DEU:Rumänisch:Alltag

Aus Vokipedia
Version vom 12. Februar 2015, 23:23 Uhr von Vokabeln.de (Diskussion | Beiträge)

(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Wechseln zu: Navigation, Suche

Index:DEU:Rumänisch:Alltag

Inhaltsverzeichnis

Info

   
Name des Wortschatzes Alltag
Sprache 1 Rumänisch
Sprache 2 Deutsch
Inhalt Grund-, Aufbau- und Spezialwortschatz
Kommentar
Fremdsprache / Sachgebiet Rumänisch
Sprache der Zielgruppe Deutsch
Quelle Ergane
Software Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy).


Basiswortschatz

Abschnitt 1

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
zi Tag 1 ad
mic gering, klein 1 ad
dori wollen 1 v
copil Kind 1 s
bărbat, om Mann 1 s
lua fassen, nehmen 1 v
zece zehn 1 al
şti, cunoaşte kennen; wissen 1 v
sau oder 1 al
veni kommen 1 v
totul alles 1 al
după hinter; nach 1 al
apropo, despre anbelangt, betreffend, über, von 1 ad,al
şapte sieben 1 al
opt acht 1 al
două, doi zwei 1 al
trei drei 1 al
cinci fünf 1 al
unde wo 1 ad
pînă la bis 1 al
unu, una ein, eine, eins 1 al
iar abermalig, abermals, von neuem, wieder; und; wiederholt, zurück; aber, allein, dagegen, sondern 1 ad,al
între, printre, dintre unter, mitten unter, zwischen 1 al
în urma hinter, nach 1 al
spune erwähnen, sagen 1 v


Abschnitt 2

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
nimeni keiner, keine, keines; niemand 1 al
locui wohnen 1 v
peşte Fisch 1 s
curios neugierig 1 ad
adresă Adresse 1 s
genunchi Knie 1 s
lîngă, pînă, aproape de an, bei, neben 1 al
pat Bett 1 s
frig, rece kalt 1 ad
ladă, cutie, lojă Büchse, Schachtel 1 s
altfel andernfalls, anders, sonst 1 ad
englezoaică Engländerin 1 s
fier Eisen 1 s
proaspăt frisch, neu, unberührt 1 ad
alb weiß 1 ad
dezgoli, dezbrăca bloß, nackt 1 ad
cer Himmel 1 s
Spania Spanien 1 s
plăcere Freude, Genuss, Vergnügen 1 s
de ajuns genug, genügend, hinlänglich, ziemlich 1 ad
dragoste Liebe 1 s
prin in, nach, zu; hindurch 1 al
verde grün 1 ad
ţară Land 1 s
rar selten 1 ad


Abschnitt 3

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
gata bereit, fertig 1 ad
mie tausend 1 al
lac See 1 s
pantof Schuh 1 s
doctor, medic Arzt, Doktor 1 s
multiplica, înmulţi multiplizieren 1 v
crede glauben 1 v
se aşeza sich setzen 1 v
Africa Afrika 1 s
restitui, înapoia vergelten, wiedergeben, zurückgeben 1 v
cont Konto, Rechnung 1 s
dura, continua fortsetzen, weitermachen 1 v
ninge schneien 1 v
admira bewundern 1 v
modern modern 1 ad
seară Abend 1 s
nu nein, nicht 1 ad
timbru poştal Briefmarke 1 s
pom Baum 1 s
ezita schwanken, zaudern, zögern 1 v
răceală Erkältung 1 s
lămîie Zitrone 1 s
listă Menü, Speisekarte 1 s
biserică Kirche 1 s
semn Abzeichen, Anzeichen, Kennzeichen, Merkzeichen, Wink, Zeichen 1 s


Abschnitt 4

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
sfat Rat, Ratschlag 1 s
asculta anhören, horchen, aushorchen, zuhören 1 v
primi annehmen, empfangen, genehmigen; bekommen, erhalten 1 v
apăra behaupten, beschützen, verteidigen 1 v
piesă spielen 1 v
aniversa, sărbători, celebra feiern 1 v
cu in Begleitung von, mit, zusammen mit, zuzüglich 1 al
sosire Ankunft, Eintreffen 1 s
patru vier 1 al
China China 1 s
zahăr Zucker 1 s
obişnuit geläufig, üblich 1 ad
Asia Asien 1 s
plajă Strand 1 s
iarnă Winter 1 s
creion Bleistift 1 s
cafea Kaffee 1 s
concert Musikaufführung, Konzert 1 s
ger Frost 1 s
oră Stunde, Uhr 1 s
deoarece, fiindcă da, denn, weil 1 al
ghida dirigieren, führen, richten, steuern; leiten, lenken 1 v
folositor tauglich, tüchtig 1 ad
coş Korb 1 s
sărac arm 1 ad


Abschnitt 5

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
strica, distruge vernichten, zerstören 1 v
nimic nichts 1 al
noiembrie November 1 s
în spatele hinter 1 al
lăsa, da voie lassen, überlassen, unterlassen, zurücklassen 1 v
tăia schneiden 1 v
curaj Mut 1 s
varză Kohl 1 s
sport Sport 1 s
dupăamiază Nachmittag 1 s
joi Donnerstag 1 s
anume, adică zwar 1 ad
sat Dorf, Ort 1 s
Franţa Frankreich 1 s
deal Halde, Hügel 1 s
Belgia Belgien 1 s
Crăciun Weihnachten 1 s
săpun Seife 1 s
explica erklären 1 v
cald warm 1 ad
povestire Erzählung, Geschichte 1 s
în faţă, înaintea jüngst, vor 1 al
stomac Magen 1 s
atenţie Achtung, Aufmerksamkeit 1 s
vorbă, cuvînt Vokabel, Wort 1 s


Abschnitt 6

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
nouă neun 1 al
an Jahr 1 s
care, cine der, die, das; welcher, welche, welches; wer 1 al
toamnă Herbst 1 s
pod Brücke 1 s
farmacie Apotheke 1 s
prietenă Freundin 1 s
şase sechs 1 al
numai allein, bloß, erst, lediglich, nur 1 ad
litoral, coastă Küste 1 s
Grecia Griechenland 1 s
în jurul um, um ... herum 1 ad
aer Luft 1 s
închiria mieten 1 v
Irlanda Irland 1 s
fura entwenden, stehlen 1 v
intra eintreten 1 v
ghid Führer 1 s
limbă Sprache 1 s
mamă Mutter 1 s
conversaţie Gespräch, Konversation, Unterhaltung 1 s
accident Unfall 1 s
rău böse, schlecht 1 ad
încă anderer, anders, sonst; noch 1 ad
împacheta packen, einpacken 1 v


Abschnitt 7

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
marmeladă Konfitüre, Marmelade 1 s
culoare Farbe 1 s
mişca, emoţiona, înduioşa bewegen, erschüttern, rühren 1 v
azi heute 1 ad
dimineaţă Frühe, Morgen 1 s
peste, deasupra oberhalb, über 1 al
general allgemein 1 ad
pîine Brot 1 s
aproape dabei, daneben; weit; beinahe, fast, nahezu, schier, ungefähr 1 ad
însă aber, allein, dagegen, sondern; doch, dennoch, jedoch 1 al
fotografie Lichtbild, Bild, Foto 1 s
etaj Etage, Geschoss, Stock, Stockwerk 1 s
bani Geld 1 s
bine gut, wohl 1 ad
informa Auskunft geben, benachrichten, informieren, mitteilen 1 v
cofetărie Café 1 s
supă Suppe 1 s
cînd als, wann, wenn 1 al
lampă Lampe 1 s
bancă Bank 1 s
se îngrijora Sorge tragen, sorgen 1 v
America de Sud Südamerika 1 s
Rusia Russland 1 s
ploua regnen 1 v
pluti, înota schwimmen 1 v


Abschnitt 8

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
atent aufmerksam 1 ad
iubi gern haben, lieben, mögen 1 v
Austria Österreich 1 s
ud nass 1 ad
decide, se hotărî beschließen, entscheiden, sich entschließen 1 v
harnic arbeitsam, geschäftig 1 ad
nas Nase 1 s
balcon Balkon 1 s
artă Kunst 1 s
animal Tier 1 s
cînta singen 1 v
ziar Zeitung 1 s
noapte Nacht 1 s
testa erproben, probieren, prüfen, versuchen 1 v
turist Tourist 1 s
munte Berg 1 s
singur allein, alleinig, bloß, einzig 1 ad
dass 1 al
port Hafen 1 s
februarie Februar 1 s
ştiinţă Wissenschaft 1 s
ianuarie Januar 1 s
ceas Uhr 1 s
vale Tal 1 s
grădină Anlage, Garten 1 s


Abschnitt 9

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bere Bier 1 s
orchestră Orchester 1 s
masă Tisch 1 s
schimba sich ändern; ändern, tauschen, umändern, umtauschen, wechseln, umwechseln 1 v
în in, nach, zu 1 al
roşu rot 1 ad,al
se găsi sich aufhalten, sich befinden 1 v
scop Ziel, Zweck 1 s
fiu Sohn 1 s
chelner Kellner 1 s
desert Dessert, Nachtisch 1 s
englezesc englisch 1 ad
povesti, istorisi, nara erzählen 1 v
se bucura frohlocken, sich freuen 1 v
ploaie Regen 1 s
piaţă Platz 1 s
aştepta warten, erwarten, harren 1 v
decembrie Dezember 1 s
fereastră Fenster 1 s
adesea, des häufig, oft 1 ad
orez Reis 1 s
buton, nasture Knopf 1 s
tînăr jugendlich, jung 1 ad
somn Schlaf 1 s
excelent ausgezeichnet, gediegen, trefflich, vortrefflich, vorzüglich 1 ad


Abschnitt 10

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
pahar Glas 1 s
duce tragen 1 v
călători, merge reisen 1 v
cam ein wenig, etwas, ziemlich, ein bisschen 1 ad
Polonia Polen 1 s
soră Schwester 1 s
kilogram Kilogramm 1 s
tren Zug; Eisenbahnzug 1 s
educa aufziehen, bilden, erziehen, züchten 1 v
viţel Kalb 1 s
inimă Gemüt, Herz 1 s
spre, la, către an, in, nach, zu 1 al
curmezişul jenseits, über, hinüber 1 al
împrumuta borgen; leihen, darleihen, entlehnen, verleihen 1 v
pădure Forst, Wald 1 s
sistem System 1 s
menţiona nennen 1 v
pălărie Hut 1 s
însoţi begleiten 1 v
săruta küssen 1 v
tare kräftig, stark 1 ad
sud Süden 1 s
cuprinde, conţine, include enthalten 1 v
acuma, acum jetzt, gegenwärtig, nun 1 ad
staţie Haltestelle 1 s


Abschnitt 11

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
rîu Fluss 1 s
sete Durst 1 s
dansa tanzen 1 v
evita ausweichen, entweichen, vermeiden 1 v
gînd Gedanke 1 s
mai abermalig, abermals, von neuem, wieder; Mai; wiederholt, zurück 1 s,ad
bancnotă Bon, Schein 1 s
fluviu Strom 1 s
sticlă Flasche 1 s
slab flau, gelinde, schwach 1 ad
aliment Gericht, Speise 1 s
vin Wein 1 s
dormitor Schlafzimmer 1 s
poftă Appetit 1 s
frate Bruder 1 s
anunţ Annonce, Anzeige, Inserat 1 s
muzică Musik 1 s
neu, zăpadă Schnee 1 s
invitaţie Einladung 1 s
important arg, bedeutend, bedeutsam, beträchtlich, erheblich, ernst, wichtig 1 ad
Australia Australien 1 s
obosit matt, müde 1 ad
lege Gesetz 1 s
se întîmpla geschehen, passieren, sich ereignen, stattfinden, vorkommen 1 v
scuza, ierta entschuldigen, verzeihen 1 v


