvis, dervixe, daroês Derwisch 3 s
Bósnia-Erzegóvina Bosnien und Herzegowina 3 s
riso Gelächter, Lache; Lachen 3 s


Abschnitt 43

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
linho Flachs, Lein, Leinpflanze 3 s
periscópio Periskop 3 s
sob, por baixo de, abaixo de, debaixo de unter, unterhalb 3 al
sela, arreio Sattel 3 s
bússola Kompass 3 s
alcoice, lupanar, casa de prostituição, bordel Bordell 3 s
invadir einfallen 3 v
concha Muschel 3 s
pechisbeque Tombak 3 s
evitável vermeidbar 3 ad
pontuação Interpunktion 3 s
libelo, panfleto Pamphlet 3 s
fastidioso langweilig; überdrüssig, verdrießlich 3 ad
mobilizar mobilisieren 3 v
tigre Tiger 3 s
causador, factor, comissario Faktor 3 s
fanático fanatisch, leidenschaftlich; Fanatiker 3 s,ad
tulipa Tulpe 3 s
ideografia Ideographie, Begriffsschrift 3 s
dialisar dialysieren 3 v
prognosticar prognostizieren 3 v
capadócio, charlatão, curandeiro, impostor Quacksalber, Scharlatan 3 s
escocês schottisch; Schotte 3 s,ad
ébano Ebenholz 3 s
tolerância Toleranz; Duldung 3 s


Abschnitt 44

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
assiduidade Fleiß 3 s
Barba Azul Blaubart 3 s
cafetã Kaftan 3 s
conveniência, aptidão, capacidade Brauchbarkeit, Tauglichkeit 3 s
abelha-mestra Weisel 3 s
cera mineral, ceresina Ceresin 3 s
sem vida sterblich 3 ad
beber em excesso d'alcoólico saufen, zechen 3 v
azul-ultramarino, ultramar Ultramarinblau 3 s
algoritmo Algorithmus 3 s
tapar hindern, sperren, versperren; stopfen, verstopfen, zustopfen 3 v
extra besonders, extra 3 ad
armadilha Falle 3 s
esporar, esporear anspornen 3 v
Deuteronômio Deuteronomium 3 s
pássaro Vogel; Spatz, Sperling 3 s
apólice Aktie, Anteilschein; Versicherungsschein, Police 3 s
barão Baron, Freiherr 3 s
espiar wachen, lauern, spannen, Wache schieben, heimlich beobachten, bewachen, belauern 3 v
Elba Elbe, Elba 3 s,al
engatar, enganchar, pendurar anhängen, anklammern, häkeln, haken, anhaken 3 v
escudeiro, pagem Page 3 s
distinção Auszeichnung 3 s
procela, vendaval, furacão Orkan 3 s
Nápoles Neapel 3 s


Abschnitt 45

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
horror Abscheu, Greuel; Entzetzen, Grauen, Schreck, Schrecken 3 s
munição de guerra, munição Munition 3 s
defraudar, esbulhar, usurpar usurpieren, an sich reißen 3 v
fazer propaganda, propalar ausposaunen 3 v
estenografia Kurzschrift, Stenographie 3 s
espargir verschütten 3 v
Mosa Maas 3 s
expressar condolências a, dar pêsarmes a Beileid bezeigen, kondolieren 3 v
tampão, absorvente Tampon, Mullbinde 3 s,ad
afixo Affix, Zusatzsilbe 3 s
agourar vorhersagen; wahrsagen 3 v
coçar kratzen, ritzen 3 v
a priori aus dem Denken (gewonnen), mutmaßlich, a priori, aus Vernunftgründen (erschlossen), apriorisch, vordefiniert, ohne Überprüfung 3 ad
chicória Wegwarte, Zichorie, Chicoree 3 s
Tanzânia Tansania 3 s
decalitro Dekaliter 3 s
obra de carpintaria Gebälk 3 s
séptico septisch 3 ad
transporte Transport 3 s
Andaluzia Andalusien 3 s
acariciar, afagar hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen; schmeicheln, streicheln 3 v
contrabando Schmuggel, Schleichhandel 3 s
Baical Baikalsee 3 s
diabólico dämonisch; teuflisch 3 ad
bombardear beschießen, bombardieren 3 v


Abschnitt 46

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
azulado bläulich 3 ad
berrar blöken, brüllen, quaken, wiehern; heulen, zetern; schreien 3 v
enanto Pferdesaat, Wasserfenchel 3 s
tenda Baracke, Bude, Hütte, Scheune; Zelt 3 s
condutor Fahrer, Chauffeur; Aufseher, Führer, Schaffner 3 s
métrico metrisch 3 ad
erosão Abschwemmung, Abtragung, Erosion 3 s
errar o golpe verfehlen 3 v
baixamar Ebbe 3 s
couve-flor Blumenkohl 3 s
erudito gebildete Person, Gelehrter; gebildeter Mann 3 s,ad
doer, causar dor Schmerz verursachen, schmerzen, weh tun 3 v
duodeno Zwölffingerdarm 3 s
tendência Tendenz 3 s
território Gebiet, Gelände, Territorium 3 s
condolências, pêsames Beileid 3 s
lareira Kamin 3 s
ramalhete Blumenstrauß, Strauch 3 s
trapézio Trapez 3 s
República Centro Africana Zentralafrikanische Republik 3 s
bolorento dumpfig; moderig 3 ad
atributo Attribut, Merkmal 3 s
<aglomerado de vermes imundos> Gewürm 3 s
elaborar ausarbeiten 3 v
astúcia List, Tücke 3 s


Abschnitt 47

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
agorafobia Agoraphobie 3 s
fazendo aposta beim Wetten, um die Wette 3 ad
Argo, Argos Argus 3 s
tarifa Tarif 3 s
ferrabrás, gabarola, fanfarrão Großtuer 3 s
buxo Buchsbaum 3 s
eternamente fortwährend; allemal, allzeit, immer, jederzeit, stets 3 ad
dote Mitgift 3 s,ad
anestesista Anästhesist 3 s
selva Urwald; Dschungel 3 s
dossel, baldaquim, pálio Baldachin 3 s
abadessa Äbtissin 3 s
fazer vir, ir buscar, mandar buscar holen, kommen lassen 3 v
obsequiar entgegenkommen, gefällig sein, freundlich sein; bewirten, traktieren 3 v
jade Jade 3 s
monte de lenha Scheiterhaufen 3 s
tirânico tyrannisch 3 ad
malária Malaria 3 s
avenida arborizada, aléia, alameda Allee, Baumgang 3 s
galocha Galosche, Überschuh 3 s
redemoinha Strudel 3 s
congresso Kongress 3 s
Abissínia Abessinien 3 s
inversão Inversion, Umkehrung 3 s
abrupto abgerissen, schroff 3 ad


Abschnitt 48

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
anêmona-do-mar, actínio, actínia, urtiga-do-mar Actinium 3 s,al
federação Bundesgenossenschaft, Föderation 3 s
tecto Decke, Zimmerdecke; Dach 3 s
guarda-livros Buchhalter 3 s
retesar, dar corda, esticar aufziehen, spannen, anspannen, ausspannen, straffen 3 v
mandato Auftrag, Mandat 3 s
cais de atracação Landungsbrücke, Bootssteg 3 s
gravata Halsbinde, Krawatte, Schlips 3 s
estrago Verderbnis 3 s
estar com febre fiebern, Fieber haben, rasen 3 v
ucraniana ukrainisch 3 ad
letargia Lethargie, Schlafsucht 3 s
Trindad e Tobago Trinidad und Tobago 3 s
cerejeira Süßkirsche, Vogelkirsche; Kirschbaum 3 s
alumina Tonerde, Aluminiumoxyd 3 s
rábano-silvestre, rábano de cavalo Meerrettich 3 s
flamejar brennen, glühen; flackern 3 v
ruínas, destroços, escombros Müll, Schutt 3 s
esmalte Emaille; Glasur 3 s
biografista Biograph 3 s
bico de gás Brenner; Brenndüse 3 s
pêlo Haar; Daune, Flaumfeder 3 s
fechar-se zufallen 3 v
regulamento Satzungen, Statut; Satzung 3 s
enotera Nachtkerze 3 s


Abschnitt 49

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
retorcer herumzausen; drehen, ringen, winden 3 v
tríodo Triode 3 s
Agamemnon Agamemnon 3 s
decreto Dekret 3 s
grilhão Kettenline 3 s
massagear massieren 3 v
compasso Zirkel; Kompass; Takt 3 s
cinza Asche 3 s
domador Bändiger, Dompteur 3 s
bóston Boston 3 s
oferecer weihen, widmen, zueignen; schenken, beschenken, stiften, verehren, verschenken; offerieren, anbieten; aufführen, bieten, darstellen, vorstellen, präsentieren; beantragen, vorschlagen 3 v
hipertensão Hypertension, erhöhter Blutdruck 3 s
tabanídeos Bremsen (Familie) 3 al
fariseu Pharisäer 3 s
drama Drama, Schauspiel 3 s
puxar ziehen, verziehen; schleppen, nachschleppen 3 v
desvalorizar abwerten; entwerten 3 v
epigrama Epigramm 3 s
directoria Direktion; Behörde, Vorstand 3 s
talho, cepo Holzscheit, Klotz, Scheit 3 s
quantidade Menge, Quantität; Anteil, Portion, Ration 3 s
aeródromo Flugplatz 3 s
acampar kampieren 3 v
cipripédio Frauenschuh 3 s
caniço Rohr, Schilf 3 s


Abschnitt 50

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
traste Bandit, Schuft, Schurke; Möbel; Taugenichts 3 s
Babilônia Babylonien; Babylon 3 s
realizar ausführen, ausrichten; realisieren, verwirklichen 3 v
contorno Außenlinie, Kontur, Umriss 3 s
poste, mourão Pfeiler, Pfosten 3 s
acróstico Akrostikon 3 s
rebelde aufrührerisch, widerspenstig 3 ad
anis, semente do anis Anis 3 s
cobrir com véu verhüllen, verschleiern 3 v
freixo Esche 3 s
ascalônia, alho de Ascalão Schalotte 3 s
conhaque Kognak 3 s
muco Schleim 3 s
Abraão Abraham 3 s
objectiva aplanética Aplanat 3 s
bebida espirituosa Gesöff 3 s
excretar ausscheiden, absondern 3 v
Bermudas die Bermudas 3 s
patriota Patriot 3 s
agir como patife ergaunern 3 v
gorila Gorilla 3 s
tendão Flechse, Sehne 3 s
tarô, tarot Tarock 3 s
lastimável, coitado erbärmlich 3 ad
caduco, frágil abgelebt, baufällig, gebrechlich, hinfällig 3 ad


Abschnitt 51

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
motorista Fahrer, Chauffeur 3 s
sublimado Sublimat 3 s
tonsurar tonsurieren, eine Tonsur scheren 3 v
fonético phonetisch, lautgerecht 3 ad
tifo Typhus 3 s
dogue Dogge 3 s
rosbife Rostbeef 3 s
diligência Gang, Schritt; Fleiß 3 s
zimbório, cúpula Dom, Gewölbedach, Kuppel 3 s
Bengala Bengalen 3 s
papelaria Schreibwarenhandlung 3 s
tanto desto, um so; sofern, insofern, sosehr, soviel, soweit; sovielte, sovielter, sovieltes 3 ad,al
australiano australisch; Australier 3 s,ad
esbranquiçado weißlich 3 ad
capa Decke, Deckel, Umschag, Verdeck; Mantel, Umhang; lineare Hülle, konvexe Hülle 3 s
anis-estrelado Sternanis 3 s
Boêmia Böhmen 3 s
moldar, tirar molde de formen, ein Modell machen, modellieren 3 v
albanês albanisch; Albaner 3 s,ad
onça Jaguar; Unze 3 s
terreno diásico Perm, Dyas {[ark]} 3 s
trilar trillern; zirpen 3 v
refúgio Asyl, Freistätte, Hospiz, Zuflucht 3 s
juntar harken 3 v
vértice First, Gipfel, Wipfel; Spitze; Scheitel 3 s


Abschnitt 52

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
quacre Quäker 3 s,ad
automatizar, tornar automático automatisieren 3 v
borragem Boretsch; Natterkopf 3 s
proclamação Proklamation 3 s
enxamear, pulular schwärmen, wimmeln 3 v
mostrar-se avaro de geizen 3 v
consertar ausbessern, flicken; reparieren 3 v
<viver até o momento> (noch) erleben 3 v
vidente Prophet; Visionär 3 s
angélica Engelwurz 3 s
engelhar welken, verwelken; einschrumpfen, eingehen, schrumpfen 3 v
loura Blondine 3 s
miosótis, as-de-mim, não-te-esquece Vergissmeinnicht 3 s
patrulhar patrouillieren, auf Streife sein 3 v
aquilégia Akelei 3 s
inacessível unerschwinglich 3 ad
alegro Allegro 3 s
transmitir hinterlassen; angeben, aushändigen, einhändigen, herreichen, überliefern 3 v
táctica Taktik 3 s
respeitável ehrbar, ehrenhaft 3 ad
antibiôtico Antibiotikum 3 s
barômetro Barometer 3 s
homologação, sanção Sanktion 3 s
eufórbio Wolfsmilch 3 s
isca Köder; Zunder 3 s


Abschnitt 53

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
<estar ancorado no ancoradouro> verankern 3 v
ergógrafo Ergograph 3 s
sagaz spitzfindig 3 ad
<dignidade e função de apóstolo> Apostolat 3 s
ventrudo Dicker 3 s
ajutante de ordens Adjutant, Hilfsoffizier 3 s
megera Weib 3 s,ad
mutuar, reciprocar erwidern 3 v
amputação Amputation 3 s
ser consciente de, ter consciência de bei Bewusstsein sein, sich ... bewusst sein 3 v
atrofia Athrophie, Darrsucht, Verkümmerung 3 s
vinhal Weinberg 3 s
amnésia Amnesie, Gedächtnisschwund 3 s
face Fläche; Backe, Wange 3 s
anfractuosidade Aushöhlung, Höhlung, Gehirnfurche {[anat.]} 3 s
raia Grenze, Schranke; Rochen 3 s
barricada Barrikade, Verhau 3 s
absurdo abgeschmackt, absurd, ungereimt, widersinnig; Verdrehtheit; Unsinn 3 s,ad
babucha, pantufo Stoffpantoffel, Babusche 3 s
domicílio Wohnort, Wohnsitz 3 s
venezuelano venezolanisch 3 s,ad
tríptico Triptychon, dreiteiliges Altarbild 3 s
miraculoso mirakulös 3 ad
extratar ausziehen, extrahieren 3 v
tinteiro Tintenfass 3 s


Abschnitt 54

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
deliciar, fascinar anmuten 3 v
junta, comité, comitê Ausschuss, Komitee 3 s
hipnotizar hypnotisieren 3 v
diferencial Differential 3 s
fezes, excremento Exkrement, Kot, Unrat 3 s
tumultuoso, tumultuário, sedicioso lärmend, tobend 3 ad
às cegas blindlings 3 ad
pugnar ringen 3 v
esterno Brustbein; Sternum 3 s
vassalo Vasall; Lehnsmann 3 s
quilha Kiel 3 s
groa, grou Kranich 3 s
ferrugento rostig 3 ad
facochero Warzenschwein 3 s
ângelus Angelus 3 s
couraça Panzer, Harnisch 3 s
seduzir verführen, verlocken; ködern, locken 3 v
pico Dorn, Stachel; Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel 3 s
grato, agradecido, reconhecido dankbar; erkenntlich 3 ad
começar a queimar entbrennen, zünden 3 v
diaconisa Diakonin, Diakonisse 3 s
Açores Azoren 3 s,al
ode Ode 3 s
duque Herzog 3 s
invejável beneidenswert 3 ad


Abschnitt 55

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
modelo Modell, Muster, Schablone; Typus 3 s
modelar formen, ein Modell machen, modellieren; typisch 3 v,ad
dictar auferlegen, diktieren, vorsagen, zuerkennen 3 v
tamarindeiro Tamarinde 3 s
ampelopse Doldenrebe 3 s
grampear, aplicar gato em, rebitar nieten 3 v
bocejo Gähnen 3 s
insídia Tücke, Machenschaft 3 s
exílio Exil, Verbannung 3 s
válvula, valva Ventil 3 s
passo Gang, Schritt; Tritt 3 s
álibi Alibi 3 s
máquina de ceifar, segador, ceifadeira Mähmaschine 3 s
abafar, sufocar erdrosseln, ersticken, erwürgen 3 v
formigar jucken; schwärmen, wimmeln 3 v
perito Fachmann, Sachverständiger; bewandert, erfahren, kundig 3 s,ad
amêndoa amarga Bittermandel, Bittere Mandel 3 s
gramofone Phonograph, Fonograf, Tonaufnahmegerät; Grammophon, Plattenspieler, CD-Spieler 3 s
besouro Maikäfer 3 s
teosofia Theosophie 3 s
sujo unlauter 3 ad
leque Fächer 3 s
troglodita Höhlenbewohner, Höhlenmensch 3 s
Biscaia Biskaya 3 s
díptero Zweiflügler 3 s,ad


Abschnitt 56

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fortalecer, amplificar verstärken 3 v
relojeiro Uhrmacher 3 s
canadense kanadisch; Kanadier 3 s,ad
<a casa do arrendatário> Farm 3 s
tarantela Tarantella 3 s
inteiro ganze Zahl; ganz, total 3 s,ad
antecâmara Vorzimmer, Diele 3 s
complicado kompliziert; umständlich 3 ad
morango Erdbeere 3 s
entrar em erupção ausbrechen, eruptieren, hervorbrechen 3 v
trilhão Billion; Trillion 3 s
interrogar fragen, anfragen; befragen 3 v
plaina Hobel 3 s
professar anerkennen, beichten, gestehen, eingestehen 3 v,al
antropologia Anthropologie, Menschenkunde 3 s
oculista Augenarzt; Optiker 3 s
inactividade Nichtstun, Müßiggang 3 s
fénix Phönix 3 s
platéia Parterre 3 s
criador, horticultor Züchter 3 s
antiguidade Altertum 3 s
germinar, brotar ausschlagen, keimen, sprießen, sprossen 3 v
fonte Brunnen, Fontäne, Springbrunnen; Quelle 3 s
sina Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis 3 s
abolição Abschaffung, Aufhebung 3 s


Abschnitt 57

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
chocarreiro, burlesco drollig 3 ad
assustar erschrecken 3 v
aduana Zollamt 3 s
vegetal Gewächs; Anlage, Pflanzen, Anpflanzen, Pflanzung, Anpflanzung; Pflanze 3 s,ad
glacial, gelado Frost-, frostig; eisig 3 ad
sitiar, assediar belagern 3 v
arraial, acampamento Lager, Zeltlager 3 s
Tasmânia Tasmanien 3 s
boro Bor 3 s
feito por, executado por seitens des, durch den 3 al
abscesso, apostema Abszess, Eiterbeule, Geschwulst 3 s
grunhir, balar, ornear blöken, brüllen, quaken, wiehern 3 v
jus Befugnis, Recht 3 s
uruguaio uruguayisch 3 s,ad
emitir herausgeben; begeben, auflegen, ablassen, platzieren, ausgeben, emittieren, ausstoßen 3 v
cegar blenden; blind werden, erblinden 3 v
distribuir austeilen, verteilen, zuteilen; verallgemeinern 3 v
subtileza, delicadeza, finura Zartheit, Zärtlichkeit 3 s
casa comercial Geschäft, Kaufladen, Lagerhaus, Magazin, Warenhaus 3 s
basilisco Basilisk 3 s
questionar, indagar, perguntar, inquerir fragen, anfragen 3 v
torneiro Drechsler 3 s
aparelho Apparat, Vorrichtung 3 s
terrorismo Schreckensherrschaft, Terror 3 s
atleta Athlet 3 s


Abschnitt 58

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
criada Dienstbotin, Magd 3 s
cercar com blocos blockieren 3 v
purgatório Fegefeuer 3 s
ungüento, pomada Salbe, Heilsalbe 3 s
andorinha Schwalbe 3 s
bávaro bayerisch, bayrisch; Bayer 3 s,ad
pé ante pé, silenciosamente lautlos 3 ad
paus Treff 3 s
druida Druide 3 s
ateniense Athener 3 s
brigada Brigade 3 s
arquitrave Architrav 3 s
fortificação, fortaleza Befestigung, Blockhaus, Festung, Fort 3 s
ave-lira Leierschwanz 3 s
fone Hörgerät 3 s
preparação, preparo Vorbereitung 3 s
gracioso elegant, geschmackvoll; graziös, hold, zierlich; schlank 3 ad
aguçar schleifen, wetzen; anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen 3 v
pincel Pinsel, Quast 3 s
divinizar vergöttern 3 v
filiar werben 3 v
grinalda, coroa de flores Gewinde, Girlande 3 s
pelego Schabracke, Satteldecke 3 s
dinamismo Dynamismus 3 s
proclamar ausrufen, proklamieren 3 v


Abschnitt 59

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cimalha, cimácio Gesimsleiste, Abschlussleiste 3 s
aerólito Meteorstein; Meteorit; Bolid 3 s
virginal jungfräulich, rein, unberührt 3 ad
indignar-se, sentir indignação aufgebracht sein, entrüstet sein, sich entrüsten 3 v
igualdade Gleichung; Gleichheit 3 s
apostolar apostolisch 3 ad
cometer adultério ehebrechen 3 v
investigação Umfrage; Untersuchung 3 s
co-seno Kosinus 3 s
lóxia Kreuzschnabel 3 s
irlandês irisch; Ire 3 s,ad
narcotizar, estupefazar betäuben, narkotisieren 3 v
fundição Gießerei; Guß 3 s
quebrar in Konkurs gehen, Schiffbruch erleiden, eine Pleite erleben, Misserfolg haben, Bankrott machen, Konkurs machen, einbrechen, versagen, Pleite gehen, bankrottieren; zermalmen, zerschmettern; brechen, abbrechen, aufbrechen 3 v
alegorio Lehrfabel 3 s
verdelhão, cartaxo Ammer 3 s
dormideira, papoula Mohn 3 s
inflamável entzündlich 3 ad
declarar deklarieren; manifestieren 3 v
escama Schuppe 3 s
abundar reichlich vorhanden sein 3 v
áureo golden, Gold- 3 ad
faiança Fayencegegenstand, glasierte Tonware, Steingut 3 s
anemômetro Anemometer 3 s
esquife, féretro, ataúde, caixão Sarg 3 s


