DEU:Ungarisch:Aufbauwortschatz

Aus Vokipedia
Wechseln zu: Navigation, Suche

Index:DEU:Ungarisch:Aufbauwortschatz

Inhaltsverzeichnis

Info

   
Name des Wortschatzes Aufbauwortschatz
Sprache 1 Ungarisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Aufbauwortschatz Ungarisch-Deutsch
Kommentar entspricht etwa dem Niveau A2
Fremdsprache / Sachgebiet Ungarisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle gearwheelsoft
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


Abschnitt 1

Ungarisch Deutsch Zusatz
harsona Posaune (music)
szerző Urheber
dráma Drama
rokokó Rokoko (architecture)
billentyűzet Tastatur (part of a piano,_etc.)
karmester Dirigent
szól klingen (sound)
ír verfassen (text,_etc.)
közönség Publikum (men)
szörny Ungeheuer
próba Probe (theater)
hegedű Violine (music)
ének Gesang
jelenet Szene (theatre,_film)
zongora Piano (music)
ecset Pinsel (painting)
költészet Poesie
művész Künstler
szerző Verfasser
műalkotás Kunstwerk
hős Held
kísértet Gespenst
dob Trommel (music)
rendezés Regie (film,_theatre)
szónok Redner (speaker)


Abschnitt 2

Ungarisch Deutsch Zusatz
kommentár Kommentar
beszéd Rede
tragédia Tragödie
taps Beifall
ritmus Rhythmus (music)
hárfa Harfe (music)
óriás Riese
reneszánsz Renaissance (architecture)
billentyű Taste (part of a keyboard)
költő Dichter
cím Überschrift (book,_newspaper,_etc.)
hangverseny Konzert (music)
kiállítás Ausstellung
zeneszerző Komponist (music)
fütyül pfeifen
trombita Trompete (music)
zongora Klavier (music)
vígjáték Komödie
balett Ballett
fuvola Flöte (music)
festő Maler (art)
mese Märchen (magic story)
szobor Skulptur (arts)
hangszer Instrument
törpe Zwerg


Abschnitt 3

Ungarisch Deutsch Zusatz
könyvtár Bibliothek
idézet Zitat
hangjegy Note (music)
összefoglalás Zusammenfassung (literature)
író Schriftsteller
hangszer Musikinstrument
dallam Melodie (music)
hangerő Lautstärke
dzsessz Jazz (music)
szimfónia Sinfonie (music)
zenél spielen (music instrument)
vázlat Skizze (drawing)
lap Blatt (book)
irónia Ironie
zenekar Kapelle (music)
teremt schaffen
opera Oper (music)
szünet Pause
alkotás Werk (art,_literature)
lexikon Lexikon
festmény Gemälde
kórus Chor
szimfónia Symphonie (music)
előszó Vorwort
boszorkány Hexe


Abschnitt 4

Ungarisch Deutsch Zusatz
kísértet Geist (kind of spectre)
legenda Legende
keringő Walzer (music)
xilofon Xylophon (music)
fejezet Kapitel (book)
operett Operette (music)
zenekar Orchester (music)
színpad Bühne (part of theatre)
teremt erschaffen
irodalom Literatur
tarka bunt
színes farbig
sápadt bleich
kúp Kegel (mathematics)
csík Streifen
nyom Spur (foot)
halovány blass
sötét finster
sima glatt (surface)
csíkos gestreift
színtelen farblos (things)
négyszögletes viereckig
lila violett
gömb,golyó Kugel (mathematics)
gúla Pyramide


Abschnitt 5

Ungarisch Deutsch Zusatz
körvonal Umriss
hajlít biegen
lyuk Loch
minta Muster (drawing/cloth)
sor Zeile (text)
sík platt
durva rauh (surface)
rózsaszín rosa
csomó Knoten
téglalap Rechteck (mathematics)
lila lila
narancssárga orange
rendszeres regelmäßig
kockás kariert
érdes rau (surface)
keret,ráma Rahmen
bélyeg Briefmarke (post)
hirdetés Inserat (newspaper)
boríték Briefumschlag
címzett Empfänger (post)
feladó Absender
fotokópia Fotokopie
címzett Adressat
honlap Homepage
média Medien


Abschnitt 6

Ungarisch Deutsch Zusatz
híradó Nachrichten (media)
televízió Fernsehen
rádió Radio (broadcast)
fax Fax
szétküld verschicken
szétküld versenden
nyomtat drucken (newspaper,_etc.)
videó Video
jelent melden (make a notification)
közvetít übertragen (radio,_TV)
hírlap Tageszeitung
telefonhívás Telefonanruf
küld senden (post)
tévé Fernseher (colloquial)
kézbesít zustellen (post,_freight)
időjárás-előrejelzés Wettervorhersage
bejelent anmelden (publish)
címez adressieren (letter,_etc.)
tisztelt geehrter
kommunikáció Kommunikation
másolat Kopie
boríték Kuvert (letter)
fényképészet Photographie
riport Reportage
szerkesztőség Redaktion


Abschnitt 7

Ungarisch Deutsch Zusatz
csomag Päckchen (post)
sajtó Presse (newspaper)
portó Porto (post)
postai levelezőlap Postkarte
interjú Interview
csomag Paket (post)
adó Rundfunk
élőlény Lebewesen
borsmenta Pfefferminze (food)
bálna Wal (zoology)
darázs Wespe (biology)
tűzhányó Vulkan (geology)
táj Gegend (part of land)
óceán Weltmeer (geography)
menta Minze (botany)
prém Pelz (skin with hairs)
csúcs Gipfel (geography)
hágó Pass (geography)
szárnyas Geflügel
pólus Pol (geography,_physics)
víz Gewässer (geography/stretch of water)
jószág Vieh
térkép Landkarte (geography)
árapály Gezeiten (geography)
ítéletidő Unwetter (meteorology)


Abschnitt 8

Ungarisch Deutsch Zusatz
póni Pony (zoology)
zivatar Gewitter
előrejelzés Vorhersage (meteorology)
földrajz Geographie
mancs Pfote
lomb Laub (biology)
bolygó Planet (astronomy)
táj Landschaft
geológia Geologie
telihold Vollmond (astronomy)
pálma Palme (botany)
fészek Nest (biology)
újhold Neumond (astronomy)
geográfia Geografie
szárazföld Festland (continent)
katicabogár Marienkäfer (biology)
szárny Flügel (bird)
nílusi víziló Flusspferd (zoology)
bolha Floh (zoology)
csapadék Niederschlag (meteorology)
köd Nebel (meteorology)
szúnyog Mücke (biology)
száj Maul (animal)
meteorológia Meteorologie
Földközi-tenger Mittelmeer (geography)


Abschnitt 9

Ungarisch Deutsch Zusatz
orrszarvú Nashorn (zoology)
bunda Fell (animal)
malac Ferkel
környezetvédelem Naturschutz
toll Feder (biology)
sivatag Wüste (geography)
gyökér Wurzel
zebra Zebra (zoology)
fagy Frost
kukac Wurm (biology)
időjárás Witterung (meteorology)
rét Wiese
farkas Wolf (zoology)
takarmány Futter (animal)
óceán Ozean
ág Zweig (tree)
Északi-sark Nordpol (geography)
áradat Flut (geography)
nílusi víziló Nilpferd (zoology)
Északi-tenger Nordsee (geography)
Balti-tenger Ostsee (geography)
kecske Ziege (biology)
ökör Ochse (biology)
ökológia Ökologie
gólya Storch (bird)


Abschnitt 10

Ungarisch Deutsch Zusatz
látóhatár Horizont
kígyó Schlange (zoology)
barlang Höhle (geography)
bika Stier (zoology)
pillangó Schmetterling (biology)
tövis Stachel (botany)
törzs Stamm (tree)
domb Hügel (geography)
vihar Sturm (meteorology)
birka Schaf (zoology)
égtáj Himmelsrichtung (geography)
koca Sau (female pig)
térkép Karte (geography)
cserje Strauch (biology)
strand Strand (geography)
szarvas Hirsch (zoology)
csokor Strauß (flowers)
csiga Schnecke (biology)
kaktusz Kaktus (botany)
fecske Schwalbe (bird)
hideg Kälte
borjú Kalb
kalitka Käfig (bird)
farok Schwanz (biology)
borjúfóka Seehund (zoology)


Abschnitt 11

Ungarisch Deutsch Zusatz
bogár Käfer (biology)
hattyú Schwan (bird)
veréb Spatz (bird)
házinyúl Kaninchen (zoology)
sün Igel (zoology)
harkály Specht (bird)
napraforgó Sonnenblume (flower)
csatorna Kanal
kamilla Kamille (botany)
rovar Insekt (biology)
Schnee
patkány Ratte (zoology)
tulipán Tulpe (flower)
forrás Quelle (water)
kontinens Kontinent (geography)
jégeső Hagel (weather)
szivárvány Regenbogen
félhold Halbmond (astronomy)
kakas Hahn (zoology)
cápa Hai (zoology)
árok Graben
univerzum Universum (astronomy)
zsiráf Giraffe (zoology)
gleccser Gletscher (geography)
krokodil Krokodil (zoology)


Abschnitt 12

Ungarisch Deutsch Zusatz
környezet Umwelt (ecology)
part Ufer (border of stretch of water)
gödör Grube (hollow)
világűr Kosmos (astronomy)
fürt Traube (fruit)
rózsa Rose (flower)
erdeifenyő Kiefer (tree)
fóka Robbe (zoology)
fenyőfa Tanne (tree)
tyúk Henne (zoology)
vetés Saat
mag Samen (biology)
répa Rübe (food)
hering Hering (fish)
éghajlat Klima
tigris Tiger (zoology)
hörcsög Hamster (zoology)
őz Reh (zoology)
Kis-Ázsia Kleinasien (geography)
marha Rind (biology)
kéreg Rinde (tree)
Teich
galamb Taube (bird)
Európa Europa (geography)
felfelé halad ansteigen (geography)


Abschnitt 13

Ungarisch Deutsch Zusatz
méh Biene (zoology)
légkör Atmosphäre (physics)
atlasz Atlas (geography)
Csendes-óceán Stiller Ozean (geography/Ger:Pazifik)
Ausztrália Australien (geography)
harap beißen (animal)
napos sonnig (meteorology)
elcsíp schnappen (also animal)
déli südlich
szaglász schnuppern
felhős wolkig
szeles windig
szelíd zahm (not wild)
egyenlítő Äquator (geography)
biológia Biologie
Ázsia Asien (geography)
delfin Delphin (zoology)
nyugati westlich
jegesmedve Eisbär (zoology)
vad wild (animal)
érett reif
természetes natürlich
ápol pflegen
pamut Baumwolle
északi nördlich


Abschnitt 14

Ungarisch Deutsch Zusatz
barométer Barometer (physics)
vidám heiter (men)
fagy gefrieren
etet füttern (animals)
hűvös kühl
sárkány Drachen (E)
helyi örtlich
virágzik blühen (flower,_etc.)
leszed pflücken (agriculture)
apály Ebbe
ugat bellen (dog)
gyík Eidechse (zoology)
patak Bach (geography)
keleti östlich (direction)
dzsungel Dschungel
felhőzet Bewölkung (cloudiness)
dörög donnern (thunderstorm)
földrész Erdteil (geography)
Déli-sark Südpol (geography)
szántóföld Acker (agriculture)
földrajz Erdkunde
bagoly Eule (zoology)
világűr Weltraum (astronomy)
Alpok Alpen (geography)
termeszt züchten (plants)


Abschnitt 15

Ungarisch Deutsch Zusatz
kút Brunnen (water)
világegyetem All (astronomy)
majom Affe (zoology)
hangya Ameise (biology)
Amerika Amerika (geography)
földrengés Erdbeben
áramlik strömen
farok Schweif
virág Blüte (part of a flower)
fúj wehen (wind)
szamár Esel
export Export (economy)
előállít produzieren
vagyon Vermögen (economy)
küldés Versand (economy)
lerakat Niederlassung (industry)
kapitalizmus Kapitalismus
készlet Vorrat (supply)
jutányos preiswert
készpénz Bargeld
parasztgazdaság Bauernhof
gyártás Herstellung
hozam Ertrag (money)
ipar Industrie
vállalat Unternehmen (economy)


Abschnitt 16

Ungarisch Deutsch Zusatz
rendelés Bestellung (economy)
kibérel pachten
készít anfertigen
olcsó günstig (price)
hozzájárulás Beitrag (economy)
szállít liefern
bánya Bergwerk
importál importieren
alakít gestalten (handcraft,_etc.)
költségek Unkosten (economy)
szerez erwerben
reklám Reklame
nyereség Gewinn (economy)
kifejleszt entwickeln
egyenleg Guthaben (positive monetary value)
gyárt erzeugen
üzem Betrieb (economy)
import Import (economy)
árúcikkek Güter
exportál exportieren
ingyenes kostenlos (money)
krízis Krise
megrendelés Auftrag
fuvar Fracht
rakomány Ladung (freight)


Abschnitt 17

Ungarisch Deutsch Zusatz
ügy Angelegenheit
konkurrencia Wettbewerb
hitel Kredit (economy)
termelés Produktion
költség Aufwand (costs)
raktár Lager (storage of freight)
tarifa Tarif (fee)
osztály Abteilung (company)
tárgyal verhandeln (economy)
gazdaságos wirtschaftlich
alapít stiften
mezőgazdaság Ackerbau
pénzügyek Finanzen
szállítmány Transport
kölcsön Darlehen (financial)
kamat Zinsen (economy)
kiszállít ausliefern (industry)
konkurencia Konkurrenz (economy)
rendel bestellen (commerce)
fogyasztás Konsum
áru Ware
rabatt Rabatt (economy)
bankjegy Geldschein (money)
termék Produkt
igazgató Direktor


Abschnitt 18

Ungarisch Deutsch Zusatz
profitál profitieren (economy)
nyugta Quittung
prospektus Prospekt
pénzdarab Geldstück
hirdetés Werbung (economy/publicity)
díj Gebühr (economy)
küldemény Sendung (freight)
vet säen
mezőgazdaság Landwirtschaft
fényűzés Luxus
óvoda Kindergarten
megtanul erlernen
egyetemista Student (university)
tud können (language)
elszaval vortragen (speech,_text,_etc.)
tanulmány Studium (university)
tábla Tafel (school)
műveltség Bildung (school)
felír niederschreiben (Ger:aufschreiben)
tanuló Schüler
oklevél Diplom
radírgumi Radiergummi
vigyáz beachten
professzor Professor (university)
reáliskola Realschule


Abschnitt 19

Ungarisch Deutsch Zusatz
előadás Vorlesung (university)
gondoz betreuen
iskolai osztály Schulklasse
jegyzet Notiz (writing)
érettségi Abitur
lecke Lektion (learning)
ceruza Füllfederhalter (writing)
írás Schreiben
toll Federhalter (writing)
tanítás Unterricht (school)
helyes korrekt
osztálytárs Mitschüler (school)
tudás Wissen
egyetem Universität
vizsga Examen (learning)
docens Dozent
nevelés Erziehung
tollbamondás diktieren
golyóstoll Kugelschreiber
szűz Jungfrau
após Schwiegervater
szerető Liebhaber
fiatalság Jugend
kölcsönad ausleihen (give)
jubileum Jubiläum


Abschnitt 20

Ungarisch Deutsch Zusatz
menyasszony Braut (female)
unokaöcs Neffe
unokahúg Nichte
névnap Namenstag (firstname)
fiú Bub
utód Nachkomme
vőlegény Bräutigam (male)
kölcsönad leihen (give)
tag Mitglied
szeretet Liebe
privát privat
válás Scheidung
kíván wünschen (someone/transitive)
hajadon unverheiratet (female)
veszekedik sich streiten
nőtlen ledig
ismerős Bekannter
gyermekkor Kindheit
gyermek Kleinkind
gazdagság Reichtum
baba Säugling
megbocsát sich entschuldigen
nős verheiratet (husband)
hajadon ledig (woman)
Schwiegersohn


Abschnitt 21

Ungarisch Deutsch Zusatz
férjezett verheiratet (wife)
elvált geschieden
sógor Schwager
nőtlen unverheiratet (male)
rokon verwandt
csók Kuss
kedvel gernhaben
szülőföld Heimat
házasságkötés Heirat (man)
élettárs Partnerin
kölcsönvesz leihen (get)
szerencsét kíván beglückwünschen
kölcsönöz verleihen
meny Schwiegertochter
szül gebären
benéz vorbeikommen
öregember Greis
köszöntés Begrüßung
unokatestvér Cousin (relationship)
férj Ehemann
gondoskodás Fürsorge
meghívás Einladung
barátság Freundschaft
unoka Enkelin
házastárs Ehepartner


