DEU:Französisch:Justin Kl. 8 Découvertes 3 Unité 1 und 2

Aus Vokipedia
(Unterschied zwischen Versionen)
Wechseln zu: Navigation, Suche
(47 Einträge ergänzt. Insgesamt 329 Einträge.)
(100 Einträge ergänzt. Insgesamt 429 Einträge.)
Zeile 34: Zeile 34:
 
|-  
 
|-  
 
| Software <!-- Software -->
 
| Software <!-- Software -->
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). <!-- Version="40134"; RequiredVersion="40122"; Signature="Fra-Jus-20151117-184146-0273b7d7"; Sort_Index="Kapitel"; Sort_Tutorial="BaseSort"; StyleBoldForWords="NO"; SeparateWordsByParagraph="NO"; AllowDirection1To2="YES"; AllowDirection2To1="YES"; DefaultDirection1To2="NO" -->
+
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). <!-- Version="40139"; RequiredVersion="40122"; Signature="Fra-Jus-20151117-184146-0273b7d7"; Sort_Index="Kapitel"; Sort_Tutorial="BaseSort"; StyleBoldForWords="NO"; SeparateWordsByParagraph="NO"; AllowDirection1To2="YES"; AllowDirection2To1="YES"; DefaultDirection1To2="NO" -->
 
|}
 
|}
  
Zeile 1.890: Zeile 1.890:
 
|  
 
|  
 
| 19
 
| 19
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Bon séjour à Tours! ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un séjour
 +
| ein Aufenthalt
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| Tours
 +
| Stadt in Zentralfrankreich
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| découvrir qc
 +
| etwas entdecken
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| un échange scolaire
 +
| ein Schüleraustausch
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| un correspondant, une correspondante
 +
| ein Brieffreund, eine Brieffreundin, ein Austauschpartner, eine Austauschpartnerin
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| l´Office franco-allemand pour la jeunesse
 +
| Deutsch- Französisches Jugendwerk (DFJW)
 +
|
 +
| 20
 +
|-
 +
| un car
 +
| ein Bus, ein Reisebus
 +
|
 +
| 20
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier A1 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| la Loire
 +
| die Loire (franz. Fluss)
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| un fleuve
 +
| ein Fluss, ein Strom (der ins Meer mündet)
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| un pont
 +
| eine Brücke
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| une église
 +
| eine Kirche
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| Saint-Gatien
 +
| Saint-Gatien (Heiliger Gatianus,_erster Bischof von Tours,_249-301)
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| Saint Martin de Tours
 +
| Martin von Tours, "Sankt Martin", ca. 316-397, dritter Bischof von Tours
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| Charlemagne
 +
| Karl der Große (1742-1814) Begründer des abendländischen Kaisertums
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| un Hôtel de Ville
 +
| ein Rathaus
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| une spécialité
 +
| eine Spezialität, eine Besonderheit
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| environ
 +
| ungefähr, etwa
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| une promenade
 +
| ein Spaziergang
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| une sortie
 +
| ein Ausflug
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| le Cadre Noire
 +
| berühmte französische Reitschule
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| un monument
 +
| ein Denkmal, ein Monument
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| près de qc/ qn
 +
| nahe bei etwas, nahe bei jemanden
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| un château
 +
| ein Schloss
 +
|
 +
| 21
 +
|-
 +
| Villandry
 +
| Villandry (Schloss und Gemeinde an der Loire)
 +
|
 +
| 21
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier A4 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| gros, grosse
 +
| dick (Personen), groß, schwer (Sachen,_Tiere)
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| dingue, dingue
 +
| bekloppt, irre
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| rendre qn dingue
 +
| jemanden irre machen
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| le ventre
 +
| der Bauch
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| oser faire qc
 +
| wagen, sich trauen etwas zu tun
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| avoir la dalle
 +
| Kohldampf haben
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| un poisson
 +
| ein Fisch
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| poli, polie
 +
| höflich
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| délicieux, délicieuse
 +
| köstlich
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| un petit copain, une petite copine
 +
| ein fester Freund, eine feste Freundin
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| gêné, gênée
 +
| verlegen
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| éviter qc
 +
| etwas vermeiden
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| débile, débile
 +
| dämlich
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| un programme
 +
| ein Programm
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| le Cher
 +
| der Cher (Fluss in Frankreich)
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| jusque
 +
| bis
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| la pluie
 +
| der Regen
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| un poison
 +
| ein Gift
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| une faute
 +
| ein Fehler
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| se débrouiller
 +
| zurechtkommen, sich zu helfen wissen
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| gentil, gentille
 +
| nett
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| sûrement
 +
| sicher, sicherlich
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| Saumur
 +
| Stadt und Schloss an der Loire
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| s´entendre
 +
| sich verstehen
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| amoureux, amoureuse
 +
| verliebt
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| un dictionnaire
 +
| ein Wörterbuch
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| sucré, sucrée
 +
| süß (Geschmack)
 +
|
 +
| 22
 +
|-
 +
| mignon, mignonne
 +
| süß, niedlich
 +
|
 +
| 22
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4  Atelier A7 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un niveau
 +
| ein Niveau, eine Stufe
 +
|
 +
| 23
 +
|-
 +
| un standard
 +
| ein Standard, ein Normalmaß
 +
|
 +
| 23
 +
|-
 +
| familier, familière
 +
| vertraut, geläufig, umgangssprachlich
 +
|
 +
| 23
 +
|-
 +
| gênant, gênante
 +
| peinlich, lästig
 +
|
 +
| 23
 +
|-
 +
| C´est la honte!
 +
| Peinlich! So eine Blamage!
 +
|
 +
| 23
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier A9 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| la météo
 +
| die Wettervorhersage
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| le ciel
 +
| der Himmer
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| couvert, couverte
 +
| bedeckt
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| un nuage
 +
| eine Wolke
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| la neige
 +
| der Schnee
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| un degré
 +
| ein Grad
 +
|
 +
| 24
 +
|-
 +
| briller
 +
| scheinen, funkeln
 +
|
 +
| 24
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier A10 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| la Touraine
 +
| die Gegend um Tours
 +
|
 +
| 25
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier B1 11.04.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| comparer qc
 +
| etwas vergleichen
 +
|
 +
| 26
 +
|-
 +
| plus pratique que
 +
| praktischer als
 +
|
 +
| 26
 +
|-
 +
| aussi pratique que
 +
| genauso praktisch wie
 +
|
 +
| 26
 +
|-
 +
| moins
 +
| weniger
 +
|
 +
| 26
 +
|-
 +
| moins pratique que
 +
| weniger praktisch als
 +
|
 +
| 26
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier B2 11.04.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| célèbre
 +
| berühmt
 +
|
 +
| 27
 +
|-
 +
| le plus interéssant
 +
| das Interessanteste
 +
|
 +
| 27
 +
|-
 +
| Chambord
 +
| Chambord (Schloss und Gemeinde an der Loire)
 +
|
 +
| 27
 +
|-
 +
| un roi
 +
| ein König
 +
|
 +
| 27
 +
|-
 +
| Louis XIV
 +
| Ludwig XIV (König von Frankreich von 1643-1715)
 +
|
 +
| 27
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier B3 11.04.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| un coup de soleil
 +
| ein Sonnenbrand
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| le coup de foudre
 +
| Liebe auf den ersten Blick (wörtl. "der Blitzschlag")
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| le meilleur moment
 +
| der beste Moment
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| rouler
 +
| fahren
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| un toit
 +
| ein Dach
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| la Seine
 +
| die Seine (Fluss,_der durch Paris fließt)
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| ennuyeux, ennuyeuse
 +
| langweilig
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| faire la queue
 +
| Schlange stehen
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| un mètre
 +
| ein Meter
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| une buvette
 +
| ein Getränkestand
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| se mettre à faire qc
 +
| anfangen, etwas zu tun
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| une ombre
 +
| ein Schatten
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| remarquer qn, qc
 +
| jemanden bemerken, etwas bemerken
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| en secret
 +
| im Geheimen
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| tellement
 +
| so viel, dermaßen
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| soudain
 +
| plötzlich, auf einmal
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| à temps
 +
| rechtzeitig
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| une douche
 +
| eine Dusche
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| s´écrier
 +
| überrascht rufen, überrascht ausrufen
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| une statue
 +
| eine Statue
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| une vache
 +
| eine Kuh
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| vache
 +
| fies, gemein
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| quand même
 +
| trotzdem, doch
 +
|
 +
| 28
 +
|-
 +
| décider de faire qc
 +
| entscheiden etwas zu tun, beschließen etwas zu tun
 +
|
 +
| 28
 +
|}
 +
 +
 +
== Unité 4 Atelier B5 11.04.16 ==
 +
 +
{| class="prettytable"
 +
|- bgcolor=#e0e0e0
 +
! Französisch <!-- W1 -->
 +
! Deutsch <!-- W2 -->
 +
! Zusatz <!-- INFO -->
 +
! Kapitel <!-- REF Kapitel -->
 +
|-
 +
| le contraire (de)
 +
| das Gegenteil (von)
 +
|
 +
| 29
 
|}
 
|}
  
Zeile 1.957: Zeile 2.567:
 
| 19
 
| 19
 
| Unité 3 B8 05.02.16
 
| Unité 3 B8 05.02.16
 +
|-
 +
| 20
 +
| Unité 4 Bon séjour à Tours!
 +
|-
 +
| 21
 +
| Unité 4 Atelier A1
 +
|-
 +
| 22
 +
| Unité 4 Atelier A4
 +
|-
 +
| 23
 +
| Unité 4  Atelier A7
 +
|-
 +
| 24
 +
| Unité 4 Atelier A9
 +
|-
 +
| 25
 +
| Unité 4 Atelier A10
 +
|-
 +
| 26
 +
| Unité 4 Atelier B1 11.04.16
 +
|-
 +
| 27
 +
| Unité 4 Atelier B2 11.04.16
 +
|-
 +
| 28
 +
| Unité 4 Atelier B3 11.04.16
 +
|-
 +
| 29
 +
| Unité 4 Atelier B5 11.04.16
 
|}
 
|}

Version vom 11. April 2016, 17:49 Uhr

Index:DEU:Französisch:Justin Kl. 8 Découvertes 3 Unité 1 und 2

Inhaltsverzeichnis

Info

   
Name des Wortschatzes Justin Kl. 8 Découvertes 3 Unité 1 und 2
Sprache 1 Französisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Persönlicher Wortschatz / Schulbuch Niedersachsen Gymnasium Klasse 8 Unité 1 und 2
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet Französisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


Vokabeln vom Zettel 07.09.15

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
tous ensemble alle zusammen 1
emporter qc etwas mitnehmen 1
un panier ein Korb 1
un cornichon kleine eingelegte Gurke 1
la moutarde der Senf 1
le pain das Brot 1
le beurre die Butter 1
un oignon eine Zwiebel 1
la confiture die Marmelade 1
un oeuf dur ein hartgekochtes Ei 1
un biscotte ein Keks 1
un macaron eine Makrone 1
un tire-bouchon ein Korkenzieher 1
la bière das Bier 1
sans arrêter ohne aufzuhören 1
le poulet froid das kalte Hähnchen 1
un ouvre-boîte ein Dosenöffner 1
la pluie der Regen 1
le parapluie der Regenschirm 1
ramener qc zurückbringen 1
le fromage der Käse 1
les dunes Dünen 1
les vagues Wogen 1
la tente Zelt 1
un matelas pneumatique Luftmatratze 1
faire de la gymnastique Gymnastik machen 1
le maillot de bain Badeanzug 1
les lunettes Brille 1
le drapeau Fahne 1
une étoile de mer Seestern 1
dresser la tente Zelt aufbauen 1
le parasol der Sonnenschirm 1
se bronzer sich bräunen 1
rêver de qc träumen von 1
un bateau a voile Segelboot 1
flotter sur treiben auf 1
une saucisse Wurst 1
nager schwimmen 1
se baigner baden 1
tomber fallen 1
crier schreien 1
se noyer ertrinken 1
se jeter dans sich werfen in 1
avoir peur de qc Angst haben vor 1
un orage Gewitter 1
être heureux de qc froh sein über 1
danser de joie vor Freude tanzen 1
s´envoler wegfliegen 1
être mouillé naß sein 1
(se) secouer (sich) schütteln 1
la lune Mond 1
les étoiles Sterne 1
sauver retten 1
au secours!!! Hilfe!!! 1


Unité 1 Motivés!

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la vie das Leben 2
l´amour (m) die Liebe 2
elle va bien es geht ihr gut 2
il va mal es geht ihm schlecht 2
un sujet ein Thema 2
à mon avis meiner Meinung nach 2
penser que denken, dass 2
continuer weitermachen 2
proposer qc etwas vorschlagen 2
il me faut qc ich brauche etwas 2
devoir faire qc etwas tun müssen 2
important wichtig 2
drôle lustig 2
presque beinahe 2
motiver qn jemanden motivieren 2
être motivé (pour faire qc), être motivée motiviert sein (etwas zu tun) 2
Ça y est! Geschafft!, Es ist so weit! 2
être de bonne humeur guter Laune sein, gute Laune haben 2
un concours ein Wettbewerb 2
le hip-hop der Hip-Hop 2
Montpellier Stadt im Languedoc-Roussillon (Südfrankreich) 2
certains, certaines gewisse, bestimmte 2
les fringues die Klamotten 2
un stage ein Praktikum, ein Kurs 2
le karaté das Karate 2
un auteur, une auteure ein Autor, eine Autorin 2
une colonie de vacances ein Ferienlager 2
une sorte eine Sorte, eine Art 2
toutes sortes de jeder Art, alle möglichen 2
original, originale, originales, originaux originell (anders als üblich) 2


Unité 1 Atelier A1

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
une adresse eine Adresse 3
depuis que seit 3
une pêche ein Pfirsich 3
avoir la pêche gut drauf sein 3
redonner la pêche à qn jemanden wieder aufmuntern 3
répéter qn etwas wiederholen, proben 3
un refrain ein Refrain 3
rire lachen 3
croire qc etwas glauben 3
le chagrin der Kummer 3
le chagrin d´amour der Liebeskummer 3
l´enfer die Hölle 3
rechanter qc etwas noch einmal singen 3
risquer de faire qc Gefahr laufen, etwas zu tun 3
ne ... pas du tout überhaupt nicht 3
reprendre qc etwas wieder nehmen, zurücknehmen, von vorn beginnen 3
n´importe quoi irgendetwas, Unsinn, Quatsch 3
ne ... personne niemand 3
passer vorbeigehen, vorübergehen 3
On attend que ça passe. Man wartet,_bis es vorbeigeht. 3
ensuite danach, anschließend 3
mieux besser 3
C´est parti! Los geht´s 3
offrir qc à qn jemanden etwas anbieten, jemanden etwas schenken 3


Unité 1 Atelier B1

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un air eine Melodie 4
prendre l´air an die frische Luft gehen 4
juste nur, bloß 4
mal schlecht 4
servir à qc zu etwas nützlich sein, zu etwas nütze sein, zu etwas dienen 4
ne ... pas non plus auch nicht 4


Unité 2 Soupcons 09.11.15

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un soupçon ein Verdacht 5
Valence Stadt in Südfrankreich 5
un départment ein Department (französischer Verwaltungsbezirk) 5
la Drôme Departement in Südfrankreich 5
le Midi Südfrankreich 5
une différence ein Unterschied 5
une province eine Provinz 5
une capitale eine Haupstadt 5
un évènement ein Ereignis 5
se dérouler sich abspielen 5
déménager umziehen 5
un objet ein Gegenstand 5
un regard ein Blick 5
couper qc etwas schneiden, abschneiden 5
accepter qn, accepter qc jemanden akzeptieren, etwas annehmen 5
une couverture eine Decke, ein Einband, ein Umschlag 5
enfin schließlich 5
ensuite danach 5
loin de weit von 5
pendant während 5
tout à coup plötzlich 5
tout de suite sofort 5
apporter qc etwas mitbringen 5
avoir l´air aussehen 5
un cours eine Unterrichtsstunde 5
croire qc etwas glauben 5
rester bleiben 5
sonner klingeln 5


Unité 2 A5 09.11.15

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un voleur, une voleuse ein Dieb, eine Diebin 6
rendre qc à qn jemanden etwas zurückgeben 6
terminer qc etwas beenden, etwas fertigstellen 6
une habitude eine Gewohnheit 6
d´habitude gewöhnlich, normalerweise 6
une route eine Straße, eine Landstraße 6
lorsque wenn, als 6
une épaule eine Schulter 6
jaloux, jalouse de qn eifersüchtig auf jemand 6
à cause de qn/qc einer Person wegen, einer Sache wegen 6
le meilleur, la meilleure der Beste, die Beste, das Beste 6
une impression ein Einduck 6
avoir l´impression que den Eindruck haben, dass 6
sentir qc etwas fühlen, spüren, etwas riechen 6
africain, africaine afrikanisch 6
la Côte d´Ivoire die Elfenbeinküste (Staat in Westafrika) 6
dessiner qc etwas zeichnen 6
encourager qn jemanden ermutigen 6
le sourire das Lächeln 6
au fond de qc hinten in, unten in 6
une statuette eine Figur, eine Statuette 6
disparaître verschwinden 6
toucher qn/qc jemanden/ etwas berühren, jemanden/ etwas anfassen 6
une larme eine Träne 6
partout überall 6
voler qc etwas stehlen 6
un principal, une principale ein Schulleiter, eine Schulleiterin 6
dehors draußen, im Freien, Raus mit euch 6
parmi unter 6


Unité 2 A9 09.11.15

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
pendant que während 7


Unité 2 Atelier B1

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
une découverte eine Entdeckung 8
étrange seltsam, merkwürdig 8
l´inverse (m) das Gegenteil, das Umgekehrte 8
arriver à faire qc gelingen etwas zu tun 8
l´Afrique (f.) Afrika 8
caresser qn, caresser qc jemanden streicheln, etwas streicheln 8
un propriétaire ein Eigentümer 8
une propriétaire eine Eigentümerin 8
le lendemain am folgenden Tag 8
devenir qn, devenir qc jemand werden, etwas werden 8
il fallait man musste 8
garder qc etwas behalten 8
la vérité die Wahrheit 8
sinon sonst, andernfalls 8
clair, claire hell, klar 8
une autorisation eine Erlaubnis, eine Genehmigung 8
un chemin ein Weg 8
une seconde eine Sekunde 8


Unité 2 B5

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
frapper klopfen, schlagen 9
courir laufen, rennen 9
une mouche eine Fliege 9
hésiter à faire qc zögern, etwas zu tun 9
mentir lügen 9
Ça va s´arranger. Das wird schon wieder. 9
un pickpocket ein Taschendieb 9
une maladie eine Krankheit 9
malade krank 9


Unité 2 B6

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un fait eine Tatsache 10
il y a deux semaines (jetzt,_zeitlich gesehen) vor zwei Wochen 10
avant deux heures vor 2 Uhr 10


Unité 2 C2

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
donc also 11
manquer fehlen 11
éclater de rire in Gelächter ausbrechen 11
une armoire Schrank 11
à moitié zur Hälfte 11
cacher qc etwas verstecken 11
un pas ein Schritt 11
de près aus der Nähe, von Nahem 11
un médicament ein Medikament 11
dénoncer qn jemanden verraten 11
autour de qn, autour de qc um jemanden herum, um etwas herum 11
soupçonner qn de qc jemanden einer Sache verdächtigen 11
un vol ein Diebstahl, ein Raub 11
chaque fois que jedesmal wenn 11
pâle bleich 11
vers gegen, in Richtung 11
pardonner qc à qn jemanden etwas verzeihen 11
accuser qn jemanden anklagen 11


Unité 3 Métro-boulot-dodo? 11.01.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un travail, des travaux eine Arbeit, Arbeiten 12
un boulot ein Job 12
occuper beschäftigen, besetzen 12
un lycée ein Gymnasium, Lycée 12
un ingénieur, une femme ingénieur ein Ingeneur, eine Ingenieurin 12
fabriquer qc etwas herstellen 12
fonder qc etwas gründen 12
une entreprise ein Betrieb, eine Firma, ein Unternehmen 12
un infirmier, une infirmière ein Krankenpfleger, eine Krankenpflegerin 12
une formation ein Ausbildung 12
l´Institut Pasteur (m) biologisch-medizinisches Forschungszentrum, das auch Impfstoffe entwickelt 12
une recherche eine Forschung, eine Nachforschung, eine Suche 12
médical, médicale medizinisch 12
une analyse eine Analyse, eine genaue Untersuchung 12
un scientifique, une scientifique ein Wissenschaftler, eine Wissenschaftlerin 12
un vaccin ein Impfstoff 12
parfois manchmal 12
tard spät 12
tôt früh 12
espérer hoffen 12
ranger aufräumen 12
faire les courses einkaufen 12
mettre la table den Tisch decken 12
finir qc etwas beenden 12
venir kommen 12
devenir werden 12
un métier ein Beruf 12
gagner de l´argent Geld verdienen 12


Unité 3 Atelier A1 11.01.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
se réveiller aufwachen 13
un réveil ein Wecker 13
lever qc etwas heben 13
se lever aufstehen, sich erheben 13
laver qn/qc jemanden/etwas waschen 13
se laver sich waschen 13
s´habiller sich anziehen, sich kleiden 13
le mari der Ehemann 13
se dépêcher sich beeilen 13
rater qc etwas verpassen, verpfuschen, nicht schaffen 13
une soirée ein Abend 13
s´occuper de qn/qc sich mit jemanden/etwas beschäftigen, sich um jemanden/etwas kümmern 13


Unité 3 A2 11.01.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
soupirer seufzen 14
pourtant dennoch, trotzdem 14
l´orientation (f) die Orientierung 14
une journée d´orientation ein Berufsberatungstag 14
s´informer sur qc sich über etwas informieren 14
un hôpital ein Krankenhaus 14
l´hôpital Cochin Krankenhaus in Paris 14
se disputer avec qn sich mit jemanden streiten 14
bouder schmollen 14
être en train de faire qc gerade etwas tun 14
se concentrer sur qc sich auf etwas konzentriereen 14
dur, dure hart, schwierig 14
on pourrait man könnte 14
se sentir sich fühlen 14
stressé, stressée gestresst 14
prêt, prête fertig, bereit 14
se reposer sich ausruhen 14
se fermer sich schließen 14
venir de faire qc gerade etwas getan haben 14


Unité 3 A5 11.01.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
C´est galère! Echt ätzend! 15
vider qc etwas leeren 15
un lave-vaisselle ein Geschirrspüler 15


Unité 3 B1 Atelier 05.02.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un week-end ein Wochenende 16
seul, seule einzig 16
une ambiance eine Stimmung, eine Atmosphäre 16
inquiet, inquiète unruhig, beunruhigt 16
s´intéresser à qc sich für etwas interessieren 16
un présentateur ein Nachrichtensprecher, ein Moderator 16
une présentatrice eine Nachrichtensprecherin, eine Moderatorin 16
une aventure ein Abenteuer 16
un pilote, une pilote ein Pilot, eine Pilotin 16
ce qui was (Relativpronomen,_Subjekt) 16
un médecin ein Arzt 16
une femme médecin eine Ärztin 16
Médecins du Monde In Frankreich gegründetet Ärzteorganisation, die ehrenamtlich medizinische Hilfe in Krisengebieten leistet 16
Haiti Inselstaat im Karibischen Meer 16
incroyable unglaublich 16
un paysage eine Landschaft 16
ce que was (Relativpronomen,_Objekt) 16
fasciner faszinieren, fesseln 16
une décision eine Entscheidung 16
prendre une décision eine Entscheidung treffen 16
humanitaire humanitär, menschenfreundlich 16
un pour cent ein Prozent 16
passionnant, passionnante spannend, fesselnd 16
finalement schließlich, zum Schluss 16


Unité 3 B4 05.02.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un mécanicien ein Mechaniker 17
une mécanicienne eine Mechanikerin 17
un coiffeur ein Friseur 17
une coiffeuse eine Friseurin 17
un musicien ein Musiker 17
une musicienne eine Musikerin 17
un spectacle eine Darbietung, eine Vorstellung, das Showgeschäft 17
le commerce der Handel 17
l´agriculture (f.) die Landwirtschaft, der Ackerbau 17
l´industrie (f.) die Industrie 17


Unité 3 B6 05.02.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
normalement normalerweise 18
une carte vitale eine Krankenversicherungskarte 18
un médicament ein Arzneimittel, ein Medikament 18
une pharmacie eine Apotheke 18
un remboursement eine Rückzahlung, Rückerstattung 18


Unité 3 B8 05.02.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
fort, forte stark 19
être fort en, être forte en gut sein in etwas 19
une langue eine Sprache 19
la technique die Technik 19
communiquer avec qn mit jemanden kommunizieren, Nachrichten austauschen 19
la nature die Natur 19
permettre à qn de faire qc jemanden erlauben, etwas zu tun; jemanden etwas ermöglichen 19
voyager reisen 19


Unité 4 Bon séjour à Tours!

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un séjour ein Aufenthalt 20
Tours Stadt in Zentralfrankreich 20
découvrir qc etwas entdecken 20
un échange scolaire ein Schüleraustausch 20
un correspondant, une correspondante ein Brieffreund, eine Brieffreundin, ein Austauschpartner, eine Austauschpartnerin 20
l´Office franco-allemand pour la jeunesse Deutsch- Französisches Jugendwerk (DFJW) 20
un car ein Bus, ein Reisebus 20


Unité 4 Atelier A1

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la Loire die Loire (franz. Fluss) 21
un fleuve ein Fluss, ein Strom (der ins Meer mündet) 21
un pont eine Brücke 21
une église eine Kirche 21
Saint-Gatien Saint-Gatien (Heiliger Gatianus,_erster Bischof von Tours,_249-301) 21
Saint Martin de Tours Martin von Tours, "Sankt Martin", ca. 316-397, dritter Bischof von Tours 21
Charlemagne Karl der Große (1742-1814) Begründer des abendländischen Kaisertums 21
un Hôtel de Ville ein Rathaus 21
une spécialité eine Spezialität, eine Besonderheit 21
environ ungefähr, etwa 21
une promenade ein Spaziergang 21
une sortie ein Ausflug 21
le Cadre Noire berühmte französische Reitschule 21
un monument ein Denkmal, ein Monument 21
près de qc/ qn nahe bei etwas, nahe bei jemanden 21
un château ein Schloss 21
Villandry Villandry (Schloss und Gemeinde an der Loire) 21


Unité 4 Atelier A4

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
gros, grosse dick (Personen), groß, schwer (Sachen,_Tiere) 22
dingue, dingue bekloppt, irre 22
rendre qn dingue jemanden irre machen 22
le ventre der Bauch 22
oser faire qc wagen, sich trauen etwas zu tun 22
avoir la dalle Kohldampf haben 22
un poisson ein Fisch 22
poli, polie höflich 22
délicieux, délicieuse köstlich 22
un petit copain, une petite copine ein fester Freund, eine feste Freundin 22
gêné, gênée verlegen 22
éviter qc etwas vermeiden 22
débile, débile dämlich 22
un programme ein Programm 22
le Cher der Cher (Fluss in Frankreich) 22
jusque bis 22
la pluie der Regen 22
un poison ein Gift 22
une faute ein Fehler 22
se débrouiller zurechtkommen, sich zu helfen wissen 22
gentil, gentille nett 22
sûrement sicher, sicherlich 22
Saumur Stadt und Schloss an der Loire 22
s´entendre sich verstehen 22
amoureux, amoureuse verliebt 22
un dictionnaire ein Wörterbuch 22
sucré, sucrée süß (Geschmack) 22
mignon, mignonne süß, niedlich 22


Unité 4 Atelier A7

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un niveau ein Niveau, eine Stufe 23
un standard ein Standard, ein Normalmaß 23
familier, familière vertraut, geläufig, umgangssprachlich 23
gênant, gênante peinlich, lästig 23
C´est la honte! Peinlich! So eine Blamage! 23


Unité 4 Atelier A9

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la météo die Wettervorhersage 24
le ciel der Himmer 24
couvert, couverte bedeckt 24
un nuage eine Wolke 24
la neige der Schnee 24
un degré ein Grad 24
briller scheinen, funkeln 24


Unité 4 Atelier A10

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
la Touraine die Gegend um Tours 25


Unité 4 Atelier B1 11.04.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
comparer qc etwas vergleichen 26
plus pratique que praktischer als 26
aussi pratique que genauso praktisch wie 26
moins weniger 26
moins pratique que weniger praktisch als 26


Unité 4 Atelier B2 11.04.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
célèbre berühmt 27
le plus interéssant das Interessanteste 27
Chambord Chambord (Schloss und Gemeinde an der Loire) 27
un roi ein König 27
Louis XIV Ludwig XIV (König von Frankreich von 1643-1715) 27


Unité 4 Atelier B3 11.04.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
un coup de soleil ein Sonnenbrand 28
le coup de foudre Liebe auf den ersten Blick (wörtl. "der Blitzschlag") 28
le meilleur moment der beste Moment 28
rouler fahren 28
un toit ein Dach 28
la Seine die Seine (Fluss,_der durch Paris fließt) 28
ennuyeux, ennuyeuse langweilig 28
faire la queue Schlange stehen 28
un mètre ein Meter 28
une buvette ein Getränkestand 28
se mettre à faire qc anfangen, etwas zu tun 28
une ombre ein Schatten 28
remarquer qn, qc jemanden bemerken, etwas bemerken 28
en secret im Geheimen 28
tellement so viel, dermaßen 28
soudain plötzlich, auf einmal 28
à temps rechtzeitig 28
une douche eine Dusche 28
s´écrier überrascht rufen, überrascht ausrufen 28
une statue eine Statue 28
une vache eine Kuh 28
vache fies, gemein 28
quand même trotzdem, doch 28
décider de faire qc entscheiden etwas zu tun, beschließen etwas zu tun 28


Unité 4 Atelier B5 11.04.16

Französisch Deutsch Zusatz Kapitel
le contraire (de) das Gegenteil (von) 29


Kapitel

Verweis Kapitel
1 Vokabeln vom Zettel 07.09.15
2 Unité 1 Motivés!
3 Unité 1 Atelier A1
4 Unité 1 Atelier B1
5 Unité 2 Soupcons 09.11.15
6 Unité 2 A5 09.11.15
7 Unité 2 A9 09.11.15
8 Unité 2 Atelier B1
9 Unité 2 B5
10 Unité 2 B6
11 Unité 2 C2
12 Unité 3 Métro-boulot-dodo? 11.01.16
13 Unité 3 Atelier A1 11.01.16
14 Unité 3 A2 11.01.16
15 Unité 3 A5 11.01.16
16 Unité 3 B1 Atelier 05.02.16
17 Unité 3 B4 05.02.16
18 Unité 3 B6 05.02.16
19 Unité 3 B8 05.02.16
20 Unité 4 Bon séjour à Tours!
21 Unité 4 Atelier A1
22 Unité 4 Atelier A4
23 Unité 4 Atelier A7
24 Unité 4 Atelier A9
25 Unité 4 Atelier A10
26 Unité 4 Atelier B1 11.04.16
27 Unité 4 Atelier B2 11.04.16
28 Unité 4 Atelier B3 11.04.16
29 Unité 4 Atelier B5 11.04.16
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge