DEU:Französisch:Abitur
Aus Vokipedia
Version vom 12. Februar 2015, 22:52 Uhr von Vokabeln.de (Diskussion | Beiträge)
Index:DEU:Französisch:Abitur
Info
Name des Wortschatzes | Abitur |
Sprache 1 | Französisch |
Sprache 2 | Deutsch |
Inhalt | 1592 Vokabeln, die während der zweijährigen Vorbereitung auf das Abitur (Französisch Leistungskurs) zusammengekommen sind. Nach Themenbereichen geordnet. |
Kommentar | |
Fremdsprache / Sachgebiet | Französisch |
Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
Quelle | Karina B. |
Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Texte allgemein: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´emploi du micro-ordinateur | die Bedienung des Computers | 1 | |
manier qc, se servir de qc | mit etw umgehen, etw bedienen, etw lenken | 1 | |
à l´occasion de quoi | wobei | 1 | |
la disposition | die Veranlagung, die Neigung | 1 | |
prestigieux,se | glänzend, hervorragend | 1 | |
être aux abois | in einer verzweifelten Lage sein | 1 | |
la société d´abondance | die Wohlstandsgesellschaft | 1 | |
l´accalmie | die Windstille, die Flaute | 1 | |
acquiescer à | einwilligen in | 1 | |
un adolescent | ein Jugendlicher | 1 | |
soulever un problème | ein Problem aufwerfen | 1 | |
les aïeux | die Vorfahren, die Ahnen | 1 | |
au pis aller | schlimmstenfalls | 1 | |
anéantir, annihiler | vernichten | 1 | |
compromettre | gefährden | 1 | |
précipiter | überstürzen, hinabstürzen, schleudern | 1 | |
promulguer une loi | ein Gesetz verkünden | 1 | |
la couche sociale | die Gesellschaftsschicht | 1 | |
correspondre à, répondre à | entsprechen | 1 | |
commander, diriger, régler | steuern | 1 | |
l´effet | die Auswirkung | 1 | |
de telle sorte que (+subj) | so daß | 1 | |
les conditions de travail | die Arbeitsbedingungen | 1 | |
la communication, l´entente | die Verständigung | 1 | |
se répercuter sur | sich auswirken auf | 1 | |
une demeure | ein Wohnsitz | 1 | |
épargner qc | etw sparen, etw schonen | 1 | |
réitérer | wiederholen | 1 | |
faire observer qc à qn | jdn auf etw hinweisen, jdn auf etw aufmerksam machen | 1 |
Texte allgemein: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le fil | der Faden | 2 | |
l´énigme | das Rätsel | 2 | |
l´équivoque | die Zweideutigkeit | 2 | |
finir par faire qc | schließlich etw tun | 2 | |
le courrier | die Post | 2 | |
exalter | begeistern | 2 | |
pathétique | ergreifend, leidenschaftlich | 2 | |
attenuer | lindern, mildern, dämpfen | 2 | |
tourmenter | quälen, plagen | 2 | |
la pommette | der Backenknochen | 2 | |
tourmenter qn | jdm Sorgen machen | 2 | |
mince | schlank, dünn | 2 | |
agrémenter | schmücken, zieren | 2 | |
sédentaire | sicher, sitzend, seßhaft | 2 | |
être soulagé,e | erleichert sein | 2 | |
le comble | die Höhe | 2 | |
réprimer | unterdrücken | 2 | |
le préambule | die Vorrede, das Vorwort | 2 | |
l´horloge | die Uhr | 2 | |
exciter | anregen, erregen | 2 | |
faire le poids devant qn/qc | jdm/etw gewachsen sein | 2 | |
regretter qc | etw vermissen | 2 | |
brave | anständig | 2 | |
soustraire qn à l´influence de qc | jdn dem Einfluß von etw entziehen | 2 | |
se heurter à qc | sich an etw stoßen, gegen etw stoßen | 2 | |
le trousseau de clés | der Schlüsselbund | 2 | |
un oreiller | ein Kopfkissen | 2 | |
somptueux,se | prunkvoll | 2 | |
ahurir | verblüffen, erstaunen | 2 |
Texte allgemein: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
s´être emporté,e | aufgebracht sein | 3 | |
encombrant,e | sperrig, lästig, störend, ungelegen | 3 | |
une appréhension | eine Befürchtung | 3 | |
enfoncer | vergraben | 3 | |
un élancement | ein Schmerz | 3 | |
à la derive | abdriften, wegtreiben, abtreiben | 3 | |
accaparer | beanspruchen, in Beschlag nehmen | 3 | |
soulager qc | etw leichter machen | 3 | |
decevoir, tromper dans ses espoirs | enttäuschen | 3 | |
évidemment, certainement | selbstverständlich | 3 | |
apercevoir, remarquer | sehen, wahrnehmen | 3 | |
le menton | das Kinn | 3 | |
la lèvre | die Lippe | 3 | |
l´aromate | das Gewürz | 3 | |
saisir, prendre, attraper | fassen, packen | 3 | |
la narine | das Nasenloch | 3 | |
le mensonge, la contre-vérité | die Lüge | 3 | |
le récit, la narration | die Erzählung | 3 | |
les genoux | die Knie | 3 | |
le cil | die Wimper | 3 | |
le poulet | das Hühnchen | 3 | |
le fourmis | die Ameise | 3 | |
la goutte | der Tropfen | 3 | |
en vain, sans obtenir de résultat | vergeblich | 3 | |
le hasard | der Zufall | 3 | |
avouer | zugeben, eingestehen | 3 | |
la vanité | die Einbildung | 3 | |
prudent,e | vorsichtig | 3 | |
à peine, ne...guère | kaum | 3 | |
ainsi que, comme | genauso wie | 3 |
L´école: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le bachelier | der Abiturient | 4 | |
la culture générale | die Allgemeinbildung | 4 | |
avoir le bac en point de mire | das Abi im Blickfeld haben, das Abi im Visier haben | 4 | |
la notation | die Zensierung | 4 | |
évaluer un travail | eine Arbeit beurteilen | 4 | |
se bourrer le crâne de qc | sich den Kopf vollstopfen mit etw, sich etw eintrichtern | 4 | |
bachoter | büffeln, pauken | 4 | |
la filière | die Fachrichtung, der Studienzweig | 4 | |
une discipline, une matière | ein Unterrichtsfach | 4 | |
le cours magistral | die Vorlesung | 4 | |
un enseignant, un professeur | ein Lehrer, ein Unterrichtender | 4 | |
avoir un emploi du temps pléthorique, avoir des horaires trop lourds | einen zu umfangreichen Stundenplan haben, einen überfrachteten Stundenplan haben | 4 | |
le programme scolaire | der Lehrplan | 4 | |
abaisser les exigences scolaires | die schulischen Anforderungen senken | 4 | |
dépoussiérer | entstauben, abstauben | 4 | |
la prise en charge | die Betreuung | 4 | |
la faculté | die Universität | 4 | |
le premier cycle | das Grundstudium | 4 | |
le second cycle | das Hauptstudium | 4 | |
être avide de qc | auf etw begierig sein, auf etw erpicht sein | 4 | |
se procurer qc | sich etw verschaffen | 4 | |
époustouflant,e | höchst überraschend | 4 | |
juger qn | jdn als etw beurteilen | 4 | |
s´agacer | sich ärgern | 4 | |
évoquer | wachrufen | 4 | |
à l´égard de qn | gegenüber jdm | 4 | |
remettre qc en question | etw in Frage stellen | 4 | |
or | nun | 4 | |
déplorer | klagen | 4 | |
en vrac | wirr durcheinander | 4 |
L´école: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
rédiger une synthèse | einen Gesamtüberblick erstellen | 5 | |
voire | sogar | 5 | |
en contrepartie | im Gegenzug | 5 | |
rudoyer | grob behandeln | 5 | |
davantage | mehr | 5 | |
la colocation | das Zusammenwohnen | 5 | |
le prof titulaire | der staatlich geprüfte Lehrer | 5 | |
saisir l´occasion | die Gelegenheit ergreifen | 5 | |
un aveu | ein Eingeständnis | 5 | |
la franchise | die Offenheit | 5 | |
la locution | die Redewendung | 5 | |
la rédaction | das Abfassen eines Textes | 5 | |
soutenir qn, donner de l´appui à qn | jdn unterstützen | 5 | |
aller voir qn, rendre visite à qn | jdn besuchen | 5 | |
dans les parages de | in der Nähe von | 5 | |
vertueux,se | tugendhaft | 5 | |
faire allusion à | anspielen auf | 5 | |
éveiller la curiosité, exciter la curiosité | die Neugierde erwecken | 5 | |
susciter l´intérêt | das Interesse erwecken | 5 | |
la peine de mort | die Todesstrafe | 5 | |
de par le monde | überall | 5 | |
sobre | nüchtern | 5 | |
inoffensif,ve | harmlos | 5 | |
rendre un texte plus vivant | einen Text lebendiger gestalten | 5 | |
fréquenter l´école | die Schule besuchen | 5 | |
le nombre | die Anzahl | 5 | |
le chiffre | die Ziffer, die Zahl | 5 | |
visiter un musée | ein Museum besuchen, ein Museum anschauen | 5 | |
échouer à faire qc | scheitern | 5 | |
des bonjours de la part de qn | viele Grüße von jdm | 5 |
L´environnement: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
croissant,e | wachsend | 6 | |
la croissance économique | das Wirtschaftswachstum | 6 | |
l´effet de serre | der Treibhauseffekt | 6 | |
à l´échelle mondiale | auf weltweiter Ebene | 6 | |
les ordures, les déchets | die Abfälle, der Abfall | 6 | |
le pot catalytique | der Katalysator | 6 | |
effrayer | erschrecken | 6 | |
s´effarer | außer sich geraten | 6 | |
le littoral | der Küstenstreifen | 6 | |
le plomb | das Blei | 6 | |
l´occasion | die Gelegenheit | 6 | |
l´embouteillage, l´encombrement | der Stau | 6 | |
la brimade | die Schikane | 6 | |
brimer qn | jdn schikanieren | 6 | |
les transports collectifs | die öffentlichen Verkehrsmittel | 6 | |
la pollution | die Verschmutzung | 6 | |
le pollueur | der Verschmutzer | 6 | |
polluer qc | etw verschmutzen | 6 | |
l´aggravation | die Verschlimmerung, die Verschlechterung | 6 | |
la sauvegarde | der Erhalt | 6 | |
sauvegarder | erhalten | 6 | |
la pollution atmosphérique | die Luftverschmutzung | 6 | |
la pollution sonore | die Lärmbelästigung | 6 | |
les gaz nocifs | die schädlichen Gase | 6 | |
être nocif,ve à | schädlich sein für | 6 |
L´environnement: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
une agglomération | ein Ballungsraum | 7 | |
un citadin | ein Städter | 7 | |
une émission | ein Ausstoß | 7 | |
l´oxyde d´azote | das Stickoxid | 7 | |
l´oxyde de carbone | das Kohlenmonoxid | 7 | |
le dioxyde de carbone, le gaz carbonique | das Kohlendioxid | 7 | |
le taux de | der Gehalt an | 7 | |
dépasser le taux | übersteigen | 7 | |
le dioxyde de soufre | das Schwefeldioxid | 7 | |
le taux a diminué de 30% | der Gehalt hat sich um 30% verringert | 7 | |
le seuil d´alerte, le niveau d´alerte | die Alarmstufe | 7 | |
le seuil de tolérance | die Toleranzschwelle | 7 | |
le seuil critique | die kritische Schwelle | 7 | |
franchir le seuil | die Schwelle überschreiten | 7 | |
restreindre le trafic automobile | den Autoverkehr verringern | 7 | |
bannir la circulation du centre-ville | den Verkehr aus der Innenstadt verbannen | 7 | |
mettre à la disposition des habitants des moyens de circulation alternatifs | den Bewohnern alternative Verkehrsmittel zur Verfügung stellen | 7 | |
l´essence sans plomb | das bleifreie Benzin | 7 | |
contrevenir à qc | etw zuwiderhandeln, gegen etw verstoßen | 7 | |
imposer une limitation de vitesse à qn | jdm eine Geschwindigkeitsbeschränkung auferlegen, jdm eine Geschwindigkeitsbeschränkung vorschreiben | 7 | |
prendre des mesures répressives envers les pollueurs | Strafmaßnahmen gegen die Verschmutzer ergreifen | 7 | |
accélérer qc | etw beschleunigen | 7 | |
prendre conscience de qc, se rendre compte de qc | sich etw bewußt machen | 7 | |
s´abattre sur | niedergehen auf | 7 | |
le site | die Landschaft, die Gegend | 7 |
L´environnement: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le site touristique | die Sehenswürdigkeit | 8 | |
le site historique | die historische Stätte | 8 | |
le site classé | das Landschaftsschutzgebiet | 8 | |
le mal | das Übel | 8 | |
la remontée mécanique | der Skilift | 8 | |
dévaster | verwüsten | 8 | |
peser sur qc | auf etw lasten | 8 | |
à aucun moment | niemals, zu keiner Zeit | 8 | |
en dépit de, malgré, sans tenir compte de | trotz | 8 | |
une révélation | eine Offenbarung | 8 | |
chagriner qn, rendre qn triste | jdm Kummer bereiten | 8 | |
une cicatrice | eine Narbe | 8 | |
fragile | zerbrechlich | 8 | |
dilapider | verschwenden | 8 | |
un engin, une machine | eine Maschine | 8 | |
le damage | die Planierung | 8 | |
une bosse | eine Beule | 8 | |
trancher | Schneisen schlagen | 8 | |
les eaux usées | die Abwässer | 8 | |
labourer | umgraben | 8 | |
la désinvolture | die Sorglosigkeit, die Ungeniertheit | 8 | |
un télésiège | ein Sessellift | 8 | |
la frime | die Angeberei | 8 | |
la quiétude, la tranquillité | die Ruhe | 8 | |
l´effroi | der Horror | 8 | |
le tourisme hivernal | der Wintersport | 8 |
L´environnement: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
frappant | erstaunend | 9 | |
la pente | der Abhang | 9 | |
infliger du mal à qn | jdm etw schlechtes antun, jdm etw schlechtes zufügen | 9 | |
lamentable | bedauernswert | 9 | |
minable | kümmerlich | 9 | |
la coulée de boue | die Schlammlawine | 9 | |
une pente raide | ein steiler Abhang | 9 | |
le vidange | der Ölwechsel | 9 | |
le randonneur | der Wanderer | 9 | |
le pourvoyeur | der Lieferant | 9 | |
par conséquent | folglich | 9 | |
un inconditionnel | ein Anhänger, ein Begeisterter | 9 | |
s´émouvoir de qc | sich über etw aufregen | 9 | |
l´épuration | die Reinigung | 9 | |
la contamination | die Verunreinigung | 9 | |
naguère | vor kurzem, kürzlich | 9 | |
le congé | der Urlaub | 9 | |
misérable | elend | 9 | |
obsessionellement | zwanghaft | 9 | |
ambitieux,se | ehrgeizig | 9 | |
sacré,e | verdammt | 9 | |
la cupidité | die Habsucht, die Begierde | 9 | |
le machiavélisme | die Skrupellosigkeit | 9 | |
le taux de multiplication | die Geburtenrate | 9 | |
putrescible | faulend | 9 |
L´environnement: Abschnitt 5
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
une opulence | ein Überfluß | 10 | |
le juste milieu | der goldene Mittelweg | 10 | |
servir beaucoup de plaisir | viel Freude bereiten | 10 | |
la tentative | der Versuch | 10 | |
tant | so sehr | 10 | |
la publicité | die Werbung | 10 | |
afin que | damit | 10 | |
supposer | annehmen, vermuten | 10 | |
en voie de disparition | vom Aussterben bedroht | 10 | |
la débauche, le gaspillage | die Verschwendung | 10 | |
effréné,e | zügellos, ungebremst | 10 | |
l´emballage | die Verpackung | 10 | |
la futilité | die Nichtigkeit | 10 | |
l´usure prématurée | die vorzeitige Abnutzung | 10 | |
le chantage | die Erpressung | 10 | |
l´immixion | die Einmischung | 10 | |
l´intimidation | die Einschüchterung | 10 | |
inexpiable | nicht wieder gut zu machen | 10 | |
le saccage | die Plünderung, Verwüstung | 10 | |
être à la hauteur de qc | zu etw fähig sein, einer Sache gewachsen sein | 10 | |
sain,e | gesund, heil | 10 | |
catastrophique | katastrophal | 10 | |
la décharge ménagère | die Mülldeponie | 10 | |
l´exploit | die Glanzleistung | 10 | |
l´assainissement | die Sanierung | 10 | |
le charbon | die Kohle | 10 |
L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
les abords | die Umgebung, die Randzonen | 11 | |
l´urbanisation | die Verstädterung | 11 | |
urbaniser | verstädtern | 11 | |
urbain,e | städtisch, Stadt- | 11 | |
urbanistique | städtebaulich | 11 | |
un urbaniste | ein Städteplaner | 11 | |
un urbanisme | eine Stadtplanung | 11 | |
l´urbanité | die Höflichkeit, die Zuvorkommenheit, die Umgänglichkeit | 11 | |
sans doute | wohl | 11 | |
sans aucun doute | zweifellos | 11 | |
les dépenses de fonctionnement, le coût de la vie | die Lebenshaltungskosten | 11 | |
une importance | eine Höhe (Summe) | 11 | |
la France de métropole | das Mutterland Frankreich | 11 | |
impeccable | einwandfrei | 11 | |
l´ambition | der Ehrgeiz | 11 | |
commettre suicide | Selbstmord begehen | 11 | |
la séduction | die Verführung | 11 | |
séduire qn | jdn verführen | 11 | |
déplorer | beklagen | 11 | |
la désertification | die Verödung | 11 | |
irrésistible | unwiderstehlich | 11 | |
être las,se de qc | einer Sache müde sein, einer Sache überdrüssig sein | 11 | |
un urbain | ein Stadtbewohner | 11 | |
gagner la campagne | aufs Land ziehen | 11 | |
le rural | der Landbewohner | 11 | |
afficher | aufweisen | 11 |
L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le fromage de brebis | der Schafskäse | 12 | |
le baba cool | der Hippie | 12 | |
révélateur,-trice | aufschlußreich | 12 | |
émaner de | ausgehen von, stammen von | 12 | |
la promiscuité | das Zusammengepferchtsein | 12 | |
au ras de | auf Höhe von | 12 | |
s´octroyer qc | sich etw gönnen | 12 | |
mettre qn à contribution | jdn als Hilfe hinzuziehen | 12 | |
retaper | renovieren, aufpolieren | 12 | |
négocier | aushandeln | 12 | |
piocher | auf Geradewohl auswählen | 12 | |
impliquer | voraussetzen, bedeuten | 12 | |
le maçon | der Maurer | 12 | |
le menuisier | der Schreiner | 12 | |
faire défaut | dringend gesucht werden | 12 | |
le gisement | die Lagerstätte | 12 | |
se détricoter | sich langsam auflösen | 12 | |
les néo-ruraux | die Menschen, die die Stadt verlassen und aufs Land ziehen | 12 | |
concevoir | konzipieren | 12 | |
l´INSEE | das statistische Bundesamt | 12 | |
une activité rémunérée | eine Erwerbstätigkeit | 12 | |
flotter | treiben, driften | 12 | |
l´estuaire, l´embouchure | die Flußmündung | 12 | |
le démantèlement | die Stilllegung | 12 | |
en suspens | im Unklaren, im Ungewissen | 12 | |
faire la navette | pendeln | 12 | |
l´anonymat | die Anonymität | 12 |
L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´ambiance | die Atmosphäre, die Umgebung | 13 | |
l´exploration | die Erforschung | 13 | |
une demeure | ein Wohnsitz, eine Bleibe | 13 | |
l´urbaniste | der Städteplaner | 13 | |
le ralliement | die Versammlung, der Anschluß, der Beitritt | 13 | |
rallier qn/qc à qc | sich versammeln, sich anschließen, jdn für eine Sache gewinnen | 13 | |
déserter qc | einen Ort verlassen | 13 | |
à raison de | für, pro, wegen | 13 | |
priver qn de qc | jdm etw entziehen | 13 | |
être ravi,e de qn | von jdm entzückt sein | 13 | |
une ambiance | eine Atmosphäre, eine Stimmung | 13 | |
le fin fond de | der hinterste Winkel von | 13 | |
se priver de qc | auf etw verzichten | 13 | |
s´amplifier, agrandir | sich verstärken, ausweiten | 13 | |
s´enliser | stocken, steckenbleiben, festgefahren sein, versinken | 13 | |
aspirer | ansaugen | 13 | |
l´aménagement du territoire | die Raumplanung | 13 | |
la galérie marchande | die Ladenstraße | 13 | |
un bourg | ein Marktflecken | 13 | |
à terme | früher oder später, auf Dauer | 13 | |
aux confins de | im Grenzbereich von | 13 | |
la devanture | die Vorderfront eines Ladens | 13 | |
désaffecté,e | stillgelegt, geschlossen | 13 | |
embaucher qn | jdn einstellen, jdm Arbeit geben | 13 | |
une exploitation agricole | ein landwirtschaftlicher Betrieb | 13 | |
le déclin | der Niedergang, der Verfall | 13 | |
infernal,e | höllisch | 13 |
L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
délabré,e | verfallen | 14 | |
la locomotive | die treibende Kraft | 14 | |
le désœuvré | der Müßiggänger, der Nichtstuer | 14 | |
bouder qc | einer Sache fernbleiben | 14 | |
bouder | schmollen | 14 | |
s´étioler, s´affaiblir, se faner, dépérir | verkümmern, immer schwächer werden | 14 | |
la friperie | der Secondhandshop | 14 | |
enrayer, freiner, bloquer | bremsen, unter Kontrolle bringen | 14 | |
l´hémorragie | der Aderlass, der starke Verlust von | 14 | |
un repreneur | ein Geschäftsnachfolger | 14 | |
la zone franche | die Freizone, das zollfreie Gebiet | 14 | |
le foncier | der Grund und Boden, der Grundbesitz | 14 | |
le traiteur | der Feinkosthändler | 14 | |
jouer son va-tout | alles auf eine Karte setzen | 14 | |
le chaland | der Stammkunde | 14 | |
péricliter, décliner | zugrunde gehen, bergab gehen | 14 | |
crier au loup | Alarm schlagen | 14 | |
saper qc | etw unterhöhlen | 14 | |
se saper | sich gut anziehen, sich gut kleiden | 14 | |
débridé,e, déchaîné,e, sans retenue | zügellos, ungezügelt | 14 | |
apprécier | schätzen, würdigen, viel halten von | 14 | |
inciter qn à faire qc | jdn anregen etw zu tun | 14 | |
défier qn | jdn herausfordern | 14 | |
les hommes politiques | die Politiker | 14 | |
se replier, se retirer | sich zurückziehen | 14 | |
une croissance démographique | ein Bevölkerungswachstum | 14 | |
surpeuplé,e | überbevölkert | 14 |
L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation: Abschnitt 5
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
à forte densité de population | dicht besiedelt | 15 | |
un quartier résidentiel | ein Wohnviertel | 15 | |
le transport ferrovaire | der Eisenbahntransport | 15 | |
une envergure | ein Ausmaß | 15 | |
desservir une région | eine Region ans Verkehrsnetz anschließen | 15 | |
la mondialisation | die Globalisierung | 15 | |
la globalisation | die Verallgemeinerung | 15 | |
être amer,-ère | bitter sein | 15 | |
une amertume | eine Bitterkeit | 15 | |
le terreau | der Nährboden | 15 | |
médiocre | mittelmäßig | 15 | |
se servir de | sich bedienen | 15 | |
le prochain | der Mitmensch | 15 | |
être marqué,e de qc | von etw geprägt sein | 15 | |
supprimer, enlever, liquider | beseitigen | 15 | |
surmonter, assumer | bewältigen | 15 | |
exterminer | ausrotten | 15 | |
pour toujours, à jamais | für immer | 15 | |
s´éterniser | sich verewigen | 15 | |
le vaisseau spatial | das Raumschiff | 15 | |
l´humanité | die Menschheit | 15 | |
contempler | betrachten | 15 | |
avoir recours à | zurückgreifen auf | 15 | |
utiliser, employer | benutzen | 15 | |
satisfaire à qc | etw genügen, etw gerecht werden | 15 | |
le moulin à vent | die Windmühle | 15 | |
satisfaire à la demande | die Nachfrage befriedigen | 15 |
L´immigration et les immigrés: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
attitude envers qn/qc | Haltung gegenüber jdm/etw | 16 | |
le bouc émissaire | der Sündenbock | 16 | |
cacher | verstecken, verheimlichen | 16 | |
défavorisé,e | benachteiligt, mit schlechten Voraussetzungen | 16 | |
la dégradation | die Verschlechterung | 16 | |
un demandeur d´asyle | ein Asylbewerber | 16 | |
la détresse | die Not, das Elend | 16 | |
distribuer | verteilen, ausgeben | 16 | |
équivalent,e | gleichwertig | 16 | |
l´esclavage | die Sklaverei | 16 | |
la fatalité | das Verhängnis, die Bestimmung | 16 | |
le foyer d´accueil, le centre d´accueil | das Übergangswohnheim | 16 | |
haineux,se | hasserfüllt | 16 | |
hostile | feindlich | 16 | |
inadapté,e | unangepasst, etw nicht gewachsen sein | 16 | |
indigné,e | empört, entrüstet | 16 | |
maltraiter | schlecht behandeln, misshandeln | 16 | |
la mendicité | die Bettelei | 16 | |
mépriser | verachten | 16 | |
misogyne | frauenfeindlich | 16 | |
la naturalisation | die Einbürgerung | 16 | |
l´oppression | die Unterdrückung | 16 | |
la persécution | die Verfolgung | 16 | |
le pouvoir d´achat | die Kaufkraft | 16 | |
le processus | der Vorgang | 16 | |
un réfugié | ein Flüchtling | 16 | |
la régression | der Rückschritt | 16 | |
le sac de couchage | der Schlafsack | 16 | |
sans ressources | mittellos | 16 | |
se détériorer | sich verschlechtern | 16 | |
la ségrégation | die Rassentrennung | 16 |
L´immigration et les immigrés: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
se mobiliser | etw unternehmen gegen | 17 | |
la xénophobie | der Ausländerhass, die Fremdenfeindlichkeit | 17 | |
une vague d´immigration | eine Einwanderungswelle | 17 | |
la main-d´œuvre | die Arbeitskräfte | 17 | |
s´expatrier | auswandern | 17 | |
la provenance | die Herkunft | 17 | |
le regroupement familial | die Familienzusammenführung | 17 | |
le permis de séjour | die Aufenthaltserlaubnis | 17 | |
le permis de travail | die Arbeitserlaubnis | 17 | |
travailler au noir | schwarz arbeiten | 17 | |
un taudis | ein Elendsquartier | 17 | |
expulser | ausweisen | 17 | |
une guerre civile | ein Bürgerkrieg | 17 | |
l´asile politique | politisches Asyl | 17 | |
restrictif,ve | einschränkend | 17 | |
renvoyer qn | jdn abschieben | 17 | |
un dossier | eine Akte, ein Fall | 17 | |
les travaux publics | der Straßenbau | 17 | |
la promotion | der Aufstieg | 17 | |
un obstacle | ein Hindernis | 17 | |
la volonté de réussir | der Erfolgswille | 17 | |
un Français de souche | ein alteingesessener Franzose | 17 | |
rejeter | ablehnen, zurückweisen | 17 | |
une coutume | eine Sitte, ein Brauch | 17 | |
le droit du sang | das Abstammungsrecht | 17 | |
le droit du sol | das Geburtsrecht | 17 | |
engendrer un conflit | einen Konflikt verursachen, einen Konflikt auslösen, einen Konflikt erzeugen | 17 | |
la déscolarisation | die Vernachlässigung der Schulpflicht | 17 | |
accéder à qc | zu etw gelangen | 17 | |
le sort de qn | das Los, Schicksal von jdm | 17 | |
une issue facile | ein einfacher Ausweg | 17 |
L´immigration et les immigrés: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le fossé des générations | die Kluft zwischen den Generationen | 18 | |
une décision lourde de conséquences | eine folgenschwere Entscheidung | 18 | |
avoir peur de représailles | Angst vor Vergeltungsmaßnahmen haben | 18 | |
occulter un problème | ein Problem verschleiern, vertuschen, totschweigen | 18 | |
le pays d´accueil | das Gastland | 18 | |
avoir une mentalité différente | eine andere Mentalität besitzen | 18 | |
être séquestré,e | eingesperrt sein, festgehalten werden | 18 | |
détenir qn contre son gré | jdn gegen seinen Willen festhalten | 18 | |
recevoir le soutien de qn | von jdm Unterstützung bekommen | 18 | |
être refoulé,e par qn | von jdm zurückgewiesen werden | 18 | |
réciproque | gegenseitig | 18 | |
cagoulé,e | vermummt | 18 | |
appeler qn en renfort | jdn zur Verstärkung herbeirufen | 18 | |
saccager | plündern, verwüsten | 18 | |
pour dégradation volontaire | wegen mutmaßlicher Sachbeschädigung | 18 | |
pour incendie d´édifices | wegen Brandstiftung | 18 | |
être issu,e de | hervorgegangen sein aus | 18 | |
tenir compte de qc | etw berücksichtigen | 18 | |
la capacité | die Fähigkeit | 18 | |
les travailleurs immigrés | die Gastarbeiter | 18 | |
la formation | die Ausbildung | 18 | |
la qualification | die Fachausbildung | 18 | |
un manœuvre | ein Hilfsarbeiter | 18 | |
astreignant,e | anstrengend | 18 | |
exercer | ausüben | 18 | |
le bâtiment | das Baugewerbe | 18 | |
un métier à risques | ein gefährlicher Beruf | 18 | |
la voirie | die Müllabfuhr | 18 | |
le renvoi | die Abschiebung | 18 | |
faire appel à qc | aufrufen zu etw | 18 | |
sombrer dans | geraten in | 18 |
L´ordinateur et l´internet: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
un ordinateur | ein Computer | 19 | |
un micro-ordinateur | ein PC | 19 | |
un écran | ein Bildschirm | 19 | |
un réseau | ein Netz, ein Netzwerk | 19 | |
le réseau d´informatique mondial, le réseau informatique | die weltweit vernetzte Datenverarbeitung | 19 | |
la toile | das world wide web | 19 | |
le clavier | die Tastatur | 19 | |
appuyer sur un bouton | auf einen Knopf drücken | 19 | |
un accro d´internet | ein Internetfan | 19 | |
un habitué de la toile | ein regelmäßiger Internetbenutzer | 19 | |
un internaute | ein Internetbenutzer | 19 | |
la causette | der Internet-Chat | 19 | |
un néophyte | ein Neuling, ein Neueinsteiger | 19 | |
naviguer sur Internet, surfer sur Internet | im Internet surfen | 19 | |
la souris | die Maus | 19 | |
l´informatique | die Informatik, die elektronische Datenverarbeitung | 19 | |
le logiciel | die Software | 19 | |
le matériel | die Hardware | 19 | |
le ludiciel | das Computerspiel | 19 | |
télécharger | herunterladen | 19 | |
cliquer | anklicken, klicken | 19 | |
la page d´accueil | die Homepage | 19 | |
l´accès | der Zugang | 19 | |
un fournisseur d´accès | ein Anbieter, ein Provider | 19 | |
le courrier électronique | die E-Mail | 19 |
L´ordinateur et l´internet: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´adresse réticulaire | die E-Mail-Adresse | 20 | |
le mot clé | das Passwort | 20 | |
un abonné | ein Teilnehmer, ein Benutzer | 20 | |
interpeller qn | jdn kontaktieren, jdn ansprechen | 20 | |
le fouineur | der Hacker | 20 | |
numérique | digital | 20 | |
un icone | ein Symbolfeld | 20 | |
une échelle | ein Maßstab | 20 | |
le bogue | der Programmierfehler | 20 | |
la maîtrise de | das Beherrschen von | 20 | |
le leap frogging | der große Sprung in die Zukunft | 20 | |
le technophobe | der Technikgegner | 20 | |
être branché,e | im Trend liegen, angesagt sein, trendy sein | 20 | |
vivre avec son temps | mit der Zeit gehen | 20 | |
les jeux vidéo | die Videospiele | 20 | |
pénétrer dans tous les foyers | in alle Haushalte eindringen | 20 | |
s´insinuer dans tous les foyers | sich allmählich in alle Haushalte einschleichen | 20 | |
insinuer qc | etw geschickt zu verstehen geben, etw einflüstern | 20 | |
la nocivité | die Schädlichkeit | 20 | |
pourrir qn | jdn verderben, jdn maßlos verwöhnen | 20 | |
abêtir qn | jdn verdummen | 20 | |
un abêtissement | eine Verdummung, eine Verblödung, ein Stumpfsinn | 20 | |
apparament anodin | dem Anschein nach harmlos | 20 | |
l´ordinateur amoindrit les rapports entre les personnes | der Computer schmälert die zwischenmenschlichen Beziehungen, der Computer beeinträchtigt die zwischenmenschlichen Beziehungen | 20 | |
un amoindrissement | eine Minderung, ein Schwinden, ein Abnehmen von | 20 |
L´ordinateur et l´internet: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
la névrose | die Neurose | 21 | |
s´évertuer à | sich bemühen um, sich abmühen mit | 21 | |
un essaim | ein Schwarm | 21 | |
bourdonner | summen, brummen | 21 | |
ébahir, épater | verblüffen, erstaunen, beeindrucken | 21 | |
omniprésent,e | allgegenwärtig | 21 | |
apeuré,e | abgeschreckt, verängstigt | 21 | |
surdoué,e | hochbegabt | 21 | |
pourrir | verderben, verfaulen | 21 | |
pourrir qn, dorloter qn, chouchouter qn, gâter qn | jdn verwöhnen | 21 | |
engendrer qc | etw erzeugen, etw auslösen, etw verursachen | 21 | |
une accoutumance, une habitude | eine Gewohnheit, eine Gewöhnung | 21 | |
initier | einweihen | 21 | |
régi,e par | bestimmt durch, bestimmt von | 21 | |
reclamer | verlangen | 21 | |
déplorer | klagen | 21 | |
un horaire | ein Stundenplan | 21 | |
évaluer | einschätzen, beurteilen | 21 | |
détenir | besitzen, zurückhalten, festhalten | 21 | |
échapper à qc | von etw verschont bleiben | 21 | |
sans partage | ohne Einschränkung | 21 | |
faire cas de qc | einer Sache Bedeutung schenken | 21 | |
révéler | enthüllen | 21 | |
s´avérer, se révéler | sich erweisen als | 21 | |
à loisir | in aller Ruhe | 21 |
La drogue et le sida: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le toxicomane, le toxico, le drogué, l´accro | der Süchtige, der Abhängige | 22 | |
la toxicomanie | die Sucht, die Abhängigkeit | 22 | |
être toxique | süchtig sein, abhängig sein | 22 | |
la désintoxication | der Entzug, die Entgiftung | 22 | |
le manque | der Mangel, der Entzug | 22 | |
être en manque | unter Entziehungserscheinungen leiden | 22 | |
replonger | rückfällig werden | 22 | |
la seringue | die Spritze | 22 | |
la seringue souillée | die verschmutzte Spritze | 22 | |
la seringue usagée | die benutzte Spritze | 22 | |
se shooter à qc | fixen, drücken | 22 | |
le stupéfiant | das Rauschmittel, das Rauschgift | 22 | |
le trafiquant, le revendeur de drogues | der Drogendealer, der Schieber | 22 | |
le trafic | der Drogenhandel | 22 | |
la drogue de substitution | die Ersatzdroge | 22 | |
la libéralisation de la droge | die Freigabe der Drogen | 22 | |
une évasion | eine Flucht | 22 | |
la répression | die strafrechtliche Verfolgung | 22 | |
la dépénalisation | der Verzicht auf strafrechtliche Verfolgung | 22 | |
une impunité | eine Straffreiheit | 22 | |
être séropositif,ve | HIV-positiv sein | 22 | |
le sidéen, la sidéenne | der Aids-Infizierte, die Aids-Infizierte | 22 | |
un groupe à risque | eine Risikogruppe | 22 | |
la bactérie | die Bakterie | 22 | |
le bacille | der Bazillus | 22 |
La drogue et le sida: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le virus | das Virus | 23 | |
transmissible | übertragbar | 23 | |
la contamination | die Ansteckung, die Verseuchung | 23 | |
contaminer qn | jdn anstecken, jdn infizieren | 23 | |
être infecté,e | infiziert sein | 23 | |
être infesté,e de | befallen sein von, verseucht sein mit | 23 | |
contagieux,se | ansteckend | 23 | |
une épidémie | eine Epidemie | 23 | |
être porteur du virus | Virusträger sein | 23 | |
un agent involontaire | ein unfreiwilliger Virusträger | 23 | |
être vulnérable | verletzlich sein, gefährdet sein | 23 | |
être à l´abri du virus | vor dem Virus geschützt sein | 23 | |
les défenses immunitaires, les défenses naturelles | die natürlichen Abwehrkräfte | 23 | |
effondrer | zusammenbrechen | 23 | |
faire tâche d´huile | sich sehr schnell ausbreiten | 23 | |
la flambée du virus | das Aufflackern des Virus | 23 | |
se propager, s´étendre à | sich verbreiten, sich ausbreiten | 23 | |
la recrudescence | die Zunahme, die Verschärfung, das Wiederausbrechen | 23 | |
être sous contrôle médical | unter medizinischer Kontrolle sein | 23 | |
le service hospitalier | die Krankenhausabteilung | 23 | |
le personnel soignant | das Pflegepersonal | 23 | |
le fléau | die Geißel, die Plage | 23 | |
la fatalité | das unabwendbare Schicksal | 23 | |
le test de dépistage du sida | der Aidstest | 23 | |
le dépistage | die Erkennung, die medizinische Früherkennung | 23 | |
le dépistage du cancer | die Krebsvorsorge | 23 |
La France dans le monde: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
pacifique | friedlich | 24 | |
la chute | das Fallen | 24 | |
c´est-à-dire | das heißt, nämlich | 24 | |
la fatalité | das Verhängnis | 24 | |
condamner | verurteilen | 24 | |
ne...nulle part | nirgends, nirgendwo | 24 | |
endurer, supporter | ertragen | 24 | |
redire | etw an jdm aussetzen | 24 | |
la réconciliation | die Versöhnung | 24 | |
imperméable | wasserdicht, undurchlässig | 24 | |
la superposition | die Überlagerung | 24 | |
se rapporter de | sich beziehen auf | 24 | |
une répercussion | ein Widerhall, eine Auswirkung | 24 | |
entrecouper | unterbrechen | 24 | |
une visée | ein Ziel, eine Absicht | 24 | |
bilateral,e | beiderseitig | 24 | |
un antagonisme | ein Gegensatz | 24 | |
séculaire | jahrhundertelang, jahrhundertealt | 24 | |
intense | intensiv, lebhaft, stark | 24 | |
faire valoir | betonen, geltend machen | 24 | |
aux dépens de | auf Kosten von | 24 | |
grièvement blessé,e | schwer verletzt | 24 | |
un dirigeant | ein Führer, Anführer | 24 | |
en revanche | dagegen | 24 | |
crier à | schimpfen auf | 24 | |
au-delà | darüber hinaus | 24 |
La France dans le monde: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´agresseur | der Angreifer | 25 | |
à l´égard de | in Bezug auf, im Hinblick auf | 25 | |
être reconnaissant,e à qn de qc | jdm für etw dankbar sein | 25 | |
puissant,e | mächtig | 25 | |
envenimer | vergiften | 25 | |
une incarnation | eine Verkörperung | 25 | |
les spécifités | die Besonderheiten | 25 | |
notamment | besonders, vor allem | 25 | |
un symbole de | ein Zeichen für | 25 | |
la clairvoyance | die Klarsicht, Weitsicht | 25 | |
le port maritime | der Seehafen | 25 | |
le climat maritime | das Meeresklima | 25 | |
les forces navales | die Seestreitkräfte | 25 | |
matrimonial,e | Heirats- | 25 | |
fréquent,e | häufig | 25 | |
graduellement | allmählich | 25 | |
absorber | aufnehmen, einverleiben | 25 | |
rassembler | wiederversammeln | 25 | |
le sujet | der Untertane | 25 | |
étendre, étaler | ausbreiten | 25 | |
la ruse | die List | 25 | |
une entité | ein Wesen, ein Gebilde | 25 | |
remonter à | zurückreichen | 25 | |
voire | ja sogar | 25 | |
comprendre | umfassen, verstehen | 25 | |
il s´en faut de peu de (+ subj.) | es fehlt nicht viel, dass | 25 | |
venir à faire qc | zufällig dazu kommen etw zu tun | 25 |
La France dans le monde: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
à proprement parler | strenggenommen, genaugenommen | 26 | |
venir à bout de qc | etw zustande bringen | 26 | |
le prodige | das Wunder | 26 | |
le ressortissant | der Staatsangehörige | 26 | |
pour la plupart | größtenteils, meistens | 26 | |
un attachement à | eine Anhänglichkeit für, eine Zuneigung für | 26 | |
répandre | verbreiten | 26 | |
le dévouement à qc | die Ergebenheit, die Hingabe | 26 | |
le loyalisme | die politische Loyalität, die Staatstreue | 26 | |
la loyauté | die Anständigkeit, die Rechtschaffenheit | 26 | |
une instauration | eine Einrichtung, eine Einführung | 26 | |
de ce fait | deshalb, aus diesem Grund | 26 | |
un altruisme | ein Uneigennutz | 26 | |
inouï,e | unglaublich, beispiellos | 26 | |
prêcher | predigen, moralisieren | 26 | |
être instruit,e | gebildet sein, viel wissend sein | 26 | |
s´avérer être qc | sich erweisen als | 26 | |
lâcher pied devant | das Feld räumen, zurückweichen | 26 | |
attirant,e | attraktiv | 26 | |
râler, rouspéter | meckern, nörgeln | 26 | |
bouder qc | über etw schmollen | 26 | |
l´échec | das Scheitern, das Versagen | 26 | |
se réfugier | flüchten | 26 | |
chanceler | schwanken | 26 | |
soutenir | stützen, halten | 26 | |
l´aspirant-pilote | der Flugschüler | 26 | |
autrement | sonst, ansonsten | 26 |
La France dans le monde: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
approprier | anpassen | 27 | |
s´approprier | sich aneignen | 27 | |
juste | knapp | 27 | |
accessoire | nebensächlich | 27 | |
dégager | herausarbeiten | 27 | |
plutôt | vielmehr, eher | 27 | |
le défi | die Herausforderung | 27 | |
entretenir | aufrechterhalten, versorgen | 27 | |
le reproche | der Vorwurf | 27 | |
le redressement | der Wiederaufbau | 27 | |
soupçonner | verdächtigen | 27 | |
éternel,le | ewig | 27 | |
le discours | die Rede | 27 | |
féliciter | beglückwünschen, gratulieren | 27 | |
insister sur qc | auf etw bestehen | 27 | |
le vainqueur | der Sieger | 27 | |
se réconcilier avec qn | sich mit jdm versöhnen | 27 | |
la lutte | der Kampf | 27 | |
la méfiance | das Mißtrauen | 27 | |
envisager | beabsichtigen | 27 | |
ignorer qc | etw nicht wissen, etw nicht kennen | 27 | |
en signe de | als Zeichen von | 27 | |
établir des rapports amicaux | freundschaftliche Beziehungen aufbauen | 27 | |
convaincre qn de faire qc, persuader qn de faire qc | jdn überzeugen etw zu tun | 27 | |
tel que | so wie | 27 | |
céder à qc | etw nachgeben | 27 | |
le paiement au comptant | die Barzahlung | 27 |
La gastronomie française: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le potage | die Suppe | 28 | |
la recommandation | die Empfehlung | 28 | |
être rassasié,e | satt sein | 28 | |
les nouilles | die Nudeln | 28 | |
accommoder qc, préparer qc, mitonner qc | etw zubereiten | 28 | |
le prêt-à-manger | das Fertiggericht | 28 | |
se habituer à | sich gewöhnen an | 28 | |
la femme au foyer | die Hausfrau | 28 | |
la femme de ménage | die Zugehfrau, die Haushaltshilfe | 28 | |
la privation | die Entbehrung | 28 | |
la fibre | die Ballaststoffe | 28 | |
le régime | die Diät | 28 | |
les féculents | die Hülsenfrüchte | 28 | |
la table | die Kost, die Ernährung, der Tisch | 28 | |
un rite | ein Brauch, ein Ritus | 28 | |
le raffinement | die Verfeinerung, die Raffinesse | 28 | |
copieux,se | reichlich | 28 | |
la biscotte | der Zwieback | 28 | |
la charcuterie | die Fleischwaren, die Wurstwaren | 28 | |
un entremets | eine Süßspeise | 28 | |
déguster qc | etw kosten, etw probieren | 28 | |
fondu,e | geschmolzen | 28 | |
affiner | verfeinern, veredeln | 28 | |
le mets | das Gericht, die Speise | 28 |
La gastronomie française: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
ménager | schonen, sparen, bewerkstelligen | 29 | |
savant,e | gelehrt, geschickt | 29 | |
la gradation | die Abstufung | 29 | |
la saveur, le goût | der Geschmack | 29 | |
percevoir | wahrnehmen | 29 | |
l´industrie agro-alimentaire | die Nahrungsmittelindustrie | 29 | |
savoureux,se | köstlich | 29 | |
savourer qc | etw genießen, etw auskosten | 29 | |
le troquet | die Kneipe | 29 | |
le dépit rapide, le chiffre d´affaires | der Umsatz | 29 | |
le gourmet | der Feinschmecker, der Schlemmer | 29 | |
le gourmand | die Naschkatze, das Leckermaul | 29 | |
le produit allégé, le produit diététique | das kalorienarme Produkt, das leichte Produkt | 29 | |
le potager | der Gemüsegarten | 29 | |
prenant,e | zeitraubend, fesselnd, packend | 29 | |
le terroir | die Gegend, die Umgebung | 29 | |
le dindonneau | der junge Truthahn | 29 | |
le dindon | der Truthahn | 29 | |
se concilier avec | etw in Einklang bringen mit | 29 | |
assaisonner | würzen | 29 | |
gustatif,ve | Geschmacks- | 29 | |
se procurer | sich beschaffen | 29 | |
coïncider avec | zusammentreffen mit, übereinstimmen mit | 29 | |
le carburant | der Treibstoff, der Kraftstoff | 29 | |
égayer | fröhlich machen | 29 |
La gastronomie française: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
coûteux,se | kostspielig | 30 | |
le congélateur | die Gefriertruhe | 30 | |
le refrigérateur | der Kühlschrank | 30 | |
méconnaître | verkennen | 30 | |
déconcerter | verblüffen, erstaunen | 30 | |
la bonne chère | die gute Küche | 30 | |
le four | der Backofen | 30 | |
astucieux,se | schlau, pfiffig, raffiniert | 30 | |
se vouer à qc | sich etw widmen | 30 | |
les délices | die Köstlichkeiten | 30 | |
la toque | die Kochmütze | 30 | |
au même titre que | genauso wie | 30 | |
forcément | zwangsläufig | 30 | |
la spécificité | die Besonderheit | 30 | |
intimement | eng | 30 | |
la convivalité | die Geselligkeit | 30 | |
faire office de | tätig sein als | 30 | |
le garde-manger | die Speisekammer | 30 | |
les denrées alimentaires | die Nahrungsmittel, die Lebensmittel | 30 | |
les denrées alimentaires de base | die Grundnahrungsmittel | 30 | |
être attaché,e à | hängen an | 30 | |
la viande bovine | das Rindfleisch | 30 | |
la viande de veau | das Kalbsfleisch | 30 | |
exigeant,e | anspruchsvoll | 30 | |
la viande ovine | das Schafsfleisch | 30 |
La jeunesse française: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
excessif,ve | übertrieben | 31 | |
consécutif,ve, d´affilé,e | nacheinander, in Folge | 31 | |
faire un détour | einen Umweg machen | 31 | |
la langue officielle | die Amtssprache | 31 | |
poser sa candidature | sich bewerben | 31 | |
s´engouer de qc | sich für etw begeistern | 31 | |
recruter qn | jdn anwerben | 31 | |
friand,e | naschhaft | 31 | |
le service export | die Exportabteilung | 31 | |
récemment | neulich, kürzlich | 31 | |
décrocher qc | etw ergattern | 31 | |
carrément | rundweg, glatt | 31 | |
une embauche | ein Einstellungsgespräch | 31 | |
la notion | der Begriff | 31 | |
le regrain | das Wiederaufleben | 31 | |
les problèmes pécuniaires | die finanziellen Probleme, die Geldprobleme | 31 | |
la publicité | die Werbung | 31 | |
le vieillissement | das Altern, das Älterwerden | 31 | |
recommander | empfehlen | 31 | |
en tant que Français | als Franzose | 31 | |
une idolâtrie | eine Abgötterei, eine abgöttische Liebe | 31 | |
juvénile | jugendlich | 31 | |
avoir recours à | zurückgreifen auf | 31 | |
hâter, accélérer | beschleunigen | 31 | |
l´éperdument | die Leidenschaftlichkeit | 31 | |
se délasser | sich entspannen, sich erholen | 31 |
La jeunesse française: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
une rigueur | eine Strenge, eine Härte | 32 | |
un porte-parole | ein Sprecher | 32 | |
le sérieux | der Ernst, die Ernsthaftigkeit | 32 | |
la tranche d´âge | der Altersabschnitt | 32 | |
meilleur,e marché | billiger | 32 | |
gâter qn, dorloter qn, chouchouter qn | jdn verwöhnen | 32 | |
être couvé,e | behütet sein | 32 | |
la tempête | der Sturm | 32 | |
errer | herumirren | 32 | |
priver qn de qc | jdn von etw abhalten | 32 | |
fameux,se | berühmt | 32 | |
désagréable | unangenehm, widerlich | 32 | |
épouvantable | grauenvoll | 32 | |
inadmissible | unannehmbar | 32 | |
convenir | passen | 32 | |
approuver | zustimmen, gut heißen | 32 | |
gênant,e | störend | 32 | |
invraisemblable | unwahrscheinlich, unvorstellbar | 32 | |
être vieux jeu | altmodisch sein | 32 | |
le linge | die Wäsche | 32 | |
la peluche | das Stofftier | 32 | |
achever | vollenden, beenden | 32 | |
bouleverser | verändern, umkrempeln | 32 | |
la contestation | der Protest, die Protestbewegung | 32 | |
inconscient,e | gedankenlos, realitätsfern | 32 | |
envisager | erwägen | 32 | |
tempêter | wettern | 32 |
La jeunesse française: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
bénéficier de qc | von etw profitieren | 33 | |
river | anketten | 33 | |
malgré lui | gegen seinen Willen | 33 | |
la denrée | die Eßware, die Ware | 33 | |
se caser | seinen Platz finden, unterkommen | 33 | |
se creuser | tiefer werden, größer werden | 33 | |
être bouleversé,e | erschüttert sein, zu tiefst bewegt sein | 33 | |
qn qui se porte bien | jdm, dem es gut geht | 33 | |
affirmer | behaupten | 33 | |
être comblé,e | überglücklich sein | 33 | |
la proximité | die Nähe | 33 | |
la promiscuité | das Zusammengepferchtsein, die Tuchfühlung | 33 | |
calamiteux,se | verhängnisvoll | 33 | |
argenté,e, cossu,e | wohlhabend | 33 | |
emprunter qc à qn | sich etw von jdm leihen | 33 | |
s´endetter auprès de qn | sich bei jdm verschulden | 33 | |
le patrimoine | das Vermögen, das Erbe | 33 | |
innocent,e | harmlos | 33 | |
procéder de | herrühren von, beruhen auf | 33 | |
à deux reprises | zweimal | 33 | |
la moyenne | der Durchschnitt | 33 | |
le revenu | das Einkommen | 33 | |
au détriment de | zum Nachteil von | 33 | |
les allocations familiales | die Familienbeihilfen | 33 | |
supprimer | abschaffen | 33 | |
anticiper | vorwegnehmen | 33 | |
la stabilité monétaire | die Stabilität der Währung | 33 |
La jeunesse française: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
conjugué,e | vereint | 34 | |
à court terme, sans lendemain | kurzfristig, kurzbefristet | 34 | |
l´impuissance | die Machtlosigkeit, die Hilflosigkeit | 34 | |
retarder | hinausschieben | 34 | |
mûr,e | reif | 34 | |
une période de transition | eine Übergangsperiode | 34 | |
performant,e | leistungsstark | 34 | |
vivre en concubinage | in einer unehelichen Beziehung leben | 34 | |
la déresponsabilisation | der Verfall des Verantwortungsgefühls | 34 | |
le refus de qc | die Ablehung von etw | 34 | |
des notions contradictoires | widersprüchliche Begriffe, widersprüchliche Vorstellungen | 34 | |
inculquer qc à qn | jdm etw eintrichtern | 34 | |
incliner qn à qc | jdn zu etw verleiten | 34 | |
la fainéantise | die Faulheit, die Untätigkeit | 34 | |
pousser qn à faire qc | jdn dahin lenken etw zu tun | 34 | |
propulser | vorwärts treiben | 34 | |
la colocation | die Wohngemeinschaft | 34 | |
de conserve | gemeinsam | 34 | |
morne | trist, trübselig | 34 | |
se pencher sur qc | sich mit etw genau befassen | 34 | |
prohibitif,ve | überhöht | 34 | |
dissuader | abschrecken | 34 | |
du jour au lendemain | von heute auf morgen | 34 | |
la surface | die Wohnfläche | 34 | |
se cogner | sich stoßen | 34 | |
moisir | schimmelig werden | 34 | |
s´amonceler | sich auftürmen, sich stapeln | 34 |
La religion: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
confisquer | einziehen | 35 | |
les biens | die Güter | 35 | |
persécuter | verfolgen | 35 | |
affirmer | durchsetzen, beweisen, bestätigen | 35 | |
abolir | abschaffen | 35 | |
être en vigueur | in Kraft sein | 35 | |
un pratiquant | ein regelmäßiger Kirchgänger | 35 | |
un évêque | ein Bischof | 35 | |
laïque | weltlich, nichtkirchlich | 35 | |
se meler de qc, s´ingérer dans qc | sich in etw einmischen | 35 | |
une ingérence | eine Einmischung | 35 | |
aller à la messe | in die Kirche gehen | 35 | |
prier | beten | 35 | |
la prière | das Gebet | 35 | |
le casse-croûte | der Imbiß | 35 | |
hypocrite | scheinheilig | 35 | |
le clivage | die Kluft | 35 | |
le baptême | die Taufe | 35 | |
le pèlerinage | die Wallfahrt | 35 | |
un sanctuaire | ein Heiligtum | 35 | |
la paroisse | die Pfarrgemeinde | 35 | |
sensiblement, nettement | deutlich, merklich | 35 | |
la hiérarchie | die Hierarchie | 35 | |
la révocation | die Aufhebung | 35 | |
en dépit de, malgré | trotz | 35 | |
saper | untergraben | 35 | |
à l´instar de | so wie | 35 |
La religion: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le répit | die Ruhe, die Atempause | 36 | |
supplier qn | jdn inständig bitten | 36 | |
un pèlerin | ein Pilger, ein Wallfahrer | 36 | |
la coquille | die Muschel | 36 | |
solennel,le | feierlich | 36 | |
donner le vertige | schwindelig machen | 36 | |
la foi | der Glaube | 36 | |
le gueux | der Bettler | 36 | |
être sans feu ni lieu | obdachlos sein | 36 | |
abuser de qc | etw mißbräuchlich nutzen | 36 | |
le refuge | die Schutzhütte | 36 | |
le dragueur | der Frauenheld | 36 | |
allécher | anlocken | 36 | |
le routard | der Tramper | 36 | |
la randonnée | die Wanderung | 36 | |
l´itinéraire | die Marschroute, die Reiseroute | 36 | |
la humilité | die Demut | 36 | |
perpétuel,le | ständig | 36 | |
la moisson | die Ernte, die Fülle | 36 | |
le chef d´œuvre | das Meisterwerk | 36 | |
la merveille | das Wunderwerk | 36 | |
la grâce | die Anmut | 36 | |
le moine | der Mönch | 36 | |
le couvent | das Kloster | 36 | |
le cloître | der Kreuzgang, das Kloster | 36 | |
ruisseler de qc | von etw triefen, vor etw sprühen | 36 | |
l´empreinte | der Eindruck, der Abdruck | 36 | |
creuser | graben | 36 |
La religion: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
la dépouille | der Leichnam | 37 | |
un intégriste | ein Fundamentalist | 37 | |
païen,ne | heidnisch | 37 | |
un apôtre | ein Apostel | 37 | |
pieux,se | fromm | 37 | |
la piété | die Frömmigkeit | 37 | |
épiscopal,e | bischöflich | 37 | |
céleste | himmlisch | 37 | |
croire en Dieu | an Gott glauben | 37 | |
prier qn | zu jdm beten | 37 | |
se confesser | beichten | 37 | |
le péché | die Sünde | 37 | |
le péché originel | die Erbsünde | 37 | |
repentir de qc | etw bereuen | 37 | |
le repentir | die Reue | 37 | |
la pénitence | die Buße | 37 | |
faire pénitence | Buße tun | 37 | |
un adhérent d´une secte | ein Anhänger einer Sekte | 37 | |
une épée | ein Schwert | 37 | |
faire l´aumône | um Almosen bitten | 37 | |
regrouper | umfassen | 37 | |
faire courir un danger à qn | jdn einer Gefahr aussetzen | 37 | |
recenser, compter | erfassen | 37 | |
dénoncer | anprangern | 37 | |
porter atteinte à qn | jdm Schaden zufügen | 37 | |
coups et blessures | Körperverletzung | 37 | |
la séquestration | die Freiheitsberaubung | 37 | |
la non-assistance à personne en danger | die unterlassene Hilfeleistung | 37 |
La religion: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
la croyance | die Glaubenslehre | 38 | |
reposer sur | beruhen auf | 38 | |
être sur le point de faire qc | im Begriff sein etw zu tun | 38 | |
la mouvance | die Strömung, die Bewegung | 38 | |
toutefois | allerdings | 38 | |
entendre faire qc, avoir l´intention de faire qc | die Absicht haben etw zu tun | 38 | |
en vue de faire qc | mit dem Ziel etw zu tun | 38 | |
un guérisseur | ein Heiler, ein Wunderheiler | 38 | |
préconiser | befürworten | 38 | |
la prétention | der Anspruch | 38 | |
la divination | die Wahrsagerei | 38 | |
la prédiction | die Prophezeiung | 38 | |
le catalysme | die Katastrophe, der Sturm | 38 | |
prêcher, sermonner | predigen, vorhalten | 38 | |
professer | verkünden | 38 | |
adhérer qc | etw zustimmen | 38 | |
adhérer à qc | an etw hängen, an etw kleben, an etw heften | 38 | |
le recensement | die Volkszählung | 38 | |
exorbitant,e | übermäßig (hoch) | 38 | |
globalement | zusammenfassend, allgemein | 38 | |
la doctrine | die Lehre | 38 | |
prétendre à | Anspruch erheben auf | 38 | |
s´attendre à qc | etw erwarten | 38 | |
le salut | das Heil | 38 | |
l´opinion d´autrui | die Meinung der anderen | 38 | |
le salut | das Heil | 38 | |
le viol | die Vergewaltigung | 38 | |
le lavage du cerveau | die Gehirnwäsche | 38 |
La religion: Abschnitt 5
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
essentiel,le, indispensable | wesentlich, unbedingt | 39 | |
l´engouement, l´enthousiasme | die Begeisterung | 39 | |
camoufler qc, cacher qc, dissimuler qc | etw tarnen, etw verbergen, etw verstecken | 39 | |
toucher à qc | etw verletzen | 39 | |
porter plainte | Anzeige erstatten | 39 | |
retenir | vermerken | 39 | |
la prise de conscience | das Bewußtwerden | 39 | |
l´assentiment | die Zustimmung, die Billigung | 39 | |
efficace | wirksam | 39 | |
la déception | die Enttäuschung | 39 | |
éprouver, ressentir | empfinden, verspüren | 39 | |
toujours la même rengaine | immer das gleiche | 39 | |
la consolation | der Trost | 39 | |
consoler qn | jdn trösten | 39 | |
la vision du monde | die Weltanschauung | 39 | |
une image du monde | ein Weltbild | 39 | |
être à la page | auf dem neusten Stand sein | 39 | |
satisfait,e | zufrieden | 39 | |
le train-train quotidien | das tägliche Einerlei, der Alltagstrott | 39 | |
jeûner | fasten | 39 | |
inanimé,e | leblos, unbeweglich | 39 | |
être envieux,se de | neidisch sein auf | 39 | |
s´embarquer dans | sich einlassen auf | 39 | |
l´afflux | der Zustrom, der Ansturm, der Andrang | 39 | |
assister à qc | etw beiwohnen | 39 | |
la compassion, la pitié | das Mitleid | 39 | |
susceptible | empfindlich | 39 | |
le courroux | der Zorn | 39 |
La religion: Abschnitt 6
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
rigide, sévère | streng | 40 | |
encombrer | versperren, verstopfen, überfüllen | 40 | |
le point de repère | der Anhaltspunkt | 40 | |
être confronté,e à | konfrontiert sein mit | 40 | |
pouvoir à qc | sich kümmern um | 40 | |
un drogué de travail, un obsédé du boulot | ein Workaholic | 40 | |
la crédibilité | die Glaubwürdigkeit | 40 | |
crédible | glaubwürdig | 40 | |
vieux jeu, démodé,e, obsolète, périmé,e, caduc,-que | altmodisch | 40 | |
obéir à qn, obéir aux ordres de qn | jdm gehorchen | 40 | |
exécuter les ordres de qn | die Befehle von jdm ausführen | 40 | |
les directives | die Anweisungen, die Weisungen | 40 | |
s´affaiblir, se réduire, diminuer | sich verringern, sich vermindern | 40 | |
un commandement | ein Gebot | 40 | |
perpétuel,le, sans arrêt, continuel,le, toujours | ständig, dauernd | 40 | |
le consentement, l´approbation, l´assentiment | die Zustimmung | 40 | |
approuver qn | jdm zustimmen | 40 | |
l´amour-propre, l´image de soi | das Selbstwertgefühl | 40 | |
apparent,e | scheinbar | 40 | |
la communion | das Abendmahl | 40 | |
professer sa foi | seinen Glauben bekennen | 40 | |
renier | sich lossagen von | 40 | |
adopter une religion | eine Religion annehmen | 40 | |
inébranlable | unerschütterlich | 40 | |
aboutir à | führen zu | 40 | |
l´enfer | die Hölle | 40 | |
un tas de | ein Haufen von | 40 | |
infernal,e | höllisch | 40 |
La societé: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
mettre fin à, en finir avec | ein Ende machen | 41 | |
la consanguinité | die Blutsverwandtschaft | 41 | |
meurtrière, terrible, horrible | schrecklich, mörderisch | 41 | |
incontestable | unbestreitbar | 41 | |
un sans-abri | ein Obdachloser | 41 | |
mourir de froid | erfrieren | 41 | |
les liens sociaux | die sozialen Bindungen | 41 | |
en marge de qc | am Rande von, außerhalb von | 41 | |
le seuil de pauvreté | die Armutsgrenze | 41 | |
une allocation | eine Unterstützung, eine Beihilfe | 41 | |
une SDF (sans domicile fixe) | eine Person ohne festen Wohnsitz | 41 | |
dépourvu,e de | ohne, mittellos | 41 | |
la protection sociale | die soziale Absicherung | 41 | |
les ressources | die finanziellen Mittel | 41 | |
saisonnier, -ière | saisonal, Saison- | 41 | |
précaire | unsicher | 41 | |
être à l´abri de qc | vor etw geschützt sein | 41 | |
la réussite sociale | der gesellschaftliche Erfolg | 41 | |
la misère | das Elend, die Not | 41 | |
exclu,e | ausgeschlossen | 41 | |
une impasse | eine Sackgasse | 41 | |
vain,e | erfolglos, umsonst | 41 | |
venir en aide à qn | jdm zur Hilfe kommen | 41 | |
le Revenu Minimum d´Insertion | die Sozialhilfe | 41 | |
l´aide sociale légale | die gesetzliche Sozialhilfe | 41 | |
l´allocation de logement | die Wohnungsbeihilfe, der Mietzuschuß | 41 | |
une fondation | eine Stiftung | 41 | |
un bénévole | ein ehrenamtlicher Helfer, ein freiwilliger Helfer | 41 | |
faire appel à qc/qn | an etw/jdn appellieren | 41 | |
la générosité | die Großzügigkeit, die Freizügigkeit | 41 | |
un don | eine Gabe, eine Spende | 41 |
La societé: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
un objectif | ein Ziel, eine Absicht | 42 | |
démuni,e | bedürftig | 42 | |
la dignité | die Würde | 42 | |
le chômeur | der Arbeitslose | 42 | |
être destiné,e à | bestimmt sein für | 42 | |
nier qc | etw bestreiten | 42 | |
l´ouvrier, l´ouvrière | der Arbeiter, die Arbeiterin | 42 | |
un employé | ein Angestellter | 42 | |
le patron | der Chef | 42 | |
la gestion | die Geschäftsführung | 42 | |
vu que | in Anbetracht dessen, angesichts | 42 | |
être enclin à | geneigt sein zu | 42 | |
la performance | die Leistung | 42 | |
sévir contre qn | gegen jdn rücksichtslos vorgehen | 42 | |
clandestin,e | geheim | 42 | |
le contrat social | die Gesellschaftsordnung | 42 | |
habile | geschickt, listig | 42 | |
convenable | passend, anständig | 42 | |
un repère | ein Anhaltspunkt | 42 | |
subsister | bleiben | 42 | |
violer | vergewaltigen | 42 | |
se divertir | sich abwechseln | 42 | |
un assassin | ein Mörder | 42 | |
la réaction vis-à-vis de qc/envers qc/face à qc | die Reaktion auf etw | 42 | |
insérer | eingliedern | 42 | |
un indigène, un autochtone | ein Ureinwohner | 42 | |
un bienfait | eine Wohltat | 42 | |
toucher | bekommen | 42 | |
mendier, faire la manche | betteln | 42 | |
le mendiant | der Bettler | 42 | |
maudire qc/qn | etw/jdn verfluchen | 42 |
La societé: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
une canette de bière | eine Bierdose | 43 | |
se dresser | sich erheben | 43 | |
se tenir | sich aufhalten | 43 | |
figurer | sich befinden | 43 | |
rendre qc plus facile | etw einfacher machen | 43 | |
un stage | ein Praktikum | 43 | |
devoir qc à qn | jdm etw schulden | 43 | |
une carence | ein Mangelzustand | 43 | |
s´apitoyer sur qn | jdn bemitleiden | 43 | |
renoncer à qc | auf etw verzichten, etw aufgeben | 43 | |
se réveler | sich erweisen als | 43 | |
sinon | andernfalls | 43 | |
une distinction | ein Unterschied | 43 | |
harver | verbergen, verstecken, tarnen | 43 | |
la fécondité | die Fruchtbarkeit | 43 | |
la crise du pétrole, le choc pétrolier | die Ölkrise | 43 | |
l´aggravation | die Verschlechterung | 43 | |
au titre de | aus Gründen von | 43 | |
après coup | nachträglich | 43 | |
le travail à la chaine | die Fließbandarbeit | 43 | |
réclamer | beanspruchen | 43 | |
la concession | das Zugeständnis | 43 | |
péjoratif,ve | abwertend | 43 | |
dissoudre qc (p.p. dissous,te) | etw auflösen | 43 | |
absoudre qc à qn | jdm etw vergeben | 43 | |
cagoulé,e | vermummt | 43 | |
appeler qn en renfort | jdn zur Verstärkung herbeirufen | 43 | |
saccager, piller | plündern | 43 | |
une cité défavorisée, une banlieue chaude, un quartier sensible | eine benachteiligte Wohngegend | 43 | |
susciter, évoquer | hervorrufen, wecken | 43 | |
avec objectivité, s´en tenir aux faits | sachlich | 43 | |
être en faveur de qc | für etw sein | 43 |
Le génie génétique: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le génie génétique | die Gentechnologie | 44 | |
le gène | das Gen | 44 | |
le gène de résistance | das Widerstandsgen | 44 | |
un organisme génétiquement manipulé | ein genetisch manipulierter Organismus | 44 | |
modifier | verändern | 44 | |
le patrimoine héréditaire | das Erbgut | 44 | |
bricoler le patrimoine héréditaire de qc, manipuler le patrimoine héréditaire de qc | das Erbgut von etw verändern | 44 | |
l´ADN | die DNA | 44 | |
la signature | der genetische Code | 44 | |
être issu,e de | entstanden sein aus, hervorgegangen sein aus | 44 | |
une plante transgénique | eine gentechnisch veränderte Pflanze, eine gentechnisch behandelte Pflanze | 44 | |
subir une transformation | einen Veränderungsprozess durchlaufen | 44 | |
subir une mutation | mutieren | 44 | |
mettre qc au point | ein Produkt zur Serienreife entwickeln | 44 | |
la mise en culture | der Anbau eines Produktes | 44 | |
l´agroalimentaire | der Nahrungsmittelsektor | 44 | |
être incalculable | unberechenbar sein | 44 | |
être considérable | beträchtlich sein | 44 | |
la toxicité | die Giftigkeit | 44 | |
étiqueter qc | etw etikettieren | 44 | |
indiquer qc | etw angeben | 44 | |
se méfier de qc | etw mißtrauen | 44 | |
se transmettre à | sich übertragen auf | 44 | |
le clone | der Klon | 44 | |
le clonage | das Klonen | 44 | |
cloner qc | etw klonen | 44 | |
faire marche arrière | den Rückwärtsgang einlegen | 44 | |
un apprenti sorcier | ein Zauberlehrling | 44 | |
demander un moratoire sur la commercialisation des OGM | einen vorläufigen Stopp verlangen, einen vorläufigen Aufschub verlangen | 44 | |
l´eugénique | die Erbgesundheitslehre | 44 |
Le génie génétique: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
prévoir à long terme l´effet de la culture à grande échelle de ces organismes | auf längere Sicht die Auswirkungen des Anbaus dieser im großen Umfang angebauten Organismen vorhersehen | 45 | |
la préoccupation | die Sorge | 45 | |
un parasite | ein Schädling | 45 | |
abîmer | verderben | 45 | |
la famine | die Hungersnot | 45 | |
le rêve | der Traum | 45 | |
disponible | erhältlich | 45 | |
provoquer un tollé | großen Protest erzeugen | 45 | |
astucieux,se | raffiniert, trickreich | 45 | |
le prestidigitateur | der Taschenspieler | 45 | |
la levure chimique | das Backpulver | 45 | |
le colza | der Raps | 45 | |
escamoter qc | etw überspielen | 45 | |
couramment | üblicherweise | 45 | |
la contamination | die Verseuchung | 45 | |
s´associer à qc | sich einer Sache anschließen | 45 | |
une pièce de recharge | ein Ersatzteil | 45 | |
une maladie héréditaire | eine Erbkrankheit | 45 | |
la friandise | die Süßigkeit, die Naschsache | 45 | |
de fait | tatsächlich | 45 | |
ainsi que | sowie | 45 | |
manipuler avec qc | mit etw umgehen | 45 | |
n´empêche que | es hindert nicht daran, dass | 45 | |
notoire | bekannt | 45 | |
la diffusion | die Ausstrahlung (einer Sendung) | 45 | |
s´achever | beenden | 45 | |
la certitude | die Sicherheit, die Gewißheit | 45 | |
une habitude | eine Gewohnheit | 45 | |
la brebis | das Schaf | 45 | |
greffer | verpflanzen | 45 |
Les français et leur langue
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
être dérivé,e de | abgeleitet sein von | 46 | |
une langue romane | eine romanische Sprache | 46 | |
se généraliser | sich ausbreiten | 46 | |
le langage | die Sprache, die Sprachweise | 46 | |
élaboré,e | ausgearbeitet | 46 | |
un linguiste | ein Sprachwissenschaftler | 46 | |
le bon usage | das gute Französisch | 46 | |
le modèle | das Vorbild | 46 | |
la langue soutenue | die gehobene Sprache | 46 | |
la langue courante | die Alltagssprache | 46 | |
par oral | mündlich | 46 | |
un interlocuteur | ein Gesprächspartner | 46 | |
une intention | eine Absicht | 46 | |
le locuteur | der Sprecher | 46 | |
un terme | ein Begriff | 46 | |
des tournures | Wendungen | 46 | |
usité,e | gebräuchlich | 46 | |
archaïque | veraltet | 46 | |
la rectification | die Korrektur | 46 | |
une ébauche | ein Entwurf | 46 | |
plaider qc | etw plädieren | 46 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
gagner un pays, atteindre en se déplaçant, arriver à | ein Land erreichen, ankommen | 47 | |
gagner | gewinnen, verdienen, einen Vorteil ziehen aus | 47 | |
en un clin d´oeil | im Handumdrehen | 47 | |
cligner de l´oeil | mit den Augen zwinkern | 47 | |
changer de décor | die gewohnte Umgebung verlassen | 47 | |
la balade | der Ausflug, Bummel | 47 | |
le fuseau horaire | die Zeitzone | 47 | |
une aspiration | ein Streben | 47 | |
le dépaysement | die willkommene Abwechslung | 47 | |
salvateur,-trice, salutaire | heilsam, wohltuend | 47 | |
la rupture | der Bruch | 47 | |
rompre | brechen | 47 | |
être en mal de qc | sich etw sehnlichst wünschen | 47 | |
l´échapper belle | mit dem Schrecken davonkommen | 47 | |
le fractionnement | die Aufteilung, Aufspaltung | 47 | |
draguer | anbaggern, auf Kundenfang gehen | 47 | |
être avide de, être désireux de | begierig sein auf | 47 | |
estampiller | mit einem Stempel versehen | 47 | |
être de rigueur, être obligatoire | unbedingt notwendig sein | 47 | |
affréter qc | etw mieten, chartern | 47 | |
la prestation | die Leistung, der Dienst am Kunden | 47 | |
un émerveillement | ein Entzücken | 47 | |
un courant de fond | ein grundsätzlicher Trend | 47 | |
faire office de | dienen als | 47 | |
le saut de puce | der Katzensprung | 47 | |
plancher sur un sujet | sich beschäftigen mit | 47 | |
l´évasion | die Flucht | 47 | |
la manche | der Ärmel | 47 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
le poste d´essence | die Tankstelle | 48 | |
meilleur,e marché | billiger | 48 | |
venir de faire qc | gerade etw getan haben | 48 | |
venir à faire qc | zufällig zu etw kommen | 48 | |
venir faire qc | kommen um etw zu tun | 48 | |
partir pour | aufbrechen nach | 48 | |
partir en voyage | auf die Reise gehen | 48 | |
un particulier | ein Privatmann | 48 | |
un quolibet | eine Spöttelei | 48 | |
ne pas laisser de faire qc, ne pas cesser de faire qc | nicht aufhören etw zu tun | 48 | |
être à l´aise | sich wohlfühlen | 48 | |
un maillot de bain | ein Badeanzug | 48 | |
un maillot | ein Trikot | 48 | |
le cul, les fesses | der Hintern, Arsch | 48 | |
se tremper | naß machen, naß werden | 48 | |
un galet | ein großer Kieselstein | 48 | |
un marin | ein Matrose, Seemann | 48 | |
le petit doigt | die Zehe | 48 | |
affronter | die Stirn bieten, entgegentreten | 48 | |
les rouleaux | die großen Wellen | 48 | |
le rouleau | das Nudelholz | 48 | |
la cale | das Trockendock | 48 | |
la grève | das Ufer, der Strand | 48 | |
remuer qc | etw bewegen | 48 | |
le débit à casse-croûte | der Imbißstand | 48 | |
impénétrable | undurchdringlich | 48 | |
s´ébattre | herumtollen | 48 | |
les bretelles | die Hosenträger | 48 | |
à force | mit der Zeit | 48 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 3
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
sécher | trocknen | 49 | |
le gars, le gamin | der Junge | 49 | |
délimiter | abgrenzen, festlegen | 49 | |
aisément | leicht, mühelos | 49 | |
l´ambiguïté | die Zweideutigkeit | 49 | |
ardent,e | glühend, brennend, leidenschaftlich | 49 | |
exiger | fordern, verlangen, erfordern | 49 | |
vanter | rühmen, preisen | 49 | |
dénoncer | anzeigen, aufkündigen, anprangern | 49 | |
se sentir mal à l´aise | sich unwohl fühlen | 49 | |
contester qc | etw bestreiten, widersprechen, heftig diskutieren | 49 | |
un essor économique | ein wirtschaftlicher Aufschwung | 49 | |
les balbutiements | die allerersten Anfänge | 49 | |
se détendre | sich entspannen | 49 | |
se détendre | sich entspannen | 49 | |
épris de | verliebt in | 49 | |
agrémenté de | ausgeschmückt mit | 49 | |
convaincu de | überzeugt von | 49 | |
emprunté de | geliehen, abstammen von | 49 | |
habillé de | bekleidet mit | 49 | |
illustré de | illustriert mit | 49 | |
muni de | ausgestattet mit | 49 | |
à condition que | vorausgesetzt, dass | 49 | |
à peine que | kaum...als | 49 | |
casser la croûte | einen Imbiß machen | 49 | |
la sécheresse | die Trockenheit, Dürre | 49 | |
ou...ou | entweder...oder | 49 | |
la transition | der Übergang | 49 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 4
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
volontiers | gern | 50 | |
volontaire | freiwillig, entschlossen | 50 | |
un sujet d´actualité | ein aktuelles Thema | 50 | |
intempestif,ve, inopportun,e | unangebracht, ungelegen | 50 | |
hypocrite | scheinheilig | 50 | |
estival,e | sommerlich | 50 | |
naguère, jadis | früher, damals | 50 | |
entraver, freiner, enrayer | hemmen, erschweren | 50 | |
le ravitaillement, le fait de fournir des denrées | die Versorgung, die Verpflegung | 50 | |
le forfait | der Pauschalpreis | 50 | |
le décalage, le écart tempore | die Verschiebung, die Zeitverschiebung | 50 | |
parrainer, sponsoriser, donner de l´appui financier ou moral | sponsern | 50 | |
souple | locker, beweglich | 50 | |
rétrocéder | wieder abtreten | 50 | |
aisé,e, prospère, cossu,e | wohlhabend | 50 | |
se déplacer | reisen | 50 | |
arborer qc, faire étalage de qc, le porter ostensiblement | etw deutlich sichtbar tragen | 50 | |
tâcher de faire qc, essayer de faire qc | versuchen etw zu tun | 50 | |
le raisonnement | die Argumentation | 50 | |
la nutrition | die Ernährung | 50 | |
le voyage forfaitaire | die Pauschalreise | 50 | |
la marraine | die Patin, die Taufpatin | 50 | |
un habitat, les conditions de logement | ein Lebensraum, die Wohnverhältnisse | 50 | |
les recettes | die Einnahmen | 50 | |
la nuitée | die Übernachtung | 50 | |
prélever | entnehmen, abzweigen | 50 | |
générer, créer | erzeugen | 50 | |
jeter les bases de qc | die Grundlage für etw bilden | 50 | |
le déploiement | die Verstärkung | 50 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 5
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
s´approvisionner | sich versorgen, sich verpflegen | 51 | |
la cohue | die Menschenmenge, das Gewühl | 51 | |
extirper, éradiquer | ausmerzen | 51 | |
la prospérité, la richesse, l´aisance | der Wohlstand | 51 | |
majorer | anheben | 51 | |
relever | wieder erheben | 51 | |
les ressources | die Mittel | 51 | |
la tâche | die Arbeit, Aufgabe | 51 | |
s´engager à faire qc | sich verpflichten zu, sich einsetzen für | 51 | |
les démunis, les misérables | die Armen | 51 | |
un estivant, un vacancier | ein Urlauber, ein Sommerfrischler | 51 | |
étaler | verteilen, ausbreiten | 51 | |
le gîte rurale | Ferienhaus auf dem Land | 51 | |
apporter à | beitragen zu | 51 | |
le parrain | der Pate, Taufpate | 51 | |
l´affectation | die Verwendung, Zweckbestimmung | 51 | |
la charité | die Barmherzigkeit | 51 | |
mettre qc à la disposition de qn | jdm etw zur Verfügung stellen | 51 | |
le locataire | der Mieter | 51 | |
la marge de profit | die Gewinnspanne | 51 | |
un pays en voie de développement | ein Entwicklungsland | 51 | |
l´enlevement | die Entführung | 51 | |
imposer qc à qn | jdm etw aufzwingen | 51 | |
s´apprêter à | sich anschicken etw zu tun | 51 | |
un impôt | eine Steuer | 51 | |
les taxes | die Abgaben, Steuern | 51 | |
s´alourdir, rendre plus lourd | etw erschweren | 51 | |
grever, charger qc à qn | finanziell belasten | 51 |
Les français et le tourisme: Abschnitt 6
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
promouvoir qc/qn, favoriser le développement de qc | etw/jdn fördern, etw/jdn unterstützen | 52 | |
plafonner, atteindre une limite maximale | nicht überschreiten, die Obergrenze erreichen | 52 | |
le plafond | die Höchstgrenze, der Höchstpreis, die Zimmerdecke | 52 | |
la note | die Rechnung | 52 | |
la fourchette de prix | die Preisspanne | 52 | |
facultatif,ve | unverbindlich | 52 | |
dépasser | überholen, darüberhinaus gehen | 52 | |
douloureux,se | schmerzhaft | 52 | |
la douleur | der Schmerz | 52 | |
indolore | schmerzlos | 52 | |
écrasant,e | gewaltig | 52 | |
verser | zahlen | 52 | |
la signalisation | die Beschilderung | 52 | |
la taxe de séjour | die Kurtaxe | 52 | |
un supplément | ein Aufschlag | 52 | |
un anneau | ein Ring | 52 | |
néanmoins | nichtdestoweniger | 52 | |
viser | anstreben, darauf abzielen | 52 | |
gérer | leiten, führen, verwalten | 52 | |
littoral,e | Küsten- | 52 | |
virer à qc | abweichen, ausarten zu | 52 | |
prêter | ausleihen | 52 | |
la marée | die Gezeiten | 52 | |
à perte de vue | soweit das Auge reicht | 52 | |
se ruer vers | sich stürzen in | 52 | |
une colonie de vacances | ein Ferienlager | 52 | |
une bonne mine | ein gesundes Aussehen | 52 | |
se contenter de | sich zufriedengeben mit | 52 | |
s´engouffrer dans | sich ergießen in | 52 |
Tartuffe
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
cependant, pourtant | dennoch | 53 | |
appeler, citer | aufrufen | 53 | |
tenir à | Wert legen auf | 53 | |
louer qn | jdn loben | 53 | |
l´éloge | das Lob | 53 | |
s´enticher de qn | in jdn vernarrt sein | 53 | |
être la dupe de qn | von jdm betroge werden | 53 | |
la tromperie | der Betrug, die Täuschung | 53 | |
omniscient,e | allwissend | 53 | |
avoir du culot | dreist sein | 53 | |
les fiselles | die Fäden | 53 | |
la dévotion | die Frömmigkeit, die Frömmelei | 53 | |
l´aversion | die Abneigung | 53 | |
se marier avec qn | jdn heiraten | 53 | |
créer un lien entre X et Y | eine Bindung zwischen X und Y schaffen | 53 | |
se soumettre à qc | sich etw unterwerfen | 53 | |
s´entendre bien avec qn | sich mit jdm gut verstehen | 53 | |
le malentendu | das Mißverständnis | 53 | |
s´interposer entre X et Y | zwischen X und Y vermitteln | 53 | |
régler, arranger | schlichten | 53 | |
se disputer avec qn, être brouillé,e avec qn | sich mit jdm streiten | 53 | |
consentir | einwilligen | 53 | |
un fourbe, un escroc | ein Schurke | 53 | |
propice | günstig, gelegen | 53 | |
la disponibilité | die Verfügbarkeit | 53 | |
croître | wachsen | 53 | |
au profit de | zu Gunst von | 53 | |
qc se produit | etw findet statt | 53 |
Aufbauwortschatz - Bildung
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´enseignement | der Unterricht | 54 | |
le programme | der Lehrplan | 54 | |
surveiller | aufpassen, beaufsichtigen | 54 | |
redoubler | sitzenbleiben | 54 | |
être reçu | eine Prüfung bestehen | 54 | |
démontrer | zeigen | 54 | |
cocher | ankreuzen | 54 | |
le bouquin | das Buch | 54 | |
la subordonnée | der Nebensatz | 54 | |
se distraire | sich unterhalten | 54 | |
doué,e | begabt | 54 | |
le passage | der Abschnitt | 54 | |
le tome | der Band | 54 | |
l´ignorance | die Unkenntnis | 54 | |
l´enfer | die Hölle | 54 | |
la torture | die Folter | 54 |
Aufbauwortschatz - Der Mensch: Abschnitt 1
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
majeur,e | volljährig | 55 | |
le célibataire | der Junggeselle | 55 | |
le signe particulier | das besondere Kennzeichen | 55 | |
le veuf | der Witwer | 55 | |
l´agent | der Polizist | 55 | |
l´avocat | der Rechtsanwalt | 55 | |
le cadre | der leitende Angestellte | 55 | |
le charcutier | der Metzger | 55 | |
le commerçant | der Einzelhändler | 55 | |
le facteur | der Briefträger | 55 | |
le fonctionnaire | der Beamte | 55 | |
le gardien | der Wächter | 55 | |
l´infirmière | die Krankenschwester | 55 | |
l´apprenti | der Lehrling | 55 | |
le bijoutier | der Juwelier | 55 | |
le comptable | der Buchhalter | 55 | |
l´enseignant | der Lehrer | 55 | |
le juge d´instruction | der Untersuchungsrichter | 55 | |
le proviseur | der Oberstudiendirektor | 55 | |
passer pour | gelten als, gehalten werden für | 55 | |
la maturité | die Reife | 55 | |
commode | umgänglich | 55 | |
avoir de l´imagination | Phantasie haben | 55 | |
décontracté,e | gelassen, locker, entspannt | 55 | |
franc, franche | offen, ehrlich | 55 | |
malin, maligne | schlau | 55 | |
sincère | aufrichtig, ehrlich | 55 | |
tendre | zärtlich | 55 |
Aufbauwortschatz - Der Mensch: Abschnitt 2
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
l´ambition | der Ehrgeiz | 56 | |
la tendresse | die Zärtlichkeit | 56 | |
bavard,e | geschwätzig | 56 | |
exigeant,e | anspruchsvoll | 56 | |
être mal vu,e | unbeliebt sein | 56 | |
grossier, -ière | unhöflich, ungezogen | 56 | |
timide | schüchtern | 56 | |
affolé | in Panik | 56 | |
affreux,se, laid,e, moche | häßlich | 56 | |
la chute | der Fall, der Sturz | 56 | |
échapper | entkommen | 56 | |
surgir | auftauchen | 56 | |
se gratter | sich kratzen | 56 | |
se réveiller | aufwachen | 56 | |
le sommeil | der Schlaf | 56 | |
confier | anvertrauen | 56 | |
éprouver | empfinden | 56 | |
la jouissance | der Genuß | 56 | |
le chagrin | der Kummer, die Sorge | 56 | |
le deuil | die Trauer | 56 | |
pleurnicher | flennen | 56 | |
s´effondrer | zusammenbrechen | 56 | |
deviner | raten, erraten | 56 | |
se donner du mal | sich Mühe geben | 56 | |
se donner de la peine | sich anstrengen | 56 | |
vérifier | überprüfen | 56 | |
accomplir | erfüllen | 56 | |
faire du tort à qn | jdm Unrecht tun | 56 | |
tenir à ce que | darauf bestehen, dass | 56 |
Aufbauwortschatz - menschliche Bedürfnisse
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
la livre | das Pfund | 57 | |
la marchandise | die Ware | 57 | |
le four | der Backofen | 57 | |
ivre, soûl,e | betrunken | 57 | |
le glaçon | der Eiswürfel | 57 | |
le libre-service | die Selbstbedienung | 57 | |
l´escalope | das Schnitzel | 57 | |
le raisin | die Weintraube | 57 | |
la gaufre | die Waffel | 57 | |
amer,ère | bitter | 57 | |
la pointure | die Schuhgröße | 57 | |
se déshabiller | sich ausziehen | 57 | |
abîmer | kaputtmachen | 57 | |
l´évier | das Spülbecken | 57 | |
les ciseaux | die Schere | 57 | |
débarrasser | abräumen | 57 | |
essuyer | abtrocknen, abwischen | 57 | |
le poumon | die Lunge | 57 | |
le pouce | der Daumen | 57 | |
enceinte | schwanger | 57 | |
saigner | bluten | 57 | |
urgent,e | eilig, dringend | 57 | |
vacciner | impfen | 57 | |
se maquiller | sich schminken | 57 | |
l´occupation préférée | die Lieblingsbeschäftigung | 57 | |
grimper | klettern | 57 | |
les bagages | das Gepäck | 57 | |
fouiller | durchsuchen | 57 | |
au grand air | an der frischen Luft | 57 | |
la marée basse | Ebbe | 57 | |
la pleine mer | Flut | 57 | |
coucher sous la tente | im Zelt schlafen | 57 |
Aufbauwortschatz - Sprache
Französisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
faire une remarque | eine Bemerkung machen | 58 | |
chuchoter | flüstern | 58 | |
la blague | der Witz, der Scherz | 58 | |
le gros mot | das Schimpfwort | 58 | |
le juron | der Fluch | 58 | |
prévenir, avertir | warnen | 58 | |
l´insulte | die Beleidigung, die Beschimpfung | 58 | |
injurier | beschimpfen, beleidigen | 58 | |
se vanter | angeben, prahlen | 58 | |
épouvantable | grauenvoll | 58 | |
inadmissible | unannehmbar | 58 | |
convenir | passen | 58 | |
approuver | zustimmen, gut heißen | 58 | |
porter bonheur | Glück bringen | 58 | |
avoir tort | unrecht haben | 58 | |
gênant,e | störend | 58 | |
porter malheur | Unglück bringen | 58 | |
l´inconvénient | der Nachteil | 58 | |
ne pas en revenir | es nicht fassen können | 58 | |
Enchanté,e. | Angenehm. | 58 | |
la connerie | die Dummheit | 58 | |
soi-disant | angeblich | 58 | |
sans aucun doute | zweifellos | 58 | |
à toute allure | ganz schnell | 58 | |
à la rigueur | zur Not | 58 | |
de peu | beinahe | 58 | |
sans doute | wahrscheinlich | 58 | |
la circonstance | der Umstand | 58 | |
le cas échéant | gegebenenfalls | 58 | |
sans plus, pur et simple | schlicht und einfach | 58 |
Kapitel
Verweis | Kapitel |
---|---|
1 | Texte allgemein\Abschnitt 1 |
2 | Texte allgemein\Abschnitt 2 |
3 | Texte allgemein\Abschnitt 3 |
4 | L´école\Abschnitt 1 |
5 | L´école\Abschnitt 2 |
6 | L´environnement\Abschnitt 1 |
7 | L´environnement\Abschnitt 2 |
8 | L´environnement\Abschnitt 3 |
9 | L´environnement\Abschnitt 4 |
10 | L´environnement\Abschnitt 5 |
11 | L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation\Abschnitt 1 |
12 | L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation\Abschnitt 2 |
13 | L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation\Abschnitt 3 |
14 | L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation\Abschnitt 4 |
15 | L´exode urbain/La centralisation et la décentralisation\Abschnitt 5 |
16 | L´immigration et les immigrés\Abschnitt 1 |
17 | L´immigration et les immigrés\Abschnitt 2 |
18 | L´immigration et les immigrés\Abschnitt 3 |
19 | L´ordinateur et l´internet\Abschnitt 1 |
20 | L´ordinateur et l´internet\Abschnitt 2 |
21 | L´ordinateur et l´internet\Abschnitt 3 |
22 | La drogue et le sida\Abschnitt 1 |
23 | La drogue et le sida\Abschnitt 2 |
24 | La France dans le monde\Abschnitt 1 |
25 | La France dans le monde\Abschnitt 2 |
26 | La France dans le monde\Abschnitt 3 |
27 | La France dans le monde\Abschnitt 4 |
28 | La gastronomie française\Abschnitt 1 |
29 | La gastronomie française\Abschnitt 2 |
30 | La gastronomie française\Abschnitt 3 |
31 | La jeunesse française\Abschnitt 1 |
32 | La jeunesse française\Abschnitt 2 |
33 | La jeunesse française\Abschnitt 3 |
34 | La jeunesse française\Abschnitt 4 |
35 | La religion\Abschnitt 1 |
36 | La religion\Abschnitt 2 |
37 | La religion\Abschnitt 3 |
38 | La religion\Abschnitt 4 |
39 | La religion\Abschnitt 5 |
40 | La religion\Abschnitt 6 |
41 | La societé\Abschnitt 1 |
42 | La societé\Abschnitt 2 |
43 | La societé\Abschnitt 3 |
44 | Le génie génétique\Abschnitt 1 |
45 | Le génie génétique\Abschnitt 2 |
46 | Les français et leur langue |
47 | Les français et le tourisme\Abschnitt 1 |
48 | Les français et le tourisme\Abschnitt 2 |
49 | Les français et le tourisme\Abschnitt 3 |
50 | Les français et le tourisme\Abschnitt 4 |
51 | Les français et le tourisme\Abschnitt 5 |
52 | Les français et le tourisme\Abschnitt 6 |
53 | Tartuffe |
54 | Aufbauwortschatz: Bildung |
55 | Aufbauwortschatz: Der Mensch\Abschnitt 1 |
56 | Aufbauwortschatz: Der Mensch\Abschnitt 2 |
57 | Aufbauwortschatz: menschliche Bedürfnisse |
58 | Aufbauwortschatz: Sprache |