Abschnitt 22

Ungarisch Deutsch Zusatz
özvegy Witwe
találkozó Treffen
kísér begleiten
özvegy Witwer
iker Zwilling
esketés Trauung (sacrament)
bemutat vorstellen (present person)
akceptál zusagen (invitation)
testvérek Geschwister
nemzedék Generation
eljegyzés Verlobung
gratuláció Gratulation
árva Waise
rokonság Verwandtschaft (term)
eljegyzi magát sich verloben (reflexive)
anyós Schwiegermutter (husband)
esküvő Hochzeit
fiatalkorú Jugendlicher
unokatestvér Vetter
tegez duzen
cukrászda Konditorei
előétel Vorspeise (cooking)
harisnyanadrág Strumpfhose
dzsem Konfitüre (food)
bevásárlás Einkauf (acquisition)


Abschnitt 23

Ungarisch Deutsch Zusatz
süt braten
fogkefe Zahnbürste
pulcsi Pulli (colloquial/sweater)
fogkrém Zahnpasta
központ Einkaufszentrum
praliné Praline (cooking)
fagylalt Speiseeis
befagy einfrieren (food)
erős scharf (food)
savanyú sauer
áruház Warenhaus (big store)
dió Walnuss (food)
konzerv Konserve (food)
felöltözik bekleiden (clothes)
fehér kenyér Weißbrot (food)
túró Quark (food)
sós salzig
fehérnemű Wäsche (clothes)
ostya Waffel (food)
gallér Kragen (clothes)
sütemény Gebäck
elmos spülen
mellény Weste (clothes)
mag Korn (food)
püré Püree (cooking)


Abschnitt 24

Ungarisch Deutsch Zusatz
puding Pudding (cooking)
kotlett Kotelett (food)
búza Weizen (food)
mandarin Mandarine (fruit)
majonéz Majonäse (cooking)
kukorica Mais (food)
hordó Fass
táplálkozás Ernährung
mandula Mandel (botany)
olívabogyó Olive (food)
omlett Omelette (cooking)
ananász Ananas
pohár Glas (to drink out)
üdítő Erfrischung (drink)
szték Steak
szósz Sauce
élelmiszer Lebensmittel (plural)
müzli Müsli (food)
dinnye Melone (fruit)
szirup Sirup (food)
desszert Nachtisch
ecet Essig
hálóing Nachthemd (women)
majonéz Mayonaise (cooking)
élelmiszer Nahrungsmittel


Abschnitt 25

Ungarisch Deutsch Zusatz
sapka Mütze
vécépapír Klopapier
liszt Mehl (food)
szilva Zwetschge (fruit)
gomba Pilz (food)
finom lecker
szilva Pflaume (fruit)
étvágy Appetit
sárgabarack Aprikose (fruit)
karkötő Armband
hentesüzlet Fleischerei
fasírozott Frikadelle
szőlő Weintraube
zsenge zart (meal)
hozzávaló Zutaten
őszibarack Pfirsich (fruit)
hús Fleisch
paprika Paprika (food)
törülköző Taschentuch
szupermarket Supermarkt
likőr Likör (food)
filé Filet
bors Pfeffer (food)
almalé Apfelsaft
narancs Apfelsine (fruit)


Abschnitt 26

Ungarisch Deutsch Zusatz
földimogyoró Erdnuss (food)
serpenyő Pfanne (cooking)
palacsinta Pfannkuchen (cooking)
karfiol Blumenkohl (vegetables)
virágcsokor Blumenstrauß
becserél umtauschen (store)
tészta Teig (cooking)
kakaó Kakao (food)
fedél Deckel
ribiszke Johannisbeere (fruit:red)
felöltöztet ankleiden
húsleves Boullion
vásárolni megy einkaufen gehen
ékszer Juwel
becsomagol verpacken
tésztafélék Teigwaren (food)
kanna Kanne (food)
érik reifen (fruit)
ivóvíz Trinkwasser
zab Hafer (food)
szalag Schleife
rongy Tuch (part of cloth)
kesztyű Handschuh
önt schütten
étkezik speisen (eat nobly)


Abschnitt 27

Ungarisch Deutsch Zusatz
szelet Schnitzel (cooking)
öltözködik sich kleiden (reflexive)
desszert Dessert
spenót Spinat (food)
szeszes italok Spirituosen
ásványvíz Sprudel (drink)
étel Speise
szelence Büchse (tin)
különlegesség Spezialität
kiad ausgeben (money)
felöltözködik sich anziehen
beszerez anschaffen
vállfa Bügel (clothes)
vasaló Bügeleisen (household)
méz Honig (food)
könyvesbolt Buchhandlung
kása Brei (dessert/child)
koktél Cocktail
fűszerez würzen
pezsgő Sekt (food)
mustár Senf (food)
pecsenye Braten
spárga Spargel (food)
sampinyon Champignon
törölget abtrocknen (transitive)


Abschnitt 28

Ungarisch Deutsch Zusatz
szeder Brombeere (fruit)
előkészít zubereiten (cooking)
spagetti Spaghetti (food)
lábas Kochtopf (cooking)
gombóc Kloß (cooking)
elárusító Verkäufer
vanília Vanille (food)
ízletes köstlich
ruházat Kleidung
gumicsizma Gummistiefel
alsóing Unterhemd (clothes)
evőeszköz Besteck
rum Rum (food)
káposzta Kohl (food)
sütőrost Grill
fehérnemű Unterwäsche
kitűnő ausgezeichnet
recept Rezept (kitchen)
fogyaszt konsumieren
öltözet Bekleidung
fokhagyma Knoblauch (food)
vörösbor Rotwein
fűszer Gewürz (cooking)
pörkölt Gulasch (food)
mazsola Rosine (food)


Abschnitt 29

Ungarisch Deutsch Zusatz
tál Schale (kitchenware)
kirakat Schaufenster
sál Schal (clothes)
virágcsokor einschenken (fill into)
edény Geschirr
karamell Karamell (food)
drogéria Drogerie
darált hús Hackbraten
zacskó Beutel (object to keep something)
tölt eingießen
tornacipő Turnschuh
alsónadrág Unterhose (clothes)
csészealj Untertasse (kitchenware)
zakó Sakko
keksz Keks (food)
szövet Gewebe (textil)
vétel Kauf
szandál Sandale
áruház Kaufhaus (big shop)
rágógumi Kaugummi
uborka Gurke (food)
hogy vagy? wie geht es Dir?
hogy van? wie geht es Ihnen?
tehát folglich
azért deswegen


Abschnitt 30

Ungarisch Deutsch Zusatz
ámde hingegen
szerdánként mittwochs
azonban jedoch
miután nachdem
hány óra van? wieviel Uhr ist es? (Ger:wie spät ist es?)
mielőtt bevor
mivel denn
hogy dass
álljon meg stop
egészségedre prost
álljon meg halt
viszlát bis später
egészségedre auf dein Wohl
szombatonként sonnabends
óta seit
hétfőnként montags
keddenként dienstags
péntekenként freitags
-ig bis (time)
ezért somit
szombatonként samstags
valami etwas
gratulálok herzlichen Glückwunsch
jó reggelt guten Morgen
jó szerencsét viel Glück


Abschnitt 31

Ungarisch Deutsch Zusatz
elnézést Verzeihung
segítség Hilfe
csütörtökönként donnerstags
vasárnaponként sonntags
szívélyes üdvözlet liebe Grüße
elnézést es tut mir leid
hétköznaponként werktags
jó éjszakát gute Nacht
jó estét guten Abend
semmi nichts
egyik sem keiner
mindkét beide
senki niemand
valaki jemand
valamelyik irgendein
akármi irgendetwas
diéta Diät
tüsszent niesen
torokfájás Halsweh
páciens Patient
infekció Infektion (medicine)
fejfájás Kopfschmerzen (illness)
gyógyszerész Apotheker
védőoltás Impfung (medicine)
kenőcs Salbe


Abschnitt 32

Ungarisch Deutsch Zusatz
megfázás Erkältung (illness)
méreg Gift
klinika Klinik
vitamin Vitamin
seb Wunde
beolt impfen
köhög husten
megbetegszik erkranken
egészség Wohlbefinden
mérges giftig
köhögés Husten (illness)
drog Droge
megment retten (rescue)
kórház Krankenhaus
diagnózis Diagnose
gyógyít heilen
pirula Pille
hurut Katarrh (illness)
mentőautó Krankenwagen
zsinagóga Synagoge (religion)
paradicsom Paradies (religion)
pap Priester (religion)
pápa Papst (religion)
bűn Sünde (religion)
kultúra Kultur


Abschnitt 33

Ungarisch Deutsch Zusatz
istenség Gottheit (religion)
megesket trauen (sacrament)
sír Grab
Krisztus Christus (religion)
lélek Seele
keresztény christlich
zsinagóga Sinagoge (religion)
hívő Gläubiger (religion)
istentisztelet Gottesdienst (religion)
örök ewig
megkeresztel taufen (religion)
egyházközség Pfarrei (religion)
szent heilig (religion)
történelem Historie
vallásos gläubig (religion)
imádkozik beten (religion)
filozófia Philosophie
prédikál predigen (religion)
gyónás Beichte (sacrament)
pokol Hölle (religion)
történelmi historisch
lény Wesen
lelkész Pastor (religion)
püspök Bischof (religion)
áld segnen


Abschnitt 34

Ungarisch Deutsch Zusatz
ima Gebet
miatyánk Vaterunser (religion)
emlékmű Denkmal
plébános Pfarrer (catholic)
hitvallás Bekenntnis (religion)
örökkévalóság Ewigkeit
katedrális Kathedrale (religion)
erkölcs Moral
temető Friedhof (graveyard)
ókor Altertum (history)
iszlám islamisch
korszak Epoche
teológia Theologie
római Römer
mise Messe (religion)
mohamedán Mohammedaner (religon)
ókor Antike (history)
szerzetes Mönch (religion)
szabadság Freiheit
vár Burg
dóm Dom (big chirch)
muzulmán moslemisch
kolostor Kloster (religion)
muszlim Moslem (religion)
buddhizmus Buddhismus (religion)


Abschnitt 35

Ungarisch Deutsch Zusatz
apáca Nonne (religion)
Mikulás Nikolaus (religion)
kereszténység Christentum (religion)
ördög Teufel (religion)
mecset Moschee (religion)
tulajdonos Vermieter
pince Keller (house)
kosár Korb
zsák Sack
takarít saubermachen
díszít schmücken
babakocsi Kinderwagen
leül sich setzen (person)
rekamié Couch (furniture)
külváros Vorstadt
renovál renovieren (room)
emelet Geschoss (floor)
pénztárca Geldbörse (object to keep money)
istálló Stall (agriculture)
pénztárca Brieftasche
vasal bügeln
láda Kasten (object to keep something)
kunyhó Hütte
WC WC
cserép Dachziegel (roof)


Abschnitt 36

Ungarisch Deutsch Zusatz
tisztít säubern
lepedő Bettdecke
seprű Besen
oszlop Säule
kuka Mülltonne
pénztárca Geldbeutel (object to keep money)
kémény Kamin
takaró Decke (wool/bed)
láda Kiste (fruit,_etc.)
párna Kissen
fiók Schubladen
mosószer Waschmittel
elköltözik umziehen (home)
redőny Rolladen
tartózkodik sich aufhalten (reflexive)
állvány Regal
bejárat Eingang (house)
kötél Seil (strong cord)
kád Wanne (bath)
épít bauen
tisztítás Reinigung
kényelem Komfort
mosdó Waschbecken
becsuk abschließen (door)
település Siedlung (population/housing development)


Abschnitt 37

Ungarisch Deutsch Zusatz
vízcsap Wasserhahn
gyertya Kerze
bezár zusperren
kémény Schornstein
zsinór Schnur
külváros Vorort
dizájn Design
kiad vermieten (give for rent)
eldob wegwerfen (rubbish)
kályha Ofen (heating)
helyiség Raum (part of a building)
eltart unterhalten (building,_etc.)
kivilágít beleuchten
mozgólépcső Rolltreppe
vödör Eimer (pail)
lakik bewohnen
pázsit Rasen (gras)
fiók Schublade
birtokol besitzen
napernyő Sonnenschirm
felállít errichten
piszok Dreck (dirt)
csenget läuten (bell)
emelet Fußboden (house)
háziasszony Hausfrau


Abschnitt 38

Ungarisch Deutsch Zusatz
konstruál konstruieren (build up)
hűtőláda Tiefkühlung
nagyváros Großstadt
zárt verschlossen
kerítés Zaun
terasz Terrasse
szellőztet lüften
tűzhely Herd (cooking,_furniture)
öntözőkanna Gießkanne
felhőkarcoló Wolkenkratzer
heverő Liege (furniture)
otthon Heim
háziállat Haustier
zsebszámológép Taschenrechner
tapéta Tapete
lift Aufzug (technique)
világít leuchten (lamp)
gyufa Zündholz
csempe Fliese
kellék Zubehör
tégla Ziegel
tubus Tube (creme etc.)
világváros Metropole
környék Umgebung
lakbér Miete (lodging)


Abschnitt 39

Ungarisch Deutsch Zusatz
öntöz gießen (flowers)
hulladék Abfall
hajszárító Fön
építész Architekt
szomszédság Nachbarschaft
matrac Matratze
pózna Mast (building,_ship,_etc.)
lakó Bewohner
fűt heizen
fürdőkád Badewanne
cédula Zettel
tiszta rein (not dirty)
lakosztály Appartement (one's home)
szemét Müll
lepedő Laken (household)
előszoba Diele (part of house)
gyufa Streichholz
lap Platte (piece of material/plate)
kupola Kuppel (building)
lámpa Leuchte
váza Vase
szoba Stube
kényelmes komfortabel
udvar Hof (place surrounded by buildings)
szál Faden (sewing)


Abschnitt 40

Ungarisch Deutsch Zusatz
bot Stock
lámpás Laterne (outside/privat)
ültet pflanzen
toronyház Hochhaus
folyosó Gang (part of a house)
balta Beil
porszívó Staubsauger
lakhely Wohnsitz
piszkos dreckig
csillár Leuchter
parfüm Parfüm
park Park
felépít erbauen (building)
veder Kübel
szalag Band (long strip)
függöny Gardine (transparent fabric)
erkély Balkon
ütés Schlag
megfúj pusten
csontváz Skelett (anatomy)
hólyag Darm (organ)
tarkó Genick
arcfesték Schminke (face)
éhezik hungern
elesik hinfallen (men)


Abschnitt 41

Ungarisch Deutsch Zusatz
emészt verdauen
zuhanyozik sich duschen
emésztés Verdauung
érzi magát sich fühlen (reflexive)
elalszik verschlafen
nyúl greifen
borotválkozik sich rasieren (reflexive)
csipő Hüfte (part of the body)
elhalad vorbeigehen (go by)
fúj blasen (men)
szomjazik dürsten
meghajol sich verneigen (reflexive)
meghajol sich verbeugen (reflexive)
ülep Gesäß
bűz Gestank
tapint tasten (hand,_etc.)
fenék Hintern
ráz schütteln (also cooking)
Haupt (anatomy)
lép treten (single step)
dadog stottern (men)
büdös stinken
köp spucken
fáraszt ermüden
ránéz ansehen


Abschnitt 42

Ungarisch Deutsch Zusatz
lélegzik atmen
derék Taille (anatomy)
lélegzet Hauch (men)
rözgít festhalten (thing,_etc.)
horkol schnarchen
fésül kämmen
homlok Stirn (face)
ugrándozik hüpfen
szemlél betrachten
könny Träne
rág kauen
megfordul sich umdrehen (reflexive)
izzadság Schweiß
váll Schulter (anatomy)
elalszik einschlafen
megragad fassen
vizelet Harn
tüdő Lunge (organ)
orca Wange
higiénikus hygienisch
test Leib (man)
epehólyag Galle (organ)
seggre ül sich hinsetzen
vér Blut
kinéz aussehen


Abschnitt 43

Ungarisch Deutsch Zusatz
mell Brust (part of body)
máj Leber (organ)
fésülködik sich kämmen
ideg Nerv
meztelen nackt
torok Rachen (anatomy)
vese Niere (organ)
gyomor Magen (organ)
meghallgat horchen
szépség Schönheit
testi körperlich
hajfürt Locke (hair)
keskeny schlank
sarok Ferse (part of the body)
állapotos schwanger (human)
ajak Lippe (anatomy)
sánta lahm (limping)
támaszkodik mager (person)
nyújt reichen (give)
jóllakott satt (eaten enough)
csont Knochen (anatomy)
szükség Bedürfnis
erős kräftig
térd Knie (anatomy)
észrevesz bemerken (sense)


Abschnitt 44

Ungarisch Deutsch Zusatz
csendes still (without sound)
szerv Organ
süket taub (can not hear)
néma stumm
észlel wahrnehmen (sense)
felébreszt wecken
hátgerinc Wirbelsäule
gége Kehle (anatomy)
zajtalan geräuschlos
mozgás Bewegung (general)
magas hoch (voice etc.)
törzs Rumpf (men)
izom Muskel (anatomy)
szőke blond
szomjas durstig
lehelet Atem
lép Milz (organ)
keringés Kreislauf (medicine)
has Bauch (anatomy)
zsíros fett (fat)
koponya Schädel (anatomy)
megérint anfassen (Ger:berühren)
fogsor Gebiss
púder Puder (cosmetic)
érzékelés Wahrnehmung


Abschnitt 45

Ungarisch Deutsch Zusatz
áll Kinn (anatomy)
frizura Frisur
szagol riechen (transitive)
lábujj Zehe (anatomy)
éhes hungrig
kozmetika Kosmetik
hang Laut (voice)
remeg zittern
magasság Größe (body)
hátralép zurückweichen
síp Pfeife (signal)
futam Lauf (sports)
vicc Witz
verseny Wettkampf (sports)
téli sportok Wintersport
rendezvény Veranstaltung
pihen rasten
bemutat präsentieren
egyesület Verein
próbál proben (theatre,_musik)
edzés Training
vicces witzig
időtöltés Zeitvertreib
diszkó Diskothek
hagyomány Tradition


Abschnitt 46

Ungarisch Deutsch Zusatz
artista Artist (art)
asztrológia Astrologie
kapus Torwart (sports)
asztalitenisz Tischtennis (sports)
bajnokság Meisterschaft (sports)
tornacsarnok Turnhalle (sports)
gimnasztika Gymnastik
nyer gewinnen (game,_etc.)
élvez genießen
hallgató Zuhörer
csarnok Halle
fedett uszoda Hallenbad
cirkusz Zirkus
szabadidő Freizeit (spare time)
állatkert Tiergarten
léggömb Luftballon (toy)
sorsjáték Lotterie
mulatságos ulkig
fénykép Foto
sorsjegy Los (game of chance)
lakókocsi Wohnwagen
farsang Fasching
nyertes Gewinner (sports)
üdül sich erholen (reflexive)
ünnepnap Feiertag


Abschnitt 47

Ungarisch Deutsch Zusatz
tapsol klatschen (hands)
mászik klettern (mountain)
színház Theater
álarc Maske
csapat Mannschaft (sports)
varázsló Zauberer
játékmackó Teddybär
tenisz Tennis (sports)
atléta Athlet (sports)
fényképez photographieren
beöltözik sich verkleiden (clothes)
fogad wetten
kitalál raten (make a guess)
indul losgehen (familiar/begin)
céloz zielen
búvárkodik tauchen (men)
szánkó Schlitten (snow)
győzelem Sieg
bemutat aufführen (theatre)
cirkusz Circus
szokás Brauch (tradition)
forduló Runde (sports)
dohányzik rauchen (zigarette etc.)
megtapsol applaudieren
győz siegen (sports)


Abschnitt 48

Ungarisch Deutsch Zusatz
Szilveszter Silvesterabend
fényképezőgép Kamera (photography)
kockázat Risiko
tornászik turnen
kerékpáros Radfahrer
jegy Ticket
játékszer Spielwaren (Ger:Spielzeug)
lövés Schuss (soccer)
kipiheni magát sich ausruhen
mutatvány Vorführung (theater,_cinema,_etc.)
edz trainieren (sports)
néz zusehen
ellenfél Gegner
elhibáz verfehlen (target)
rendez veranstalten (event)
fénykép Photo
uszoda Schwimmbad
röplabda Volleyball (sports)
lefényképez ablichten
karnevál Karneval
sportoló Sportler
sakk Schach
parti Party
világbajnok Weltmeister (sports)
játszik spielen (child)


Abschnitt 49

Ungarisch Deutsch Zusatz
stadion Stadion (sports)
lovagol reiten (horse)
körhinta Karussell
előny Vorsprung (race etc.)
előadás Vorstellung (theatre,_cinema,_etc.)
evez rudern (sports)
verseny Rennen
Ski (sports)
csatlakozik beitreten
rejtvény Rätsel
mulat sich amüsieren
bíró Schiedsrichter (sports)
vesztes Verlierer (game,_sports,_etc.)
kedvezmény Ermäßigung (price)
meglátogat besuchen
sétál spazierengehen
bohóc Clown
földgáz Erdgas
ellipszis Ellipse
drót Draht
elem Element (chemistry)
kutat forschen
haladás Fortschritt
képlet Formel (mathematics)
vezeték Leitung (technique/cable)


Abschnitt 50

Ungarisch Deutsch Zusatz
valószínűség Wahrscheinlichkeit
energia Energie
viasz Wachs
cement Zement
nedvesség Feuchtigkeit
mutató Zeiger (clock/technique)
jég Eis (physics)
villamosság Elektrizität (physics)
folyadék Flüssigkeit
expedíció Expedition (science)
olaj Öl (technique)
átlag Durchschnitt
kísérlet Experiment (test)
beállít einstellen (technique)
hidrogén Wasserstoff (chemistry)
gyújt entzünden (fire)
számít berechnen
vatta Watte
egér Maus (informatics)
szög Winkel (mathematics)
eloszt dividieren (mathematics)
robbanás Explosion
ég brennen
hardver Hardware
tudomány Wissenschaft


Abschnitt 51

Ungarisch Deutsch Zusatz
nyomás Druck (physics)
arány Verhältnis (mathematics)
feltalál erfinden
kőolaj Erdöl
geometria Geometrie
összead addieren (mathematics)
forgás Drehung (physics)
térfogat Volumen (geometry)
egység Einheit (physics)
hőmérő Thermometer
fok Grad (measurement/geometry)
grafika Grafik
vizsgálat Untersuchung (control/science)
találmány Erfindung
távcső Fernrohr (astronomy)
gyorsaság Geschwindigkeit
merevlemez Festplatte (informatics)
bekapcsol anschalten (technique)
kivonás Subtraktion (mathematics)
kipróbál erproben (test)
dobás Wurf (sports)
forr kochen (water/intransitive)
bekapcsol einschalten (technique)
deszka Brett
bronz Bronze (chemistry)


Abschnitt 52

Ungarisch Deutsch Zusatz
ragasztó Klebstoff
cső Rohr (technique)
görgő Rolle (material)
kikapcsol ausschalten (technique)
robot Roboter
szabály Regel
ellenőrzés Kontrolle
képernyő Bildschirm (informatics)
por Pulver
szivattyú Pumpe
sugár Radius (geometry)
füst Rauch
űrhajózás Raumfahrt
rakéta Rakete
bádog Blech
fény Schein (light)
gőz Dampf
doboz Karton
hab Schaum (soap)
tömlő Schlauch (water)
csavar Schraube
vizsgál untersuchen (study)
adattár Datei (informatics)
adatok Daten
árnyék Schatten


Abschnitt 53

Ungarisch Deutsch Zusatz
műhold Satellit
oxigén Sauerstoff (chemistry)
lánc Kette (technique)
homok Sand
sav Säure
hangzás Schall (indifferent sound)
számítógép Computer
kód Code
megjósol vorhersagen
bizonyítás Beweis (theory)
csillagászat Astronomie
atom Atom (chemistry)
matek Mathematik
természettudomány Naturwissenschaft
páratlan ungerade (number/not even)
felszín Oberfläche
száraz trocken
nagyító Lupe
légnyomás Luftdruck (physics)
szög Nagel (technique)
mínusz Minus (mathematics)
akku Akku (kind of battery)
mikrofon Mikrophon (technique)
összeadás Addition (mathematics)
fém Metall


Abschnitt 54

Ungarisch Deutsch Zusatz
monitor Monitor (technique)
készülék Apparat (technique)
antenna Antenne
molekula Molekül
nyirkos feucht
felhasználó Benutzer
plusz Plus (mathematics)
világítás Beleuchtung
villamos elektrisch
beton Beton
program Programm (computer)
számítás Berechnung
automatikus automatisch
plasztik Plastik (chemesty)
kartonpapír Pappe
nedves nass
megoldás Lösung (mathematics/technique)
automata Automat
enyv Leim
fizika Physik
tartós haltbar
bőr Leder
hangszóró Lautsprecher (technique)
csiszol polieren
sugár Strahl (light)


Abschnitt 55

Ungarisch Deutsch Zusatz
Stein
átló Diagonale
gyémánt Diamant
szoroz multiplizieren (mathematics)
összeg Summe (mathematics)
áram Strom (electricity)
átellenőriz nachprüfen
bot Stab
acél Stahl
szív saugen
forog rotieren (technique)
állomáshely Standort
csatlakozó Stecker (electricity)
rendez regeln
szabályoz regulieren
por Staub
hordó Tonne
horog Haken (tool)
elmélet Theorie
tinta Tinte
megfelez halbieren
gumi Gummi
kerület Umfang (mathematics)
izzik glühen
ragyog glänzen


Abschnitt 56

Ungarisch Deutsch Zusatz
táblázat Tabelle
feltölt laden (technique)
mér messen
olt löschen (fire)
hűt kühlen
különbség Differenz (mathematics)
teleszkóp Teleskop (astronomy)
technika Technik
másol kopieren
tükröz spiegeln (mirror)
internet Internet
kábel Kabel
forr sieden
szoftver Software (informatics)
csepeg tropfen
kivon subtrahieren (mathematics)
ezüst Silber (chemistry)
összeszámol summieren (mathematics/somar)
skála Skala (technique)
próbál testen
oszcillál schwingen (intransitive)
hajt treiben (push/antreiben)
monitoroz überwachen
szárít trocknen
informatika Informatik


Abschnitt 57

Ungarisch Deutsch Zusatz
adatfeldolgozás Datenverarbeitung (informatics)
selyem Seide
latin Latein
nemzeti national
Bosznia-Hercegovina Bosnien-Herzegowina (geography)
Dánia Dänemark (geography)
külföldi Ausländer
nemzetiség Nationalität
nemzetközi international
kisasszony Fräulein
Belgium Belgien (geography)
születési idő Geburtsdatum
Bulgária Bulgarien (geography)
családnév Familienname
zsidó jüdisch
személyes persönlich
igazolvány Ausweis (personal papers)
külföld Ausland
Japán Japan (geography)
születik geboren werden
cím Anschrift
amerikai Amerikaner
polgár Bürger
Szlovákia Slowakei (geography)
Szlovénia Slowenien (geography)


Abschnitt 58

Ungarisch Deutsch Zusatz
cím Adresse
útlevél Reisepass
állampolgárság Staatsangehörigkeit (citizenship)
Belarusz Weißrussland (geography)
faj Rasse (biology/men)
afrikai Afrikaner
kivándorol auswandern
bevándorol einwandern
cigány Zigeuner
Kanada Kanada (geography)
vezetéknév Zuname
aláír unterzeichnen
vadászik jagen
átvesz übernehmen
munkahely Arbeitsplatz
önálló selbständig (work)
schießen (wappon)
elér erzielen
állás Arbeitsstelle
kiképzés Ausbildung (profession)
mészáros Metzger
munkaadó Arbeitgeber
alkalmazás Anstellung
hivatali beruflich
szakmunkástanuló Auszubildender


Abschnitt 59

Ungarisch Deutsch Zusatz
foglalkoztatott Beschäftigter
foglalkozás Beschäftigung (work)
munkanélküli arbeitslos
őriz wachen (guard)
bemázol streichen (color)
sztrájkol streiken
sürgős dringend
szakértő Experte
terv Plan (architecture,_etc.)
detektív Detektiv
sörfőzde Brauerei
fűrészel sägen
alkalmaz anstellen (work)
szolgál dienen
felvesz einstellen (job)
szerződtet anstellen (work)
szakember Fachmann
vezet leiten (work,_etc.)
tevékeny tätig
önálló selbstständig
teljesít leisten (work)
létra Leiter (tool)
felelős verantwortlich
kilép kündigen (job)
képvisel vertreten


Abschnitt 60

Ungarisch Deutsch Zusatz
együttműködik mitarbeiten
varr nähen
szervez organisieren
részt vesz teilnehmen
szolgálat Dienst
pék Bäcker
szolga Diener
vadász Jäger
vezető Leiter (work)
ülés Sitzung
vadászat Jagd
vendéglős Wirt (host)
személyzet Personal
üzletember Geschäftsmann
nyugdíj Pension
kantin Kantine
mérnök Ingenieur
látszerész Optiker
őr Wärter
ásó Spaten (tool)
kongresszus Kongress
színész Schauspieler (theatre,_opera)
vonalzó Lineal
birtokos Inhaber (business)
szervezet Organisation


Abschnitt 61

Ungarisch Deutsch Zusatz
titkárság Sekretariat (secretary)
politikus Politiker
cipész Schuhmacher
szabó Schneider
suszter Schuster
rendőr Polizist (single person)
daru Kran
tervezet Projekt
írógép Schreibmaschine
postás Postbote (post)
tanítás Lehre (occupation/training)
kertész Gärtner
tengerész Seemann (sailor)
újságíró Journalist
jelölt Kandidat
műhely Werkstätte
földművelő Landwirt
pilóta Pilot
pisztoly Pistole
kézimunka Handarbeit
kézműves Handwerker
puska Gewehr
járadék Rente
szakács Koch
kolléga Kollege


Abschnitt 62

Ungarisch Deutsch Zusatz
közlemény Mitteilung
fűrész Säge (wood)
rutin Routine
bíró Richter
fegyver Waffe
szövetség Vereinigung
előadás Vortrag (speech)
munkatárs Mitarbeiter (employee)
együttműködés Zusammenarbeit
térítés Vergütung
kereskedő Kaufmann
sztrájk Streik
háló Netz (general)
Nadel (sewing)
ablak Schalter (office)
lapát Schaufel (tool)
specialista Spezialist
tartalom Gehalt (money)
menedzser Manager
központ Zentrale
zenész Musiker
műszerész Mechaniker
mester Meister (handicraft)
összeköttetés Verbindung (general/Ger:Zusammenhang/Beziehung)
gyarapodás Zunahme


Abschnitt 63

Ungarisch Deutsch Zusatz
sorompó Schranke
alkalom Gelegenheit
szándék Vorhaben
példakép Vorbild (idol)
fejlődés Entwicklung
elsőbbség Vorrang
eset Vorfall
kincs Schatz
előny Vorzug (choice)
mag Kern (technique/figurative)
katalógus Katalog
tény Tatsache
trükk Trick
összeviszszaság Durcheinander
rendszer System
keresés Suche
jelkép Symbol
akadály Hindernis
közvéleménykutatás Umfrage (statistics)
csillogás Glanz (light)
eredet Ursprung
bizonyosság Gewissheit
sötétség Dunkelheit
összehasonlítás Vergleich
alapelv Grundsatz


Abschnitt 64

Ungarisch Deutsch Zusatz
alap Grundlage
változatosság Vielfalt
sorozat Serie
jelzés Signal
feltétel Voraussetzung
betekintés Einsicht (view)
előkészület Vorbereitung
védelem Schutz
jegyzék Verzeichnis (popis)
stílus Stil
stratégia Strategie
felépítés Struktur
helyzet Stand (current state/Ger:Stand der Dinge)
definíció Definition
fajta Sorte
részlet Detail
csökkenés Abnahme (number)
haszon Nutzen
szükségesség Notwendigkeit
ismétlés Wiederholung
folt Fleck (dirt)
hézag Lücke
elv Prinzip
folyamat Prozess (planning)
sebesség Schnelligkeit


Abschnitt 65

Ungarisch Deutsch Zusatz
ismertetőjegy Merkmal
terület Bereich (part of something)
összefüggés Zusammenhang
választék Auswahl
módszer Methode
értelem Bedeutung
osztályrész Anteil
kivétel Ausnahme
funkció Funktion
rend Ordnung
lehetőség Möglichkeit
valóság Wirklichkeit
alkalmazkodás Anpassung
tény Fakt
változás Änderung
pusztítás Zerstörung
hiány Mangel (to less)
káosz Chaos
sorrend Reihenfolge
régió Region
csere Tausch
válogatás Wahl (alternatives)
cél Zweck
alak Figur
váltakozás Wechsel


Abschnitt 66

Ungarisch Deutsch Zusatz
átalakulás Wandlung
minimum Minimum
kombinálás Kombination (union)
viszony Beziehung
következmény Folge
ellentét Gegensatz
maximum Maximum
kapcsolat Kontakt
szegély Rand (general)
szint Niveau
keverék Mischung
nehézség Schwierigkeit
tehetség Talent
bolond Narr (silly man)
fáradozás Mühe (effort)
stressz Stress
veszekedés Streit
tevékenység Tätigkeit
szerencsétlenség Unglück (bad luck)
hülyeség Unfug
balsiker Misserfolg
ignorálás Unwissenheit
tekintet Rücksicht
szándék Absicht
szokás Gewohnheit


Abschnitt 67

Ungarisch Deutsch Zusatz
agresszió Aggression
vigasz Trost
gyász Trauer
gyűlölet Hass
jóság Güte (men)
baklövés Missgeschick
jóság Gunst (goodwill)
félreértés Missverständnis
rémület Schrecken
gond Kummer
pszichológia Psychologie
tudat Bewusstsein
jutalom Belohnung
kötelezettség Zwang
bánat Leid
sértés Beleidigung
képzelet Phantasie
jellem Charakter
tisztelet Respekt
csend Ruhe
dicsőség Ruhm
tudomás Kenntnis
móka Scherz
sors Schicksal
reakció Reaktion