Abschnitt 60

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
intransitivo intransitiv 3 ad
incriminar schelten, vorwerfen, Vorwürfe machen 3 v
executar exekutieren, hinrichten, vollstrecken; anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen 3 v
binário binär 3 ad
bilhete, cupom Billett, Fahrkarte, Karte; Coupon, Zinsabschnitt 3 s
aparador, bufete Büfett, Schankraum 3 s
anglicismo Anglizismus 3 s
estônio, estoniano Este 3 s
ábside Absis, Apside, Chornische, Apsis 3 s
bichano, gatinho, amentilho Kätzchen 3 s
almofadinha, janota, dândi Dandy, Geck 3 s
charlatanismo Humbug 3 s
legível leserlich 3 ad
extrato Auszug, Extrakt 3 s
obstinado, teimoso, birrento eigensinnig, halsstarrig, hartnäckig, starrköpfig, trotzig 3 ad
alfênide Alfenid, Neusilber 3 s
disputador streitsüchtig 3 ad
gambá, didelfo, saragüéia, seringüê, timbu Beuteltier 3 s
carmesim Karmesinrot 3 s
epacta Epakte 3 s
urodelo Schwanzlurche 3 s
daninho, nocivo, prejudicial schädlich 3 ad
óleo de linhaça Linoleum 3 s
engodo Köder 3 s
tetraz-grande-das-serras Haselhuhn; Auerhahn 3 s


Abschnitt 61

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
atmosférico atmosphärisch 3 ad
celulose Zellstoff, Zellulose 3 s
eriçado struppig 3 ad
corpo da guarda, guarda Garde, Truppenabteilung 3 s
embocar einmünden 3 v
remo Ruder 3 s
babosa, aloés Aloe 3 s
pelar, tirar a pele skalpieren, enthäuten 3 v
andar a trote, trotear, trotar traben, trotten 3 v
chaminé Schornstein; Kamin 3 s
marulhar klatschen, plätschern 3 v
moralidade Moralität, Sittlichkeit 3 s
estiolar, murchar, definhar welken, verwelken 3 v
óleo Diesel Dieselöl 3 s
chapear, enfronhar, encapar, capear beziehen, überziehen 3 v
Bucareste Bukarest 3 s
bombinador Unke 3 s
coisa agradável, agradabilidade Annehmlichkeit 3 s
diplomado Bakkalaureus, niedrigster akademischer Grad in den angelsächsischen Ländern; diplomiert, graduiert, geprüft 3 s,ad
Vietnã Vietnam 3 s
trajetória Flugbahn 3 s
cómico, cômico drollig, komisch, spaßhaft 3 ad
anedótico anekdotisch, anekdotenhaft 3 ad
contextura, estrutura, teia Bildung, Struktur 3 s
ajustar pagando, liquidar abrechnen, liquidieren 3 v


Abschnitt 62

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
luneta Fernrohr 3 s
fazer renda, fazer meias stricken 3 v
Cabo da Boa Esperança Kap der Guten Hoffnung 3 s
entrave Zaum 3 s
quebra, falência Bankrott, Konkurs, Pleite 3 s
contorcer drehen, ringen, winden 3 v
delito Verbrechen, Delikt; Vergehen 3 s
Extremo-Oriente Ferne Osten; der Ferne Osten 3 s
correr fließen, rinnen, strömen; laufen 3 v
lastro, balastro, estiva Ballast 3 s
incúria Sorglosigkeit 3 s
padecer, sofrer aushalten, dulden, erdulden, ertragen, leiden, erleiden 3 v
britar zermalmen, zerschmettern; kleinstoßen, zerstampfen, zerstoßen 3 v
esotérico esoterisch 3 ad
pedir em casamento vermitteln, werben 3 v
baquelite Bakelit 3 s
engenheiro agrônomo, agrônomo Agronom, Landwirtschaftsexperte 3 s
definição, fixação Bestimmung 3 s
viseiro, pala Helmgitter, Visier 3 s
ser de, pertencer, tocar a, caber a gehören, angehören, zugehören 3 v
farândola Farandole 3 s
padrinho de batismo, padrinho Gevatter, Pate 3 s
Sagitário Schütze 3 s
dedução Ableitung, Folgerung 3 s
antiquário Antiquar 3 s


Abschnitt 63

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
narcótico, entorpecente Betäubungsmittel, Schlafmittel, Narkotikum 3 s,ad
passar pó-de-arroz, empoar pudern, stäuben 3 v
Alsácia Elsass 3 s
apócope Apokope 3 s
botânica Botanik, Pflanzenkunde 3 s
malograr-se Schiffbruch erleiden, scheitern, fehlschlagen; Misserfolg haben, missglücken 3 v
abaixar erniedrigen 3 v
manobrar manövrieren 3 v
ruína Ruine, Trümmer 3 s
delfínio, esporeira, espora-dos-jardins Rittersporn 3 s
gabar schmeicheln; loben, preisen, anpreisen 3 v
alburno Laube, Ukelei 3 s,al
elevar erhöhen; heben, aufheben, erheben, zücken 3 v
hipotético hypothetisch 3 ad
balão Ballon 3 s
obrigação Gebühr 3 s
bomba atômica Atombombe, Nuklearbombe 3 s
engendrar, pruzir hervorbringen 3 v
culpa Vergehen 3 s
válido, valioso rechtsgültig 3 ad
polonês, polaco polnisch; Pole 3 s,ad
arquétipo Urbild, Urform, Archetyp 3 s
auxílio, ajuda Hilfe; Beihilfe, Beistand, Handreichung 3 s
zebu Zebu, Buckelrind 3 s
couve branca Weißkraut 3 s


Abschnitt 64

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ídolo Abgott, Götze, Idol 3 s
ásaro, orelha-humana, asarabácara, nardo silvestre Haselwurz 3 s
céptico skeptisch; Skeptiker 3 s,ad
acelerador Gaspedal, Beschleuniger 3 s
censor Zensor 3 s
zuavo Zuave 3 s
arquivo Archivgebäude, Urkundensammlung, Urkundenstelle, Dokumentensammlung, Dokumentationsstelle, Archiv 3 s
ailanto Götterbaum 3 s
mágica Magie, Zauber 3 s
sempre allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets 3 ad
daltonismo Farbenblindheit, Farbblindheit, Daltonismus 3 s
arrebentar, fender-se, pipocar, rachar-se, estourar bersten, platzen, zerplatzen, zerspringen 3 v
dispor de, ter à disposição disponieren, verfügen 3 v
insular, isolar, ilhar absondern, isolieren 3 v
difteria Diphtherie; Diphterie, Difterie 3 s
cobrir com alcatrão, alcatroar teeren 3 v
turquesa Türkis 3 s
torneira, bica Zapfen, Hahn 3 s
crisol, cadinho Tiegel 3 s
inscrever registrieren 3 v
esbelto graziös, hold, zierlich; schlank 3 ad
corretar maklern 3 v
agência, <direito de representação comercial> Agentur 3 s
valor de uso Gebrauchswert 3 s
numerar zählen, aufzählen; numerieren 3 v


Abschnitt 65

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
útero Gebärmutter, Uterus 3 s
sala de espera Vorzimmer, Diele; Warteraum, Wartesaal 3 s
jogar spielen; schlingern, Tango tanzen 3 v
felicidade Glück; Fortuna, Gunst des Schicksals 3 s
vermífugo Wurmmittel 3 s,ad
pronúncia Aussprache 3 s
futilidade Bagatelle, Kleinigkeit; Vergeblichkeit 3 s
imparcial unparteiisch 3 ad
drenar drainieren, entwässern 3 v
indo-europeu indogermanisch 3 ad
cigano Zigeuner 3 s
bisavô Urahn, Urgroßvater 3 s
Buda Buddha 3 s
assimilar ähnlich machen, assimilieren 3 v
efusão Ausguss 3 s
repertório Repertoire 3 s
tarântula Tarantel 3 s
barricar verbarrikadieren, verrammeln 3 v
cobiça, avidez Begierde, Gier 3 s
estatuo Statut, Satzung 3 s
inanimado, que não tem alma entseelt 3 ad
anelado, encaracolado lockig 3 ad
apicultura Bienenzucht 3 s
balançar balancieren, schaukeln; bilanzieren 3 v
continuar dauern, währen; fortfahren, fortführen 3 v


Abschnitt 66

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dura-máter Pachymeninx, harte Hirnhaut 3 s
destilaria Brennerei 3 s
mistério Geheimnis, Mysterium 3 s
licença Urlaub; Erlaubnis, Gewerbeschein, Lizenz 3 s
demitir-se abdanken; zurücktreten, sein Amt niederlegen, demissionieren 3 v
bebida Getränk, Trank 3 s
baía Bucht 3 s
Arizona Arizona 3 s
cachaça, parati, pinga Branntwein, Schnaps 3 s
amanhecer tagen; Tagesanbruch 3 s,v
nabo Kohlrübe 3 s
co-autor Mitverfasser, Ko-Autor, Mitautor 3 s
seção Sektion 3 s
menção Erwähnung 3 s
cintilar, tremular, tremeluzir glitzern, flimmern 3 v
Adão Adam 3 s
fazer vir de ableiten, herleiten 3 v
cintura Taille; Gurt, Gürtel; Breite, Zone (einer Kugel) 3 s,al
miragem Luftspiegelung 3 s
motor Diesel Dieselmotor 3 s
florim Gulden 3 s
úvula Uvula {[science]}, Zäpfchen 3 s
famoso em todo o mundo weltbekannt 3 ad
baioneta Bajonett 3 s
fagócito Fresszellen, Phagozyten 3 s


Abschnitt 67

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
rebocador Schlepper 3 s
deísmo Gottglaube, Deismus; Gottesglaube 3 s
trabalhar de pedreiro, fazer obra de alvenaria mauern 3 v
arquivista Archivar 3 s
elidir elidieren, weglassen, ausstoßen 3 v
castanheiro Kastanienbaum 3 s
distilar destillieren 3 v
coifa, touca Kugelkappe, Kalotte 3 s
empirismo Empirie 3 s
lupa Beule, Knolle, Knoten 3 s
talismã Amulett; Talisman 3 s
lentilha Linse 3 s
Viena Wien 3 s
trivialidade Plattheit; Trivialität 3 s
apagar soprando auspusten, ausblasen 3 v
porco-veado, babirussa Hirscheber 3 s
psiu, hei he, heda, holla 3 al
coluna, rubrica Rubrik 3 s
teólogo Theologe 3 s
ouvinte, auditor Zuhärer; Zuhörer 3 s
desmembrar dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen 3 v
mochila Rucksack; Tornister 3 s
viaduto Viadukt 3 s
amoreira Maulbeerbaum 3 s
eclíptica Ekliptik 3 s


Abschnitt 68

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Anatólia Anatolien 3 s
ignição Zündung 3 s
coisa absurda, absurdidade, absurdeza Verdrehtheit 3 s
tropicar stolpern 3 v
negligente faul; harmlos, sorglos, unbekümmert 3 ad
sonata Sonate 3 s
trincheira Wall; Graben, Laufgraben 3 s
com porte pago, franqueado frankiert; franko 3 ad
elfo Elf 3 s
equador Äquator 3 s
trucidar, jugar erschlagen, schlachten 3 v
sionismo Zionismus 3 s
cana Angelrute; Rohr, Schilf 3 s
veado, cervo Hirsch 3 s
infantaria Infanterie 3 s
cartão Karte, Zettel; Karton, Pappe 3 s
histeria Hysterie 3 s
Sibéria Sibirien 3 s
derrubar fällen 3 v
choupo tremedor, faia preta Espe, Zitterpappel 3 s
faísca, fagulha Funke 3 s
arco-íris Regenbogen 3 s
istmo Isthmus 3 s
apresentar ausstellen, vorzeigen; aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren 3 v,al
arrendar pachten, verpachten 3 v


Abschnitt 69

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
adansônia, baobá, baobabe, embondeiro Baobab, Affenbrotbaum 3 s
loteria Lotterie, Lotto, Tombola 3 s
Aurora Aurora 3 s
coceguento kitzlig 3 ad
Eurásia Eurasien 3 s
antipirina Antipyrin 3 s
jorrar, borbotar, esguichar spritzen 3 v
Emerico Emmerich 3 s
anti-semitismo Antisemitismus 3 s
agárico, champinhom Champignon 3 s
joalheiro Juwelier 3 s
fabricante de carros Stellmacher 3 s
degenerar, corromper-se ausarten, degenerieren, entarten 3 v
Trípoli Tripolis 3 s
estar de sentinela Posten stehen 3 v
água-marinha, berilo Beryll 3 s
bissecar, separar em duas partes iguais halbieren 3 v
leopardo Leopard 3 s
esmeralda Smaragd 3 s
dar no alvo treffen 3 v
moral moralisch, sittlich 3 s,ad
tandem Tandem 3 s
carne de carneiro Hammelfleisch 3 s
acipênser Stör 3 s
transitivo transitiv, übergehend 3 ad


Abschnitt 70

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bibliografia Bibliographie 3 s
algália, almíscar Zibet 3 s
corresponder-se entsprechen, in Briefwechsel stehen, korrespondieren 3 v
almanaque Jahrbuch, Almanach 3 s
distúrbio, tumulto, bulício, motim, bulha, arruaça Aufruhr, Aufstand, Getümmel, Krawall, Tumult 3 s
arranque Anlasser 3 s
rastelo, ancinho Harke 3 s
arquivolta Schwibbogenverzierung 3 s
incendiário Brandstifter 3 s,ad
embaixada Gesandtschaft; Botschaft; Abordnung, Delegation 3 s
Botsuana Botswana 3 s
avançar vorrücken, vorwärtsgehen, vorwärtsschreiten; vorankommen; fortfahren, fortführen; riskieren, wagen 3 v
toda a quantidade Alles, das Ganze 3 al
rocha, rochedo Fels, Felsen, Steinmasse 3 s
Arquimedes Archimedes 3 s
vegetariano vegetarianisch 3 s,ad
trigonometria Trigonometrie 3 s
prolóquio, aforismo Gedankensplitter 3 s
seta, flecha Pfeil 3 s
telepatia Telepathie 3 s
digerível verdaulich 3 ad
aparelho digestivo Verdauungsapparat 3 s
inquietação Unruhe; Angst 3 s
dente Zacken, Zahn, Zinke 3 s
asmático asthmatisch; Asthmaleidender 3 s,ad


Abschnitt 71

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
autarquia Autarkie 3 s
convir gehören, schicken, sich gehören, ziemen; behagen, fügen, geziemen; taugen 3 v
engrossar schwellen, strotzen 3 v
pantufa, chinelo, chinela Pantoffel 3 s
abrir buraco, brocar, perfurar bohren 3 v
inesgotável unerschöpflich 3 ad
aperitivo Aperitif; appetitanregend; appetitlich 3 s,ad
orgânico organisch 3 ad
emir Emir 3 s
produzir-se por intermitências aussetzen, mit Unterbrechung tätig sein 3 v
cisne Schwan 3 s
jibóia, boa Boa, Riesenschlange 3 s,al
puritano Puritaner 3 s,ad
mascote Amulett, Talisman 3 s
rosnar nörgeln 3 v
estabelecimento Etablissement 3 s
acupuntura Akupunktur 3 s
Burundi Burundi 3 s
rebelião, revolta Aufruhr, Aufstand, Revolte 3 s
piar, pipilar, gorjear piepen, zwitschern 3 v
porca (Schrauben)Mutter 3 s
ponche Punsch 3 s
Alexandria Alexandria 3 s
desgracioso ungeschlacht, plump, derb, schwerfällig 3 ad
começar nova linha com alínea einrücken 3 v


Abschnitt 72

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ébulo, sabugueiro, engos Zwergholunder 3 s
asseio, limpeza Reinheit, Reinlichkeit, Sauberkeit 3 s
bacará <Kartenhazardspiel> 3 s
corar bleichen, weißen; erröten, rot werden 3 v
autêntico authentisch, echt; glaubhaft 3 ad
plasma Plasma 3 s
humildade Demut 3 s
circundar umringen, umzingeln 3 v
agressor aggressiv; Angreifer, Aggressor 3 s,ad
sem precedente, inédito beispiellos 3 ad
astigmatismo Astigmatismus 3 s
tartamudo, gago Stotterer 3 s,ad
apreciável, estimável achtbar 3 ad
alumínio Aluminium 3 s
Band, Schleife, Schlinge; Knoten; Beule, Knolle 3 s
protótipo Urbild; Prototyp 3 s
automobilista Autofahrer, Kraftfahrer, Wagenführer 3 s
cedro Zeder 3 s
tontura, vertigem Schwindel 3 s
veio, eixo Achse 3 s
cardo-penteador, dípsaco Karde 3 s
aristolóquia Pfeiffenblume, Osterluzei 3 s
aipo, celeri, aipo hortense, aipo silvestre, ápio Sellerie 3 s
abita Poller, Bit 3 s
ser ávido por gelüsten 3 v,ad


Abschnitt 73

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Malásia Malaysia 3 s
anêmico anämisch, blutarm 3 ad
intencional gesinnt, gesonnen 3 ad
descortês ungezogen, unverfroren 3 ad
whist Whist 3 s
cerca viva Hecke 3 s
profano nichtkirchlich 3 ad
clero Geistlichkeit, Klerus 3 s
raios beta Beta-Strahlen 3 s
bom êxito Erfolg, Gelingen 3 s
camurça Gemse; Gemshaut, sämisches Leder, Waschleder 3 s
consciensiosamente gewissenhaft 3 ad
voz activa Aktiv, Tätigkeitsform, Haben, Forderungen, Aktiva, Einlagen 3 s
União Soviética Sowjetunion, UdSSR 3 s
tantã Tamtam 3 s
brâmane Brahmane 3 s
debutar, fazer a estréia, estrear-se zum ersten Mal in Erscheinung treten, debütieren, zum ersten Mal auftreten 3 v
vítrio, vidreiro, de vidro gläsern 3 s,ad
moço Jüngling 3 s
articular artikulieren; aussprechen 3 v
sereia, sirena Sirene 3 s
pórtico, alpendre Säulenhalle 3 s
quadra Beet; Epoche, Zeitabschnitt 3 s
preceder zuvorkommen 3 v
bisonte, bisão Bison 3 s


Abschnitt 74

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
peste Pest 3 s
chupar, mamar, sugar lutschen, saugen 3 v
sustenido, diese Raute(taste) {[sur mobiltelefonoj]}, Erhöhungszeichen, Kreuz, Lattenzaun, Nummernzeichen 3 s
herege Häretiker, Ketzer 3 s
acontecimento Begebenheit; Ereignis; Gelegenheit, Geschehnis, Fall, Vorfall 3 s
acompanhamento Begleitung; Geleit 3 s
desvendar abdecken, entdecken, enthüllen 3 v
deficit Defizit, Fehlbetrag 3 s
exumar, desenterrar ausgraben 3 v
resolução Resolution 3 s
fuzil Funke; Gewehr; Büchse, Flinte, Schießgewehr 3 s
trecho de versos Dichtung, Gedicht 3 s
fisionomia Physiognomie; Aussehen, Gesicht, Miene 3 s
dano Schaden, Sachschaden; Verderbnis 3 s
exemplar musterhaft; Exemplar 3 s,ad
aristocrata Aristokrat, Edelmann 3 s
batata doce Knollenwinde, Batate 3 s
bater-se a socos, boxear, jogar boxe boxen 3 v
subúrbio Vorstadt 3 s
pôr goma gummieren 3 v
planeta Planet 3 s
caracol Locke; Schnecke 3 s
árabe-saudita saudiarabisch 3 s,ad
toguês togoisch 3 s,ad
simetria Ebenmaß, Gleichmaß, Symmetrie 3 s


Abschnitt 75

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dragar baggern, ausbaggern 3 v
refrescar, avivar erfrischen, erquicken 3 v
prisma Prisma 3 s
ranúnculo, botão-de-ouro Ranunkel, Hahnenfuß 3 s
azimute Azimut 3 s
alcachofra, alcachofra hortense Artischocke 3 s
perversão, vício Laster 3 s
elogiar loben, preisen, anpreisen 3 v
evocar herausfordern, hervorrufen 3 v
ai huch!, pah!, papperlapapp!; weh, wehe 3 s,ad,al
cinta Papierstreifen; Gurt, Gürtel; Taille, Breite, Zone (einer Kugel) 3 s
diamante Diamant 3 s
astronômico astronomisch 3 ad
alegar beanspruchen, zumuten 3 v
tornar castanho, tornar marrom bräunen 3 v
pardal Spatz, Sperling 3 s
volta Kurve; Wende, Wendung 3 s
trevo Treff; Klee 3 s
Ardenas Ardennen, Ardennerwald 3 s
adquirível erhältlich; käuflich, verkäuflich 3 ad
restaurante Restaurant, Restauration 3 s
griz Kreide 3 s
Mércurio Merkur 3 s
âncora Anker 3 s
totalidade Inbegriff 3 s


Abschnitt 76

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
reacionário Reaktionär 3 s
banco de depósitos Depotbank, Effektenverwahrbank, Depositenbank, Verwahrbank 3 s
pudim Pudding 3 s
buldôzer Bulldozer, Planierraupe 3 s
incesto Inzest; Blutschande 3 s
cálculo Kalkül 3 s
endosso Giro 3 s
aldeão Dörfler 3 s,ad
trânsito Durchgangshandel 3 s
móvel Anlass, Grund, Ursache, Veranlassung; Möbel; beweglich 3 s,ad
norueguês Norweger 3 s
precisamente bündig 3 ad
címbalo Becken (Musikinstrument), Zimbel 3 s
carcomer, corroer, erodir erodieren, abtragen, abschwemmen, auswaschen 3 v
quilovolt Kilovolt 3 s
exclusive ausschließlich, exklusive 3 ad
vigiar hüten, behüten, bewachen, überwachen 3 v
meio-período, alternância Alternanz, halbe Schwingungsdauer 3 s
urânio Uran 3 s
painel Paneel, Täfelung 3 s
grade Egge; Gitter 3 s
translação Translation 3 s
andaço, epidemia Epidemie, Seuche 3 s
cômodo, cómodo bequem, gemächlich, wohnlich; gelegen 3 ad
cebolinho Schnittlauch 3 s


Abschnitt 77

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
circunferência Bezirk, Kreis, Runde 3 s
frívolo leichtfertig; frivol; eitel, hinfällig 3 ad
torrão Kloß, Klumpen 3 s
cogumelo, fungo Erdschwamm, Pilz 3 s
modinha Kanzone, Chanson 3 s
jaguar Jaguar 3 s
facetar schleifen 3 v
baú Kasten, Kiste, Truhe; Koffer 3 s
granada Granate 3 s
apologia Verteidigungsrede 3 s
passar a ferro, engomar bügeln, plätten 3 v
sentença Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil; Denkspruch, Sentenz; Verdikt, Wahrspruch 3 s
requisitar requirieren 3 v
degelo Tauwetter 3 s
amortizar amortisieren, löschen 3 v
neônio, neónio Neon 3 s
afligir bekümmern, betrüben; beängstigen, beunruhigen; ärgern, kränken, Kummer bereiten, verdrießen 3 v
pulverizar pulverisieren 3 v
césio Cäsium 3 s
amanita Perlpilz, Knollenblätterpilz, Fliegenpilz, Pantherpilz 3 s
taca, chicote, relho Gerte, Peitsche 3 s
tautologia Tautologie 3 s
arco Gewölbe; Bogen, Bügel; Violinbogen; Kurve; Schießbogen 3 s
fracassar Schiffbruch erleiden, scheitern, fehlschlagen 3 v
Brunei Brunei 3 s


Abschnitt 78

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
atonal atonal 3 ad
anarquia Anarchie 3 s
sequioso, ávido, sedento, cobiçoso begierig, habgierig, lüstern 3 ad
iceberg, geleira Eisberg, Gletscher 3 s
acetileno, acetilene, acetilênio Äthin, Azetylen 3 s
heresia Häresie, Ketzerei, Irrlehre 3 s
harém Harem 3 s
cicuta Wasserschierling 3 s
traça Motte 3 s
amêndoa doce Süßmandel 3 s
instigar anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern 3 v
toupeira Maulwurf 3 s
Sardenha Sardinien 3 s
deter, reter abhalten, aufhalten, enthalten, verhindern, zurückhalten 3 v
anômalo abweichend 3 ad
zircônio Zirkonium 3 s
chocar brüten; Anstoß erregen 3 v
Etna Ätna 3 s
Deméter Demeter 3 s
bebedouro Tränke 3 s
margaridinha, mal-me-quer Gänseblümchen, kleines Maßlieb, Marienblume 3 s
<acto de vanglória> Angeberei 3 s
espernear, estrebuchar, debater-se sich sträuben, zappeln 3 v
egopodio Giersch, Geißfuß 3 s
glossário Glossar 3 s


Abschnitt 79

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
imponente imposant 3 ad
cangaceiro, facínora, bandoleiro Bandit, Räuber 3 s
centelha Funke 3 s
vidrar glasieren 3 v
arejar lüften; ventilieren 3 v
dualismo Dualismus 3 s
Taiti Tahiti 3 s
vivissecção Vivisektion 3 s
dividendo Dividende 3 s
aeronauta Luftschiffer 3 s
camelo Kamel 3 s
relativo ao ânus, anal anal 3 ad
maré Ebbe und Flut 3 s
regalar bewirten, traktieren 3 v
arsênio Fliegenstein, Arsen 3 s
bombeiro Feuerwehrmann 3 s
adjunto Dienstgehilfe 3 s
chácara Gehöft 3 s
pseudônimo Pseudonym, Deckname 3 s
sirga Schlepptau 3 s
lacre Siegelwachs 3 s
eufemismo beschönigender Ausdruck, Euphemismus 3 s
envoltório lineare Hülle, konvexe Hülle 3 s
norma Norm, Richtschnur 3 s
ratificar bekräftigen, bestätigen, konfirmieren 3 v


Abschnitt 80

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fiel gläubig, treu; bieder, loyal 3 ad
parâmetro Parameter 3 s
cera Ohrenschmalz; Wachs 3 s
timidez Blödigkeit 3 s
aglutinante agglutinierend 3 ad
entrecasca, liber Bast 3 s
Letônia Lettland 3 s
zelote Glaubensfanatiker, Zelot, religiöser Eiferer, Fanatiker 3 s
timbre Klangfarbe, Timbre 3 s
elegante, airoso, garboso elegant, geschmackvoll 3 ad
fremir schwirren, vibrieren 3 v
garra Klaue, Kralle 3 s
abstenção Abstinenz, Enthaltsamkeit 3 s
couve crespa Wirsingkohl, Welschkraut 3 s
faringe Pharynx, Schlundkopf, Rachen 3 s
indelicado, sem cadência taktlos 3 ad
belvedere Aussichtsplatz 3 s
saliva Speichel 3 s
Dâmocles Damokles 3 s
Ádige Etsch 3 s
zigofiláceas Jochblattgewächse 3 al
ácer, roble, bordo Ahorn 3 s
gracejador scherzhaft 3 ad
proporcionado, congruente kongruent (modulo N) 3 ad
eparquia Bistum, Diözese 3 s


Abschnitt 81

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
enfrentar, atacar de frente konfrontiert sein (mit), gegenüberstehen 3 v
gravação Gravüre, Stich, eingeschnittene Schrift, Gravur 3 s
nematelmintos Fadenwürmer 3 al
bigamia Bigamie 3 s
assinatura em branco, carta branca Blankounterschrift 3 s
amontoar, empilhar aufstapeln, häufen 3 v
maléolo, artelho, tornozelo Knöchel 3 s
tacto Zartheit, Zärtlichkeit; Takt 3 s
barriga Abdomen, Bauch, Unterleib; Wade 3 s
anapesto Anapäst 3 s
tubarão Hai, Haifisch 3 s
blindagem, blenda Blende 3 s
tatami Tatami, Judomatte 3 s
humor Humor, Laune, Stimmung 3 s
<título geral de cortesia> Eminenz, Erlaucht, Exzellenz, Hoheit, Majestät 3 s
apanágio, apanagem Apanage, Leibrente 3 s
posto Posten; Amtswürde, Grad, Rang, Stand, Würde 3 s
nimbo Nimbus 3 s
detective, investigador Detektiv, Geheimpolizist 3 s
liturgia Liturgie 3 s
atlas, Atlas Atlas 3 s
diafragma Zwerchfell 3 s
cinchona Chinarindenbaum, Chinarinde, Chinabaum 3 s
tantálio Tantal 3 s
orador Redner, Sprecher 3 s


Abschnitt 82

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
aposto Beifügung, Apposition 3 s
companhia Verbindung, Vereinigung; Gesellschaft; Rotte, Kompanie; Truppe 3 s
minúscula kleiner Buchstabe 3 s
reverberar reflektieren, rückstrahlen 3 v
sarda, lentigem Sommersprosse 3 s
figueira Feigenbaum 3 s
vila Villa 3 s
auspício, bom augúrio Schirmherrschaft, Vorzeichen 3 s
uniforme Uniform; einförmig 3 s,ad
Diógenes Diogenes 3 s
Adriático Adria, Adriatisches Meer 3 s
ameixeira-do-japão Ume-Baum 3 s
dar cabriolas Kapriolen schlagen, Bocksprünge machen, Luftsprünge machen 3 v
tufo Tuffstein; Büschel 3 s
cuco Kuckuck 3 s
diálise Dialyse 3 s
mimo Geschenk, Spende, Vermächtnis 3 s
<comida feita de ovos> Omelette, Rührei 3 s
desprendimento, abnegação Aufopferung, Entsagung, Verleugnung 3 s
fase Phase; Stadium 3 s
Bombaim Bombay 3 s
voivode, voivoda Woiwod 3 s
mistura Gemisch 3 s
crucifixo Kruzifix 3 s
tornado Wasserhose, Wirbelwind 3 s,al


Abschnitt 83

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Ártico Arktis 3 s
estercar, fertilizar düngen 3 v
fantasmagoria Truggebilde, Blendwerk, Vorspiegelung von übernatürlichen Dingen, Phantasmorgie 3 s
rito Ritus 3 s
cavala Makrele 3 s
Guiné-Bissau Guinea-Bissau 3 s
apóstrofe Apostroph, Auslassungszeichen 3 s
variável Variable 3 s,ad
prateleira Brett, Regal, Wandbrett 3 s
cerco Belagerung 3 s
parafuso, tarraxa (Schrauben)Mutter; Schraube 3 s
canela Zimt 3 s
apetitoso appetitanregend; appetitlich 3 ad
lótus Lotus 3 s
substância Substanz 3 s
Bolívia Bolivien 3 s
afear verunstalten 3 v
ucasse, ucace Ukas 3 s
vespa Wespe 3 s
pulga Floh 3 s
jugoslavo jugoslawisch 3 ad
cartucho Patrone 3 s
crocitar, grasnar krächzen 3 v
bule Teebüchse 3 s
arlequim Narr, Hofnarr, Harlekin 3 s


Abschnitt 84

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tanoaria Böttcherei 3 s
ultimato, ultimatum Ultimatum 3 s
flexível gefügig, geschmeidig 3 ad
borgonhês Burgunder 3 s
massagem, fricção Massage 3 s
leal brav, tapfer, tüchtig, wacker; gläubig, treu; bieder, loyal; harmlos, unumwunden 3 ad
comprável käuflich, verkäuflich 3 ad
patrulha, ronda Patrouille 3 s
nivelar, aplanar ebnen 3 v
cigarra Zikade 3 s
renda de capital Zins 3 s
indisciplinado zuchtlos 3 ad
bagagem Gepäck, Verpackung 3 s
menear balancieren, schaukeln 3 v
cerebelo Kleinhirn 3 s
cadafalso, patíbulo Blutgerüst, Schafott 3 s
excitar soprando anfachen 3 v
desinfeçcão, assepsia Asepsis 3 s
selar frankieren; siegeln, versiegeln 3 v
tocar trombeta, buzinar, trombetear trompeten 3 v
bicar picken 3 v
antisséptico antiseptisch, fäulniswidrig 3 ad
ducado Dukaten; Herzogtum 3 s
bandido Bandit, Räuber; Freibeuter, Wegelagerer 3 s
grilo Grille, Heimchen 3 s


Abschnitt 85

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
figurante, comparsa Statist 3 s
tripa Kaldaunen, Eingeweide, Kutteln 3 s
verniz Lack 3 s
disprósio Dysprosium 3 s
inauguração Einweihung, Einsetzung, Eröffnung 3 s
volt Volt 3 s
Branca-de-Neve Schneewittchen 3 s
poliedro Polyeder 3 s
cifra Zahl, Zahlzeichen, Ziffer; Chiffre, Marke 3 s
animação, viveza Lebendigkeit, Lebhaftigkeit 3 s
fantasma Erscheinung; Geist, Gespenst, Phantom, Spuk 3 s
polígono Vieleck, Polygon 3 s
adorno, ornamento Ausschmückung, Dekoration, Schmücken 3 s
Costa do Marfim Elfenbeinküste 3 s
manejar, manipular handhaben, manipulieren 3 v
embasbacar-se, ficar boquiaberto anglotzen 3 v
contrair zusammenziehen 3 v
medula Mark; Knochenmark 3 s
entravar, pôr freio em, serenar zügeln 3 v
aspárago, espargo, aspargo Spargel 3 s
esquema Schema 3 s
mistificar por pilhéria, fazer blague jemanden aufziehen, Spaß machen 3 v
destino Adresse; Bestimmung; Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis 3 s
deferir, assentir billigen, genehmigen, gutheißen 3 v
unir fügen, gesellen, vereinigen; einigen 3 v


Abschnitt 86

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
decotar auschneiden, dekolletieren 3 v
úlcera Geschwür 3 s
berquélio Berkelium 3 s
chuva-de-oura, citiso Besenginster 3 s
são, sadio gesund, heil 3 ad
tocha, archote, brandão, facho Fackel 3 s
ciclone Wirbelwind, Zyklon 3 s
alga Alge 3 s
sensacional sensationell 3 ad
estragão Estragon 3 s
tremor, tremura Beben, Zittern 3 s
torquês, alicate Griff, Henkel, Zange 3 s
abibe, abitoninha, pavoncino Kiebitz 3 s
simplificar vereinfachen 3 v
estante para livros Bücherschrank 3 s
brânquia, guelra Kieme 3 s
erodente, erosivo erodierend, abtragend, abschwemmend 3 ad
sorver verschlingen; aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen 3 v
estender-se umfangen, umfassen; sich erstrecken; sich legen, sich hinlegen 3 v
prioridade, anterioridade, antecedência Vorrang, Priorität 3 s
sidra Apfelwein, Zider 3 s
denominador Nenner 3 s
diérese Diärese, Umlautpunkte, Trema, Trennungspunkte 3 s
vagalhão Woge 3 s
eternizar verewigen 3 v


Abschnitt 87

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
montão, chusma, acervo, pilha, ruma, multidão, cúmulo Haufen, Menge, Stapel 3 s
chifre, corno Hupe 3 s
parêntese Klammer; Parenthese 3 s
betônica Betonie, Ziest 3 s
espirro Niesen 3 s
arando, airela Heidelbeere, Preiselbeere 3 s
gume Schärfe, Schneide; Kante 3 s
burocracia Bürokratie 3 s
licor Likör 3 s
deutério Deuterium 3 s
bandeirante, pioneiro, precursor Bahnbrecher, Pionier 3 s
laguna Lagune 3 s
vulcânico Vulkan-, vulkanisch 3 ad
autocrata, despótico despotisch, Gewaltherrschaft ausübend 3 ad
vigamento, madeiramento Balkengerüst, Gerüst; Gebälk, Zimmerwerk 3 s
torpedo Torpedo 3 s
simétrico symmetrisch 3 ad
diacrítico diakritisch 3 ad
ulmáceas Ulmengewächse 3 al
tonelada Registertonne; Tonne 3 s
estar agachado, estar de cócoras kauern 3 v
corretor Makler 3 s
acústico akustisch 3 ad
ascetismo Askese 3 s
carpinteiro Zimmermann 3 s


Abschnitt 88

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
arquimandrita Archimandrit 3 s
vértebra Wirbel, Wirbelknochen 3 s
buzina Hupe; Trompete 3 s
titular betiteln, titulieren 3 s,v,ad
discípulo Anhänger, Jünger 3 s
cortar com machado hacken, hauen 3 v
aos pares zu zweien 3 ad
repreender vermahnen, zureden; schelten, vorwerfen, Vorwürfe machen 3 v
vez Mal; Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour 3 s
sombrio düster 3 ad
aba, fralda Rockschoß 3 s
ânus After, Hintern 3 s
geógrafo Geograph 3 s
adquirir erbeuten, erlangen, erringen, habhaft werden, sich erwerben 3 v
habilitado kompetent, zuständig 3 ad
lançar brilho de súbito aufblitzen, auflodern 3 v
latino lateinisch 3 ad
decilitro Deziliter 3 s
enciclopédia Enzyklopädie 3 s
arisco, rabugento brummig, unwirsch 3 ad
estrangular strangulieren, erdrosseln, erwürgen, würgen; ersticken 3 v
Vênus Venus 3 s
eclesiástico geistlich 3 ad
epicurismo Epikuräismus, Epikurismus 3 s
orgia Orgie 3 s


Abschnitt 89

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
punir, castigar ahnden, strafen, bestrafen, züchtigen 3 v
conjuto de favos Wabe 3 s
machadinha Holzhaueraxt, Fällaxt, Schrotaxt 3 s
enganoso, ilusório illusorisch, trügerich 3 ad
estado de chefia Herrschaft 3 s
efectivar, efectuar ausführen, ausrichten 3 v
dom Gabe; Mitgift 3 s,ad
gastos, despesas Aufwand, Ausgabe, Auslage; Spesen 3 s
Samaria Samaria 3 s
âmago, caroço, cerne Kern, Obststein 3 s
apócrifo, não autêntico apokryph 3 ad
floco de neve Schneeflocke 3 s
coxa Schenkel, Oberschenkel 3 s
hóquei Hockey 3 s
corporação Innung, Körperschaft, Korporation, Zunft 3 s
fazer molinete quirlen 3 v
boquilha, piteira Zigarrenspitze 3 s
filamento, fibra Faser, Fiber 3 s
antílope Antilope 3 s
galo Beule, Knolle, Knoten; Hahn 3 s
interesse Interesse, Zins 3 s
iate Jacht, Yacht 3 s
castor Biber 3 s
lavrar sticken; zurückstoßen, abweisen; pflügen; meißeln, ziselieren 3 v
ocultismo Okkultismus 3 s


Abschnitt 90

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Angola Angola 3 s
intrigar Ränke anzetteln, intrigieren 3 v
asteróide Asteroide 3 s
fazer passar herreichen, verbringen, zubringen 3 v
dissertação Dissertation 3 s
tabuão, pranchão Bohle 3 s
ter ogulho stolzieren 3 v
inventário, arrolamente Inventar 3 s
castrar entmannen, kastrieren, verschneiden 3 v
declinação Deklination, Beugung 3 s
gritar blöken, brüllen, quaken, wiehern; schreien 3 v
atiçador Schürhaken 3 s
vomitar sich erbrechen, sich übergeben 3 v
caju, acaju Cashewapfel 3 s
quimera Chimäre 3 s
telegráfico Telegraphen-, telegraphisch 3 ad
vandalismo Vandalismus 3 s
oleiro Töpfer 3 s
calçar, pavimentar pflastern 3 v
vegetação Vegetation 3 s
feiticeira Hexe 3 s
tenente Leutnant 3 s
inválido Invalide 3 s,ad
tartaranhão, bútio Bussard 3 s
analogia Analogie, Entsprechung 3 s


Abschnitt 91

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
emancipar emanzipieren 3 v
devassidão Trinkgelage, Bacchusfest, Orgie 3 s
fender spalten 3 v
champanha Champagner 3 s
limpar wegwischen; harken; wischen 3 v
fanerógamas Phanerogamen 3 al
trio Trio 3 s
reverência, mesura Reverenz, Verbeugung 3 s
votar abstimmen, wählen; weihen, widmen, zueignen; votieren 3 v
Exército da Salvação Heilsarmee 3 s
audácia Draufgängertum, Wagemut, Waghalsigkeit, Kühnheit 3 s
couve roxa Rotkraut 3 s
voar fliegen, huschen 3 v
autoridade Autorität, Ansehen, Einfluss; Gewalt; Autorität(sperson), Fachmann 3 s
eco Echo, Widerhall 3 s
ter princípio datieren, von {[Jahreszahl]} sein 3 v
argamassa Mörtel 3 s
brócolo Broccoli 3 s
urina Harn, Urin 3 s
enxugar dörren, trocknen, austrocknen; wischen 3 v
erióforo Wollgras 3 s
competência Autorität, Gewalt 3 s
jurar, prestar juramento beeidigen, schwören, beschwören 3 v
divisível teilbar 3 ad
violeta-tricolor Stiefmütterchen 3 s


Abschnitt 92

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
equinócio Äquinoktium, Tagundnachtgleiche; Tagnachtgleiche 3 s
vagar continuadamente vagabundieren 3 v
inferno Hölle 3 s
boi Rind; Ochs 3 s
por acinte, por desafio trotz, ungeachtet, zum Trotz 3 ad
estética Ästhetik 3 s
traquéia Trachee, Luftröhre 3 s
debruar, tarjar, ornar einfassen, umsäumen 3 v
centeio Roggen 3 s
Tibete Tibet 3 s
vestal Vestalin, keusche Frau 3 s
homem elegante elegante Dame, eleganter Herr, Person von Geschmack 3 s
viúva Witwe 3 s
Zurique Zürich 3 s
tipo Typus 3 s
begônia Schiefblatt, Begonie 3 s
eudiômetro Luftgütemesser 3 s
egipciano Ägypter 3 s
alpaca Alpaka 3 s
tirania Tyrannei 3 s
cantar vitória, triunfar, alcançar vitória triumphieren 3 v
laçada, malha Masche, Schlinge 3 s
ocupação Beschäftigung, Besetzung 3 s
alpinismo Bergsport, Bergsteigen 3 s
coreano koreanisch 3 s,ad


Abschnitt 93

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
confeccão, feitura Herstellung 3 s,al
instância Instanz 3 s
aparentar, simular erheucheln 3 v
batalhão Bataillon 3 s
escudo Wappenschild; Schild 3 s
bacteriófago Bakteriophage 3 s
sardinha Sardelle, Anchovis 3 s
assaltante, atacante Angreifer, Aggressor 3 s
Belém Bethlehem 3 s
autografia Autographie 3 s
armação Armatur 3 s
necrológio Nekrolog, Nachruf 3 s
binômio Binom 3 s
atavismo Ahnenähnlichkeit, Atavismus 3 s
escritório de informações Auskunftstelle 3 s
ranger fletschen, knirschen 3 v
<relativo ao tufão> stürmisch 3 ad
despejo Guss 3 s
<que não tem decisão> willenlos 3 ad
etilogia Ätiologie 3 s
tonsura Tonsur 3 s
gravar gravieren 3 v
por atacado engros 3 ad
nostalgia Heimweh 3 s
espantalho Vogelscheuche 3 s


Abschnitt 94

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
rodear gürten, umgürten, umringen; umzingeln; umgehen 3 v
asiano Asiat 3 s
insurgir-se, rebelar-se rebellieren, revoltieren, sich empören 3 v
zincografia, zincogravura Zinkographie 3 s
certeza Bestimmtheit, Gewissheit, Sicherheit, Zuversicht 3 s
circuncidar beschneiden 3 v
decâmetro Dekameter, zehn Meter 3 s
conspiração Verschwörung 3 s
consumir abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, zehren, verzehren 3 v
tanger anfeuern, jagen, treiben, vor sich hertreiben 3 v
crocodilo Alligator; Krokodil 3 s
aromática, fragrante wohlriechend, aromatisch 3 ad
bastião Bastei, Bastion, Bollwerk 3 s
bordar einfassen, umsäumen; sticken 3 v
erg Erg 3 s
Davi, David David 3 s
pedalar in die Pedale treten 3 v
feitoria Faktorei, ausländische Handelsniederlassung 3 s
saldar saldieren 3 v
combustível Brennmaterial, Kraftstoff; entzündlich 3 s,ad
barata, blata Schabe 3 s
pessimista Pessimist 3 s,ad
orçamento Budget; Etat, Haushalt, Haushaltsplan 3 s
agonia Gebrechen, Elend; Kummer, Traurigkeit; Agonie, Todeskampf; Marter, Pein, Qual 3 s
xácara, balada Ballade 3 s


Abschnitt 95

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
telha de madeira, tabuinha Dachschindel, Schindel 3 s
fosforescente phosphoreszierend 3 ad
intermediário, mediador Vermittler 3 s
alhear, transigir, submeter-se abtreten, nachgeben, weichen 3 v
sucesso Gedeihen, Wohlstand; Erfolg, Gelingen 3 s
focinho Rüssel 3 s
Andrômeda Andromeda 3 s
revolver graben, wühlen; herumzausen 3 v
rugir brausen, sausen, zischen 3 v
weber Weber 3 s
bássia Butterbaum 3 s
esporão Mutterkorn, Sporn, Afterklaue 3 s
erro Abweichung; Fehler, Irrtum, Versehen 3 s
zênite Zenit 3 s
salmo Psalm 3 s
micróbio Mikrobe 3 s
cianogênio Cyangruppe, Dicyan 3 s
azote, azoto Stickstoff 3 s
furgão Gepäckwagen 3 s
brasileiro Brasilianer 3 s
raspar raspeln; barbieren, rasieren; schaben, kratzen, radieren 3 v
gosto artístico Kunstsinn 3 s
bromo Brom 3 s
estampar gravieren; drucken, prägen; abstempeln 3 v
fórmula Formel; Rezept 3 s


Abschnitt 96

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
maciço massiv 3 ad
gengibre Ingwer 3 s
trovador Troubadour 3 s
simples, singelo einfach, einfältig 3 ad
bacanal Trinkgelage, Bacchusfest, Orgie 3 s,ad
desconcertar, bestificar bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren 3 v
alisar ebnen; glätten 3 v
fazer crescer entwickeln 3 v
acumular anhäufen, ansammeln; aufstapeln, häufen 3 v
confiscar mit Beschlag belegen, konfiszieren 3 v
ultrapassar, transpor übergeben, übertreten 3 v
gralha Krähe 3 s
maçom Freimaurer 3 s
batavo Bataver 3 s
sacador Austeller einer Tratte, Trassant 3 s
moderar zügeln; ermäßigen 3 v
corvo Rabe; Krähe 3 s
respectivo betreffend; jeweilig 3 ad
rouparia Garderobe, Kleidung, Zeug 3 s
piloto Steuermann; Lotse 3 s
cercar belagern; umringen, umzingeln 3 v
apropriado, adequado adäquat, angemessen, entsprechend; gleich, konform; geeignet, zeitgemäß 3 ad
colchete macho, cochete Spange 3 s
dermatologia Lehre von den Hautkrankheiten, Dermatologie 3 s
execução Exekution; Herstellung 3 s,al


Abschnitt 97

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
prestígio, importância social Prestige, Ansehen, Geltung 3 s
aborrecido, enfadonho überdrüssig, verdrießlich 3 ad
extinguir aufheben, abschaffen, einstellen; austilgen, ausrotten, tilgen, vertilgen; auslöschen, dämpfen 3 v
bagaço Bagasse 3 s
jangada Floß 3 s
tímpano Trommelfell 3 s
major Major 3 s
alopatia Allopathie 3 s
intestino Darm 3 s
condutor de água Wasserleitung 3 s
comunista Kommunist 3 s
gurupés Bugspriet 3 s
tamareira Dattelpalme 3 s
salteador Freibeuter, Wegelagerer 3 s
passear spazieren 3 v
dor de barriga Bauchweh 3 s
angelical, angélico engelhaft 3 ad
madrugada, romper do dia Tagesanbruch 3 s
vaselina Vaseline 3 s
enxôfre Schwefel 3 s
totemismo Stammesglaube, Totemismus 3 s
fáscia Faszie 3 s
<destacamento que protege a retaguarda de um exército> Nachhut 3 s
Mar Egeu Ägäische Meer 3 s
álbum Album 3 s


Abschnitt 98

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tangente Tangente 3 s
alternativa Wechsel-(-winkel), alternierende (Form); Alternative 3 s,ad
gostar mais de, preferir bevorzugen, den Vorzug geben, vorziehen 3 v
Balcãs Balkan 3 s
cantil Feldflasche 3 s
adágio Adagio; Denkspruch, Sentenz, Spruch 3 s
chauvinista Chauvinist 3 s
ebriedade, bebedeira, embriaguez Betrunkenheit 3 s
aprazar ausersehen, bestimmen, festsetzen; befestigen, fixieren 3 v
Bancoc Bangkok 3 s
acetona Propanon, Azeton 3 s
espingarda Gewehr; Büchse, Flinte, Schießgewehr 3 s
Bagdá Bagdad 3 s
pirâmide Pyramide 3 s
incorporar a, anexar annektieren, einverleiben 3 v
traficar, mercadejar, chatinar schachern 3 v
arar pflügen 3 v
mitigar, adoçar, embotar abstumpfen 3 v
remendar ausbessern, flicken 3 v
infundir, inspirar begeistern, eingeben, inspirieren 3 v
angular Eck..., Winkel... 3 ad
bistre Bister 3 s
valeriana Baldrian 3 s
aperto de mão Händedruck 3 s
ser conveniente, ser apropriado behagen, fügen, ziemen, geziemen 3 v


Abschnitt 99

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
absolver absolvieren, entbinden, freisprechen, lossprechen 3 v
casebre baufälliges Haus 3 s
gonzo, charneira, dobradiça Gelenkband, Scharnier 3 s
primeiro trabalho artístico, estréia Debut, erster Auftritt 3 s
agrimensor Feldmesser, Geometer 3 s
caravana Karawane 3 s
escoteiro Aufklärer, Pfadfinder 3 s
soluço Schluchzen 3 s
fantoche, marionete Marionette 3 s
dracma Drachme 3 s
indeferir, negar-se a ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern 3 v
ambrosia Ambrosia, Götterspeise 3 s
estertorar röcheln 3 v
espetáculo, espectáculo Spektakel 3 s
cetáceo, baleia Walfisch 3 s
Galiza Galizien 3 s
liça Arena, Kampfplatz; Rennbahn, Piste 3 s
gato macho Kater 3 s
arsenal Zeughaus; Arsenal 3 s
aquário Aquarium 3 s
doca Dock 3 s
Eritréia Eritrea 3 s
dafne Seidelbast 3 s
voluptuoso, sensual geil 3 ad
raposa Fuchs 3 s


Abschnitt 100

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
abstinência Abstinenz, Enthaltsamkeit 3 s
subsídio, subvenção Subvention 3 s
antípoda Antipode, Gegenfüßler 3 s
garrafa térmica Isolier-Gefäß 3 s
autismo Autismus 3 s
quite, desobrigado ausgeglichen, quitt 3 ad
ziguezague Zickzack 3 s
disco Diskus, Wurfscheibe 3 s
azedar säuern, erbittern 3 v
apendicite Blinddarmentzündung 3 s
schrapnell Schrapnell 3 s
inflamação Entzündung 3 s
alimentar, nutrir nähren, ernähren, beköstigen 3 v
atraente anziehend, attraktiv; allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend 3 ad
caibro Sparren 3 s
duelo Duell 3 s
Afrodite Aphrodite 3 s
esposa Frau, Gemahlin 3 s
sortear, tirar a sorte losen 3 v
afegane, afegã Afghane 3 s
carpir, gemir ächzen, jammern, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern 3 v
fedor, gás deletério, exalação mefítica Ausdünstung, Dunst 3 s
bronzear bronzieren 3 v
cair saindo ausfallen, einstürzen 3 v
guizo Schelle 3 s


Abschnitt 101

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
madrinha de batismo, madrinha Patin 3 s
cevada Gerste 3 s
supliciar, torturar, mortificar martern, peinigen, quälen 3 v
amotinar-se rebellieren, revoltieren, sich empören; toben 3 v
rouxinol Nachtigall 3 s
prognóstico, prognose Prognose 3 s
profeta Wahrsager; Prophet; Visionär 3 s
lamber lecken 3 v
radiar, irradiar-se strahlen, ausstrahlen 3 v
representante Vertreter, Stellvertreter 3 s
coreografia Tanzkunst 3 s
parodiar travestieren, parodieren 3 v
decimal dezimal 3 ad
interceptar, barrar, trancar hindern, sperren, versperren 3 v
arrependimento Buße 3 s
ureter, uretra Harnleiter 3 s
limite Grenze, Schranke; Frist 3 s
borboletear flirten, herumflattern, liebeln, tändeln 3 v
provir entspringen, entstehen, herkommen, stammen, abstammen; herauskommen, hinauskommen 3 v
cambraia Batist 3 s
desonrar, profanar entheiligen, entweihen 3 v
notário Notar 3 s
taramela, trinco Handgriff, Henkel, Türklinke 3 s
Titã, titânio Titan 3 s
barretina Tschako 3 s


Abschnitt 102

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
oftalmologista Augenarzt 3 s
electroterapia Elektrotherapie 3 s
trematódeos, trematodes Saugwürmer 3 al
fixar, determinar determinieren; bestimmen, definieren; befestigen, festsetzen, fixieren 3 v
comer em banquete festlich bewirten 3 v
envernizar glasieren; lacken 3 v
chacal Schakal 3 s
lesto, lépido behende, gewandt 3 ad
ingrato undankbar 3 s,ad
aéreo luftig, Luft- 3 ad
Apocalipse, Revelação Apokalypse 3 s
abandono Überlassung, Abandon 3 s
freqüentar frequentieren, Umgang haben, verkehren, oft besuchen; umgehen 3 v
<estar formulado ou redigido com certas palavras> lauten 3 v
elimínio Quecke 3 s
amparar, escorar stemmen, unterhalten, unterstützen 3 v
iminente baldig 3 ad
almeirão, endívia, escarola Endivie 3 s
astrólogo Astrologe, Sterndeuter 3 s
iídiche jiddisch 3 ad
indulto geral, anistia Amnestie, Begnadigung, Straferlass 3 s
febril fiebrig, fiebernd 3 ad
baronesa Freifrau 3 s
barbaridade, barbaria Barbarei 3 s
mamangaba Hummel 3 s


Abschnitt 103

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
glorificar loben, preisen, rühmen, verherrlichen 3 v
greda Lehm, Ton, Tonerde; Kreide 3 s
serelepe, esquilo Eichhörnchen 3 s
embalsamar balsamieren 3 v
intéprete Interpret 3 s
vegetar vegetieren 3 v
bramir, mugir blöken, brüllen, quaken, wiehern; brausen, sausen, zischen 3 v
antídoto, contraveneno Gegengift, Gegenmittel 3 s
repartir dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen; verlosen 3 v
arregaçar stülpen 3 v
écloga Ekloge 3 s
utópico utopisch 3 ad
Anunciação Mariä Verkündigung 3 s
Bahamas Bahamas 3 s
lagarta Raupe 3 s
desenvolver entwickeln; betten 3 v
ser eficaz, produzir efeito, actuar wirken, einwirken, erwirken 3 v
aristocrático aristokratisch 3 ad
tresvariar, divagar, delirar irre reden 3 v
revestimento lineare Hülle, konvexe Hülle; Überzug 3 s
binóculo Fernglas 3 s
gravitação Schwerkraft, Gravitation 3 s
atlético athletisch 3 ad
pavio Docht 3 s
cláusula Bedingung, Klausel, Vorbehalt 3 s


Abschnitt 104

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Zâmbia Sambia 3 s
barco salva-vidas Rettungsboot 3 s
coisa doce Süßigkeit 3 s
careca, escalvado, calvo kahl 3 ad
provento Einkommen, Rente 3 s
ungir salben; schmieren 3 v
abanar fächeln, wedeln 3 v
balanço Wippe; Bilanz, Schlussrechnung 3 s
Êxodo Exodus 3 s
murmúrio Gemurmel, Murmeln, Murren 3 s
esbordoar, espancar prügeln; dreschen 3 v
insistir beharren auf, drängen, trotzen; audauern, aushalten, beharren, bestehen, verharren 3 v
infernal höllisch, infernal 3 ad
pérola Perle 3 s
desejar vivamente erstreben, sich bewerben um, trachten nach 3 v
ouverture Ouvertüre 3 s
lima Feile 3 s
microscópio Mikroskop 3 s
concitar anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen 3 v
demora, protelação, adiamento Aufschub, Verzögerung 3 s
possessão Besitz, Besitztum, Besitzung, Eigentum, Gut 3 s
pirata Pirat 3 s
tundra Tundra 3 s
augurar wahrsagen 3 v
calcar kleinstoßen, zermalmen, zerstampfen, zerstoßen; pumpen; treten 3 v


Abschnitt 105

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
variedades Varieté, Varietéprogramm 3 s
violoncelo Violincello 3 s
tablado Estrade, Leitung 3 s
foro Forum; Tribunal 3 s
chefe de polícia Kommissar 3 s
Armênia Armenien 3 s
penso, atadura, bandagem, ligadura Bandage, Verband 3 s
draga Bagger 3 s
desinfectar desinfizieren 3 v
rabo, rabeira, abas, bicha Fahne, Lunte, Schleppe, Schweif, Wedel 3 s
Aqueronte Acheron 3 s
veludo Samt 3 s
divergir auseinandergehen 3 v
ouropel, lantejoula Flitter 3 s
canalha, biltre Bandit, Schuft, Schurke 3 s
divã Couch, Divan, Ruhelager 3 s
seno Sinus 3 s
arara Ara 3 s
cilada, emboscada, tocaia Hinterhalt, Versteck 3 s
tártaro Weinstein 3 s
decorar schmücken, verzieren; aufputzen 3 v
Zelândia Seeland 3 s
provador de vinho Weinverkoster 3 s
pôr de acordo in Einklang bringen 3 v
procissão Prozession 3 s


Abschnitt 106

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
calhandra, cotovia, laverca Lerche 3 s
espechiaria Gewürz, Würze 3 s
partir em pedaços zerschlagen 3 v
excitação Anregung, Erregung 3 s
erudição Gelehrsamkeit 3 s
veratro-branco Weißer Germer 3 s
racha, greta Spalte 3 s
galã Galan 3 s
compilar kompilieren 3 v
carroça Fuhre, Karren 3 s
taça Becher, Kelch; Pokal 3 s
apear-se, descer do cavalho absitzen, absteigen 3 v
guarnição Besatzung, Garnison 3 s
vaporizar-se verdampfen 3 v
arminho Hermelin 3 s
fanar verwelken; welken 3 v
inverso invers, umgekehrt 3 ad
fímbria, franja Franse 3 s
leira, canteira Beet 3 s
cério Cerium 3 s
cabina, célula, cela Zelle 3 s
desfilar vorbeimarschieren, defilieren; paradieren, stolzieren, Parade machen 3 v
ciclo Zyklus 3 s
condimentar würzen 3 v
bolha de ar, empola, bexiga Blase 3 s


Abschnitt 107

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bauxita Bauxit 3 s
diagonal Diagonal-(matrix), diagonal, Diagonal-(element); Diagonale 3 s,ad
asfalto Asphalt, Erdpech 3 s
salgueiro Weide 3 s
eucalipto Eukalyptus 3 s
exortar, admoestar, induzir vermahnen, zureden 3 v
vinda Kommen 3 s
regatear, pechinchar feilschen, dingen 3 v
rubi Rubin 3 s
tropeçar stolpern, straucheln 3 v
teimar, obstinar-se sich eigensinnig in den Kopf setzen, trotzen 3 v
tungstênio, volfrâmio Tungsten; Wolfram 3 s
barro, argila Lehm, Ton, Tonerde 3 s
abater erschlagen, schlachten; herunterziehen, entmutigen, deprimieren; ablassen, nachlassen, Rabatt geben 3 v
fíbula Sicherheitsnadel 3 s
tirano despotisch, Gewaltherrschaft ausübend; Tyrann, Wüterich 3 s,ad
finlandês finnländisch 3 s,ad
gendarme Landpolizist, Gendarm 3 s
companheiro da casa Hausbewohner 3 s
remendo Flicken 3 s
álcali Laugensalz, Alkali 3 s
fazer penitência büßen 3 v
arca Arche; Kasten, Kiste, Truhe 3 s
albergue, guarida, asilo Asyl, Zufluchtsstätte, Zufluchtsort, Freistatt 3 s
sarrafo, ripa Latte 3 s


Abschnitt 108

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
coidealista, correligionário Gleichgesinnter 3 s
bórax Borax 3 s
amieiro Erle 3 s
atravessar a vau durchwaten 3 v
constipar verstopfen 3 v
palma Handfläche; Palme 3 s
presidir den Vorsitz haben, führen, präsidieren 3 v
agnado, agnato Agnat 3 s
arauto, pregoeiro Verkündiger, Ausrufer, Herold 3 s
vendável gangbar 3 ad
Antuérpia Antwerpen 3 s
Chipre Zypern 3 s
antracite Anthrazit 3 s
César Cäsar 3 s
resmungar nörgeln; murmeln, murren 3 v
ácaro Milbe 3 s
Bactriana Baktrien 3 s
herpes Herpes 3 s
fundir, derreter gießen, schmelzen 3 v
breviário Brevier 3 s
afélio Aphel 3 s
bômbix, bômbice Maulbeerspinner, Seidenraupe 3 s
celulóide Zelluloid 3 s
benefício Vorteil; Benefiz; Wohltat 3 s
princesa Fürstin, Prinzessin 3 s


Abschnitt 109

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
gosto bom, bom gosto Wohlgeschmack 3 s
cenoura Karotte, Möhre, Mohrrübe 3 s
tutem, totem, tóteme Totem, Stammeszeichen 3 s
bilheteira, guichê, bilheteria Schalter, Schiebefenster 3 s
grotesco grotesk, wunderlich 3 ad
desnecessariamente bedürfnislos 3 ad
crendice, superstição Aberglaube 3 s
porteiro Hausmeister, Portier; Dienstmann, Gepäckträger, Träger 3 s
preparar cerveja brauen 3 v
risca Strich 3 s
pertence Eigentum, Habe 3 s
maxila, queixada Kiefer, Kinnlade 3 s
consoante explosivo-fricativa Affrikata, Affrikate, Affrikat 3 s
galope Galopp 3 s
declamação Deklamation 3 s
remover schaufeln 3 v
viverra Zibetkatze 3 s
balé Ballett 3 s
vertebrados Wirbeltiere 3 al
têmpora, fontes Schläfe 3 s
metálico metallisch 3 ad
analítica Analytik 3 s
queimar-se brennen, glühen 3 v
arquitectônico architektonisch 3 ad
visar visieren 3 v


Abschnitt 110

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
verme Wurm 3 s
coisa abstracta, abstracção abstrakter Begriff 3 s
burnu, albornoz, burnus Burnus 3 s
assustar-se erbeben, erschaudern, erzittern, zucken 3 v
travesso übermütig; transversal, quer verlaufend 3 ad
luxo Aufwand, Luxus 3 s
grão-duque, arquiduque Erzherzog; Großherzog 3 s
hospedaria Herberge, Wirtschaft, Wirtshaus 3 s
cardo-corredor Mannstreu 3 s
agir como mestre de ceremônias, dar acção beseelen, beleben 3 v
anacoreta Anachoret; Asket; Einsiedler 3 s
sarampo Masern 3 s
repulsão, asco, abominação Abscheu, Greuel 3 s
diamantino diamanten 3 ad
esfregar, friccionar frottieren, reiben, abreiben 3 v
aborígene Eingeborene; Einheimischer 3 s
uísque Whisky 3 s
Birmânia Birma 3 s
factura Faktura, Rechnung, Warenrechnung 3 s
próton Proton 3 s
batiscafo Tiefseetauchboot 3 s
cadeira de braços Lehnstuhl 3 s
alabastro Alabaster 3 s
moer mahlen 3 v
obscuro, ignoto, humilde demütig, kleinlaut, unterwürfig 3 ad