Abschnitt 12

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
greşi sich irren 1 v
familie Familie 1 s
căsători heiraten 1 v
afacere Angelegenheit, Ding, Sache, Werk 1 s
capabil begabt, fähig, imstande, tüchtig 1 ad
Danemarca Dänemark 1 s
bun gut, gütig 1 ad
stradă Straße 1 s
aici hier 1 ad
se înapoia zurückkehren 1 v
împreună aneinander, beisammen, gesamt, insgesamt, zugleich, zusammen 1 ad
pisică Katze 1 s
servi dienen, bedienen 1 v
poimîine übermorgen 1 ad
gri grau 1 ad
pe cînd, în timp ce während 1 al
citi lesen 1 v
găti kochen 1 v
pe an, auf 1 al
alt anderer, anders, sonst 1 ad
se căsători sich verheiraten 1 v
lecţie Lehraufgabe, Lektion, Unterrichtsstunde 1 s
pierde verlieren 1 v
salată Salat 1 s
oraş Ort, Stadt 1 s


Abschnitt 13

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
nepot Enkel; Neffe 1 s
sări springen 1 v
Suedia Schweden 1 s
exista bestehen, da sein, existieren, vorhanden sein 1 v
cameră Stube, Zimmer 1 s
fierbe kochen, sieden, brausen 1 v
fuma rauchen 1 v
uşă Tür 1 s
nor Wolke 1 s
adormi wiegen 1 v
cumpăra kaufen, sich kaufen, einkaufen 1 v
plăti zahlen, abzahlen, auszahlen, bezahlen, einzahlen, entrichten 1 v
prieten Freund 1 s
fără ohne 1 al
televizor Fernsehapparat, Fernsehgerät 1 s
vară Sommer 1 s
vechi alt 1 ad
vizita besuchen, einen Besuch abstatten 1 v
cîine Hund 1 s
se îndoi zweifeln, bezweifeln 1 v
bombă Bombe 1 s
înceta, se opri, stopa aufhören 1 v
cap Kopf 1 s,al
vorbi, discuta reden, sprechen 1 v
Portugalia Portugal 1 s


Abschnitt 14

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
deveni geschehen, vorkommen, werden 1 v
acasă heim, daheim, zu Hause 1 ad
clădire Bau, Bauwerk, Gebäude 1 s
putea dürfen, können, vermögen 1 v
dormi schlafen 1 v
lună Mond; Monat 1 s
negru schwarz 1 ad
se sfîrşi enden, endigen 1 v
îngheţa frieren 1 v
sfîrşit Ende 1 s
încerca sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben; erproben, probieren, prüfen, versuchen 1 v
acoperi belegen, decken, bedecken, einhüllen, verhüllen, zudecken 1 v
memora erinnern 1 v
dată Datum 1 s
oriunde irgendwo 1 ad
gusta schmecken 1 v
uita vergessen 1 v
pictură Bild, Gemälde 1 s
din aus, aus ... heraus 1 al
dorinţa Lust, Wunsch 1 s
actor Schauspieler 1 s
răsări aufgehen, sich erheben, steigen 1 v
ieftin billig 1 ad
exemplu Beispiel, Exempel 1 s
felicita beglückwünschen, gratulieren 1 v


Abschnitt 15

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
totuşi aber, doch, dennoch, jedoch 1 al
cinema Kino 1 s
niciodată nie, niemals, nimmer 1 ad
pieptene Kamm 1 s
muri sterben 1 v
aminti behalten, gedenken, sich erinnern 1 v
bucătărie Küche 1 s
vest Abendland, Okzident, Westen 1 s
vîrstă Alter 1 s
poartă Tor 1 s
roşie Tomate 1 s
film Film 1 s
parte Anteil, Teil 1 s
ţigară Zigarette 1 s
perie Bürste 1 s
ci, dar aber, allein, dagegen, sondern 1 al
amuza amüsieren, belustigen, ergötzen, unterhalten 1 v
casă Haus 1 s
plimbare Spaziergang 1 s
de aceea, deci also, daher, darum, deshalb 1 ad
învăţa, se instrui lernen 1 v
fată Tochter; Mädchen 1 s
moment Augenblick, Moment 1 s
străin Ausländer 1 s
prăvălie, magazin Geschäft, Laden, Kramladen 1 s


Abschnitt 16

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
plin voll 1 ad
înălţime Höhe 1 s
centru Mittelpunkt, Zentrum 1 s
început Anfang, Beginn 1 s
acolo da, dort 1 ad
sută hundert 1 al
minut Minute 1 s
umbrelă Regenschirm 1 s
Olanda Holland 1 s
categorie Kategorie 1 s
lucru, obiect Ding, Gegenstand, Objekt 1 s,al
lume Welt 1 s
britanic britisch 1 ad
kilometru Kilometer 1 s
dispărea entschwinden, verschwinden 1 v
gol leer 1 ad
interesa angehen, anlangen, betreffen 1 v
vedea sehen, ansehen 1 v
înţelege begreifen, erfassen, verstehen 1 v
aprilie April 1 s
cumpărător, client Klient, Kunde 1 s
forma bilden, formen, gestalten 1 v
părea scheinen 1 v
ce was; als, wie, inwiefern 1 al
taxi Taxe, Taxi 1 s


Abschnitt 17

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
iute flugs, geschwind, schnell 1 ad
natural natürlich 1 ad
articol Artikel 1 s
dacă falls, wenn 1 al
bomboană süß 1 ad
mare groß; Meer, See 1 s,ad
scaun Stuhl 1 s
adînc tief 1 ad
lung lang 1 ad
acuza anklagen, beschuldigen 1 v
glumi scherzen 1 v
practic praktisch 1 ad
iunie Juni 1 s
contra, împotriva an, gegen, gegenüber, wider 1 al
bluză Bluse 1 s
tîrziu spät 1 ad
sosi ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen 1 v
ţine fortsetzen, weitermachen; halten, aufhalten 1 v
se încălţa anziehen 1 v
întrebare Frage 1 s
septembrie September 1 s
canal Graben, Kanal 1 s
domnul Herr 1 s
săptămînă Woche 1 s
ceva etwas, irgendetwas 1 al


Abschnitt 18

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Europa Europa 1 s,al
maşină Maschine 1 s
revistă Revue, Zeitschrift 1 s
august August 1 s
preţ Preis 1 s
carte Buch 1 s
numeral Nummer 1 s
determina determinieren; folgern, schließen 1 v
est Orient, Osten 1 s
frumos hübsch, schön 1 ad
detesta, urî verabscheuen; hassen 1 v
creşte aufziehen, züchten; bilden, erziehen 1 v
ajunge ankommen, eintreffen, gelangen, zukommen, herzukommen; erlangen, erzielen, reichen, erreichen 1 v
deja bereits, schon 1 ad
America Amerika 1 s
scrisoare Brief 1 s
iată da, hier, hier ist, siehe 1 ad
mătuşă Tante 1 s
vînt Wind 1 s
doamna, femeie Frau 1 s
îngreuna, împovăra beauftragen, belasten, laden, aufladen, beladen 1 v
octombrie Oktober 1 s
sală Halle 1 s
accepta annehmen, empfangen, genehmigen 1 v
ogorul Acker, Feld, Flur, Land 1 s


Abschnitt 19

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
şi auch, ebenfalls, gleichfalls; bereits, schon; und 1 ad,al
Anglia England 1 s
armată Armee, Heer 1 s
măr Apfel 1 s
cal Gaul, Pferd 1 s
autor Autor, Urheber, Verfasser; Schriftsteller 1 s
se îndepărta abreisen, fortgehen 1 v
ochelari Brille 1 s
arunca schleudern, werfen 1 v
pastă Pasta, Paste, Teig 1 s
iulie Juli 1 s
profesor Professor 1 s
lumînare Kerze, Licht 1 s
poştă Post; Postamt 1 s
maro braun 1 ad
floare Blume 1 s
nepoată Enkelin; Nichte 1 s
mînă Hand 1 s
parc Park 1 s
program Programm 1 s
albastru blau 1 ad
interzice, opri untersagen, verbieten 1 v
lemn Holz 1 s
sili zwingen 1 v
greu schwer 1 ad


Abschnitt 20

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
unt Butter 1 s
scrie schreiben; abfassen, verfassen 1 v
făină Mehl 1 s
lipsi fehlen, mangeln, ermangeln 1 v
dentist Zahnarzt 1 s
în loc de an Stelle von, statt, anstatt 1 al
englez Engländer 1 s
drăguţ hübsch 1 ad
cartof Erdapfel, Kartoffel 1 s
mulţumire Dank 1 s
începe, porni anbrechen, anfangen, beginnen 1 v
muzeu Museum 1 s
aşeza legen; setzen, stecken, stellen 1 v
miercuri Mittwoch 1 s
urît hässlich 1 ad
în fine endlich 1 ad
fiică Tochter 1 s
păr Haar 1 s
ţine minte erinnern; sich besinnen, sich entsinnen, sich erinnern 1 v
Norvegia Norwegen 1 s
îngădui, permite erlauben, gestatten 1 v
cît wieviel 1 al
convinge überreden, überzeugen 1 v
mănuşă Handschuh 1 s
baie Bad; Badestube 1 s


Abschnitt 21

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
gram Gramm 1 s
duminică Sonntag 1 s
naţional national 1 ad
din nou, iarăşi abermalig, abermals, von neuem, wieder; wiederholt, zurück 1 ad
închide schließen, verschließen, zumachen 1 v
de unde woher 1 ad
încărca laden; beauftragen, belasten, aufladen, beladen 1 v
matematică Mathematik 1 s
drum Bahn, Chaussee, Strecke, Weg 1 s
luni Montag 1 s
propune beantragen, vorschlagen 1 v
direcţiona dirigieren, führen, richten, steuern 1 v
bolnav krank 1 ad
ciocolată Schokolade 1 s
porc Schwein 1 s
vacă Kuh 1 s
fel Abart, Art, Gattung, Schlag, Sorte 1 s
măcelar Fleischer 1 s
voie Wille 1 s
lapte Milch 1 s
uneori manchmal 1 ad
ceai Tee 1 s
ou Ei 1 s
aşa so, auf diese Weise 1 ad
chiar gar, ja, selbst, sogar 1 ad


Abschnitt 22

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
Italia Italien 1 s
ascunde bergen, verbergen, verhehlen, verheimlichen, verstecken 1 v
apă Wasser 1 s
egala entsprechen 1 v
luptă Kampf, Schlacht 1 s
american amerikanisch 1 ad
deschide aufmachen, öffnen 1 v
avea besitzen, haben, innehaben 1 v
persoană Person 1 s
spital Hospital, Krankenhaus; Hospiz 1 s
timp, vreme Zeit; Wetter, Witterung 1 s
coleg Amtsbruder, Amtsgenosse, Genosse, Kollege 1 s
nord Norden 1 s
fierbinte heiß 1 ad
nume Name 1 s
galben gelb 1 ad
înflori blühen 1 v
prăjitură Kuchen 1 s
sîmbătă Samstag, Sonnabend, Sabbat 1 s
martie März 1 s
ajuta assistieren, beistehen, helfen 1 v
pasăre Vogel 1 s
medicament, doctorie Medizin, Arznei, Heilmittel; Medikament 1 s
împuşca feuern, schießen 1 v
bate hauen, schlagen 1 v


Abschnitt 23

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
şcoală Schule 1 s
colţ Ecke; Winkel 1 s
deţine, poseda besitzen 1 v
autobuz Autobus, Bus 1 s
costum de baie Badeanzug 1 s
chema rufen, anrufen 1 v
aeroplan, avion Flugzeug, Flugmaschine 1 s
foarte, prea sehr 1 ad
sănătate Gesundheit 1 s
tot gleich, gleichfalls; ganz, total; alles 1 ad,al
literatură Literatur 1 s
soare Sonne 1 s
buzunar Tasche 1 s
scurt kurz 1 ad
exact exakt, genau 1 ad
zilnic täglich 1 ad
ureche Ohr 1 s
minge Ball 1 s
aplica anwenden, verwenden 1 v
idee Gedanke, Idee, Vorstellung 1 s
costa kosten 1 v
spate Rücken 1 s
neamţ Deutscher 1 s
repede geschwind, hurtig, rasch, schnell; flugs 1 ad
furtună Sturm 1 s


Abschnitt 24

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
invita einladen 1 v
metru Meter 1 s
trup, corp Körper, Leib 1 s
frîna bremsen 1 v
student Student 1 s
ceaşcă Tasse 1 s
gît Gurgel, Kehle 1 s
cădea fallen 1 v
hotel Hotel 1 s
Dumnezeu Gott 1 s
clasă Klasse 1 s
vineri Freitag 1 s
vestit berühmt 1 ad
hîrtie Papier 1 s
depune, plasa, pune legen, setzen, stecken, stellen 1 v
teatru Theater 1 s
spera hoffen 1 v
viitor Futur, Futurum, Zukunft 1 s,ad
mînca essen, fressen, genießen, speisen; füttern 1 v
ieri gestern 1 ad
jumătate Hälfte 1 s
milion Million 1 s
auzi hören, vernehmen 1 v
guverna, controla herrschen, beherrschen, regieren 1 v
Germania Deutschland 1 s


Aufbauwortschatz

Abschnitt 1

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
compune abfassen, verfassen 2 v
drogherie Apotheke; Drogerie 2 s
Izrael Israel 2 s
aluneca ausrutschen, ausgleiten; gleiten, glitschen, rutschen 2 v
slavă Berühmtheit 2 s
încurajare Ermutigung, Ermunterung 2 s
crea schaffen, erschaffen; abfassen, verfassen 2 v
filosofa philosophieren 2 v
monta adaptieren, anpassen 2 v
încînta bezaubern, entzücken, verzücken 2 v
desfiinţa, aboli abschaffen, aufheben 2 v
India Indien 2 s
mijloc Methode 2 s
îneca ersaufen, ertrinken 2 v
cameră fotografica Fotokamera, Fotoapparat 2 s
îmbrăca anziehen, kleiden, ankleiden, bekleiden 2 v
extrem äußerster, extrem 2 ad
se distra, se amuza sich amüsieren 2 v
înnoda knoten 2 v
examina examinieren, inspizieren, nachsehen, prüfen, untersuchen 2 v
dovedi demonstrieren, vorführen, aufzeigen 2 v
Marea Britanie Britannien 2 s
caz Kasus, Fall 2 s
muzical musikalisch 2 ad
istoric historisch 2 ad


Abschnitt 2

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
ameninţa bevorstehen, drohen 2 v
coopera, colabora zusammenarbeiten 2 v
se strădui sich abmühen, sich anstrengen, sich bemühen, sich Mühe geben 2 v
braţ Arm; Oberarm 2 s,al
rezultat Erfolg, Ergebnis, Resultat 2 s
departe ab, dahin, fort, heraus, weg, hinweg 2 ad
Africa de Sud Südafrika 2 s
oţet Essig 2 s
înnoi erneuern 2 v
loc Anstalt, Ort, Platz, Stelle; Fleck, Stätte, Terrain 2 s
împinge, apăsa dringen, rücken, stoßen, treiben 2 v
arhitect Architekt, Baumeister 2 s
roman Roman 2 s
domnişoara Fräulein 2 s
înlătura, îndepărta abschaffen, beseitigen, entfernen, fortschaffen, wegbringen 2 v
se ivi, apărea, se arăta erscheinen 2 v
Londra London 2 s
adăuga beifügen, zufügen 2 v
S.U.A., Statele Unite ale Americii Vereinigten Staaten, Vereinigte Staaten, Vereinigte Staaten von Amerika 2 s
fluiera pfeifen 2 v
salon Aula, Salon 2 s
evada, fugi entwischen, entkommen, entfliehen, entrinnen 2 v
concura, se întrece, rivaliza konkurrieren, wetteifern 2 v
durere Schmerz, Weh 2 s
librăriă Buchhandlung 2 s


Abschnitt 3

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
fabrica, produce anfertigen, fabrizieren, herstellen, verfertigen 2 v
mărime Ausdehnung, Bereich, Dimension, Fassung, Gehalt, Umfang 2 s
primăvară Frühjahr, Frühling, Lenz 2 s
se întoarce zurückkehren; zurückkommen 2 v
căuta durchsuchen 2 v
soţ Ehemann, Gemahl, Gatte 2 s
inventa erfinden 2 v
Canada Kanada 2 s
artificial künstlich 2 ad
tunul Kanon, Kanone 2 s
Japonia Japan 2 s
înălţa bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren 2 v
exploda explodieren, platzen 2 v
face anfertigen, herstellen, leiten, machen, tun, zurücklegen 2 v
viaţă Leben 2 s
împotrivi, opune dagegen sein, behindern, entgegnen 2 v
flexa, îndoi biegen, beugen, flektieren 2 v
distinge, deosebi auszeichnen, hervorheben, unterscheiden 2 v
regiune Bereich, Gebiet, Gegend, Region 2 s
sigur gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich 2 ad
butoi Fass, Tonne 2 s
îmbrăţişa umarmen, umfassen, umschlingen 2 v
agăţa, atîrna hängen 2 v
text Text 2 s
automat automatisch, selbsttättig, zwangsläufig 2 ad


Abschnitt 4

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
vîna, hăitui jagen 2 v
acord beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen, zuwilligen 2 v
telefona anrufen, telephonieren 2 v
întîrzia aufschieben, fristen, stunden, vertagen, verzögern 2 v
se hrăni füttern 2 v
secol Jahrhundert 2 s
alcool Alkohol, Spritus 2 s
cerceta, explora forschen, erforschen, untersuchen 2 v
conduce führen, leiten, lenken; befehlen, befehligen, gebieten, kommandieren; herrschen, beherrschen, regieren 2 v
Iugoslavia Jugoslawien 2 s
decor Verzierung, Schmuck, Dekoration 2 s
vopsi, picta streichen, färben, schminken 2 v
huli, blasfemia lästern 2 v
ura juhu, hurra 2 ad
grăbi drängen 2 v
plecare Abgang, Abreise, Abzug 2 s
însuma ableiten, deduzieren, folgern 2 v
rinichi Niere 2 s
ficat Leber 2 s
aeroport Flugplatz 2 s
îmbunătăţi bessern, ausbessern, verbessern, veredeln 2 v
fluture Falter, Schmetterling 2 s
parcă anscheinend, dem Anschein nach, scheinbar 2 ad
obicei Angewohnheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus 2 s
clătina, agita rütteln, schütteln, schüttern, erschüttern 2 v


Abschnitt 5

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
liber frei, geläufig 2 ad
Pakistan Pakistan 2 s
cîmpie Ebene 2 s
cetate Zitadelle; Ort, Stadt 2 s
şic modisch, schick, elegant 2 ad
uşor geläufig, leicht, mühelos, nicht schwierig 2 ad
apleca, înclina neigen zu 2 v
înmuia tauchen, eintauchen, tunken, eintunken 2 v
prinde, captura, apuca erbeuten, ergreifen, ertappen, erwischen, fangen, fassen 2 v
încredinţa beauftragen, betrauen 2 v
legăna balancieren, schaukeln; wiegen 2 v
blestema, înjura lästern; fluchen 2 v
frige braten, rösten 2 v
imagina erdichten, sich einbilden, sich vorstellen 2 v
evalua, aprecia abschätzen, bewerten, schätzen, einschätzen 2 v
anunţa ankündigen, anzeigen, avisieren, melden, anmelden, verkünden 2 v
adapta, acomoda anpassen 2 v
devansa, depăşi, întrece überholen 2 v
clarifica darlegen, erklären, erläutern 2 v
pleca abreisen, fortgehen; fahren, gehen, treten 2 v
poate eventuell, möglicherweise, vielleicht, wohl 2 ad
curte Hof 2 s
întîlnire Rendezvous 2 s
semnala, indica andeuten, markieren, zeichnen, anzeichnen, kennzeichnen 2 v
Mexic Mexiko 2 s


Abschnitt 6

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
urmări, observa beaufsichtigen, beobachten, betrachten, verfolgen 2 v
Ungaria Ungarn 2 s
garanta bürgen, Gewähr leisten, haften, verbürgen 2 v
rămîne, sta bleiben, übrigbleiben 2 v
colecta, culege sammeln, einsammeln 2 v
încuia schließen, verschließen, zuschließen 2 v
Brazilia Brasilien 2 s
jos unten; unterhalb 2 ad
mulţumi danken, sich bedanken, verdanken 2 v
echipament Ausrüstung 2 s
Turcia Türkei, die Türkei 2 s
Egipt Ägypten 2 s
scump lieb, teuer, wert 2 ad
în străinătăte im Ausland 2 ad
răsfoi flüchtig ansehen, einen kurzen Blick werfen 2 v
Dunărea Donau 2 s
direct aufrecht, direkt, gerad, gradlinig, unmittelbar 2 ad
întemeia, fonda fundieren, gründen, begründen 2 v
geografie Erdbeschreibung, Erdkunde, Geographie 2 s
părăsi, abandona entäußern, fortlassen, überlassen, unterlassen 2 v
deşi obgleich, obschon, wenn auch, zwar 2 al
etala, expune, demasca ausstellen, vorzeigen 2 v
rupe abbrechen 2 v
îmbolnăvi erkranken, krank werden 2 v
instala einführen, einrichten, einsetzen, installieren 2 v


Abschnitt 7

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
desena zeichnen, abzeichnen 2 v
călca, păşi schreiten, treten 2 v
demonstra demonstrieren, vorführen, aufzeigen; manifestieren 2 v
distrat zerstreut, unaufmerksam 2 ad
cabană Hütte 2 s
caisă Aprikose, Marille 2 s
cum als, wie, inwiefern 2 al
frizer Friseur, Frisör 2 s
iarbă Gras; Kraut 2 s
ţigară de foi Zigarre 2 s
fotbal Fußball 2 s
drag Liebe; lieb, teuer, wert 2 s,ad
bilet Billett, Fahrkarte, Karte 2 s
glumă Jux, Scherz, Spaß 2 s
îngriji aufziehen, züchten; Sorge tragen, sorgen 2 v
cîştiga erringen, gewinnen; bewältigen, besiegen, überwinden 2 v
păcat Sünde 2 s
necăji, întrista bekümmern, betrüben 2 v
Finlanda Finnland 2 s
îndată gleich, sofort, umgehend, sogleich 2 ad
cabină Kabine, Kajüte, Koje 2 s
număr Menge, Quantität 2 s
însemna bedeuten, bezeichnen 2 v
abona abonnieren 2 v
se gîndi berücksichtigen, betrachten, erwägen, sich überlegen 2 v


Abschnitt 8

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
os Gebein, Knochen 2 s
Roma Rom 2 s
antebraţ Unterarm 2 s
forţa zwingen; aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen 2 v
tuna donnern 2 v
descrie beschreiben 2 v
picior Bein, Fuß, Pfote 2 s
înăuntru zwischendurch 2 ad
lift Aufzug, Fahrstuhl, Lift 2 s
disponibil verfügbar, vorrätig 2 ad
meci Match, Spiel 2 s
întrerupe unterbrechen 2 v
înnebuni durchdrehen, verrückt werden, wahnsinnig werden 2 v
plăcut angenehm 2 ad
ia nun 2 al
dezmierda schmeicheln, streicheln 2 v
planifica, intenţiona planen 2 v
visa schwärmen, träumen, wähnen 2 v
se aventura, risca riskieren, wagen 2 v
Scoţia Schottland 2 s
izvorî quellen, entspringen 2 v
aranja ordnen, anordnen 2 v
în curînd, curînd bald, alsbald, baldig 2 ad
bogat ausgiebig, reich, vermögend 2 ad
toc Feder 2 s


Abschnitt 9

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
răspunde antworten, beantworten, entgegnen, erwidern 2 v
se apropia herantreten, herangehen 2 v
îngropa, înmormînta beerdigen 2 v
fotoliu Lehnstuhl; Sessel 2 s
îngheţată Eis, Gefrorenes, Speiseeis 2 s
furnică Ameise 2 s
comedie Komödie, Lustspiel 2 s
scrumiera Aschenbecher 2 s
ordine Befehl, Gebot, Weisung, Edikt 2 s
insista beharren auf, drängen, trotzen 2 v
dicţionar Wörterbuch 2 s
indispune, incomoda, deranja beengen, behindern, belästigen, genieren, stören, lästig werden 2 v
divorţa Scheidung 2 s
învinge erobern; bewältigen, besiegen, überwinden 2 v
piept Brust, Busen 2 s
trimite, expedia schicken, senden, einsenden 2 v
mîine morgen 2 ad
telegramă Telegramm 2 s
reţetă Rezept 2 s
înghiţi schlingen, schlucken 2 v
derapa ausrutschen, ausgleiten 2 v
absent abwesend 2 ad
Iran Iran, Persien 2 s
cană Kanne, Krug 2 s
mîngîia hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen; schmeicheln, streicheln 2 v


Abschnitt 10

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
de loc durchaus nicht, ganz und gar nicht 2 ad
se grăbi eilen, sputen 2 v
totodată zugleich 2 ad
se îmbăta sich betrinken 2 v
traduce übersetzen, übertragen 2 v
cerneală Tinte 2 s
schimbare Abwechslung, Änderung, Tausch, Veränderung, Wechsel 2 s
demola, prăbuşi niederreißen, abbauen 2 v
diviniza, adora, venera anbeten, verehren, vergöttern 2 v
birou Schreibtisch 2 s
ghici enträtseln, raten, erraten 2 v
găsi finden, befinden, erachten, ermitteln, vorfinden 2 v
leu Löwe 2 s
se încrede sich verlassen auf, vertrauen 2 v
impune aufdrängen, aufnötigen, dringen, aufdringen 2 v
biftec Beefsteak 2 s
telefon Telephon 2 s
bea saufen, zechen; trinken 2 v
Argentina Argentinien 2 s
aduna ableiten, deduzieren, folgern; sammeln, einsammeln 2 v
Bulgaria Bulgarien 2 s
pardesiu Mantel, Überrock, Überzieher 2 s


Spezialwortschatz

Abschnitt 1

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
bomba incendiară Brandbombe 3 s
dinte Zacken, Zahn, Zinke 3 s
monument Denkmal, Monument 3 s
construi bauen, aufbauen, erbauen, konstruieren; mauern 3 v
dialog Dialog, Zwiegespräch 3 s
alinta hätscheln, verhätscheln, verzärteln, verziehen 3 v
salam Dauerwurst, Rotewurst, Salami 3 s
băiat Junge, Knabe 3 s
turn Turm, Zwinger 3 s
sub unter, unterhalb 3 al
aluminiu Aluminium 3 s
peron Kai 3 s
descuia, debloca aufschließen 3 v
împerechea paaren 3 v
pilulă Pille 3 s
autoridade Autorität, Gewalt 3 s
cazarma Kaserne 3 s
greşeală Fehler, Irrtum, Versehen 3 s
filtra filtrieren 3 v
imita imitieren, nachahmen, nachbilden 3 v
da erteilen, geben, herreichen; ja, doch 3 v,ad
munţii Carpaţi, Carpaţii Karpaten 3 s
pulpa Wade 3 s
adevărat real, wirklich; authentisch, echt, recht, urkundlich, wahr, wahrhaft 3 ad
fericit glücklich 3 ad


Abschnitt 2

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
aţîţa, provoca anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen; anspornen, antreiben, herausfordern 3 v
prezenta, introduce aufführen, bieten, anbieten, darstellen, vorstellen, präsentieren 3 v
finanţa finanzieren 3 v
turc Türke 3 s
topi tauen, auftauen; Docht 3 s,v
se ghemui kauern 3 v
legendă Legende 3 s
speria zurückschrecken; abschrecken, ängstigen, einschüchtern, verscheuchen 3 v
vată Watte 3 s
bolta Bogen, Bügel 3 s
circula umlaufen, zirkulieren 3 v
termina beschließen, enden, beenden, endigen, beendigen, erledigen 3 v
Uniunea Sovietică Sowjetunion, UdSSR 3 s
atinge rühren, anrühren, berühren 3 v
bulevard Boulevard 3 s
Elveţia Schweiz, die Schweiz 3 s
izgoni, alunga austreiben, ausweisen, fortjagen, vertreiben, wegjagen 3 v
descoperi abdecken, entdecken, enthüllen 3 v
totdeauna allemal, allzeit, fortwährend, immer, jederzeit, stets 3 ad
devreme früh, zeitig 3 ad
bibliotecă Bücherschrank 3 s
tragedie Tragödie, Trauerspiel 3 s
fixa adaptieren, anpassen; determinieren; befestigen, festsetzen, fixieren 3 v
prefera bevorzugen, den Vorzug geben, vorziehen 3 v
despărţi dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen; splittern 3 v


Abschnitt 3

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
balansa balancieren, schaukeln 3 v
avea încredere sich verlassen auf, vertrauen; betrauen mit, Vertrauen setzen in, zutrauen 3 v
nisip Sand 3 s
Bucureşti Bukarest 3 s
hârtia sugătoare Löschpapier 3 s
constata als Tatsache feststellen, konstatieren 3 v
kabaret Kabarett; Kleinkunstbühne 3 s
executa exekutieren, hinrichten, vollstrecken 3 v
durea Schmerz verursachen, schmerzen, weh tun 3 v
inspira begeistern, eingeben, inspirieren 3 v
combina kombinieren 3 v
spectacol Spektakel 3 s
trişa, înşela, păcăli ergaunern 3 v
galerie Galerie, Stollen, Wandelgang 3 s
vota votieren 3 v
crăpa, despica splittern 3 v
eşua Schiffbruch erleiden, scheitern, fehlschlagen 3 v
izola absondern, isolieren 3 v
abroga abschaffen, aufheben; annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren 3 v
Alexandru Alexander 3 s
rochie Kleid, Robe 3 s
goli ausleeren, entleeren 3 v
ancoră Anker 3 s
causă Anlass, Grund, Ursache, Veranlassung 3 s
nicovală Amboss 3 s


Abschnitt 4

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
jura beeidigen, schwören, beschwören 3 v
ignora ignorieren, nicht berücksichtigen, unbeachtet lassen 3 v
arma waffnen, bewaffnen, rüsten 3 v
schi Schi 3 s
cere bitten, ersuchen 3 v
restaurant Restaurant, Restauration 3 s
stimula, incita anreizen, aufhetzen, reizen, aufreizen 3 v
rest Bestand, Rückstand, Überbleibsel 3 s
decora, împodobi schmücken, verzieren; aufputzen 3 v
identifica identifizieren 3 v
ispiti, atrage ködern, locken 3 v
înconjura umringen, umzingeln 3 v
anula annullieren, für null und nichtig erklären, kassieren 3 v
invada einfallen 3 v
serios ernst, ernsthaft, gesetzt 3 ad
exemplar Exemplar 3 s
gramatică Grammatik, Sprachlehre 3 s
nămol Dreck, Kot, Schlamm, Schmutz 3 s
umili, înjosi demütigen, erniedrigen 3 v
vermut Wermut 3 s
vizită Besuch, Visite 3 s
grava gravieren 3 v
dicta auferlegen, diktieren, vorsagen, zuerkennen 3 v
clădi mauern 3 v
hipnotiza hypnotisieren 3 v


Abschnitt 5

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
prăji backen, braten; rösten 3 v
vîrf Spitze, Stift, Zacke, Zinke, Zipfel 3 s
folosi anwenden, benutzen, brauchen, gebrauchen, verwenden, verwerten 3 v
suferi, îndura aushalten, austragen 3 v
freca frottieren, reiben, abreiben 3 v
mansardă Dachstübchen, Mansarde; Boden, Dachboden 3 s
gras feist, fett, fettig, geil 3 ad
varsa rosie Rotkraut 3 s
dresa, îmblînzi abrichten, bändigen, dressieren 3 v
ogor Acker 3 s
simplu einfach, einfältig 3 ad
infecta anstecken, infizieren 3 v
înfricoşa, descuraja zurückschrecken 3 v
se plimba spazieren; besteigen 3 v
Noua Zelandă Neuseeland 3 s
radio Radio; Strahlen, Radius, Strahl, Halbgerade, Radioapparat, Radiogerät, Rundfunkempfänger, Rundfunkgerät 3 s
desigur allerdings, freilich, gewiss, immerhin, wohl, zwar 3 ad
încurca in Unordnung bringen, in Verwirrung bringen, verwirren 3 v
excita anfeuern, aufregen, anregen, ermutigen, erregen 3 v
Transilvania Siebenbürgen 3 s
dezgheţa tauen, auftauen 3 v
bagaj Gepäck, Verpackung 3 s
sparanghel Spargel 3 s
ajutor Hilfe; Beihilfe, Beistand, Handreichung 3 s
crap Karpfen 3 s


Abschnitt 6

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
român rumänisch; Rumäne 3 s,ad
excursie Ausflug, Exkursion 3 s
geme ächzen, jammern, seufzen, stöhnen, wehklagen, wimmern 3 v
ruină Ruine, Trümmer 3 s
dispersa, împrăştia streuen 3 v
ochiul boului Aster 3 s
stilou Füller, Füllfeder 3 s
număra zählen, aufzählen 3 v
echilibra balancieren 3 v
contabilul Buchhalter 3 s
asigura befestigen, festsetzen, fixieren 3 v
falsifica fälschen 3 v
orna schmücken, verzieren; besetzen, einfassen, garnieren; aufputzen 3 v
armonică Akkordeon, Schifferklavier, Ziehharmonika, Harmonika 3 s
enerva ärgern, bekümmern, betrüben, kränken, Kummer bereiten, verdrießen 3 v
istorie Geschichte, Historie 3 s
toaletă Abort, Abtritt 3 s
ordona ordnen, anordnen; befehlen, gebieten, verordnen, vorschreiben 3 v
instiga anspornen, antreiben, aufhetzen, herausfordern 3 v
costum Anzug, Gewand, Kostüm, Tracht 3 s
tipări drucken, prägen 3 s,v
reforma, îndrepta reformieren 3 v
aspirină Aspirin 3 s
Bessarabia Bessarabien 3 s
hrăni nähren, ernähren, beköstigen 3 v


Abschnitt 7

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
cămilă Kamel 3 s
interpreta auslegen, deuten, dolmetschen 3 v
laic, mirean laienhaft 3 ad
invidia beneiden 3 v
cheltui einen Umsatz erzielen, umsetzen 3 v
rom Rum 3 s
întreba fragen, anfragen 3 v
manifesta manifestieren 3 v
călătorie Reise, Tour 3 s
gleznă Knöchel 3 s
Islanda Island 3 s
ieşi ausgehen, ausrücken 3 v
arde brennen 3 v
Albania Albanien 3 s
bătrîn alt, bejahrt, betagt; Greis 3 s,ad
denunţa angeben, anzeigen, denunzieren, hinterbringen 3 v
merge pe jos besteigen 3 v
înseta dürsten 3 v
plată Kalkül 3 s
policlinică Poliklinik 3 s
afină Blaubeere, Heidelbeere 3 s
compătimi bemitleiden, Mitleid haben, sich erbarmen 3 v
avansa, înainta vorrücken 3 v
Moldova Moldau, Moldawien 3 s
România Rumänien 3 s


Abschnitt 8

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
geamantan Handkoffer 3 s
împleti stricken 3 v
aduce bringen, heranbringen, überbringen 3 v
mulţime Haufen, Menge, Stapel 3 s
tocit stumpf 3 ad
mănăstire Kloster 3 s
se vărsa, curge fließen, rinnen, strömen 3 v
apartament Appartement, Etagenwohnung, Gemach 3 s
jilţul Lehnstuhl 3 s
comanda befehlen, befehligen, gebieten, kommandieren; anordnen, verordnen, vorschreiben 3 v
colora färben 3 v
împărţi, diviza dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen 3 v
soţie Frau, Gemahlin 3 s
rănit wund 3 ad
Ţara Galilor Wales 3 s
copia plagiieren, nachdrucken, lichtpausen, spiegeln, Abzug machen, abziehen, kopieren, nachahmen, nachäffen 3 v
operetă Operette 3 s
alege auslesen, wählen, auswählen, erwählen 3 v
clar ausdrücklich 3 ad
garnisi besetzen, einfassen, garnieren, verzieren 3 v
înghesui, îngrămădi aufstapeln, häufen 3 v
deltă Delta 3 s
întemniţa, băga la închisoare einkerkern 3 v
înfrumuseţa verschönern 3 v
vorbi de rău, ponegri, discredita in Misskredit bringen 3 v


Abschnitt 9

Rumänisch Deutsch Zusatz Wortschatz Wortart
se îneca ertränken 3 v


Wortschatz

Verweis Wortschatz
1 Basiswortschatz
2 Aufbauwortschatz
3 Spezialwortschatz


Wortart

Verweis Wortart
s Substantive
v Verben
ad Adjektive und Adverbien
al Sonstiges
Meine Werkzeuge
Namensräume

Varianten
Aktionen
Navigation
Werkzeuge