Abschnitt 68

Ungarisch Deutsch Zusatz
bosszú Rache
kedv Lust (joy)
hülye Idiot
gond Sorge
áldozat Opfer (renunciation)
gúny Spott
hangulat Stimmung (psychology)
irigység Neid
ugrás Sprung (men)
humor Humor
lelkesedés Begeisterung
biztonság Sicherheit (danger)
vágy Sehnsucht
személyiség Persönlichkeit
baj Pech (not luck)
dicséret Lob
érdeklődés Interesse
pánik Panik
hagyomány Sitte (tradition)
őrültség Wahnsinn
hahotázás Gelächter
zsugoriság Geiz (not generous)
szorgalom Fleiß
képesség Vermögen (ability)
gesztus Geste


Abschnitt 69

Ungarisch Deutsch Zusatz
titok Geheimnis
bölcsesség Weisheit
türelem Geduld
emlékezet Gedächtnis
tapasztalat Erfahrung
élmény Erlebnis
elvárás Erwartung
ész Vernunft (intelligence)
tévedés Versehen (error)
bizalom Vertrauen
ötlet Einfall
sietség Eile
bepillantás Einblick (insight)
benyomás Eindruck
magány Einsamkeit
elképzelés Vorstellung (mind)
cél Ziel (mind/goal,_objective)
becsvágy Ehrgeiz
igyekezet Einsatz (work)
ijedelem Schreck
élvezet Genuss
lelkiismeret Gewissen
rettegés Furcht
fogás Fang (get holding something)
ostobaság Dummheit


Abschnitt 70

Ungarisch Deutsch Zusatz
csoda Wunder
méltóság Würde
előítélet Vorurteil
képesség Fähigkeit
nyolcad achtel
lépték Maßstab (measurement,_cartography)
heted siebtel
negyedik vierter
számos zahlreich
kilenced neuntel
egy pár ein paar
fél halbe
harmad drittel
kilencvenedik neunzigster
csökken abnehmen (number)
ötöd fünftel
hatod sechstel
milliomodik millionster
negyed viertel
első erster
teljes total
második zweiter
mértékegység Maßeinheit (measurement)
felsorol aufzählen
méret Maß (geometry)


Abschnitt 71

Ungarisch Deutsch Zusatz
kettős zweifach
teljes total
ezred tausendstel
szaporít vermehren (make more)
tized zehntel
század hundertstel
dupláz verdoppeln
harmadik dritter
lekicsinyít verkleinern
nagyít vergrößern
negyed Viertel (general)
tizenhatodik sechzehnter
századik hundertster
tizenötödik fünfzehnter
többszörös mehrfach
tizenhetedik siebzehnter
fejadag Ration
tizedik zehnter
tizennyolcadik achtzehnter
billió Billion
terhelés Last (load/weight)
ezredik tausendster
fél kiló Pfund (weight)
tizenegyedik elfter
tizenkettedik zwölfter


Abschnitt 72

Ungarisch Deutsch Zusatz
egyes einzeln
kétszeres doppelt
tizenharmadik dreizehnter
tizennegyedik vierzehnter
hatodik sechster
hatvanadik sechzigster
növel erhöhen
ötvenedik fünfzigster
kiló Kilo
ötödik fünfter
bőséges reichlich (enough)
hetvenedik siebzigster
nyolcvanadik achtzigster
tizenkilencedik neunzehnter
kilencedik neunter
lemér abmessen
nyom wiegen (intransitive/have weight)
huszadik zwanzigster
hetedik siebter
negyvenedik vierzigster
nyolcadik achter
harmincadik dreißigster
harmad Drittel
milligramm Milligramm
kisebbség Minderheit


Abschnitt 73

Ungarisch Deutsch Zusatz
rakás Haufen
tucat Dutzend
milliméter Millimeter
időtartam Dauer
hirtelen plötzlich
megnyújt dehnen
oldal Seite (general)
évi jährlich
hátlap Rückseite (general)
évszak Jahreszeit
jövő künftig
évezred Jahrtausend
évtized Jahrzehnt
évszázad Jahrhundert
mielőbbi baldig (Adv:soon)
pontos pünktlich (time)
tartós dauerhaft
havi monatlich
elhelyez platzieren
éjjeli nächtlich
külső äußerer
hétköznap Wochentag
mindennap alltäglich
szélesség Weite
távolság Distanz


Abschnitt 74

Ungarisch Deutsch Zusatz
tegnapi gestrig
fürge flott
elzár versperren
vékony dünn (not thick)
elkésik sich verspäten (reflexive)
szögletes eckig
mozgó beweglich (thing)
terület Gebiet (geography)
szakasz Phase
idő Weile (short time)
mai heutig
horizontális horizontal
hátsó hinterer
meghosszabbít verlängern (length)
legmagasabb höchster
megrövidít verkürzen (length)
munkanap Werktag
egyidejű gleichzeitig
gurul rollen (intransitive)
mély tief (geography)
mélység Tiefe (geometry)
vertikális vertikal
átmérő Durchmesser
alkalmi gelegentlich
lefoglal einnehmen (space)


Abschnitt 75

Ungarisch Deutsch Zusatz
mindennapi täglich
óránkénti stündlich
határidő Frist (time limit)
korán zeitig (time)
időszak Zeitraum
elmúlt vergangen
késés Verspätung
jövőbeli zukünftig
közeli nah (local/close)
központi zentral
végtelen unendlich
mellső vorderer (in front of)
hely Stelle (local)
távolság Abstand (space)
heti wöchentlich
kinyújt strecken
térbeli räumlich
késleltetés Verzögerung
eltelik vergehen (time)
időpont Zeitpunkt (instant)
köz Zwischenraum (space)
pillanat Moment
messzi weit (distant)
állandó ständig
elbeszélő múlt Präteritum (grammar)


Abschnitt 76

Ungarisch Deutsch Zusatz
pont Punkt (grammar)
konstatál feststellen (say/speak)
tanács Ratschlag
elmagyaráz erläutern
követelés Forderung
társalgás Unterhaltung (talk)
megbeszélés Besprechung
döntés Beschluss
leolvas ablesen
értékel bewerten
fenyegetés Drohung
döntést hoz sich entscheiden für
vessző Komma (interpunction)
lejátszódik sich abspielen
bizonyít beweisen (give a prove)
megítél beurteilen
kompromisszum Kompromiss
konfliktus Konflikt
téma Thema (topic)
kötőmód Konjunktiv (grammar)
engedély Erlaubnis
tisztáz klären (question)
fogalmazvány Konzept
értelem Sinn (word,_theory,_etc.)
figyelmeztetés Warnung


Abschnitt 77

Ungarisch Deutsch Zusatz
esemény Ereignis
utal hinweisen
kötőszó Konjunktion (grammar)
szókincs Wortschatz
megenged erlauben
nyomtatott betű Druckschrift
felvilágosítás Auskunft
visszaható rückbezüglich (grammar)
melléknévi igenév Partizip (grammar)
szenvedő alak Passiv (grammar)
esztelenség Unsinn
vitatkozik diskutieren
reflexív reflexiv (grammar)
deklináció Deklination (grammar)
tranzitív transitiv (grammar)
igeidő Zeitform (grammar)
szó szerinti wörtlich
érv Argument
helyesírás Orthographie
kérdőjel Fragezeichen
elhatároz sich entschließen (reflexive)
tilalom Verbot (no permission)
logika Logik
kifejt darlegen
megjegyzés Bemerkung


Abschnitt 78

Ungarisch Deutsch Zusatz
régmúlt Plusquamperfekt (grammar)
képvisel darstellen
határozószó Umstandswort (grammar)
prepozíció Präposition (grammar)
jelen idő Präsens (grammar)
kritika Kritik
vita Diskussion
betűz buchstabieren
befejezett jelen Perfekt (grammar)
találkozás Begegnung
veszély Bedrohung
garancia Garantie
feltétel Bedingung
ellenvetés Widerspruch (opinion)
megállapít festsetzen
ellenállás Widerstand
fogalom Begriff (term)
megállapít festlegen
vonatkozás Hinsicht
előír vorschreiben
beszámol berichten
középfok Komparativ (grammar)
nevez nennen
mendemonda Gerücht
megszólít ansprechen


Abschnitt 79

Ungarisch Deutsch Zusatz
nyelvjárás Dialekt
int mahnen
megold lösen (problem)
esély Chance
kiáltás Ruf (voice)
névmás Fürwort (grammar)
megbeszél besprechen
felsőfok Superlativ (grammar)
befolyás Einfluss
egyetértés Eintracht
következtetés Schlussfolgerung (inference)
utalás Hinweis
hangsúly Akzent (on letter)
párbeszéd Dialog
betilt untersagen
cseveg plaudern
egyetértés Einigkeit
tagad verneinen (say no)
részletes detailliert
megtagad versagen (deny)
bizonyos sicher (question)
felkiáltójel Ausrufezeichen
szókincs Vokabular
könnyed geläufig
zárójel Klammer (writing)


Abschnitt 80

Ungarisch Deutsch Zusatz
ragoz ablehnen
határozószó Adverb (grammar)
megjegyez bemerken (remark,say)
becsület Ehre
eszme Idee
feltételez annehmen (suppose)
ígéret Zusage (positive answer)
alternatíva Alternative
megértés Verständigung (talking)
ural beherrschen
helyesbít berichtigen
igazol rechtfertigen
fokozás Steigerungsform (grammar)
kalóz Seeräuber
nemes adlig
reprezentál repräsentieren
monarchia Monarchie
bíróság Gericht (justice)
paragrafus Paragraph
kérvény Antrag (administration)
igazságtalanság Unrecht
párt Partei (politics)
ártatlanság Unschuld
parlament Parlament (politics)
határ Grenze (state)


Abschnitt 81

Ungarisch Deutsch Zusatz
igazságügy Justiz
harc Kampf (war)
emberiség Menschheit (all man)
tanú Zeuge
bélyegző Stempel (post etc.)
szocializmus Sozialismus
letartóztat festnehmen (prisoner)
vám Zoll (administration)
fogda Arrest
vétség Vergehen (justice)
bűntett Verbrechen
szegénység Armut
hadsereg Armee
császár Kaiser
hatalmas mächtig
állami staatlich
szociális sozial
elrabol entführen
bűncselekmény Delikt (justice)
adomány Spende
rabszolga Sklave
adományoz spenden
tűzoltóság Feuerwehr
katona Soldat
gyanú Verdacht


Abschnitt 82

Ungarisch Deutsch Zusatz
esküszik schwören (justice)
betörő Einbrecher
tiltakozik protestieren
demokrácia Demokratie
civilizált zivilisiert (having culture)
kiszabadít befreien
szülőföld Vaterland
ügyvéd Anwalt
meghódít erobern
jogilag rechtlich
bűntény Straftat
katonaság Militär (army)
eskü Eid (jurisdiction)
biztosítás Versicherung (contract)
államfő Staatsoberhaupt
büntetés Strafe
okmány Urkunde (justice)
védekezés Verteidigung
fejedelem Fürst
alkotmány Verfassung (law/justice)
szerződés Vertrag (justice)
sziréna Sirene
civilizáció Zivilisation
megismertet bekanntgeben (information)
hivatal Behörde (administration)


Abschnitt 83

Ungarisch Deutsch Zusatz
megbüntet bestrafen
városháza Rathaus
választás Wahl (politics)
menetel marschieren
uralkodó Herrschaft
rabló Räuber
bomba Bombe
hivatal Amt (authority)
rablás Raub
örökség Erbe
lakosság Bevölkerung
tartomány Provinz
csalás Betrug
miniszter Minister
letartóztatás Haft
fegyenc Häftling (prisoner)
megveszteget bestechen
csapatok Truppe (army)
őr Wache
harcol kämpfen
szövetség Bund (confederation)
csal betrügen
űrlap Formular (paper to fill in)
végrendelet Testament (justice)
terror Terror


Abschnitt 84

Ungarisch Deutsch Zusatz
diktátor Diktator
köztársaság Republik
forradalom Revolution
kormány Regierung
polgármester Bürgermeister (head of comune)
minisztérium Ministerium
sereg Heer
képviselő Abgeordneter
öl töten
parancs Kommando
szövetség Bündnis (politics)
kommunizmus Kommunismus
község Kommune (administration)
fogház Gefängnis
elrendel verordnen (administration)
engedélyezett erlaubt
törvényes gesetzlich
politika Politik
végrehajtó hatalom Exekutive
korona Krone (king)
védelmez beschützen
fogoly Gefangener
nagyhatalom Weltmacht
diszkrimináció Diskriminierung
lefog verhaften (prisoner)


Abschnitt 85

Ungarisch Deutsch Zusatz
gazember Gauner (crook,swindler)
ágyú Kanone (army)
riadó Alarm
jelentés Meldung (notification)
csata Schlacht (war)
vádol beschuldigen
határoz beschließen
cenzúra Zensur (politics)
kancellár Kanzler
híres berühmt
ismeretes bekannt
bűnözés Kriminalität
megvesztegetés Bestechung
előírás Vorschrift
község Gemeinde (administration)
birtok Besitz
katasztrófa Katastrophe
háború Krieg
véd verteidigen
jóváhagyás Genehmigung (administration)
herceg Prinz
paragrafus Paragraf
igazgat verwalten
elnök Präsident
tengeralattjáró U-Boot


Abschnitt 86

Ungarisch Deutsch Zusatz
társadalom Gesellschaft (sociology)
motorkerékpár Motorrad (traffic)
bekötőút Zufahrt (traffic)
indulás Abflug
átlép überqueren
kocsi Wagen (car)
előz überholen
traktor Trecker (Ger:dialect word)
átszáll umsteigen (train,_etc.)
visszafordul umkehren (change direction)
megtankol tanken
bejárat Einfahrt (traffic)
vitorla Segel
fülke Kabine
elágazik abzweigen
sétahajókázás Schifffahrt (ship)
mozdony Lok (shortened form)
lemarad verpassen (train,_bus,_etc.)
teherkocsi Laster (vehicle)
mutat weisen (way)
kalauz Schaffner (train)
kapitány Kapitän (ship)
elsőbbség Vorfahrt (traffic)
háromkerekű Dreirad
sín Schiene


Abschnitt 87

Ungarisch Deutsch Zusatz
hajózás Schiffahrt (ship)
lezár sperren (road,_etc.)
keresztez kreuzen (street)
traktor Traktor
főpályaudvar Hauptbahnhof
dízel Diesel (fuel)
leszáll landen (airplane)
terelőút Umleitung (traffic)
baleset Unfall
átmenet Übergang (traffic)
villamos Trambahn (traffic)
közlekedési eszköz Verkehrsmittel (traffic)
töltőállomás Tankstelle
torlódás Stau (traffic)
kerékpározik Rad fahren
városnegyed Stadtviertel (town)
duda Hupe (traffic)
városrész Stadtteil
gyorsít beschleunigen (car)
vezet lenken (car,_etc.)
villamos Straßenbahn (traffic)
kormány Steuer (car)
helikopter Hubschrauber
vagon Waggon
jacht Yacht


Abschnitt 88

Ungarisch Deutsch Zusatz
gépjármű Kraftfahrzeug
kereszteződés Kreuzung (street)
útjelző Wegweiser (traffic)
járda Gehweg
abroncs Reifen (car)
jármű Fahrzeug (with wheels)
elszalaszt versäumen (bus,_train)
autóbusz Autobus (traffic)
gyalogút Fußweg
autóvezető Autofahrer (traffic/driver)
parkolóhely Parkplatz (traffic)
utas Passagier
benzin Benzin (fuel)
gépkocsivezető Fahrer
autópálya Autobahn (traffic)
tábla Schild (traffic,_etc.)
benzinkút Zapfsäule
fék Bremse
járda Bürgersteig
megáll anhalten (intransitive)
jogosítvány Führerschein
utcácska Gasse (small street)
odautazás Hinfahrt (travelling)
kilátás Anblick
előjegyez buchen (journey,_ticket,_etc./book)


Abschnitt 89

Ungarisch Deutsch Zusatz
sátor Zelt
erőd Festung
templom Tempel (religion)
szállás Unterkunft (holidays,_etc.)
vezető Führer (tourism)
búcsú Abschied
mulatóhely Lokal (small restaurant)
turista Tourist
kirándulás Ausflug
palota Palast
főétel Hauptgericht
bemenet Zutritt
útvonal Route
utóétel Nachspeise (menu)
építmény Bauwerk (building)
megérkezik eintreffen
kioszk Kiosk
kastély Schloss (building)
visszautazás Rückreise (travelling)
hátizsák Rucksack
visszatér zurückkehren (come back)
táborozás Camping
visszaút Rückfahrt (travelling)
elutazik verreisen (journey)
rezervál reservieren


Abschnitt 90

Ungarisch Deutsch Zusatz
visszajön zurückfahren
imbisz Imbiss (short meal)
panoráma Panorama
bár Bar
ösvény Pfad (small way)
szállás Quartier (holidays,_etc.)
múzeum Museum
kocsma Kneipe
kiszolgál bedienen (restaurant)
adag Portion
menü Menü (cooking)
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge