DEU:Englisch:Pflanzen

Aus Vokipedia
Version vom 12. Februar 2015, 23:39 Uhr von Vokabeln.de (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Index:DEU:Englisch:Pflanzen

Inhaltsverzeichnis

Info

   
Name des Wortschatzes Pflanzen
Sprache 1 Englisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Englische Vokabeln zum Thema Pflanzen (Aufbau, Früchte, Gemüse etc.)
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet Englisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


Aufbau: Pflanze

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
axillary bud Achselknospe 1
collar Hals 1
cotyledon Keimblatt 1
flower Blüte 1
flower bud Blütenknospe 1
internode Stengelglied 1
leaf Blatt 1
leaf node Blattgrund 1
primary root Hauptwurzel 1
radicle Faserwurzel 1
root hairs Wurzelhaare 1
root system Wurzelsystem 1
secondary root Seitenwurzel 1
shoot Schössling 1
sideshoot Zweig 1
stem Stengel 1
terminal bud Endknospe 1


Aufbau: Blatt

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
blade (leaf) Spreite {[Blatt]} 2
leaf axil Blattachsel 2
margin Blattrand 2
midrib Mittelrippe 2
petiole Blattstiel 2
sheath Blattscheide 2
stipule Blattansatz 2
tip {[leaf]} Spitze {[Blatt]} 2
vein Blattader 2


Aufbau: Baum

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
annual ring Jahresring 3
bark Borke 3
bole, trunk Stamm 3
branch, limb Ast 3
branches Äste 3
crown Krone 3
foliage Laub 3
heartwood Kernholz 3
radicle Faserwurzel 3
root-hair zone Wurzelhaarzone 3
shallow root Flachwurzel 3
shoot Schössling 3
taproot Pfahlwurzel 3
top Wipfel 3
tree Baum 3
twig Zweig 3


Aufbau: Nadelbaum

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
cone Zapfen 4
conifer Nadelbaum 4
female cone weibliche Blütenstände 4
fir needles Tannennadeln 4
larch Lärche 4
male cone männliche Blütenstände 4
pine needles Kiefernnadeln 4
pine seed Pinienkern 4
scalelike leaves of the cypress Zypressennadeln 4
umbrella pine Pinie 4


Aufbau: Blüte

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
anther Staubbeutel 5
calyx Blütenkelch 5
capitulum Köpfchen {[Blütenstand]} 5
corolla Blumenkrone 5
corymb Doldentraube {[Blütenstand]} 5
filament Staubfaden 5
ovary Fruchtknoten 5
ovule Samenanlage 5
peduncle Blütenstiel 5
petal Blütenblatt 5
pistil Stempel 5
raceme Traube {[Blütenstand]} 5
receptacle Blütenboden 5
sepal Kelchblatt 5
spadix Kolben {[Blütenstand]} 5
spike Ähre {[Blütenstand]} 5
stamen Staubblatt 5
stigma Narbe 5
style Griffel 5
umbel Dolde {[Blütenstand]} 5


Aufbau: Rebe

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
bunch of grapes Traube 6
flowering Blüte {[Reifestufe]} 6
fruit branch Fruchtholz 6
fruiting Fruchtbildung 6
grape Rebe, Weintraube 6
ripeness Vollreife 6
ripening Reifeprozess 6
sucker, vine shoot Trieb 6
tendril Weinranke 6
trunk Stamm 6
vine leaf Weinblatt 6


Früchte: Beerenobst

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
achene {[strawberry]} Samen {[Erdbeere]} 7
blackcurrant schwarze Johannisbeere 7
blueberry Heidelbeere 7
cranberry Preiselbeere 7
flesh {[grape]} Fruchtfleisch {[Weintraube]} 7
gooseberry Stachelbeere 7
grape Weintraube 7
huckleberry amerikanische Heidelbeere 7
peduncle {[strawberry]} Stiel {[Erdbeere]} 7
pip {[grape]} Kern {[Weintraube]} 7
redcurrant Johannisbeere 7
skin {[grape]} Haut {[Weintraube]} 7
stalk {[grape]} Stiel {[Weintraube]} 7


Früchte: Steinobst

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
almond {[peach]} Kern {[Pfirsich]} 8
apricot Aprikose 8
cherry Kirsche 8
date Dattel 8
flesh {[peach]} Fruchtfleisch {[Pfirsich]} 8
mango Mango 8
nectarine Nektarine 8
olive Olive 8
peach Pfirsich 8
plum Pflaume 8
skin {[peach]} Haut {[Pfirsich]} 8
stalk {[peach]} Stiel {[Pfirsich]} 8
stone {[peach]} Stein {[Pfirsich]} 8


Früchte: Kernobst

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
apple Apfel 9
core {[apple]} Kerngehäuse {[Apfel]} 9
flesh {[apple]} Fruchtfleisch {[Apfel]} 9
medlar Mispel 9
pear Birne 9
pip {[apple]} Kern {[Apfel]} 9
quince Quitte 9
skin {[apple]} Schale {[Apfel]} 9


Früchte: Zitrusfrüchte

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
grapefruit Grapefruit 10
kumquat Kumquat 10
lemon Zitrone 10
mandarin Mandarine 10
orange Orange 10
peel {[orange]} Schale {[Orange]} 10
pip {[orange]} Kern {[Orange]} 10
pulp {[orange]} Fruchtfleisch {[Orange]} 10


Früchte: Südfrüchte

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
avocado Avocado 11
banana Banane 11
guava Guave 11
Indian fig Kaktusfeige 11
Japanese persimmon Kaki 11
kiwi Kiwi 11
litchi; lychee Litschi 11
papaya Papaya 11
pineapple Ananas 11
pomegranate Granatapfel 11


Früchte: Nüsse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
almond Mandel 12
Brazil nut Paranuss 12
cashew Cashewkern 12
chestnut Esskastanie 12
coconut Kokosnuss 12
hazelnut Haselnuss 12
husk {[nut]} Hülle {[Nuss]} 12
peanut Erdnuss 12
pecan nut Pecannuss 12
pine nut Pinienkern 12
pistachio nut Pistazie 12
walnut Walnuss 12


Gemüse: Fruchtgemüse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
aubergine Aubergine 13
cantaloupe Honigmelone 13
chilli Peperoni 13
courgette Zucchini 13
cucumber Gurke 13
green bean grüne Bohne 13
marrow Gartenkürbis 13
muskmelon Zuckermelone 13
okra Okraschote 13
pumpkin Kürbis 13
sweet pepper Paprika 13
tomato Tomate 13
watermelon Wassermelone 13


Gemüse: Zwiebelgemüse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
bulb vegetable Zwiebelgemüse 14
chive Schnittlauch 14
garlic Knoblauch 14
leek Lauch 14
pickling onion Perlzwiebel 14
shallot Schalotte 14
spring onion Frühlingszwiebel 14
yellow onion Gemüsezwiebel 14


Gemüse: Wurzelgemüse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
beetroot Rote Bete 15
black salsify Schwarzwurzel 15
carrot Karotte 15
celeriac Sellerie 15
horseradish Meerrettich 15
kohlrabi Kohlrabi 15
parsnip Pastinake 15
radish Radieschen 15
root vegetable Wurzelgemüse 15
salsify Haferwurz 15
swede Kohlrübe 15
turnip Rübe 15


Gemüse: Stengel- und Sprossengemüse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
asparagus Spargel 16
bulb {[fennel]} Knolle {[Fenchel]} 16
bundle {[asparagus]} Bund {[Sparge]} 16
celery Stangensellerie 16
fennel Fenchel 16
rhubarb Rhabarber 16
spear {[asparagus]} Stange {[Spargel]} 16
stalk vegetables Stengel- und Sprossengemüse 16
Swiss chard Mangold 16
tip {[asparagus]} Spitze {[Spargel]} 16


Gemüse: Hülsenfrüchte

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
bean sprouts Sojasprossen 17
broad beans dicke Bohnen 17
chick peas Kichererbsen 17
green peas grüne Erbsen 17
lentils Linsen 17
mangetout Zuckererbsen 17
pulses Hülsenfrüchte 17
soybeans Sojabohnen 17


Gemüse: Blattgemüse

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
broad-leaved endive glatte Endivie 18
Brussels sprouts Rosenkohl 18
cabbage lettuce Kopfsalat 18
chicory Chicorée 18
Chinese cabbage Chinakohl 18
corn salad Feldsalat 18
cos lettuce Romagna-Salat 18
curly endive krause Endivie 18
curly kale Grünkohl 18
dandelinon Löwenzahn 18
garden sorrel Garten-Sauerampfer 18
green cabbage Kohl 18
spinach Spinat 18
vine leaf Weinblatt 18
watercress Brunnenkresse 18
white cabbage Weißkohl 18


Gemüse: Sonstiges

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
artichoke Artischocke 19
broccoli Broccoli 19
cauliflower Blumenkohl 19
cob {[sweetcorn]} Kolben {[Zuckermais]} 19
husk {[sweetcorn]} Hülse {[Zuckermais]} 19
kernel {[sweetcorn]} Kern {[Zuckermais]} 19
potato Kartoffel 19
sweet potato Süßkartoffel 19
sweetcorn Zuckermais 19
tuber vegetables Knollengemüse 19


Kräuter

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
basil Basilikum 20
bay Lorbeer 20
borage Boretsch 20
chervil Kerbel 20
coriander Koriander 20
dill Dill 20
hyssop Ysop 20
lovage Liebstöckel 20
mint Minze 20
oregano Oregano 20
parsley Petersilie 20
rosemary Rosmarin 20
sage Salbei 20
savory Bohnenkraut 20
tarragon Estragon 20
thyme Thymian 20


Pilze

Englisch Deutsch Zusatz Kapitel
boletus Steinpilz 21
cap {[mushroom]} Hut {[Pilz]} 21
chanterelle Pfifferling 21
cultivated mushroom Zuchtchampignon 21
deadly poisonous mushroom tödlicher Giftpilz 21
delicious lactarius echter Reizker 21
destroying angel {[deadly poisonous mushroom]} Knollenblätterpilz {[tödlicher Giftpilz]} 21
edible mushrooms Speisepilze 21
fly agaric {[poisonous mushroom]} Fliegenpilz {[Giftpilz]} 21
gill {[mushroom]} Lamelle {[Pilz]} 21
green russula grasgrüner Täubling 21
morel Morchel 21
mushroom Pilz 21
oyster mushroom Austernseitling 21
poisonous mushroom Giftpilz 21
royal agaric Kaiserling 21
spores {[mushroom]} Sporen {[Pilz]} 21
stem {[mushroom]} Stiel {[Pilz]} 21
truffle Trüffel 21


Kapitel

Verweis Kapitel
1 Aufbau\Pflanze
2 Aufbau\Blatt
3 Aufbau\Baum
4 Aufbau\Nadelbaum
5 Aufbau\Blüte
6 Aufbau\Rebe
7 Früchte\Beerenobst
8 Früchte\Steinobst
9 Früchte\Kernobst
10 Früchte\Zitrusfrüchte
11 Früchte\Südfrüchte
12 Früchte\Nüsse
13 Gemüse\Fruchtgemüse
14 Gemüse\Zwiebelgemüse
15 Gemüse\Wurzelgemüse
16 Gemüse\Stengel- und Sprossengemüse
17 Gemüse\Hülsenfrüchte
18 Gemüse\Blattgemüse
19 Gemüse\Sonstiges
20 Kräuter
21 Pilze
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge