DEU:Englisch:Harry Potter
Aus Vokipedia
Version vom 12. Februar 2015, 22:37 Uhr von Vokabeln.de (Diskussion | Beiträge)
Index:DEU:Englisch:Harry Potter
Info
Name des Wortschatzes | Harry Potter |
Sprache 1 | Englisch |
Sprache 2 | Deutsch |
Inhalt | Vokabeln aus Harry Potter, Band 1-4 |
Kommentar | Diese Datei enthält die Vokabeln, die ich mir beim Lesen der Bücher herausgeschrieben habe, weil ich sie nicht wusste und / oder sie mir wichtig erschienen. |
Fremdsprache / Sachgebiet | Englisch |
Sprache der Zielgruppe | Deutsch |
Quelle | Benedikt B. |
Software | Mit dem Langenscheidt Vokabeltrainer (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen trainieren (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten drucken (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und exportieren (z.B. auf Ihr Handy). |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 1
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
drill | Bohrer | 1 | |
beefy | bullig; muskulös; kräftig | 1 | |
moustache | Schnauzer; Schnurrbart | 1 | |
to gossip | schwätzen; tratschen | 1 | |
tie | Krawatte | 1 | |
tawny | gelbbraun | 1 | |
to peck | picken; flüchtigen Kuß geben | 1 | |
tantrum | Wutanfall; Koller; Wutausbruch | 1 | |
tyke | Lümmel; Kerl; Köter | 1 | |
to chortle | glucksen; lachen; kichern | 1 | |
tabby | Tigerkatze | 1 | |
weirdos | irrer Typ; Verrückter | 1 | |
emerald | Smaragd | 1 | |
to swoop | herabstoßen; zuschlagen | 1 | |
bun | süßes Brötchen | 1 | |
to rejoice | erfreuen; sich freuen | 1 | |
shooting star | Sternschnuppe | 1 | |
beady eyed | mit Tränen in den Augen | 1 | |
ruffled | zerzaust; wild | 1 | |
exasperated | wütend; aufgebracht | 1 | |
to blush | rot werden; erröten | 1 | |
earmuff | Ohrenschützer; Ohrenwärmer | 1 | |
glum | bedrückt; verdrießlich | 1 |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 2
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
lace | Schuß; Schuhband; Schnürsenkel; Borte | 2 | |
to dab | antippen | 2 | |
shaggy | zottelig; zottig | 2 | |
mantelpiece | Kaminsims | 2 | |
wig | Perücke | 2 | |
to scent | riechen | 2 | |
to chuckle | kichern | 2 | |
cabbage | Kohl | 2 | |
slug | Nacktschnecke; Schnecke | 2 | |
to wail | jammern; wehklagen | 2 | |
to fling | schleudern; werfen | 2 | |
to spoil | verderben; beschädigen; ruinieren; verwöhnen | 2 | |
coil | Spule; Ring | 2 | |
to budge | bewegen | 2 | |
beady | perlend | 2 | |
to dodge | ausweichen; umgehen; entkommen | 2 | |
parchment | Pergament; Papierrolle | 2 | |
badger | Dachs | 2 | |
to gasp | keuchen; nach Luft schnappen | 2 | |
tortoise | Schildkröte | 2 | |
shack | Hütte | 2 | |
gleeful | freudig; vergnügt, mit Schadenfreude | 2 | |
to amble | schlendern | 2 | |
deafening | ohrenbetäubend | 2 |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 3
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
to tangle | verwirren; komplizieren | 3 | |
to stoop | sich bücken;_krümmen; | 3 | |
prune | Pflaume | 3 | |
syllable | Silbe | 3 | |
witchcraft | Hexerei; Zauberkraft; Magie | 3 | |
witch | Hexe | 3 | |
wizardry | Zauberei; Hexerei | 3 | |
wizard | Zauberer | 3 | |
frog-spawn | Froschlaich | 3 | |
outrage | Freveltat; Grauen; Beleidigung; Trauer | 3 | |
curse | Fluch; böser Zauberspruch | 3 | |
toad | Kröte | 3 | |
sorcerer | Zauberer | 3 | |
dread | Angst; Furcht | 3 | |
wand | Zauberstab | 3 | |
spell | Zauberspruch; Spruch | 3 | |
beak | Schnabel; Hakennase | 3 | |
bunch | Strauß; Traube; Gruppe | 3 | |
goblin | Kobold | 3 | |
enchantment | Verzauberung | 3 | |
vault | Gewölbe; Gruft | 3 | |
transfiguration | Umgestaltung; Verwandlung | 3 | |
draft | Entwurf; Plan | 3 | |
potion | Zaubertrank; Zaubertrunk | 3 |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 4
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
cauldron | Kessel | 4 | |
phial | Fläschchen; Ampulle; Flakon | 4 | |
hag | Hexe, häßliches altes Weib | 4 | |
swarthy | dunkel | 4 | |
heed | Aufmerksamkeit; Achtsamkeit | 4 | |
ledger | Querbalken; Hilfslinie; Angelhaken | 4 | |
maze | Labyrinth | 4 | |
ravine | Schlucht; Klamm | 4 | |
squat | rundlich; untersetzt | 4 | |
mauve | malvenfarbig | 4 | |
to bully | tyrannisieren; schikanieren | 4 | |
gamekeeper | Wildhüter | 4 | |
savage | wild; grausam; rasend; verletzend | 4 | |
surname | Familienname; Nachname | 4 | |
to drawl | affektiert sprechen | 4 | |
raspberry | Himbeere | 4 | |
chopped | abgehackt | 4 | |
quill | Feder; Tuschefeder | 4 | |
pewter | Zinngefäß; Zinnpokal; Zinnkrug | 4 | |
fang | Reißzahn; Fangzahn | 4 | |
to snarl | knurren | 4 | |
to tingle | kitzeln; brennen | 4 | |
willow | Weide | 4 | |
creepy | gruselig | 4 |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 5
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
yew | Eibe | 5 | |
wrist | Handgelenk | 5 | |
beech | Buche | 5 | |
maple | Ahorn | 5 | |
holly | Stechpalme | 5 | |
furious | wütend; zornig; erzürnt | 5 | |
weird | seltsam | 5 | |
monk | Mönch | 5 | |
splendid | wunderbar; großartig; herrlich | 5 | |
goblet | Kelch | 5 | |
stool | Hocker | 5 | |
sleek | glatt | 5 | |
chivalry | Ritterlichkeit; Großzügigkeit | 5 | |
to toil | sich abmühen; plagen; schuften | 5 | |
cunning | listig; schlau; clever | 5 | |
jelly | Götterspeise; Gelee | 5 | |
sallow | fahl; bläßlich; blaß | 5 | |
caretaker | Hausmeister; Bediensteter; Angestellter; Verwalter | 5 | |
trial | Gerichtsverfahren; Test; Versuch | 5 | |
rug | Teppich | 5 | |
to pelt | stürmen; stürzen; bombardieren | 5 | |
chalk | Kreide | 5 | |
dungeon | Kerker; Verlies | 5 | |
celebrity | Medienstar; Berühmtheit | 5 |
Harry P. and the Philosopher`s Stone: Abschnitt 6
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
to ensnare | fangen; umgarnen | 6 | |
bezoar | Bezoar; Magenstein | 6 | |
frantic | wild; rasend; außersich | 6 | |
pheasant | Fasan | 6 | |
boastful | angeberisch; prahlerisch | 6 | |
to gloat | sich hämisch freuen; mit Lust anschauen | 6 | |
barn | Scheune; Schuppen | 6 | |
to beckon | signalisieren; winken; Zeichen geben | 6 | |
petrified | versteinert | 6 | |
crate | Kiste; Grotte | 6 | |
scarlet | scharlachrot | 6 | |
to jinx | verhexen | 6 | |
to taunt | verspotten; verhöhnen | 6 | |
fudge | Stuß; Blödsinn; süßes Zuckerzeug | 6 | |
to choke | ersticken; würgen; erdrosseln | 6 | |
to hatch | ausbrüten; schlüpfen | 6 | |
detention | Festnahme; Verzögerung; Fesseln; Bestrafung; Nachsitzen | 6 | |
oaf | Dummkopf; Lümmel | 6 | |
coward | Feigling | 6 | |
forehead | Stirn | 6 | |
squid | Tintenfisch; Krake | 6 | |
shallow | seicht; flach | 6 | |
sore | weh; schmerzend | 6 | |
serpent | Schlange | 6 |
Harry P. and the Chamber of Secrets: Abschnitt 1
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
to hoot | heulen; johlen; schreien | 7 | |
to heave | hochheben; heben; wuchten; hieven | 7 | |
goal post | Torpfosten | 7 | |
to taunt | verspotten; verhöhnen | 7 | |
bait | Köder | 7 | |
savage | wild; grausam; rasend | 7 | |
humble | arm; bescheiden; dürftig; demütig | 7 | |
valiant | tapfer; mutig | 7 | |
tyke | Lümmel; Kerl; Köter | 7 | |
to lurch | taumeln; schlingern | 7 | |
banshee | Todesfee | 7 | |
frantic | wild; rasend; außer sich | 7 | |
furnace | Schmelzofen; Hochofen | 7 | |
burrow | Versteck; Bau | 7 | |
ingenious | geschickt; erfinderisch | 7 | |
ghoul | Ghul; Dämon | 7 | |
to blush | erröten | 7 | |
paddock | Pferdekoppel; Koppel; Gehege | 7 | |
to gloat | sich hämisch freuen; weiden; mit Lust anschauen | 7 | |
to fidget | herumfuchteln; herumzappeln | 7 |
Harry P. and the Chamber of Secrets: Abschnitt 2
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
deafening | ohrenbetäubend | 8 | |
glimpse | kurzer Blick; Schimmern; Glänzen; Aufleuchten | 8 | |
to leer | schielen; mit spöttischem Blick ansehen; begehrlich ansehen | 8 | |
prudent | vorsichtig | 8 | |
raid | Razzia | 8 | |
soot | Ruß | 8 | |
to flourish | blühen; gedeihen | 8 | |
flourish | schwungvolle Bewegung; Schnörkel | 8 | |
jaunty | lebhaft; fesch; kek | 8 | |
disgrace | Schmach; Schande | 8 | |
malice | Bosheit; Tücke; böse Absicht | 8 | |
to whoop | schreien; jauchzen; brüllen | 8 | |
briskly | lebhaft; flott | 8 | |
sallow | bläßlich; fahl; Sanddorn | 8 | |
venom | Gift | 8 | |
wrathful | zornig | 8 | |
sagely | klug; scharfsinnig | 8 | |
to engulf | verschlingen; einhüllen | 8 | |
sponge | Schwamm | 8 | |
to coat | umhüllen; bedecken | 8 | |
deaf | taub | 8 |
Harry P. and the Chamber of Secrets: Abschnitt 3
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
exasperated | verärgert | 9 | |
caterpillar | Raupe | 9 | |
slug | Schnecke; Nacktschnecke | 9 | |
treacle | Sirup | 9 | |
fudge | weiches Zuckerwerk; Quatsch; Blödsinn | 9 | |
dungeon | Verließ | 9 | |
to pry | spitzeln; herumstöbern; spähen | 9 | |
detention | Nachsitzen; Vestnahme; Verzögerung | 9 | |
sage | Salbei | 9 | |
ludicrous | albern; lustig; absurd | 9 | |
antic | grotesk; bizarr | 9 | |
culprit | Schuldige; Täter | 9 | |
appointment | Verabredung; Termin; Treffen | 9 | |
irksome | verdrießlich; ärgerlich; lästig | 9 | |
rear | Nacken; Hinterteil | 9 | |
buoyant | schwimmend; tragend; schwungvoll; heiter | 9 | |
to subdue | unterwerfen; bezwingen; bändigen | 9 | |
ajar | leicht geöffnet; angeleht (Tür) | 9 | |
sentry | Wachdienst; Wache | 9 | |
warlock | Zauberer | 9 | |
to blunder | einen schlimmen Fehler machen | 9 |
Harry P. and the Prisoner of Azkaban: Abschnitt 1
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
medieval | mittelalterlich | 10 | |
to flinch | zurückschrecken; zurückweichen | 10 | |
beak | Schnabel | 10 | |
to hoot | heulen; hupen; johlen; schreien | 10 | |
to perch | setzen; stellen; legen | 10 | |
jauntily | mit Leichtigkeit; lebhaft; unbeschwert | 10 | |
chart | Tabelle; Diagramm | 10 | |
to squint | schielen | 10 | |
to drain | entleeren; zur Ader lassen | 10 | |
to smirk | grinsen; blöd grinsen | 10 | |
gravel | Kies | 10 | |
gloom | Trübsinn; Dunkel; düstere Stimmung Düsterkeit | 10 | |
cane | Stange; Rohr; Stock; Rute | 10 | |
bargain | Abmachung; Geschäft; Sonderangebot; günstiges Angebot | 10 | |
to elude | ausweichen; sich entziehen | 10 | |
crumpet | Teekuchen | 10 | |
raucous | rauh; wild; wüst | 10 | |
hag | Hexe; Greisin; altes Weib (abwertend) | 10 | |
purchase | Einkauf; Kauf | 10 | |
sorely | sehr; arg | 10 | |
divination | Weissagung; Wahrsagung; Vorahnung | 10 | |
whisker | Schnurrbart; Backenbart | 10 | |
newt | Molch | 10 | |
to heave | heben; hochheben; wuchten; hochhieven | 10 | |
briskly | lebhaft; flott; flink | 10 |
Harry P. and the Prisoner of Azkaban: Abschnitt 2
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
deranged | verwirrt | 11 | |
parlour | Sprechzimmer;_Empfangszimmer;_Wohnzimmer;_ | 11 | |
lenient | nachsichtig; weich; mild | 11 | |
compartment | Zelle; Abteilung | 11 | |
to haunt | heimsuchen | 11 | |
sherbet | Fruchteis; Sorbet | 11 | |
hoarse | heiser | 11 | |
to decay | verfallen; verfaulen; verrotten | 11 | |
to shunt | verschieben; wegrücken; träufeln; durchsickern | 11 | |
mould | Form; Schablone; Gartenerde; Schimmel | 11 | |
to engulf | verschlingen; einhüllen | 11 | |
delicate | zierlich; sensibel | 11 | |
loathing | Verabscheuung;_Abscheu; | 11 | |
caterpillar | Raupe; Raupenfahrzeug | 11 | |
to mutilate | stören; verderben; zerstören | 11 | |
leech | Schmarotzer; Blutegel; Blutsauger; Parasit | 11 | |
to suffice | genügen; ausreichen; befriedigen | 11 | |
seething | kochend; siedend; brodelnd | 11 | |
paddock | Pferdekoppel; Gehege; Koppel | 11 | |
wardrobe | Kleiderschrank; Garderobe | 11 | |
ridiculous | lächerlich | 11 | |
to lurch | taumeln; schlingern; kringeln | 11 | |
sleeve | Ärmel | 11 | |
deliberate | absichtlich; bedacht | 11 | |
dejected | deprimiert; traurig; niedergeschlagen | 11 | |
chest | Brust; Brustkorb | 11 |
Harry P. and the Prisoner of Azkaban: Abschnitt 3
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
threshold | Schwelle | 12 | |
canvas | Leinwand; Segeltuch | 12 | |
sombre | düster; dunkel | 12 | |
to daunt | einschüchtern; erschrecken | 12 | |
gale | Sturm | 12 | |
to swerve | ausweichen; schleudern | 12 | |
to skid | schliddern; schleudern; rutschen | 12 | |
to prowl | herumtreiben; umherstreifen | 12 | |
to scrub | scheuern; schrubben; waschen; putzen | 12 | |
to nudge | anstoßen; einen Schubs geben | 12 | |
trifle | Kleinigkeit | 12 | |
mangy cur | dreckiger Köter; Schweinehund | 12 | |
soaked | durchnässt; naß bis auf die Knochen | 12 | |
blurred | verschwommen | 12 | |
marauder | Plünderer | 12 | |
remnant | Überrest; Rest | 12 | |
to scoff | höhnen; verhöhnen; verspotten | 12 | |
to plead | plädieren; verteidigen; erflehen | 12 | |
to dwell | wohnen; sich aufhalten | 12 | |
indignation | Entrüstung; Empörung; Unwille | 12 | |
to lure | ködern; anlocken | 12 | |
bog | Sumpf; sumpfiger Boden; Klo | 12 | |
filthy | dreckig; schmutzig; widerlich; gemein | 12 | |
to suck | saugen; nuckeln; schlucken | 12 | |
dazzling | blendend; überwätigend | 12 | |
solemn | festlich; feierlich; gewichtig; respektvoll | 12 |
Harry P. and the Prisoner of Azkaban: Abschnitt 4
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
hump | Buckel; Höcker; Wendepunkt | 13 | |
pitch dark | stockdunkel; pechschwarz | 13 | |
crate | Kiste; altes Auto; Grotte | 13 | |
heel | Ferse | 13 | |
mead | Met; Honigwein | 13 | |
godfather | Pate | 13 | |
to torment | schmerzen; quälen | 13 | |
traitor | Verräter | 13 | |
henceforth | fortan | 13 | |
smithereens | Fetzen; Splitter; kleine Stücke | 13 | |
sewer | Abwasserkanal; Kanalisationsrohr | 13 | |
to unhinge | aus den Angeln heben; aushängen | 13 | |
pointless | sinnlos; überflüssig; zwecklos; witzlos | 13 | |
evasively | ausweichend | 13 | |
ginger | Ingwer; rotgelb | 13 | |
to tether | anbinden | 13 | |
gargoyles | Wasserspeier | 13 | |
suit of armour | Ritterrüstung | 13 | |
jumper | Pullover | 13 | |
birch twig | Birkenzweig | 13 | |
blimey | verdammt! ich werd verrückt! (Ausruf) | 13 | |
tinsel | Lametta | 13 | |
to intrigue | intrigieren; faszinieren | 13 | |
vulture | Geier; Ausnutzung | 13 | |
sequined | verziert; glitzernd | 13 | |
tartly | in scharfem Ton | 13 |
Harry P. and the Prisoner of Azkaban: Abschnitt 5
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
tripe | Unsinn; Quatsch | 14 | |
to conjure | beschwören; heraufbeschwören | 14 | |
incantation | Zauberspruch; Beschwörung | 14 | |
to avert | verhindern; abwenden; wenden | 14 | |
to badger | bearbeiten; nicht in Ruhe lassen | 14 | |
feeble | schwach; schwächlich; zaghaft | 14 | |
sternly | streng; hart | 14 | |
utterly | absolut; völlig; ganz und gar | 14 | |
hood | Haube; Kapuze | 14 | |
loon | Depp; Müßiggänger | 14 | |
indignant | entrüstet; empört; verärgert | 14 | |
fervent | glühend; leidenschaftlich; heiß | 14 | |
to vault | springen; wölben | 14 | |
to quarry | suchen; graben; herumstöbern | 14 | |
to scarper | abhauen | 14 | |
to ferret | aufspüren; aufstöbern; herumschnüffeln | 14 | |
sinister | bösartig; übel | 14 | |
crimson | purpurrot | 14 | |
sultry | heiß; schwül; brennend | 14 | |
edgy | nervös; angespannt | 14 | |
fraud | Schwindler; Betrüger; Schwindel; Betrug | 14 | |
piglet | Ferkel; Schweinchen | 14 | |
grudge | Haß; Neid; Groll | 14 | |
index | Zeigefinger | 14 | |
to canter | galoppieren | 14 | |
stag | Hirsch | 14 |
Harry P. and the Goblet of Fire: Abschnitt 1
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
tile | Dachziegel | 15 | |
manor | Rittergut; Gut | 15 | |
derelict | aufgegeben; verlassen; herrenlos | 15 | |
fervently | feurig; inbrünstig; leidenschaftlich | 15 | |
stubbornly | hartnäckig; eigensinnig; widerspenstig | 15 | |
dingy | schäbig; schmuddelig | 15 | |
to stab | stechen; durchbohren; bohren | 15 | |
to suffocate | ersticken | 15 | |
decency | Keuschheit; Schicklichkeit | 15 | |
wrath | Wut; Grimm; Zorn | 15 | |
hoarse | heiser | 15 | |
mirthless | traurig; freudlos | 15 | |
remorse | Kummer; Gewissensbisse | 15 | |
threshold | Schwelle | 15 | |
hearth-rug | Kaminvorleger; (Teppich) | 15 | |
to survey | überblicken; besichtigen; mustern; begutachten | 15 | |
suntan lotion | Sonnencreme | 15 | |
to knead | kneten | 15 | |
knuckle | Fingerknöchel | 15 | |
fiend | Satan; Teufel; Unhold; Fanatiker; Süchtiger | 15 | |
sulky | schmollend; eingeschnappt | 15 |
Harry P. and the Goblet of Fire: Abschnitt 2
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
to peruse | durchgehen; überfliegen | 16 | |
to savour | genießen | 16 | |
sternly | streng; hart | 16 | |
disobedience | Ungehorsam | 16 | |
nook | Schlupfwinkel; Ecke; Winkel | 16 | |
cranny | Ritze | 16 | |
diminished | vermindert | 16 | |
celery | Sellerie | 16 | |
freckly | sommersprossig; fleckig | 16 | |
to disentangle | entwirren | 16 | |
mallet | Holzhammer; Poloschläger | 16 | |
furtive | verstohlen; heimlich; listig; verschlagen | 16 | |
wasp | Wespe | 16 | |
vestige | Überlebender; Zeichen; Spur | 16 | |
to disobey | mißachten | 16 | |
to teeter | wippen; kippeln | 16 | |
verge | Rand; Seitenstreifen | 16 | |
orchard | Obstgarten | 16 | |
gloom | Dunkel;_Düsterkeit;_ | 16 | |
to harass | bedrängen; beunruhigen | 16 | |
profusely | überreichlich; verschwenderisch; üppig | 16 | |
unobtrusive | zurückhaltend; unaufdringlich | 16 |
Harry P. and the Goblet of Fire: Abschnitt 3
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
death toll | Todesrate | 17 | |
courtesy | Höflichkeit; Liebenswürdigkeit | 17 | |
impartial | unparteiisch; unbestechlich | 17 | |
blast | Explosion; Windstoß | 17 | |
lobster | Hummer | 17 | |
sprout | Sproß; Sprößling | 17 | |
bead | Perle; Tautropfen | 17 | |
celestial | himmlisch | 17 | |
spellbound | bezaubert; fasziniert; verzaubert | 17 | |
midget | Zwerg | 17 | |
ferret | Frettchen | 17 | |
torrent | Sturzbach; Strom; Schwall | 17 | |
to eavesdrop | lauschen | 17 | |
spew | Kotze; Erbrochenes | 17 | |
alleviate | erleichtern; mildern; lindern | 17 | |
hedgehog | Igel | 17 | |
pincushion | Nadelkissen | 17 | |
to summon | einberufen; versammeln; rufen | 17 | |
ferocious | wild; grausam; heftig | 17 | |
biased | voreingenommen | 17 | |
to curb | zügeln | 17 |
Harry P. and the Goblet of Fire: Abschnitt 4
Englisch | Deutsch | Zusatz | Kapitel |
---|---|---|---|
derisive | lächerlich; höhnisch; verspottet | 18 | |
casket | Schatulle; Kästchen; Sarg | 18 | |
chest | Kommode; Brustkorb | 18 | |
to avow | bekennen; eingestehen | 18 | |
sloth | Faulheit; Faultier | 18 | |
talon | Kralle; Klaue | 18 | |
disdainful | verachtungsvoll; abscheulich | 18 | |
convenient | bequem | 18 | |
eerie | unheimlich; schaurig; schaurig | 18 | |
idle | faul; leer; nutzlos; untätig | 18 | |
baton | Taktstock; Knüppel | 18 | |
ash | Esche | 18 | |
adamant | unnachgiebig; steinhart | 18 | |
naughty | unartig; undiszipliniert | 18 | |
ruffled | wild; verdreht | 18 | |
tankard | Krug | 18 | |
goatee | Spitzbart | 18 | |
to mesmerize | hypnotisieren; fesseln; faszinieren | 18 | |
sinister | bösartig; übel | 18 | |
minuscule | klitzeklein; winzig | 18 | |
blackmail | Erpressung | 18 |
Kapitel
Verweis | Kapitel |
---|---|
1 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 1 |
2 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 2 |
3 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 3 |
4 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 4 |
5 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 5 |
6 | Harry P. and the Philosopher`s Stone\Abschnitt 6 |
7 | Harry P. and the Chamber of Secrets\Abschnitt 1 |
8 | Harry P. and the Chamber of Secrets\Abschnitt 2 |
9 | Harry P. and the Chamber of Secrets\Abschnitt 3 |
10 | Harry P. and the Prisoner of Azkaban\Abschnitt 1 |
11 | Harry P. and the Prisoner of Azkaban\Abschnitt 2 |
12 | Harry P. and the Prisoner of Azkaban\Abschnitt 3 |
13 | Harry P. and the Prisoner of Azkaban\Abschnitt 4 |
14 | Harry P. and the Prisoner of Azkaban\Abschnitt 5 |
15 | Harry P. and the Goblet of Fire\Abschnitt 1 |
16 | Harry P. and the Goblet of Fire\Abschnitt 2 |
17 | Harry P. and the Goblet of Fire\Abschnitt 3 |
18 | Harry P. and the Goblet of Fire\Abschnitt 4 |