Abschnitt 111

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
electroscópio Elektroskop 3 s
duração Dauer, Weile 3 s
cavalaria Kavallerie 3 s
faquir Fakir 3 s
iluminar illuminieren 3 v
citar novamente rezitieren, vortragen 3 v
canino hündisch; Eckzahn 3 s,ad
hissope, aspergilo, aspersório Weihwedel, Gießkanne 3 s
garbo Anmut, Liebreiz, Grazie 3 s
Azerbaijão Aserbaidschan 3 s
blasfemo Lästerer 3 s
anamnese Anamnese 3 s
gastar auslegen, verausgaben; abnutzen, aufzehren, konsumieren, verbrauchen, zehren, verzehren 3 v
acolchoar wattieren 3 v
amálgama Quecksilberlegierung, Amalgam 3 s
astrágalo Tragant 3 s
urdir, entretecer weben, wirken 3 v
dique Damm, Deich, Wehr 3 s
intervenção Dazwischenkunft, Intervention, Einschreiten 3 s
alcançar a margem stranden 3 v
Peixes Fische 3 al
açambarcar <wucherisch aufkaufen>; aufkaufen 3 v
sobreloja Zwischenstock 3 s
Antilhas Antillen 3 s
louvar applaudieren, Beifall spenden; loben, preisen, anpreisen 3 v


Abschnitt 112

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
adorável anbetenswert, himmlisch, entzückend 3 ad
arsênico-branco, mata-ratos Arsenik 3 s
aedo <griech. Poet> 3 s
blefarite Blepharitis 3 s
rosário Rosenkranz 3 s
betume Bitumen, Erdpech 3 s
ferrugem Rost 3 s
attaché, adido, adido de embaixada Attaché 3 s
Aral Aralsee 3 s
da figura figürlich, übertragen 3 ad
virgem jungfräulich, rein, unberührt; Jungfrau 3 s,ad
dedicar, consagrar weihen, widmen, zueignen 3 v
fechar com luto löten, schweißen 3 v
rábano Radieschen; Rettich 3 s,al
caneleira, cinamomo Zimtbaum 3 s
missão Mission 3 s
fixar no cérebro einhämmern, eintrichtern 3 v
fundação Stiftung 3 s
bárbito Barbiton 3 s
utopia Utopie 3 s
cava Graben; Grube, Höhlung, Vertiefung 3 s
heroína Heroin; Heldin 3 s
tipografia Buchdruckerkunst, Typografie 3 s
esqueleto Gebein, Gerippe, Knochengerüst, Skelett 3 s
samovar Samowar 3 s


Abschnitt 113

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
guarnecer de arame verdrahten 3 v
potência Gewalt, Macht, Potenz 3 s
coletor, colector Zöllner 3 s
epos Epik, Epos, Heldengedicht 3 s
boleeiro, cocheiro Chauffeur, Fuhrmann 3 s
pedal Pedal 3 s
temperatura Temperatur, Witterung 3 s
trabalhar mal, fazer às pressas, borrar pfuschen 3 v
epístola Epistel, Sendschreiben 3 s
trilião, quintilhão Trillion 3 s
directório Direktorium 3 s
passamento Agonie, Todeskampf 3 s
cão de caça Jagdhund 3 s
paralisia Lähmung 3 s
comestível essbar, genießbar 3 ad
coxear, capengar hinken, humpeln 3 v
rechear füllen, stopfen; besetzen, einfassen, garnieren, verzieren 3 v
almoeda, hasta, arrematação, leilão Auktion, Versteigerung 3 s
anestesia Anästhesie, Narkose 3 s
fecundo fruchtbar; ergiebig 3 ad
penetrar, introduzir-se durchdringen, eindringen 3 v
ordenhar melken 3 v
antropomorfismo Anthropomorphismus 3 s
plantão Dienstzeit, Dienst 3 s
murmurar murmeln, murren 3 v


Abschnitt 114

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
imolar, ofertar, sacrificar erbieten, opfern 3 v
dinamômetro Dynamometer 3 s
Nova Zelândia Neuseeland 3 s
rebolar, rolar, fazer rolar rollen, wälzen 3 v
praticar agiotagem, agiotar Agiotage betreiben, spekulieren, in Differenzgeschäften spekulieren 3 v
triolé, triolete Triolett 3 s
ártico arktisch, nordpolar 3 ad
uníssono Unisono, Übereinstimmung, Einmütigkeit 3 s
asteca Azteke 3 s
endossar, transferir anweisen, überweisen, indossieren 3 v
oblíquo Diagonal-(matrix), diagonal, Diagonal-(element) 3 ad
acelerção Beschleunigung 3 s
papai Väterchen 3 s
espuma Gischt, Schaum 3 s
regulamentar reguläre (Matrix), regulär, regelmäßig, reguläre (Distribution), regelmäßiges (Vielflach), regelmäßiges (Vieleck) 3 ad
contraste Gegensatz, Kontrast 3 s
bactéria Bakterie 3 s
tinir, retinir, tilintar klimpern, klirren 3 v
comun abgedroschen, banal, fade 3 ad
abricoteiro Aprikose, Marille, Aprikosenbaum 3 s
empalar pfählen 3 v
centigrama Centigramm, Zentigramm 3 s
mosquete Muskette; Muskete 3 s
territorial territorial 3 ad
cercar em redor de umzäunen 3 v


Abschnitt 115

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dobrável faltbar, klappbar 3 ad
estofar polstern 3 v
visada Tendenz 3 s
pelevermelha, índio Indianer 3 s
equatorial Refraktor, Äquatorial 3 s,ad
túlio Thulium 3 s
aeronave Luftschiff 3 s
esqui Schi 3 s
violar ein Attentat ausführen; entheiligen, entweihen 3 v
latão Messing 3 s
Dolomitas Dolomiten 3 s
servo Leibeigener 3 s
desdobrar ausbreiten, ausrecken, strecken, ausstrecken, erstrecken; entfalten 3 v
escarnecer, zombar äffen, foppen, spotten, verspotten 3 v
ragu, guisado Ragout 3 s
avenida Prachtstraße, Allee, Avenue 3 s
referências Referenz 3 s
lavanderia Waschanstalt 3 s
baluarte Bastei, Bastion, Bollwerk; Wall 3 s
recompensar, remunerar lohnen, belohnen, vergelten 3 v
poltrona Lehnstuhl 3 s
tálio Taille; Thallium 3 s,al
ilibado, intacto, ileso intakt, unbeschadet 3 s,ad
angina do peito Angina Pectoris 3 s
aplaudir, aprovar applaudieren, Beifall spenden; billigen, genehmigen, gutheißen 3 v


Abschnitt 116

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
escarpa Böschung 3 s
persiana Jalousie, Rolladen 3 s
verberão, urgebão, verbena Eisenkraut 3 s
múltiplo Vielfaches 3 s
gamão, asfódelo Affodill 3 s
arbitragem, arbítrio Schiedsgericht, Schiedsspruch; Arbitrage, Kursvergleich, Differenzgeschäft 3 s
alourar blondieren 3 v
Flandres Flandern 3 s
juros Prozent, Zins 3 s
Eufrates Euphrat 3 s
atacador Schuhband 3 s
Zaire Zaire 3 s
azinhavre, azebre, verdete, zinabre Grünspan 3 s
belveder, palanque, mirante, belver Altan, Söller 3 s
melancolia Melancholie, Schwermut, Tiefsinn, Trübsinn, Wehmut 3 s
tipômetro Typometer 3 s
finalizar, encerrar beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen 3 v
doença do sono Schlafkrankheit 3 s
indispor-se sich verfeinden 3 v
tênder Tender, Kohlewagen 3 s
acácia Akazie 3 s
tique, cotim, lona Tick, Zwillich 3 s
adesivo Häufungs-(punkt), Berührungs-(punkt), Adhärenz-(punkt), adhärenter (Punkt), Limes-(punkt) 3 ad
dotação Dotation 3 s
patriarca Erzvater, Patriarch 3 s


Abschnitt 117

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
imprestável Taugenichts 3 s
viperídeos Vipern (Familie) 3 al
Lapônia Lappland 3 s
delegado Abgeordneter, Delegierter 3 s
defeito Fehler, Irrtum, Versehen 3 s
salivar, cuspir speien, spucken 3 v
perturbar in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren; stören 3 v
deltóide Deltamuskel, Rhomboid, Drachenfigur, Deltoid 3 s
vertebral Wirbel- 3 ad
volitivo Volitiv 3 s
dentama, dentadura Gebiss 3 s
de couro ledern 3 ad
desprezo Verachtung 3 s
pílula Pille 3 s
caracterizar charakterisieren, kennzeichnen 3 v
fazer pregas, ferrar, vincar falten, zusammenlegen 3 v
máquina de escrever Schreibmaschine 3 s
astuto arglistig, listig, schlau, gewitzt; spitzfindig 3 ad
epiciclóide Epizykloide 3 s
gangorra Wippe 3 s
esquimau, esquimó Eskimo 3 s
alfândega Zollamt 3 s
golfinho, boto, delfim Delphin 3 s
pendão, estandarte Banner, Fahne, Standarte 3 s
lacrimejar, derramar lágrimas tränen 3 v


Abschnitt 118

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
encantador entzückend; allerliebst, anmutig, hold, lieblich, reizend 3 ad
tarso Tarsus, Fußwurzel 3 s
mortificação, martírio Marter, Pein, Qual 3 s
obstáculo Hecke, Schranke, Sperre, Zaun 3 s
rivalidade Wetteifer 3 s
desfraldar entfalten 3 v
Vaticano Vatikan 3 s
fatalidade Verhängnis 3 s
bangalô Bungalow 3 s
co-tangente Kotangens 3 s
apóstolo Apostel 3 s
monstro Ungeheuer, Ungetüm, Unhold 3 s
amarílis Amaryllis 3 s
tina Bottich, Wanne; Kufe; Mulde, Trog 3 s
ascender steigen, ersteigen 3 v
de uma só peça, inconsútil einteilig 3 ad
decoroso gehörig 3 ad
antítese Antithese, Gegensatz 3 s
encruzilhada Knoten; Straßenkreuzung 3 s
aqueduto Aquädukt; Wasserleitung 3 s
valência Valenz 3 s
bananeira Bananenstaude 3 s
símile, relação analógica Analogie 3 s
fio Faden, Garn, Senkel, Zwirn; Angelleine; Schärfe, Schneide; Kante 3 s
encerar mit Wachs einschmieren, wachsen 3 v


Abschnitt 119

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Anúbis Anubis 3 s
soluçar schluchzen 3 v
amuleto, figa, patuá Amulett 3 s
ambom Textpult 3 s
anguilula Aaltierchen 3 s
exceder, ser superior, suplantar bewältigen, überflügeln, übersteigen, überragen, übertreffen 3 v
cocho, gamela Mulde, Trog 3 s
Brabante Brabant 3 s
bazar Basar, Markt, Warenhaus 3 s
barbarismo Barbarismus, Sprachwidrigkeit, grober sprachlicher Fehler, Barbarentum 3 s
coletânea Lernlesebuch, Chrestomathie 3 s
cólera Cholera 3 s
casino, cassino Gesellschaftshaus, Kasino 3 s
balança, Balança Waage 3 s
bastidor Kulisse; Arbeitsbock, Bank, Gestell, Staffel, Staffelei, Werkstuhl 3 s
objecto de bronze Bronze 3 s
referir, fazer relatório de angeben, berichten, melden, referieren 3 v
cirurgião Chirurg; Wundarzt 3 s
feudo Lehen 3 s
teutão Germane 3 s
dormitar, cochilar schlummern 3 v
Moçambique Mosambik 3 s
tecer weben, wirken; spinnen 3 v
edição, emissão Auflage, Ausgabe, Herausgabe, Verlag 3 s
elefantina, elefantíase Elefantiasis 3 s


Abschnitt 120

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
neuralgia Neuralgie, Nervenschmerz 3 s
pragana Granne 3 s
estanho Zinn 3 s
cal Kalk 3 s
navio a vapor Dampfer 3 s
arabesco Arabeske 3 s
coltralto, contralto Altstimme 3 s
amianto Amianth; Asbest 3 s
alho Knoblauch, Lauch 3 s
coroa Kranz, Krone 3 s
bérbere Berber 3 s
pólvora Pulver, Schießpulver 3 s
de todos, de cada um jedermanns, jedes 3 al
bílis, bile Galle 3 s
procurador, procurador público Staatsanwalt 3 s
reduzir, tornar menor, diminuir reduzieren 3 v
afim affin 3 ad
combinar legieren; kombinieren 3 v
sancionar sanktionieren 3 v
cálice Becher, Kelch 3 s
canonizar heiligsprechen 3 v
Groenlândia Grönland 3 s
mondar, sachar jäten, ausjäten 3 v
mamilo Brustwarze; Zitze 3 s
perímetro Umfang; Umkreis 3 s


Abschnitt 121

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
alternar sich ablösen 3 v
ameixa amarela, ameixa-do-japão Ume-Pflaume 3 s
berinjela Eierpflanze, Aubergine, Eierfrucht 3 s
anfiteatro Amphitheater 3 s
palmeira Palme 3 s
serenata Serenade, Ständchen 3 s
egiptologia Ägyptologie 3 s
autocracia Autokratie, Selbstherrschaft 3 s
engodar ködern, locken 3 v
trema Umlautpunkte, Trennungspunkte, Trema 3 s
astéria Seestern 3 s
epilóbio, epílobo Feuerkraut, Weidenröschen 3 s
iene Folgendes 3 s
titilante kitzelnd, heikel 3 ad
Capricórnio Steinbock 3 s
desenhista Zeichner 3 s
quartel Kaserne 3 s
porção Anteil, Portion, Ration 3 s
promover promovieren 3 v
foiçar, roçar, segar mähen, abmähen 3 v
apófise sekundäre Epiphyse, vorspringender Knochenfortsatz, Apophysis, Apophyse, Knochenfortsatz, sekundäre Epiphysis, Processus 3 s
absíntio, <licor verde preparado do absíntio>, losna, vermute Wermut 3 s
esterco Exkrement, Kot, Unrat; Dünger, Mist 3 s
solteiro, celibatário Junggeselle 3 s
bisneto Großenkel, Urenkel 3 s


Abschnitt 122

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
caricato drollig; Narr 3 s,ad
farda, fardamento Uniform 3 s
arqueólogo Archäologe, Altertumswissenschaftler 3 s
gancho Angel, Haken 3 s
despacho Depesche 3 s
autópsia, necropse, necropsia Autopsie, Obduktion 3 s
direito de editor Verlagsrecht 3 s
sarar genesen, wiederherstellen 3 v
nojo, luto Trauer 3 s
oboé Oboe 3 s
abóbora Kürbis 3 s
brecha Bresche, Lücke 3 s
exclusivo ausschließlich, exklusiv 3 ad
linguista, lingüista Linguist, Sprachwissenschaftler 3 s
balalaica Balalaika 3 s
realista Realist 3 s
salva-vidas Rettungsgürtel 3 s
sorte Fügung, Geschick, Los, Schicksal, Verhängnis; Fortuna, Gunst des Schicksals, Glück 3 s
destilador Destillateur 3 s
alpe Alm, Alpe 3 s
adotar como própria adoptieren 3 v
aurícula, aurículo Herzohr, Aurikel 3 s
pescador Fischer 3 s
ensaboar seifen 3 v
açor, acípitre Habicht 3 s


Abschnitt 123

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
excomungar ausschließen, exkommunizieren 3 v
erísimo Schöterich 3 s
diocese Bistum 3 s
bárion Baryon 3 s
bário Barium 3 s
sacado Trassat, Bezogener 3 s
testículo Orchis, Knabenkraut 3 s
descendência Generation, Nachkommenschaft, Nachwuchs 3 s
fusão Guß 3 s
degelar tauen, auftauen 3 v
analista Laborant 3 s
casa de botão Knopfloch 3 s
tambor, caixa de rufo Trommel 3 s
decigrama Dezigramm 3 s
recruta, conscrito Rekrut 3 s
corujão, bufo, coruja Eule 3 s
anchova Anchovis; Anschovis 3 s
mel Honig 3 s
esporádico, casual sporadisch, zerstreut 3 ad
déspota Gewaltherrscher, Despot; Tyrann, Wüterich 3 s
bálsamo Balsam 3 s
farfalhar brausen, Geräusch machen, lärmen; rauschen 3 v
supercílio, sobrancelha, sobrolho Augenbraue 3 s
vago, confuso verstört 3 s,ad
difícil de compreender, apocalíptico, relativo ao Apocalipse apokalyptisch, mysteriös, dunkel, wirr 3 ad


Abschnitt 124

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
com avareza karg 3 ad
absolvição Freispruch, Absolution 3 s
assa-fétida Teufelsdreck 3 s
calado sprachlos, stumm; verschwiegen 3 ad
bacilo Bazillus 3 s
Pentecostes Pfingsten 3 s
escolta Eskorte 3 s
aldeído Aldehyd 3 s
zizel Ziesel, Zieselmaus 3 s
equilibrista, acrobata Akrobat 3 s
pespontar steppen 3 v
fleumático phlegmatisch, gleichgültig, träge 3 ad
vagabundo Obdachloser; Vagabund 3 s,ad
veterano Veteran 3 s
gim Gin 3 s
anagális, anagálide, anagale, morrião Gauchheil 3 s
fumadores, fumantes Raucherabteil 3 s
anzol Angelhaken 3 s
viverrídeos Schleichkatzen (Familie) 3 al
periferia Peripherie; Umfang, Umkreis 3 s
anárquico anarchistisch 3 ad
locusta Wanderheuschrecke 3 s
semideus Halbgott 3 s
terra cultivável, jeira, agro Acker 3 s
tromba Rüssel; Wasserhose, Wirbelwind 3 s


Abschnitt 125

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
boticário Apotheker 3 s
ninho Horst, Nest 3 s
armamento Waffenlager, Arsenal 3 s
retrete Abort, Abtritt 3 s
haste, talo Stengel; Halm, Stiel 3 s
impressionar, causar impressão Eindruck machen 3 v
aliviar trösten, Trost spenden; abstumpfen 3 v
bulir rühren, anrühren, berühren 3 v
Jeová Jehova 3 s
picar hacken, hauen; stacheln, stechen, sticheln 3 v
álcool desnaturado Brennspiritus 3 s
seita Sekte 3 s
vestiário, guarda-roupa Garderobe 3 s
dualista Dualist 3 s
sarcasmo Sarkasmus 3 s
auroque, uro Ur, Auerochse 3 s
sacola, alforje Tornister 3 s
atribuir, imputar beimessen, zuschreiben 3 v
malvado arg, arglistig, boshaft, hämisch, tückisch, heimtückisch; pervers 3 ad
imperialismo Imperialismus, Kaiserherrschaft 3 s
aval Wechselbürgschaft, Avale, Aval 3 s
anonimato Anonymität 3 s
órgão Organ; Orgel 3 s
apóstata Abtrünniger, Renegat {[pol.]}, Abgefallener 3 s
turfa Torf 3 s


Abschnitt 126

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
aguardente Branntwein, Schnaps; Kognak 3 s
moeda Geldstück, Münze 3 s
unanimemente einhellig 3 ad
quezília, repugnância, antipatia, ojeriza Abneigung, Antipathie, Wiederwillen 3 s
aciano Kornblume 3 s
Palestina Palästina 3 s
adopção Adoption 3 s
cécum, ceco Blinddarm 3 s
embriologia Embryologie 3 s
ao meio do caminho halbwegs 3 ad
Budapeste Budapest 3 s
massacre, carnificina, matança Gemetzel 3 s
proletário Proletarier 3 s
dar por empréstimo borgen 3 v
Ares Ares 3 s
<andar balançando como o pato> watscheln 3 v
Bordéus Bordeaux 3 s
urtiga Brennessel 3 s
arcaísmo altertümlicher Ausdruck, Archaismus 3 s
traseira, garupa After, Gesäß 3 s
guarda-barreira Streckenwärter 3 s
pormenorizar, detalhar, particularizar in kleinen Mengen verkaufen, im Einzelhandel anbieten, ausführlich darlegen, bis ins Einzelne erörtern, detailliert darstellen, einzeln verkaufen, bis ins Einzelne darlegen, en detail verkaufen 3 v
lagostim, ástaco Edelkrebs 3 s
fanatizar fanatisieren 3 v
Mar de Azove Asowsches Meer 3 s


Abschnitt 127

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
dente de alho Knoblauchzwiebel 3 s
patarrás Faden, Klafter 3 s
dividir absondern, abteilen, abtrennen, scheiden; entzweien; zerlegen; dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen 3 v
espinafre Spinat 3 s
elmo, capacete Helm, Sturmhaube 3 s
acirrar, atiçar, excitar, inflamar anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen 3 v
boá Boa, Riesenschlange 3 s,al
apoteose Apotheose, Vergötterung 3 s
mansarda, trapeira Dachstübchen, Mansarde 3 s
súdito Untergebene; Lehnsmann, Vasall 3 s
fuinho, pica-pau Specht 3 s
protocolo Protokoll 3 s
bulevar Boulevard 3 s
ser fosforescente phosphoreszieren 3 v
víbora Natter, Kreuzotter, Viper 3 s
velar hüten, behüten, bewachen, überwachen; wachen; verhüllen, verschleiern; Velar, Gaumensegellaut 3 s,v
ouriço, ouriço-cacheiro Igel 3 s
peso Gewicht, Wucht 3 s
caimão, jacaré Alligator 3 s
valisa, mala de mão, maleta Handkoffer 3 s
faixa Papierstreifen; Binde, Streifen; Band; Wickel 3 s
bochecha Backe, Wange 3 s
atentado Anschlag, Attentat 3 s
tubar tuten 3 v
abortar eine Fehlgeburt haben 3 v


Abschnitt 128

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
lanugem, penugem Daune, Flaumfeder 3 s
usufruto Nießbrauch 3 s
pavão Pfau 3 s
fazer barulho brausen, Geräusch machen, lärmen 3 v
proceloso, tempestuoso orkanartig 3 ad
cerefolho, cerefólio Kerbel 3 s
imperialista Kriegstreiber, Imperialist 3 s
afta Mundschwamm 3 s
vitral Bleiglas(fenster) 3 s
graduado, bacharel Bakkalaureus, niedrigster akademischer Grad in den angelsächsischen Ländern 3 s
mata-borrão, papel mata-borrão Löschpapier 3 s
perverso arg, arglistig, boshaft, hämisch, tückisch, heimtückisch; lasterhaft; pervers 3 ad
sandália, alpercata Sandale 3 s
ampério, ampère Ampère 3 s
tíbia Schienbein 3 s
arcanjo Erzengel 3 s
amor-perfeito Stiefmütterchen 3 s
âmbar-cinzento Ambra, Amber 3 s
esquadrão Schwadron 3 s
fabricante Fabrikant; -macher, Hersteller 3 s
exportador Exporteur 3 s,ad
similaridade Ähnlichkeit 3 s
fascióla Leberegel 3 s
algébrico algebraisch 3 ad
ambição Ehrgeiz 3 s


Abschnitt 129

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
integral Integritäts-(ring) 3 ad
pastar grasen 3 v
equidon, borracha-chimarrona Natterkopf 3 s
ermitão Einsiedler 3 s
ondear wallen, wogen 3 v
lúcio Hecht 3 s
abacial Abtei-, Abts- 3 ad
brasão, escudo de armas Wappen 3 s
lapônio, lapão Lappländer 3 s,ad
apêndice Wurmfortsatz (des Blinddarms), Anhang, Appendix {[en sciencaj libroj]}, Appendix, Blinddarm 3 s
vistoriar beaufsichtigen, inspizieren, mustern 3 v
instrumento de tortura Folter 3 s
cinzel, entalhador Meißel, Stemmeisen 3 s
carpintejar, construir de madeira zimmern 3 v
reformado, jubilado, aposentado Emeritus 3 s,ad
topologia Topologie 3 s
tara Tara 3 s
arrolhar, tampar stopfen, verstopfen, zustopfen 3 v
anti-semita Antisemit 3 s
apólogo Lehrfabel; Fabel 3 s
tiliáceas Lindengewächse 3 al
cidadela Zitadelle 3 s
feliz glücklich 3 ad
inspiração Eingebung 3 s
<série de vibrações de um objecto ou de um órgão> Vibration, Vibrieren 3 s


Abschnitt 130

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
rádio Radio; Radium; Halbmesser, Radius, Speiche; Strahlen, Strahl, Halbgerade, Radioapparat, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät 3 s
afilhado Patenkind 3 s
fiança, caução Garantie, Gewähr 3 s
virtuose Virtuose 3 s
beber à saúde de einen Tost ausbringen 3 v
<que dura muito tempo> weitläufig 3 ad
tsar Zar 3 s
raio vetor Vektor 3 s
axila, sovaco Achselhöhle; Achsel 3 s
sacar ziehen, verziehen; abgehen, trassieren, ziehen auf 3 v
prestidigitar, escamotear gaukeln, jonglieren 3 v
socar kleinstoßen, zermalmen, zerstampfen, zerstoßen 3 v
líquido Flüssigkeit; flüssig, dünnflüssig; rein, netto 3 s,ad
etografia, etologia Ethologie, Sittenlehre 3 s
detectar orten 3 v
európio Europium 3 s
viver em farra, viver no deboche ausschweifend leben, liederlich leben 3 v
teocracia Theokratie 3 s
coveiro Totengräber 3 s
balística Ballistik 3 s
de quando em quando, de tempo a tempo, de vez em quando dann und wann, von Zeit zu Zeit, zeitweilig 3 al
vizir Wesir 3 s
esvoaçar flirten, herumflattern, liebeln, tändeln; schweben 3 v
improvisação Extemporale 3 s
divergente divergent 3 ad


Abschnitt 131

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ventilador Ventilator 3 s
sala de banho Badestube 3 s
pôr em fogo anfeuern 3 v
esburacar lochen 3 v
desertar verlassen, desertieren 3 v
tabuleta Schild 3 s
Pretória Pretoria 3 s
tule Tüll 3 s
Borgonha Burgund 3 s
arnica Arnika 3 s
fagópiro, trigo-preto, trigo-sarraceno Buchweizen 3 s
estar em decadência, decair verfallen sein, heruntergekommen sein, dekadent sein, verfallen, dekadent werden 3 v
tatu, armadílio Gürteltier 3 s
divergência Divergenz 3 s
amêndoa Mandel 3 s
tátaro Tatar 3 s
minério Erz 3 s
aritmética Arithmetik, Rechenkunst 3 s
crânio, caveira Schädel 3 s
fluir torrencialmente strömen 3 v
evônimo Pfaffenhütchen 3 s
devedor Schuldner, Debitor 3 s
adorador Verehrer 3 s
tornar maldito, danar, condenar ao inferno verdammen 3 v
disciplina Disziplin 3 s


Abschnitt 132

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
depósito Depot; Hinterlegungsstelle, Aufbewahrungsstelle; Lager 3 s
contrato de trabalho Arbeitsvertrag 3 s
por telegrama per Telegraph, telegraphisch 3 ad
editar herausgeben 3 v
menta, hortelã Minze 3 s
erotomania Erotomanie, Liebeszwang, Liebeswahn 3 s
éter Äther 3 s
dinastia Dynastie, Herrschergeschlecht 3 s
tanoeiro Böttcher, Weinküfer 3 s
altéia, malvaísco Eibisch 3 s
aparição, abantesma Geist, Gespenst, Phantom, Spuk 3 s
variz Krampfader, Varize 3 s
aposentos, apartamento Appartement, Etagenwohnung, Gemach 3 s
buldogue Bulldogge 3 s
carrossel Karussell 3 s
antropólogo Anthropologe 3 s
dórica dorisch 3 ad
escrituração, contabilidade Buchhaltung 3 s
arranhar kratzen, ritzen; schaben, radieren 3 v
chileno Chilene 3 s
aguentar aushalten, austragen 3 v
inchar bauschen; schwellen, strotzen 3 v
caneta tinteiro Füller, Füllfeder 3 s
mordomo-mor, camarista Kämmerer, Kammerherr 3 s
anfíbio amphibisch; Amphibie, Lurch 3 s,ad


Abschnitt 133

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
falcão Falke 3 s
gramática Grammatik, Sprachlehre 3 s
corda vocal Stimmband 3 s
temporão vorzeitig 3 ad
provisoriamente, temporiamente einstweilig 3 ad
benfeitor Wohltäter 3 s
giboso Buckliger 3 s
murcho welk 3 ad
bilhar Billard 3 s
inutilidade Vergeblichkeit 3 s
tortuoso, curvo, sinuoso gebogen, krumm 3 ad
vampiro Vampir 3 s
dedaleira, dedal, erva-dedal, digital Fingerhut 3 s
bráctea Deckblatt, Hüllblatt, Tragblatt 3 s
consolar trösten, Trost spenden 3 v
proletariado Proletariat 3 s
atordoar bestürzt machen, in Bestürzung versetzen, konsternieren; in Verwunderung setzen, verwundern 3 v
pongo, chimpanzé, jocó Schimpanse 3 s
secante Sekans 3 s
expedição Expedition, Forschungsreise; Spedition 3 s
rudimentar, elementar elementar 3 ad
diagnose, diagnóstico Diagnose 3 s
anacoluto Anakoluth 3 s
blasfêmia Fluch, Frevel 3 s
percentagem Prozent, Zins; Tantieme 3 s


Abschnitt 134

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
proa Bug 3 s
toureador Torero 3 s
fac-símile Faksimile 3 s
anglo-saxão angelsächsisch 3 ad
mote Motto 3 s
tório Thorium 3 s
interpretar auslegen, deuten, dolmetschen 3 v
seguida Folge, Sequenz 3 s
laranjeira Orangenbaum 3 s
parasita Parasit, Schmarotzer 3 s
apagar auspusten, ausblasen; auslöschen, dämpfen; wegwischen 3 v
Venezuela Venezuela 3 s
troqueu Trochäus 3 s
gostar achten, hochschätzen 3 v
quarta-feira de cinzas Aschermittwoch 3 s
vide, videira, parreira Rebe, Weinstock 3 s
temporário, provisório Interim-, provisorisch 3 ad
tômbola Tombola 3 s
automobilismo Autofahren, Automobilsport 3 s
resultar, redundar resultieren 3 v
rena, rangífer Rentier; Ren 3 s
luxuriante, luxuoso luxuriös 3 ad
basílica Basilika 3 s
arena Arena, Kampfplatz 3 s
acumular-se, amontoar-se ansammeln, anhäufen 3 v


Abschnitt 135

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
raio Blitz; Strahl; Halbmesser, Radius, Speiche; Strahlen, Halbgerade, Radioapparat, Radio, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät 3 s
décuplo zehnfach 3 ad
garotada, garotice, gaiatice Büberei 3 s
abdominal, relativo ao abdome den Unterbauch betreffend 3 ad,al
peidar furzen 3 v
tabernáculo, sacrário Tabernakel 3 s
romper brechen, abbrechen, aufbrechen; splittern; reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen 3 v
excursão Ausflug, Exkursion 3 s
cavalete Arbeitsbock, Bank, Gestell, Staffel, Staffelei, Werkstuhl 3 s
lote Parzelle 3 s
história Geschichte, Historie 3 s
Tailândia Thailand 3 s
denunciar, delatar angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen 3 v
entrar em ebulição aufkochen 3 v
drástico drastisch, stark wirkend 3 ad
beneditino Benediktiner 3 s
turbante Turban 3 s
íntima, sem-cerimônia, desembaraçado zwanglos 3 ad
anexação Annexion, Angliederung 3 s
autócrata Autokrat, Selbstherrscher 3 s
Estrasburgo Straßburg 3 s
fascinação, atrativo Anmut 3 s
ametista Amethyst 3 s
cônsul Konsul 3 s
inopinado unvermutet 3 ad


Abschnitt 136

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Pirinéus Pyrenäen 3 s
confirmação Firmelung 3 s
trégua, armistício Waffenstillstand 3 s
preocupar absorbieren 3 v
sopa russa de beterraba Beetensuppe 3 s
vassalagem Vasallentum, Vasallenschaft 3 s
bugio, babuíno, cinocéfalo Pavian 3 s
vivificar beleben 3 v
falsete Fistelstimme, Kopfstimme, Falsett 3 s
unilateral einseitig 3 ad
desmódio Telegraphenpflanze 3 s
afectar affektieren, künsteln, sich zieren 3 v
excreção Absonderung, Ausscheidung 3 s
travassão de balança, balanceiro, balancim Schulterjoch, Wagebalken 3 s
avanço Avancement 3 s
areia grossa, brita, cascalho Schutt 3 s
atentar, cometer um atentado, infringir ein Attentat ausführen 3 v
sisudo ernst, ernsthaft, gesetzt 3 ad
Tunísia Tunesien 3 s
colméia Bienenstock; Biene; Bienenkorb 3 s,al
entrevistar interviewen 3 v
curral Pferch; Kuhstall; Stall 3 s
acção de fingir, acção de afectar Affektiertheit 3 s
aprobatório, aprobativo billigend 3 ad
domesticar, policiar, civilizar, dar civilização bilden, gesittet machen, zivilisieren 3 v


Abschnitt 137

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
folhagem Laub 3 s
casinhola, casinha Häuschen, Hütte 3 s
fiorde Fjord 3 s
adesão Adhäsion 3 s
enxovia, calabouço, cárcere Karzer 3 s
fósforo Streichholz, Zündholz; Phosphor 3 s
choupo, álamo Pappel 3 s
ferrolho, tranca Verschluss 3 s
melro, toutinegra Amsel 3 s
tribuno, demagogo Demagoge, Volksverhetzer 3 s
peso atômico Atomgewicht 3 s
maravilhoso entzückend 3 ad
subscrever subskribieren 3 v
argeliano Algerier 3 s
delegacia de polícia, esquadra de polícia Polizeiamt, Polizeiwache 3 s
oleado, encerado Wachsleinwand 3 s
acúmulo Ansammlung; Haufen, Menge, Stapel 3 s
vaporizar-se completamente verdunsten 3 v
duquesa Herzogin 3 s
recamar sticken 3 v
mártir Märtyrer 3 s
alistar registrieren; werben, anwerben 3 v
mostrador de relógio Zifferblatt 3 s
ritmado, rítmico rhythmisch 3 ad
ordem do dia Tagesbefehl, Tagesordnung 3 s


Abschnitt 138

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
auscultação Verhör 3 s
latido Gebell 3 s
África Setentrional Nordafrika 3 s
supurar, resolver em abscesso eitern 3 v
carretel, carrinho, bobina Spule 3 s
fazer dormir einschläfern, betäuben 3 v
secar dörren, trocknen, austrocknen 3 v
premiar prämieren; lohnen, belohnen, vergelten 3 v
articulação Fuge, Gelenk 3 s
debate Debatte, Erörterung, Wortstreit 3 s
estrume Dünger, Mist 3 s
prestidigitador Jongleur 3 s
diplomático diplomatisch 3 ad
salsa Petersilie 3 s
jugo Joch 3 s
Angorá, Ancara Ankara 3 s
homem de negócios Geschäftsmann 3 s
bónus, bônus Coupon, Zinsabschnitt 3 s
escalfar, escaldar brühen 3 v
astracã Astrachan 3 s
amadurecer reifen 3 v
feminidade Weiblichkeit 3 s
paleta, palheta Palette 3 s
oceano Ozean, Weltmeer 3 s
galantear, namorar den Hof machen 3 v


Abschnitt 139

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cínico zynisch 3 ad
acônito Eisenhut 3 s
Butão, Butã Bhutan 3 s
caldear schweißen 3 v
anjo Engel 3 s
caridoso, esmoler karitativ, wohltätig 3 ad
fivela Schnalle, Spange 3 s
lagosta Seekrabbe; Hummer 3 s
Édam Edam 3 s
dieléctrico dielektrisch, nichtleitend; Nichtleiter, Dielektrikum 3 s,ad
metafonia Umlaut 3 s
fazer truste <wucherisch aufkaufen> 3 v
fazer ruído de sucção, beijar ruidosamente, beijocar schmatzen 3 v
tentação Versuchung 3 s
banho fixador Fixierbad 3 s
formar em parada, alardear paradieren, stolzieren, Parade machen 3 v
ventilação Ventilation 3 s
almejar ersehnen, lechzen nach 3 v
leitaria, leiteria Milchgeschäft 3 s
amedrontar abschrecken, ängstigen, einschüchtern, verscheuchen 3 v
beca Kleid, Robe; Talar 3 s
atropina Atropin 3 s
furar bohren; lochen 3 v
usucapião Ersitzung, Usukapion 3 s
castanha Kastanie 3 s


Abschnitt 140

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
amamentar säugen 3 v
ulmo, olmo, ulmeiro Ulme 3 s
defunto, cadáver Kadaver, Leiche 3 s
dalmática Dalmatika 3 s
alterno, alternado Wechsel-(-winkel), alternierende (Form) 3 ad
olha, caldo Bouillon, Brühe, Fleischbrühe 3 s
corcunda Buckel, Höcker; Buckliger 3 s
calcinar, reduzir a cinzas äschern 3 v
octágono Achteck 3 s
apartar absondern, abteilen, abtrennen, scheiden 3 v
sêmea, farelo Kleie 3 s
demagogia Demagogie, Volksverhetzung 3 s
lascar splittern 3 v
previsível absehbar 3 ad
teáceas Teegewächse 3 al
divisa, cambial, lema Devise, Wahlspruch 3 s
tagarelar, grulhar, parolar, palrar plaudern, schwatzen 3 v
invasão Invasion 3 s
poupa Wiedehopf 3 s
acromático farblos 3 ad
anatomista Anatom 3 s
aferrolhar verriegeln, zuriegeln 3 v
miserável elend, erbärmlich, jämmerlich 3 ad
vaporoso durchscheinend; dampfend 3 ad
cizirão, ervilhaca Wicke 3 s


Abschnitt 141

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
manifestar manifestieren 3 v
manso, domesticado zahm 3 ad
vilosidade Zotte 3 s
<objecto feito de argila> Steingut, Keramik 3 s
paixão Esse; Flamme; Leidenschaft, Lust, Passion 3 s
ostentação Gala, Gepränge, Parade, Staat; Pomp 3 s
Alasca Alaska 3 s
adoptivo Adoptiv... 3 ad
fazer decocção de auskochen, absieden 3 v
desenfreado, imoderado, árdego, impetuoso unbändig, zügellos 3 ad
casca Baumrinde, Rinde; Borke, Hülse, Schale 3 s
desdobrar-se sich erstrecken 3 v
apagar-se, extinguir-se auslöschen, erlöschen, verlöschen 3 v
disputável, contestável streitig 3 ad
teso starr, steif, spröde 3 ad
filtrar filtrieren 3 v
suficiente auskömmlich, genügend, ziemlich, zulänglich 3 ad
ventoso windig 3 s,ad
cortiça Kork, Pfropfen, Stöpsel 3 s
demonstrativo Demonstrativpronomen, hinweisendes Fürwort 3 s
ateneu Athenäum 3 s
poesia erótica Erotik, Sinnlichkeit 3 s
electrodinâmico elektrodynamisch 3 ad
teísta Theist 3 s
decaimento, decadência Dekadenz 3 s


Abschnitt 142

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
virilha Leiste (Anatomie) 3 s
aspérula Meier (Pflanze) 3 s
ardósia Schiefer, Schiefergestein 3 s
censurar zensieren; schelten, vorwerfen, Vorwürfe machen 3 v
possibilitar ermöglichen, möglich machen 3 v
altear erhöhen 3 v
feder, despender gases mefíticos ausdünsten 3 v
ancoradouro Landungsbrücke, Bootssteg; Ankerplatz 3 s
abrandar ermäßigen 3 v
toucinho, lardo, toicinho Speck 3 s
vinheta Vignette 3 s
agronomia Landwirtschaftskunde 3 s
érbio Erbium 3 s
hospedar beherbergen, gastieren 3 v
jardineiro Gärtner 3 s
sindicato Syndikat 3 s
cascata, cachoeira Wasserfall 3 s
infiel treulos 3 ad
ábaco Abakus, Kugelmaschine, Rechenmaschine 3 s
avalanche Lawine 3 s
esparto Espartogras 3 s
cimentar zementieren 3 v
trejeito, careta Fratze, Grimasse 3 s
dialisador Dialyseapparat 3 s
impressionável, sensível empfänglich 3 ad


Abschnitt 143

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
brilho, luzeiro Glanz 3 s
incitar anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen; anspornen, antreiben, herausfordern 3 v
compadecer-se, apiedar-se de, lastimar bemitleiden, Mitleid haben, sich erbarmen 3 v
minar verminen; untergraben; spritzen 3 v
hemisfério Hemisphäre, Halbkugel 3 s
sobrecarregar, cobrir com abundáncia überschütten 3 v
troféu Trophäe 3 s
batismo Taufe 3 s
estontear in Verwunderung setzen, verwundern 3 v
Gales, País de Gales Wales 3 s
arenque Hering 3 s
ultravermelho infrarot 3 ad
lepra Aussatz 3 s
límax, lesma Schnecke 3 s
Tunis Tunis 3 s
demissão Abdankung 3 s
ananás, abacaxi Ananas 3 s
pênis Penis 3 s
anabatista Wiedertäufer 3 s
gilete, navalha Rasiermesser 3 s
encanto Zauber, Zaubern; Anmut 3 s
comprimir, apertar, espremer beklemmen, drücken, bedrücken, pressen, zwängen 3 v
cimo, cume First, Gipfel, Wipfel 3 s
pistão, êmbolo Kolben 3 s
zéfiro Brise; Zephir 3 s


Abschnitt 144

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pudico, casto keusch, züchtig 3 ad
torso Torso 3 s
patronagem Vorzeichen 3 s
cervejaria Brauerei 3 s
teísmo Theismus 3 s
loquaz, falador beredsam 3 ad
poema Gedicht 3 s
manobra Manöver 3 s
adornar, ornamentar aufputzen, schmücken, verzieren 3 v
autodidata Autodidakt, Selbstlerner 3 s
caneta Federhalter 3 s
arteriosclerose Arterienverkalkung 3 s
baunilha Vanille 3 s
complexo umständlich 3 ad
teixo Eibe, Taxus 3 s
mastro Mast 3 s
chauvinismo Übereifer 3 s
Esperanto Esperanto 3 s
colar, grudar, solvar kleben, leimen 3 s,v
aluvião Alluvium 3 s
caneta-tinteiro Füllfederhalter, Füller 3 s
Albânia Albanien 3 s
em rampa, inclinado abschüssig 3 ad
derme, derma Lederhaut, Unterhaut 3 s
Andorra Andorra 3 s


Abschnitt 145

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
aritmético arithmetisch 3 ad
tanque Behälter, Zisterne; Panzer 3 s
cômoda, cómoda Kommode 3 s
didático didaktisch 3 ad
tijolo, tejolo Backstein, Ziegel, Ziegelstein 3 s
plástico Kunststoff 3 s,ad
Dominica Dominica 3 s
guarita, celeiro Baracke, Bude, Hütte, Scheune 3 s
velame Velar, Gaumensegellaut 3 s
desinfectador Desinfektionsapparat 3 s
Usbequistão Usbekistan 3 s
argonauta Papierboot 3 s
causar vergonha, envergonhar beschämen, blamieren 3 v
soberano souverän; Souverän 3 s,ad
emplastro adesivo Adhärenz 3 s
bem acabado rein, netto 3 ad
dourar vergolden 3 v
classe, graduação Amtswürde, Grad, Rang, Stand, Würde 3 s
varíola, bexigas Blattern, Pocken 3 s
tolerável, sofrível tolerierbar 3 ad
tocar tambor, rufar trommeln 3 v
jogo de damas Damespiel 3 s
diatônico diatonisch 3 ad
cembro Zirbelbaum 3 s
bária Schranke 3 s


Abschnitt 146

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
papeleta, edital, cartaz Affiche, Anschlag, Anschlagzettel, Plakat, Aushang 3 s
Geórgia Georgien 3 s
atestado, certificado, testemunho Attest, Zeugnis, Zertifikat 3 s
embrião Embryo 3 s
iogurte Joghurt 3 s
respiração Atmen, Atmung 3 s
tique-taquear, fazer tique-taque ticken 3 v
pompa, gala Gepränge, Pomp 3 s
imposto de consumo Verbrauchssteuer 3 s
hipnose Hypnose 3 s
artigo definido bestimmter Artikel 3 s
Barém Bahrain 3 s
imitação Imitation; Immitat, Fälschung, Immitation 3 s
crónica Chronik 3 s
contrário, antagonista, advesário Widersacher 3 s
espasmo Krampf, Spasmus 3 s
arícula Gamsblume, Alpenaurikel 3 s
legitimar legitimieren 3 v
mil-em-rama, aquiléia, milfólio, mil-folhas Schafgarbe 3 s
espora, aguilhão Sporn 3 s
tartaruga Schildkröte 3 s
coisa banal, banalidade, vulgaridade Plattheit 3 s
Transval Transvaal 3 s
adenar-se, tornar-se mais denso zusammenrücken 3 v
centáurea Flockenblume 3 s


Abschnitt 147

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tendão de Aquiles Achillessehne 3 s
mobiliar möblieren 3 v
estendível, dúctil, extensível streckbar 3 ad
flanela Flanell 3 s
mudo sprachlos, stumm 3 s,ad
didática Didaktik 3 s
carrinho de mão Karre 3 s
corda Saite; Feder, Triebfeder; Leine, Schnur, Seil, Strang, Strick; Bindfaden 3 s
esguelhado, enviesado, oblíqua schief, schräg, indirekt 3 ad
fazer seu ninho nisten 3 v
areia Sand 3 s
<pele de animal com pélos> Balg, Fell, Tierhaut, Pelz 3 s
trapeiro Lumpensammler 3 s
assíntota Asymptote 3 s
vegetalina Pflanzenfett 3 s
abexim Abessinier 3 s
sufixo Suffix 3 s
cimento Zement 3 s
invulnerável unverletzlich 3 ad
azevinho, azevim Stechpalme 3 s
servidão Frondienst, Leibeigenschaft 3 s
induzir em erro beirren, irreführen 3 v
Belgrado Belgrad 3 s
majestoso erhaben, majestätisch 3 ad
agitar-se toben 3 v


Abschnitt 148

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
gama Tonleiter 3 s
tapona, tabefe, bofetada Backenstreich 3 s
subsistência Unterhalt 3 s
pisar kleinstoßen, zermalmen, zerstampfen, zerstoßen; treten 3 v
amorfo, amórfico amorph 3 ad
centralizar zentralisieren 3 v
expansão Ausdehnung, Expansion 3 s
massacrar erschlagen, schlachten; massakrieren 3 v
caixa de charutos, charuteira Zigarrentasche 3 s
pantomima Pantomime 3 s
suíças Backenbart 3 s
esnobe Snob 3 s,ad
dotar ausstatten 3 v
abelheiro, abelharuco, milharós Meise 3 s
indolência, langor, apatia Apathie, Teilnahmslosigkeit 3 s
partejar, dar à luz entbinden 3 v
exterminar, suprimir austilgen, ausrotten, tilgen, vertilgen 3 v
Ásia Central Zentralasien 3 s
aventurina Glimmerquarz, Aventurin 3 s
planta Gewächs; Fußsohle, Sohle; Entwurf, Plan, Grundriss; Anlage, Pflanzen, Anpflanzen, Pflanzung, Anpflanzung 3 s
beguina Beguine 3 s
elo Kettenglied 3 s
taxa Prozent, Zins; Bewertung, Einschätzung, Taxierung 3 s
branquear, embranquecer, alvejar bleichen, weißen 3 v
apascentar, pastorear weiden 3 v


Abschnitt 149

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
adição Addition 3 s
sultão Sultan 3 s
árvore frutífera Obstbaum 3 s
emoção Bewegung, Rührung 3 s
empírico Empiriker 3 s,ad
brinco Ohrring 3 s
rejeitar ausmerzen 3 v
encadernar binden, einbinden 3 v
redegir redigieren, stilisieren 3 v
biólogo Biologe 3 s
aviação Fliegen, Aviatik 3 s
fole, soprador Blasebalg 3 s
faia, fago Buche 3 s
tênue, quase impalpável, arguto spitzfindig, subtil 3 ad
a Haia, Haia Haag 3 s
relativo às abelhas, apiário von Abel, Abelsch 3 ad
dominó Domino 3 s
rasgar brechen, abbrechen, aufbrechen; reißen, einreißen, zerreißen, zerren, zupfen 3 v
usurpação, esbulho Ursurpation 3 s
desencaminhar verführen, verlocken 3 v
oásis Oase 3 s
apótemo Mantellinie, Apothema 3 s
cacetear, cansar, entediar, aborrecer, enfadar verdrießen 3 v
acne, borbulha Finne, Pickel 3 s
erupção Ausbruch, Eruption 3 s


Abschnitt 150

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
diácono Diakon 3 s
orientar betájol, sich orientieren, nach Osten ausrichten, entscheiden 3 v
tênia Bandwurm 3 s
indígena Eingeborene; Einheimischer; Eingeborener 3 s,ad
vergastar stäupen; kasteien, peitschen 3 v
boleto Röhrenpilze, Röhrling 3 s
umbigo Nabel 3 s
Damasco Damaskus 3 s
turbina Turbine 3 s
chapinhar, patejar paddeln 3 v
melancia Wassermelone 3 s
albino Albino 3 s
funil Trichter 3 s
Líbano Libanon 3 s
diábolo Jojo 3 s
tuia Lebensbaum 3 s
império Empire; Kaiserreich, Kaisertum 3 s
estimular anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen; reizen, anreizen, stimulieren 3 v
livreiro Buchhändler 3 s
arterial arteriell 3 ad
posar posieren 3 v
faradizar faradisieren 3 v
sem falta, impreterivelmente, infalivelmente absolut, ausdrücklich, durchaus, unausbleiblich, unfehlbar 3 ad
nafta Naphta, Erdöl, Petroleum 3 s
Estonujo, Estônia Estland 3 s


Abschnitt 151

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
revólver Revolver 3 s
<fazer veste para homem> schneidern 3 v
afídio, pulgão Blattlaus (bestimmte), Röhrenlaus 3 s
chamejar, coruscar flackern 3 v
injetar, injectar einspritzen, injizieren 3 v
monótono eintönig, monoton 3 ad
paróquia, freguesia Pfarrei, Parochie, Sprengel 3 s
Areópago Areopag 3 s
sero Serum 3 s
bailarina Balletttänzerin 3 s
sarcástico sarkastisch 3 ad
tomar entre dois dedos, beliscar, pegar com pinça kneifen, zwicken 3 v
audiovisual audiovisuell 3 ad
panturrilha Wade 3 s
Cupido, Amor Amor 3 s
decímetro Dezimeter 3 s
abortamento Fehlgeburt 3 s
absorver absorbieren; aufsaugen, einsaugen, schlürfen, einschlürfen 3 v
tratado Abhandlung, Traktat 3 s
rosa-de-toucar, rosa-de-provença Centifolle 3 s
romantismo Romantik 3 s
equipar, aprestar ausrüsten 3 v
jogar trunfo, trunfar auftrumpfen, trumpfen, Trumpf spielen 3 v
gengiva Zahnfleisch 3 s
Aquário, Ânfora Wassermann 3 s


Abschnitt 152

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
lotear verlosen 3 v
diminutivo Diminutiv, Verkleinerungswort 3 s
deputar abordnen, delegieren; deputieren 3 v
purê, mingau, papas Brei, Mus 3 s
unicórnio Einhorn 3 s
inesperado abgerissen, schroff; unvermutet 3 ad
caldeirão Kessel 3 s
excepcionalmente ausgenommen 3 ad
datura, figueira-do-inferno, estramônio Stechapfel 3 s
cêntimo Centime 3 s
financiar finanzieren 3 v
cricrilar zirpen 3 v
determinante Determinante 3 s
excelência Exzellenz 3 s
brochado, não encadernado geheftet 3 ad
profecia Wahrsagung; Verkündigung, Prophezeiung 3 s
promoção, acesso Promotion 3 s
couve-de-grelo, couve-de-bruxelas Rosenkohl 3 s
naquele tempo, nessa ocasião, neste tempo damals, dann, hierauf 3 ad
rola, juriti Turteltaube 3 s
Aquiles Achilles 3 s
velharia, antigalha Antiquität 3 s
carreta Lafette 3 s
abusar ausbeuten 3 v
poesia Dichtkunst, Dichtung, Poesie; Gedicht 3 s


Abschnitt 153

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Bretanha Bretagne, die Bretagne 3 s
estar em harmonia harmonieren 3 v
javardo, javali, porco-montês Eber, Wildschwein 3 s
astropólio, áster Aster 3 s
papagaio Papagei 3 s
esvaziar ausgießen 3 v
cegar-se blind werden, erblinden 3 v
reitor Rektor 3 s
piedoso, pio fromm, gottesfürchtig 3 ad
engraxar bohnern, (Schuhe) putzen 3 v
chuveiro Duschkopf 3 s
instinto Instinkt, Naturtrieb, Trieb 3 s
auréola, halo Heiligenschein 3 s
bah huch!, pah!, papperlapapp! 3 ad
idiotismo Spracheigenheit, idiomatischer Ausdruck, Idiotismus, Redewendung 3 s
diamagnético diamagnetisch 3 ad
bastardo Bastard, Mischling 3 s
aspirina Aspirin 3 s
arfar, dançar tango schlingern, Tango tanzen 3 v
subalterno, inferior Untergebene 3 s,ad
enfeitiçar hexen, Zauberei treiben, zaubern 3 v
bucha, rolha Pfropfen, Stöpsel 3 s
picumã, fuligem Ruß 3 s
desonesto unredlich 3 ad
eczema Ekzem 3 s


Abschnitt 154

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
amassar, amarrotar, amarfanhar zerknittern, zerknüllen 3 v
aromitazar aromatisieren 3 v
Ásia Menor Anatolien; Kleinasien 3 s
enquadrar, emoldurar einrahmen 3 v
Evereste Everest 3 s
ocasionar hervorrufen 3 v
prosa Prosa 3 s
debulhar, sovar, trilhar dreschen 3 v
cuba Bottich, Wanne 3 s
empacotar, enfardar einpacken, verpacken 3 v
capitulação, rendição sich ergeben, kapitulieren 3 v
cauda Rockschoß; Schleppe; Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour; Fahne, Lunte, Schweif, Wedel 3 s
bismuto Wismut 3 s
aspirar erstreben, sich bewerben um, trachten nach; ersehnen, lechzen nach; einatmen; pumpen 3 v
alienar angeben, aushändigen, einhändigen, herreichen, überliefern 3 v
por nenhuma razão, por nenhum motivo aus keinem Grunde, grundlos, um nichts, wegen nichts 3 al
telúrio Tellur 3 s
serrar sägen 3 v
Transilvânia Siebenbürgen 3 s
destronar entthronen 3 v
enguia, anguia Aal 3 s
moderação, tranqüilidade de espírito, equanimidade Ausgeglichenheit 3 s
dália Dahlie; Georgine 3 s
Aarão Aaron 3 s
cavidade Grube, Höhlung, Vertiefung 3 s


Abschnitt 155

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
deportar abschieben 3 v
demonstrável beweisbar 3 ad
medalha Medaille 3 s
varanda Veranda 3 s
auto-da-fé Glaubensgericht, Glaubenshandlung 3 s
escolher, eleger, optar auslesen, wählen, auswählen, erwählen 3 v
desconfiado argwöhnisch 3 ad
antena Rahe, Fühler, Antenne 3 s
cortiço Bienenstock; Bienenkorb 3 s
túnel Tunnel 3 s
arsênico Arsenik; Fliegenstein, Arsen 3 s
peregrinação Wallfahrt 3 s
registro bibliográfico Rezension 3 s
castiçal Kerzenhalter, Kerzenständer 3 s
fineza, amabilidade, afabilidade Freundlichkeit, Wohlwollen 3 s
zinco Zink 3 s
fandango Fandango 3 s
farádio Herstellung; Farad 3 s,al
anátema Bann, Fluch, Bannfluch 3 s
carrasco, algoz Henker 3 s
framboesa Himbeere 3 s
foca Seehund 3 s
cristal Kristall 3 s
solidariedade Solidarität 3 s
myto Mythus 3 s


Abschnitt 156

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
alborcar wuchern 3 v
insônia Schlaflosigkeit 3 s
fauce Maul 3 s
embrutecer betäuben, abstumpfen, verdummen 3 v
devorar aufessen, aufzehren 3 v
órbita Einflusssphäre, Umlaufbahn, Machtbereich, Augenhöhle, Bahn 3 s
certamente allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar 3 ad
Epifania Dreikönigsfest 3 s
fabular fabulieren 3 v
guloseima, acepipe Leckerbissen, Näscherei 3 s
coirela, listrão Binde, Streifen 3 s
usbeque usbekisch 3 s,ad
piolho Laus 3 s
trinar trillern 3 v
botânico Botaniker 3 s
entalhar meißeln, ziselieren 3 v
armênio armenisch; Armenier 3 s,ad
gaivota Möwe 3 s
almirante Admiral 3 s
judicioso gescheit, klug, vernünftig, verständig 3 ad
baixo-relevo Basrelief 3 s
titilar, fazer cócegas a kitzeln 3 v
transepto Transept, Querschiff 3 s
diplomacia Diplomatie 3 s
costela Rippe 3 s


Abschnitt 157

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Ásia Oriental Ostasien 3 s
cravo-de-defunto, tagete Studentenblume, Samtblume 3 s
ulano Ulan 3 s
gráfico graphisch; grafisches Erzeugnis, Grafik, grafische Darstellung; Schreib-, Zeichen- und Malkunst, Graphik 3 s,ad
reservado, avulso abgesondert, einzeln, seperat 3 ad
mesquita Moschee 3 s
golfo Bucht, Golf, Haff, Meerbusen 3 s
declarar sem efeito annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren 3 v
perseverança Aushalten, Beharren 3 s
figo Feige 3 s
vulcanizar vulkanisieren 3 v
debochado Wüstling 3 s
pânico, terror infundado Panik 3 s
teto Decke, Zimmerdecke 3 s
inofensivo gefahrlos, harmlos 3 ad
aterrorizar, horripilar in Schrecken setzen, entsetzen, Entsetzen verbreiten 3 v
beladona Tollkirsche 3 s
diodo Diode 3 s
alaúde Laute 3 s
modista, chapeleira Modistin 3 s
fagote Fagott 3 s
epitáfio Epitaph, Grabschrift 3 s
Java Java 3 s
pessoa má Bösewicht, Übeltäter 3 s
barca Fähre 3 s


Abschnitt 158

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fonética Lautlehre, Phonetik 3 s
regalo, bom tratamento Bewirtung, Speisung 3 s
monumento Denkmal, Monument 3 s
fossa Graben 3 s
sanfona, harmônica, acordeão Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika 3 s
humanista Humanist 3 s
redil, estrebaria, estábulo Stall 3 s
secretário Sekretär 3 s
pus Eiter 3 s
goela Maul; Rachen, Schlund 3 s
de agora em diante, desde então fortan 3 al
veleiro Segelschiff 3 s
remoinho, turbilhão, vórtice Wirbel, Strudel 3 s
esperma Samen, Sperma 3 s
frei, monge Mönch 3 s
florilégio, antologia, selecta Anthologie, Auswahl 3 s
crédulo leichtgläubig 3 ad
historieta, anedota Anekdote 3 s
pão ázimo, hóstia ungesäuertes Brot 3 s
purpúreo, roxo Purpur- 3 ad
amalgamar amalgamieren, mit Quecksilber legieren 3 v
naipe Abzeichen, Emblem, Sinnbild 3 s
cisma, dissidência, cisão Schisma 3 s
populacho Pöbel, Volksmenge 3 s
acetato Essigsäuresalz, Acetat 3 s


Abschnitt 159

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Tâmisa Themse 3 s
estratégia Strategie 3 s
rival Nebenbuhler, Rivale 3 s
aperfeiçoar ausbilden, vervollkommnen 3 v
mula Maulesel, Maultier 3 s
cemitério Friedhof, Gottesacker, Kirchhof 3 s
explosivo Sprengstoff; kolerisch, explosiv 3 s,ad
regresso Wiederkehr 3 s
torneio Turnier 3 s
sem excepção ausnahmslos 3 ad
onerar com imposto besteuern 3 v
tomilho, timo Thymian 3 s
endurecer, enrijar hart machen, härten, abhärten, stählen 3 v
recusar ausmerzen; ablehnen, abschlagen, ausschlagen, versagen, weigern, verweigern 3 v
ariano arisch; Arier 3 s,ad
saxofone Saxophon 3 s
Gólgota, Calvário Golgatha 3 s
uva-espim, bérberis Sauerdorn, Berberitze 3 s
margarida Gänseblume, großes Maßlieb 3 s
alguidar, tijela Becken, Schale 3 s
superar bewältigen, überflügeln, übersteigen, überragen, übertreffen; besiegen, überwinden 3 v
estar abrasado brennen, glühen 3 v
vagina Scheide, Vagina 3 s
<que goza de constante bom humor> gleichmütig 3 ad
embaraçoso, estorvador verlegen, peinlich 3 ad


Abschnitt 160

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
orquídea Orchidee 3 s
anilina Anilin 3 s
atelier Atelier, Studio 3 s
betão, formigão Beton 3 s
barrilete, ancarote, barrilote Fass 3 s
decrépito abgelebt, baufällig, gebrechlich, hinfällig; welk 3 ad
eficaz, eficiente drastisch, zweckdienlich 3 ad
excretor exkretorisch, ausscheidend, absondernd 3 ad
tanino Gerbstoff, Tannin 3 s
rapsódia Rhapsodie 3 s
artilharia Artillerie 3 s
zunir, zumbir summen 3 v
apesar de, a despeito de trotz, ungeachtet 3 ad
lenhador Holzfäller 3 s
<chocar o tempo suficiente até que os filhotes saiam de ovo> gebären, ausbrüten 3 v
aia, ama-seca Bonne, Kindermädchen, Kinderwärterin, Wärterin 3 s
traçado, projecto Entwurf, Plan, Projekt 3 s
dom-quixote Don Quichotte 3 s
cegonha Storch 3 s
nobre Adliger, Edelmann 3 s
joãoninguém Niemand 3 s
chancela Siegel 3 s
vietnamita vietnamesisch 3 s,ad
arado Pflug 3 s
excomunhão Bann, Exkommunikation 3 s


Abschnitt 161

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
estorrar, gradar eggen 3 v
levar de vencida, sobrepujar, debelar, derrotar bewältigen, besiegen, überwinden 3 v
servidor, servente Bursche, Diener, Gehilfe 3 s
talentoso begabt, talentiert 3 ad
valsar walzen 3 v
cumprir, desempenhar ausführen, bestellen, erfüllen, leisten 3 v
barcarola Barkarole 3 s
apreciação, estima Achtung, Verehrung 3 s
delegar abordnen, delegieren 3 v
incrédulo Zweifler 3 s
verbo Verb, Zeitwort 3 s
suspensórios, alças Hosenträger 3 s
melodrama Melodram, Singspiel 3 s
vitrificar verglasen 3 v
andaluz andalusisch 3 s,ad
Enéias Aeneas 3 s
recipiente Behälter, Gefäß, Vase 3 s
parturiente Wöchnerin 3 s
electrônio, eléctron Elektron 3 s
competidor Widersacher; Nebenbuhler, Rivale 3 s
diálogo Dialog, Zwiegespräch 3 s
patriotismo Patriotismus 3 s
preamar Flut, Zufluss 3 s
busto Büste 3 s
ursa Bärin 3 s


Abschnitt 162

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
xale Shawl, Umschlagetuch 3 s
polia Rolle 3 s
pano de limpeza Wischtuch 3 s
urze Erika, Heidekraut 3 s
elipsóide Ellipsoid 3 s
lacrar siegeln, versiegeln 3 v
rinchar, relinchar wiehern 3 v
levar de rastos schleppen, nachschleppen 3 v
crucificar kreuzigen 3 v
Carneiro, Aries Widder 3 s
pulso Handgelenk; Puls 3 s
cibernética Kybernetik 3 s
ópio Opium 3 s
concernente betreffend 3 ad
atomismo Atomismus 3 s
dragona Achselklappe, Epaulette 3 s
Arcádia Arkadien 3 s
dar pontapé stampfen, trampeln 3 v
democrata Demokrat 3 s
enxotar zurückschrecken 3 v
soro Serum 3 s
parelha, casal Paar, geordnetes Paar 3 s
sinfonia Symphonie 3 s
bigorrilha, apache Apache 3 s
assírio Assyrer 3 s


Abschnitt 163

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
jurista Jurist, Rechtsgelehrter 3 s
faraó Pharao 3 s
formação de palavras, composição de palavras Wordbildung 3 s
abalizado, assinalado ausgezeichnet 3 ad
invocar anrufen, zurufen 3 v
ducha Dusche, Sturzbad 3 s
dor de dente, dentalgia Zahnschmerz, Zahnschmerzen, Zahnweh 3 s
Eucaristia Eucharistie 3 s
debulhador Dreschmaschine 3 s
ziguezaguear im Zickzack gehen, im Zickzack verlaufen 3 v
turismo Tourismus 3 s
pervinca Immergrün 3 s
amaranto Tausendschön, Amarant 3 s
acólito Akoluth, Meßdiener; Gefährte 3 s
bloco, peça Block, Klotz 3 s
Marrocos Marokko 3 s
lituânio litauisch; Litauer 3 s,ad
desviar ableiten, abwenden, entwenden 3 v
bumerangue Bumerang 3 s
inconsciente besinnungslos, ohne Besinnung, ohne Bewusstsein, bewusstlos 3 ad
Teerã Teheran 3 s
abotoar zuknöpfen; knöpfen 3 v
dentário gezackt 3 ad
convés Deck, Schiffsdeck, Verdeck 3 s
sulfuroso schwefelig 3 ad


Abschnitt 164

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
chucrute Sauerkraut 3 s
objeto precioso Wertgegenstand 3 s
persistir, perseverar audauern, aushalten, beharren, bestehen, verharren 3 v
pança, abdômen Bauch, Unterleib 3 s
favorecer hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen; begünstigen 3 v
-ista -ist 3 al
saldo Saldo 3 s
lógica Logik 3 s
popa Heck 3 s
piquenique Picknick 3 s
ondular balancieren; kräuseln, locken; wallen, wogen 3 v
canguru Kängeruh 3 s
anunciar por sinal signalisieren 3 v
legalizar Echtheit bestätigen, authentifizieren; legitimieren 3 v
amoníaco Ammoniak 3 s
Pequim Peking 3 s
percevejo Wanze 3 s
boa aceitação, saída fácil Absatz, Debit, Vertrieb 3 s
zincar verzinken 3 v
cátedra Kanzel, Katheder 3 s
citadino, minícipe Bürger, Städter 3 s
jura, juramento Eid 3 s
musgo Moos 3 s
cítara Zither 3 s
dueto Duett 3 s


Abschnitt 165

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tamanduá Ameisenbär 3 s
blenorréia Gonorrhöe, Tripper 3 s
apelo Anruf, Zuruf 3 s
satélite Trabant; Satellit 3 s
minhoca Regenwurm 3 s
salva Salbei 3 s
advocacia Advokatur 3 s
imperador Imperator, Kaiser 3 s
malicioso arg, arglistig, boshaft, hämisch, tückisch, heimtückisch 3 ad
tingir färben 3 v
ouvir secretamente belauschen 3 v
produto cerâmico, cerâmica Keramik 3 s
degredar, exilar, desterrar bannen, ins Exil schicken, verbannen 3 v
Assíria Assyrien 3 s
conjurar, conspirar sich verschwören 3 v
Argel Algier 3 s
barbatana Barte; Flosse 3 s
Astúrias Asturien 3 s
condenação ao inferno Verdammnis 3 s
diáfise Röhrenknochenmittelstück, Diaphyse, Diaphysis 3 s
peludo, viloso, piloso gezottelt, haarig, Zottel-, zottig 3 ad
adejar, pairar, librar-se schweben 3 v
diadema Diadem 3 s
retroactivo rückläufig, rückwirkend 3 ad
desarmar entwaffnen 3 v


Abschnitt 166

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
autenticidade Authentizität, Echtheit 3 s
dartro Flechte, Hautflechte, Schuppenflechte 3 s
atonia Atonie 3 s
visivelmente zusehends 3 ad
oliveira Olivenbaum; Ölbaum 3 s
carolice Frömmelei 3 s
belas-artes Belletristik 3 s
cicatriz Narbe 3 s
empada, pastel Pastete 3 s
eleger por escrutínio abstimmen, wählen 3 v
alca Alk 3 s
água-forte Scheidewasser 3 s
Ucrânia Ukraine, die Ukraine 3 s
catolicismo Katholizismus 3 s
Aristóteles Aristoteles 3 s
caserna Kaserne 3 s
<dar mais animação a alguém> antreiben, anfeuern 3 v
fonógrafo Phonograph, Fonograf, Tonaufnahmegerät 3 s
melindrar Anstoß erregen 3 v
violeta Altstimme; Veilchen 3 s
oportunista Opportunist 3 s
letão lettisch 3 s,ad
não-existência Nichtsein 3 s
diástase Diastase 3 s
passadeira Läufer 3 s


Abschnitt 167

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
regimento Regiment; Statut, Satzung 3 s
arrogância Übermut 3 s
exantema Exanthem, Hautausschlag 3 s
enxada Spaten; Hacke 3 s
asclepíada Seidenpflanze 3 s
baço Spleen 3 s,ad
Varsóvia Warschau 3 s
etnografia Ethnographie 3 s
Equador Ecuador 3 s
experiente, versado bewandert, erfahren, kundig 3 ad
sabugueiro-de-água, viburno, vime, novelos Schneeball 3 s
Vulgata Vulgata 3 s
crestomatia Anthologie, Auswahl; Lernlesebuch, Chrestomathie 3 s
teína Teein 3 s
entusiasmo Begeisterung, Enthusiasmus 3 s
aspas Anführungszeichen, Gänsefüßchen 3 s
paraíso Paradies 3 s
compilação Kompilat, Kompilation, Zusammenstellung, Zusammenfassung; Kompilieren, Zusammentragen, Zusammenstellen 3 s
vômito Erbrechen 3 s
a posteriori im Einklang mit der Erfahrung, aus der Wahrnehmung gewonnen, im Nachhinein, a posteriori, aposteriorisch, aus Erfahrung 3 ad
saque Tratte, gezogener Wechsel 3 s
frontaria, frontispício, fachada, portada Fassade 3 s
anarquismo Anarchismus 3 s
nublado Wolken-, wolkig 3 ad
vicioso lasterhaft 3 s,ad


Abschnitt 168

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
paliçada, estacada Einzäunung, Pfahlreihe, Umzäunung 3 s
Capitólio Kapitol 3 s
cano da chaminé Schornstein 3 s
confiança Vertrauen, Zuversicht 3 s
reumatismo Rheumatismus 3 s
batizar taufen 3 v
alqueire Scheffel 3 s
espiritismo Spiritismus 3 s
tanar, curtir gerben 3 v
arrotar aufstoßen, rülpsen 3 v
pista Rennbahn, Piste 3 s
electrólise Elektrolyse 3 s
adepto, partidário Eingeweihter 3 s
sapo Kröte 3 s
varioloso Pockenkranker 3 s
Trindade Dreieinigkeit, Trinität 3 s
urticáceas Brennnesselgewächse 3 al
paródia Travestie 3 s,ad
diarréia Diarrhö, Durchfall; Diarrhöe 3 s
especializar, especificar spezifizieren 3 v
cânula Kanüle, Tube 3 s
sionista Zionist 3 s
angina Angina 3 s
talco Talk 3 s
sugestão Suggestion 3 s


Abschnitt 169

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Apeninos Apenninen 3 s
pólo Pol 3 s
geólogo Geologe 3 s
edito Erlass, Landesverordnung, Edikt 3 s
Afeganistão Afghanistan 3 s
bainha, estojo Etui, Gehäuse 3 s
carvalho Eiche 3 s
utilitarismo Utilitarismus 3 s
Tibre Tiber 3 s
túbera, trufa Trüffel 3 s
desfiar aufdröseln 3 v
atrever-se, aventurar-se a sich erkühnen, unerschrocken sein, wagemutig sein, wagen, riskieren, kühn sein, sich erdreisten 3 v
copiar imitieren, nachahmen, nachbilden; plagiieren, nachdrucken, lichtpausen, spiegeln, Abzug machen, abziehen, kopieren, nachäffen 3 v
encorajar ermutigen; anregen, reizen, anreizen, stimulieren 3 v
gota-coral, epilepsia Epilepsie, Fallsucht 3 s
soco, peanha Sockel 3 s
término Frist 3 s
Diana Diana 3 s
cubo de roda Nabe 3 s
dar coceira, prurir jucken 3 v
beterraba Bete, Mangold, Runkelrübe 3 s
varengas Bodenwrange 3 s
macieira Apfelbaum 3 s
viúvo Witwer 3 s
espermacete Walrat 3 s


Abschnitt 170

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Islândia Island 3 s
bebida alcoólica Spirituosen 3 s
pulo, salto Sprung 3 s
aglomeração Anhäufung 3 s
aeróstato Ballon, Luftballon 3 s
gíria, jargão, calão Jargon 3 s
timão, lança Deichsel 3 s
Alá Allah 3 s
intriga Umtrieb, Intrige 3 s
sócio de clube Mitglied eines Klubs 3 s
rebite Niet(e) 3 s
escaldado, escaldadela Brühe 3 s
decocção Absud, Dekokt 3 s
intoxicar, envenenar vergiften 3 v
domar, amansar, adrestrar abrichten, bändigen, dressieren 3 v
violentar vergewaltigen 3 v
sebo Schmalz, Talg 3 s
fada Fee 3 s
tília Linde, Lindenbaum 3 s
boate Kabarett; Kleinkunstbühne 3 s
sucessor, descendente Abkomme, Abkömmling, Epigone 3 s
papelão Karton, Pappe 3 s
cair e desaparacer entsinken 3 v
broche, colchete, alfinete de fralda Brosche 3 s
amplificador Verstärker 3 s


Abschnitt 171

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
canivete Federmesser 3 s
infectar anstecken, infizieren 3 v
mensageiro, estafeta Stafette, Staffel, Meldereiter 3 s
novela Novelle 3 s
Schah 3 s
quím Messing 3 s
Baco Bacchus 3 s
alcaide, zelador, bailio Vogt 3 s
ex- Ex- 3 al
tubo, cano, canudo Rohr, Röhre, Schlauch 3 s
panorama Anblick, Ansicht, Übersicht 3 s
dente-de-leão Löwenzahn, Hundeblume 3 s
Torá Pentateuch, 5 Bücher Mose 3 s
<chamar para alguém volte> widerrufen 3 v
alça Handgriff, Henkel, Türklinke; Kimme 3 s
tatárico tatarisch 3 ad
dramatizar dramatisieren 3 v
aproveitar, tirar proveito de profitieren 3 v
abelheira Bienenschwarm 3 s
autóctone Einheimischer 3 s
águia-pescadora Fischadler 3 s
dilema Dilemma 3 s
toga Talar; Toga 3 s
autógrafo Autograph, Orginalhandschrift 3 s
microfarádio Mikrofarad 3 s


Abschnitt 172

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Cérbero Höllenhund, Zerberus 3 s
majestade Majestät 3 s
abstemia Abstinenz 3 s
espada Schwert; Degen 3 s
elixir Elixier, Heiltrank 3 s
estirpe, casta Rasse 3 s
desastrado unbeholfen 3 ad
porão Raum, Laderaum 3 s
anagrama Anagramm 3 s
cegueira Blindheit 3 s
aquarela Aquarell 3 s
vocal stimmlich 3 ad
objecção Einwand, Widerrede 3 s
tamariz, tamárice Tamariske 3 s
arcebispo Erzbischof 3 s
fermento Bierhefe 3 s
bosquejar, rascunhar, esboçar entwerfen, skizzieren 3 v
psiquiatria Psychiatrie 3 s
heléboro Nieswurz 3 s
Cícero Cicero 3 s
espiritualismo Spiritualismus 3 s
bóia Boje 3 s
rododentro Rhododendron 3 s
controvérsia, polêmica Polemik 3 s
arrancar com a raiz ausreißen, entwurzeln 3 v


Abschnitt 173

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
diplomata Diplomat 3 s
mover bewegen, erregen 3 v
submergir tauchen, eintauchen, untertauchen 3 v
transferidor Winkelmaß 3 s
rotação Umtrieb, Wirbeln 3 s
rublo Rubel 3 s
perfil Profil 3 s
mordaça, açamo, açaimo Maulkorb 3 s
bombordo Backbord 3 s
toro Ringfläche, Torus 3 s
zodíaco Tierkreis 3 s
zangar-se ergrimmen 3 v
visionário Visionär 3 s,ad
apimentar pfeffern 3 v
bretão Bretone 3 s
rachar spalten; hacken, hauen; splittern 3 v
trolha Kelle 3 s
degenerado degeneriert 3 s,ad
cápsula Kapsel 3 s
Andes Anden 3 s
magoar ärgern, bekümmern, betrüben, kränken, Kummer bereiten, verdrießen 3 v
folhado Waffel 3 s
fazer digestão, digerir verdauen 3 v
babado, falbalá Volant, Falbel, Behang 3 s
coccinela Marienkäfer 3 s


Abschnitt 174

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
tetraonídeos Rauhfußhühner 3 al
lama Dreck, Kot, Schlamm, Schmutz 3 s
araruta Arrowroot 3 s
virtual virtuell 3 ad
gruta Grotte 3 s
vir de entspringen, entstehen, herkommen, stammen, abstammen 3 v
impenetrável unerforschlich 3 ad
elástico elastisch, federnd 3 ad
drupa Steinfrucht 3 s
arvoredo, bosque Lustwäldchen 3 s
Penélope Penelope 3 s
ecletismo Eklektizismus 3 s
balsâmina Springkraut 3 s
maltrapilho Bettler, Lump 3 s
mitra Mitra 3 s
fazer uma pausa pausieren 3 v
electrólito Elektrolyt 3 s
caluniar, difamar anschwärzen, fälschlich beschuldigen, verleumden 3 v
esconde-esconde Verstecken, Versteckspiel 3 s
recatado em excesso, afetadamente pudico prüde, zimperlich 3 ad
edelvais Edelweiß 3 s
endemia Endemie 3 s
damão Damwild 3 s
linguado Seezunge 3 s
água-furtada, sótão Boden, Dachboden 3 s


Abschnitt 175

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
medrono, medronheiro Erdbeerbaum 3 s
tauxiar, damasquiar damaszieren 3 v
vaporizar abdampfen 3 v
ilusionista, mágico Illusionist, Zauberkünstler 3 s
bigorna Amboss 3 s
abacate Avocato, Avocado 3 s
<que dura muito> standhaft 3 ad
pretextar angeben, vorgeben, vorschützen 3 v
confundir in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren 3 v
mangual, batedor Dreschflegel, Flegel 3 s
dizer em voz baixa soufflieren 3 v
invejar beneiden 3 v
confiar, ter confiança em, contar com betrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen 3 v
elasticidade Elastizität 3 s
fazer jorrar spritzen, sprühen 3 v
alavanca Hebel, Winde 3 s
anacronismo Anachronismus 3 s
ambiência Atmosphäre, Stimmung 3 s
grossura, espessura Dicke, Stärke 3 s
Apolo Apollo 3 s
magíster, licenciado Magister 3 s
pilhar, saltear rauben, berauben, plündern 3 v
apelar anrufen, zurufen; appellieren 3 v
manto, véu Schleier 3 s
regional regional 3 ad


Abschnitt 176

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
isolador Isolator 3 s
tragédia Tragödie, Trauerspiel 3 s
fazer caretas Grimmassen ziehen 3 v
lisonjear schmeicheln 3 v
astatínio Astat 3 s
amêndoa-molar, amêndoeira-molar Knackmandel, Krachmandel 3 s
prefixo Präfix 3 s
despotismo Gewaltherrschsaft, Despotismus, Willkürherrschaft 3 s
urna Urne 3 s
sovela Ahle, Pfrieme 3 s
tortura Marter, Pein, Tortur, Qual, Folter 3 s
Bruxelas Brüssel 3 s
farsa Farce 3 s
biógrafo Biograph 3 s
reclinar, apoiar, arrimar, encostar anlegen, lehnen, anlehnen, stemmen, stützen, unterstützen 3 v
baud Baud 3 s
legião Legion 3 s
incisão, entalhe Einschnitt 3 s
aberração Abirrung, Aberration 3 s
asfixia Scheintod 3 s
talha Flaschenzug 3 s
Basiléia Basel 3 s
autenticar Echtheit bestätigen, authentifizieren 3 v
feto Farn, Farnkraut 3 s
alçapão Falle 3 s


Abschnitt 177

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
visco Mistel 3 s
embotado stumpf 3 ad
associação, parceria, grêmio Verbindung, Vereinigung 3 s
Babel Babel 3 s
magnetismo Magnetismus 3 s
exorbitância, excesso, demasia Ausschreitung, Exzess 3 s
carroceiro, carreiro Kärrner 3 s
cabrito Zicklein 3 s
sussurrar rauschen 3 v
groche, vintém Groschen 3 s
foco Brennpunkt, Fokus 3 s
asterisco Sternchen 3 s
tafetá Taft 3 s
Berna Bern 3 s
dinheiro da multa, multa Geldstrafe 3 s
amazona Amazone 3 s
droguista, drogueiro Drogist 3 s
papilionáceas Schmetterlingsblütengewächse 3 al
quitação Empfangsschein, Quittung 3 s
pano desfiado, fios Zupflinnen, Charpie 3 s
trazer bringen, heranbringen, überbringen 3 v
insidiar auflauern, nachstellen 3 v
místico mystisch 3 ad
tradição Tradition, Überlieferung 3 s
<enrolar um objeto com alguma coisa> umwickeln 3 v


Abschnitt 178

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
convento, mosteiro Kloster 3 s
imitar imitieren, nachahmen, nachbilden 3 v
faoropo Wassertreter 3 s
constatar, verificar als Tatsache feststellen, konstatieren 3 v
Brunsvique Braunschweig 3 s
tocar delicadamente leicht berühren, streifen 3 v
alcatrão Teer 3 s
ciclope Zyklop 3 s
insígnia Abzeichen, Emblem, Sinnbild; Insignien, Wappen 3 s
mortal sterblich 3 ad
antinomia Gesetzwidrigkeit 3 s
admoestação, repreensão Ermahnung, Zuspruch 3 s
demoníaco dämonisch 3 ad
triquinela, triquina Trichine 3 s
duplicata Duplikat 3 s
da Índia indisch 3 ad
tropical tropisch 3 ad
recrutar, aliciar, angariar werben, anwerben 3 v
pressagiar wahrsagen; prognostizieren 3 v
asiático asiatisch; Asiat 3 s,ad
antraz Milzbrand 3 s
depositar deponieren, hinterlegen 3 v
virtuosidade Virtuosität 3 s
presságio, augúrio, agouro, predição Wahrsagung 3 s
falange Phalanx, Zehenglied, Schlachtordnung, Fingerglied 3 s


Abschnitt 179

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
teia de aranha Spinnwebe 3 s
algo repugnante Abscheu 3 s
Barcelona Barcelona 3 s
lárix Lärche 3 s
lodo Dreck, Kot, Schlamm, Schmutz 3 s
causar explosão zünden 3 v
chuva-de-pedra, granizo Hagel 3 s
unha-de-cavalo, tussilagem Huflattich 3 s
graduar einen akademischen Abschluss erwerben 3 v
aurora Morgenröte, Polarlicht, Reiz des Neuen, Zauber, Morgenrot 3 s
ciprino Karpfen 3 s
zebra Zebra 3 s
mola Feder, Triebfeder 3 s
chaleira Kessel 3 s
filão, estrato, camada Scheibe, Schicht 3 s
raios-alfa Alpha-Strahlen 3 s
ebonite Hartgummi, Ebonit 3 s
cinabre, cinábrio Zinnober 3 s
torre de Babel Turm zu Babel, Turm von Babel 3 s
autorizado autoritativ, autoritär; kompetent, zuständig 3 ad
xaropada, tisana Arzneitrank 3 s
ala, fiada, fileira Kette, Reihe, Reihenfolge, Tour 3 s
biquíni Bikini 3 s
arpejo Arpeggio 3 s
glorioso berühmt, glorreich 3 ad


Abschnitt 180

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sibilar surren, zischen 3 v
deflação Deflation, Aufwertung, Geldverknappung 3 s
pepino Gurke 3 s
tesouro Tresor; Schatz 3 s
farofa Mehlspeise 3 s
espadas Pik, Stich 3 s
gordo feist, fett, fettig, geil 3 ad
acelga, bredo Erdbeerspinat 3 s
anatomia Anatomie, Zergliederungskunst 3 s
eremita Einsiedler, Eremit 3 s
ablativo Ablativ 3 s
torrencial strömend, wildbachartig 3 ad
Eden Eden 3 s
automatização Automation 3 s
álgebra Algebra 3 s
túnica, membrana Tunika 3 s
táler Taler 3 s
bacteriologia Bakteriologie 3 s
referência Erwähnung; Referenz 3 s
noviço inábil Grünschnabel 3 s
de cabelo castanho brünett 3 ad
reavivar, aguaçar anregen, reizen, anreizen, stimulieren 3 v
astrolábio Astrolabium 3 s
brisa, aragem Brise; Zephir 3 s
darwinismo Darvinismus 3 s


Abschnitt 181

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
carapaça Panzer (bei Schildkröten), Schale (bei Krebsen), Rückenpanzer, Rückenschild, Schild 3 s
rapar raspeln; schaben, kratzen, radieren 3 v
tecnologia Technologie 3 s
crença Glaube, Glauben 3 s
abstrair, fazer abstracção de abstrahieren 3 v
certificado de depósito Depositenschein, Verwahrschein 3 s
tese These 3 s
dinamite Dynamit 3 s
fazer crochê häkeln 3 v
arrojar-se, serpear, rastejar kriechen 3 v
negociação Behandlung, Unterhandlung, Verhandlung 3 s
época Epoche, Zeitabschnitt 3 s
julgamento Gericht, Gutachten, Spruch, Urteil 3 s
magnético magnetisch 3 ad
derivar ableiten, herleiten; entspringen, entstehen, herkommen, stammen, abstammen 3 v
apartar-se auseinandergehen; sich überwerfen 3 v
egípcio ägyptisch; Ägypter 3 s,ad
verruga Warze 3 s
faetonte Phaëton 3 s
Bósforo Bosporus 3 s
milho Mais 3 s
ser decente, ser próprio gehören, schicken, sich gehören, ziemen 3 v
constelação Gestirn, Sternbild 3 s
faiença Steingut 3 s
pódio Estrade, Leitung; Podium; Tribüne 3 s


Abschnitt 182

Portugiesisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
areômetro Senkwage 3 s
Timor Timor 3 s
infalível unfehlb