<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.vokipedia.de/skins/common/feed.css?303"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
		<id>http://www.vokipedia.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fico</id>
		<title>Vokipedia - Benutzerbeiträge [de]</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.vokipedia.de/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=Fico"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Spezial:Beitr%C3%A4ge/Fico"/>
		<updated>2026-05-03T23:49:06Z</updated>
		<subtitle>Benutzerbeiträge</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.19.23</generator>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-23T09:39:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368684 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22880&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368684&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-23T09:39:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 14 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9494&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 86&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12697&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-23T09:39:24Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 14 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 86&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;14&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;4&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:46:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368682 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22879&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368682&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:46:34Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 14 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9494&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 85&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:46:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 14 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 85&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;14&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;4&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-22T13:46:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Insgesamt 14 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== (unbenannt) ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Jeu sun …&lt;br /&gt;
| Ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:44:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368690 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22879&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368690&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:44:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 22 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9494&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 85&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-22T13:44:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 85&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;22&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;8&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/22/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-22T13:43:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag ergänzt. Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Mira!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein mirar!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Mirei!]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Vesa!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein veser!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Vesei! (Vesi!)]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== (unbenannt) ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Jeu sun …&lt;br /&gt;
| Ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-21T10:13:25Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''En lingia directa 1 (romontsch sursilvan)'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Mira!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein mirar!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Mirei!]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Vesa!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein veser!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Vesei! (Vesi!)]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-21T10:08:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Mira!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein mirar!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Mirei!]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Vesa!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein veser!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Vesei! (Vesi!)]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-21T09:55:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Imperativ&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Sg.&amp;amp;rarr;[Mira!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;1.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Lein mirar!]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;2.Pers.Pl.&amp;amp;rarr;[Mirei!]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-21T09:47:49Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368689 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22871&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368689&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/21/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-21T09:47:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 21 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/21/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-21T09:47:48Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;21&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;7&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/21/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-21T09:47:47Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 3 Einträge bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-21T09:37:16Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Titel geändert&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''En lingia directa 1'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T12:44:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T12:41:17Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [stein] el sulegl.&lt;br /&gt;
| Wir sitzen in der Sonne.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T12:10:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 6 Einträge bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau] Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei] cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Bein], engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era [bein], engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu [bein].&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus [essan] amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed [eis] ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um [ei] da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai] buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul] ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T12:07:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion;*Group-15&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 1 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei ]cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Bein, engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era bein, engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu bein.&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Abschnitt 2 ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas] ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst] du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul ]ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-20T12:01:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368689 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22871&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368689&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-20T12:01:05Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 21 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-20T12:01:04Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;21&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;7&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T12:01:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag ergänzt. Insgesamt 21 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei ]cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Bein, engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era bein, engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu bein.&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| vuler&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vi]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vul]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[vuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vulan]&lt;br /&gt;
| wollen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Vul ]ti buca beiber enzatgei?&lt;br /&gt;
| Willst du nicht etwas trinken?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein] ir en quell’ustria?&lt;br /&gt;
| Wollen wir in das Restaurant gehen?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Lein ]star ordadora ni endadens?&lt;br /&gt;
| Wollen wir draussen oder drinnen bleiben?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T11:38:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: /* Info */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''En lingia directa 1'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei ]cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Bein, engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era bein, engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu bein.&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:37:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368688 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22870&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368688&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:37:30Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 20 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:37:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 20 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;20&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;6&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T11:37:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 20 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei ]cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Bein, engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era bein, engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Lu bein.&lt;br /&gt;
| Alles klar.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:21:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368690 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22870&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368690&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:21:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 22 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-20T11:21:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;22&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;6&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T11:21:42Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 2 Einträge bearbeitet. Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E [co va ei ]cun tei?&lt;br /&gt;
| Und wie geht es dir?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Bein, engraziel.&lt;br /&gt;
| Gut, danke.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Era bein, engraziel!&lt;br /&gt;
| Auch gut, danke!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T11:08:52Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Lucia!&lt;br /&gt;
| Hallo Lucia!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Tgau ]Gion.&lt;br /&gt;
| Hallo Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== (unbenannt) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 5&lt;br /&gt;
| Pronomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 6&lt;br /&gt;
| Präpositionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 7&lt;br /&gt;
| Konjunktionen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 8&lt;br /&gt;
| Partikel, Redewendungen&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-20T10:53:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368691 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22870&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368691&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-20T10:53:00Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 23 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-20T10:52:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 83&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;23&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;6&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/20/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-20T10:52:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;Lektion&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lecziun 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== (unbenannt) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart &amp;lt;!-- REF Wortart --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion &amp;lt;!-- REF Lektion --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wortart ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Wortart  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Verben&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Nomen&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Adjektive&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 4&lt;br /&gt;
| Adverbien&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lektion ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Verweis &amp;lt;!-- SCOPE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Lektion  &amp;lt;!-- TEXT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 1&lt;br /&gt;
| Lecziun 1&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 2&lt;br /&gt;
| Lecziun 2&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| 3&lt;br /&gt;
| Lecziun 3&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-19T15:41:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: &lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:En lingia direct 1 - Lecziun 1&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-19T14:09:55Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 4 Einträge bearbeitet. Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [sun ]architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| [Essas] Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder [essas] Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co [haveis] Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu [hai ]num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu [stun] a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was [machen] Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was [machst ]du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-19T13:44:54Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 2 Einträge bearbeitet. Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen (cotschna)&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu sun architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Essas Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder essas Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co haveis Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu stun a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei [fageis] Vus?&lt;br /&gt;
| Was machen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei [fas ]ti?&lt;br /&gt;
| Und was machst du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2021-01-19T12:52:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 423 Seiten, 368691 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22869&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 423&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368691&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index</id>
		<title>DEU:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:Index"/>
				<updated>2021-01-19T12:52:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Rätoromanisch' aktualisiert: 1 Seite, 23 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:DEU&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Fremdsprache &amp;amp;rarr; Muttersprache &amp;lt;!-- PAIR --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Seiten &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Einträge &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | geändert am &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Kein Sprachinhalt):Index|'''(Kein Sprachinhalt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Polyglott):Index|'''(Polyglott)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3145&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/15/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 84&lt;br /&gt;
| [[DEU:(Unbestimmt):Index|'''(Unbestimmt)''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 749&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/19/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Afrikaans:Index|'''Afrikaans''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4039&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Albanisch:Index|'''Albanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4058&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/11/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altenglisch:Index|'''Altenglisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 767&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 0&lt;br /&gt;
| [[DEU:Altgriechisch:Index|'''Altgriechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 798&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/11/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 136&lt;br /&gt;
| [[DEU:Althebräisch:Index|'''Althebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1589&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10/18/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 68&lt;br /&gt;
| [[DEU:Arabisch:Index|'''Arabisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1966&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bayrisch:Index|'''Bayrisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 147&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Botanik:Index|'''Botanik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 234&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 174&lt;br /&gt;
| [[DEU:Bulgarisch:Index|'''Bulgarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3763&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/23/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chemie:Index|'''Chemie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 302&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 388&lt;br /&gt;
| [[DEU:Chinesisch:Index|'''Chinesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 7482&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/09/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 168&lt;br /&gt;
| [[DEU:Dänisch:Index|'''Dänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6632&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 56&lt;br /&gt;
| [[DEU:Deutsch:Index|'''Deutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/13/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9487&lt;br /&gt;
| [[DEU:Englisch:Index|'''Englisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 182&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 90692&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 612&lt;br /&gt;
| [[DEU:Esperanto:Index|'''Esperanto''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 6&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34741&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| [[DEU:Färöisch:Index|'''Färöisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3955&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 51&lt;br /&gt;
| [[DEU:Finnisch:Index|'''Finnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4128&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/28/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2930&lt;br /&gt;
| [[DEU:Französisch:Index|'''Französisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 58&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 33704&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/24/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Friesisch:Index|'''Friesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3167&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geographie:Index|'''Geographie''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 431&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 67&lt;br /&gt;
| [[DEU:Geschichte:Index|'''Geschichte''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 240&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 384&lt;br /&gt;
| [[DEU:Griechisch:Index|'''Griechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1450&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2019&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hawaiisch:Index|'''Hawaiisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 172&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hebräisch:Index|'''Hebräisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 225&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hessisch:Index|'''Hessisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 181&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Hindi:Index|'''Hindi''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 598&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Indonesisch:Index|'''Indonesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1944&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 03/07/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Isländisch:Index|'''Isländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1247&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 795&lt;br /&gt;
| [[DEU:Italienisch:Index|'''Italienisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 39&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8367&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/29/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2366&lt;br /&gt;
| [[DEU:Japanisch:Index|'''Japanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3036&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/16/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Jura:Index|'''Jura''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 54&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 30&lt;br /&gt;
| [[DEU:Katalanisch:Index|'''Katalanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 755&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 91&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kommunikation:Index|'''Kommunikation''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 478&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/18/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Koreanisch:Index|'''Koreanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 63&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kroatisch:Index|'''Kroatisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12156&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/05/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Kurdisch:Index|'''Kurdisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 438&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 570&lt;br /&gt;
| [[DEU:Latein:Index|'''Latein''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 17&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12779&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/29/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Lombardisch:Index|'''Lombardisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 297&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 26&lt;br /&gt;
| [[DEU:Malayisch:Index|'''Malayisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 724&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maltesisch:Index|'''Maltesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 206&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 24&lt;br /&gt;
| [[DEU:Maori:Index|'''Maori''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 257&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Mathematik:Index|'''Mathematik''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 700&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 34&lt;br /&gt;
| [[DEU:Medizin:Index|'''Medizin''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 804&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 49&lt;br /&gt;
| [[DEU:Niederländisch:Index|'''Niederländisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3774&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 61&lt;br /&gt;
| [[DEU:Norwegisch:Index|'''Norwegisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3786&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/06/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 52&lt;br /&gt;
| [[DEU:Österreichisch:Index|'''Österreichisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 459&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 108&lt;br /&gt;
| [[DEU:Papiamento:Index|'''Papiamento''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3481&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 129&lt;br /&gt;
| [[DEU:Polnisch:Index|'''Polnisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12658&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 09/27/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 258&lt;br /&gt;
| [[DEU:Portugiesisch:Index|'''Portugiesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11849&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rätoromanisch:Index|'''Rätoromanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 95&lt;br /&gt;
| [[DEU:Rumänisch:Index|'''Rumänisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5152&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 270&lt;br /&gt;
| [[DEU:Russisch:Index|'''Russisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8915&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 05/23/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schottisch-Gälisch:Index|'''Schottisch-Gälisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 610&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 74&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schwedisch:Index|'''Schwedisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 10154&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/28/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 43&lt;br /&gt;
| [[DEU:Schweizerdeutsch:Index|'''Schweizerdeutsch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 654&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 81&lt;br /&gt;
| [[DEU:Serbisch:Index|'''Serbisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4635&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/01/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 194&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowakisch:Index|'''Slowakisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/04/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 105&lt;br /&gt;
| [[DEU:Slowenisch:Index|'''Slowenisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 3764&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1166&lt;br /&gt;
| [[DEU:Spanisch:Index|'''Spanisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 9&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12695&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/17/2021&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 29&lt;br /&gt;
| [[DEU:Sranan:Index|'''Sranan''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 986&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Swahili:Index|'''Swahili''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 625&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 23&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tagalog:Index|'''Tagalog''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 948&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tahitisch:Index|'''Tahitisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 32&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 94&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tschechisch:Index|'''Tschechisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 5614&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/13/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Tswana:Index|'''Tswana''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 160&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 246&lt;br /&gt;
| [[DEU:Türkisch:Index|'''Türkisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 8126&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 28&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ukrainisch:Index|'''Ukrainisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4012&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/14/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 60&lt;br /&gt;
| [[DEU:Ungarisch:Index|'''Ungarisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 4402&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2018&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 19&lt;br /&gt;
| [[DEU:Urdu:Index|'''Urdu''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 563&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/08/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 20&lt;br /&gt;
| [[DEU:Vietnamesisch:Index|'''Vietnamesisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 336&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 12/21/2016&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 25&lt;br /&gt;
| [[DEU:Walisisch:Index|'''Walisisch''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 622&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 21&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yoruba:Index|'''Yoruba''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 111&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22&lt;br /&gt;
| [[DEU:Yucatec:Index|'''Yucatec''' &amp;amp;rarr; Deutsch]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 551&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Index"/>
				<updated>2021-01-19T12:52:58Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Erste Wörter' aktualisiert:  Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:Rätoromanisch&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Name &amp;lt;!-- NAME --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Info &amp;lt;!-- CONTENTS --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | Datum &amp;lt;!-- CHANGED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 82&lt;br /&gt;
| '''[[DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter|Erste Wörter]]'''&lt;br /&gt;
| '''&amp;lt;!--EntryCount--&amp;gt;23&amp;lt;!--/EntryCount--&amp;gt;''' Einträge &amp;lt;!--Language1--&amp;gt;Romontsch_Sursilvan&amp;lt;!--/Language1--&amp;gt; - &amp;lt;!--Language2--&amp;gt;Deutsch&amp;lt;!--/Language2--&amp;gt;. Erstellt am &amp;lt;!--DateCreated--&amp;gt;10/06/2020&amp;lt;!--/DateCreated--&amp;gt;, &amp;lt;!--Size--&amp;gt;5&amp;lt;!--/Size--&amp;gt; KB.&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 01/19/2021&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2021-01-19T12:52:57Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Insgesamt 23 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen, cotschna&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu sun architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Essas Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder essas Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co haveis Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu stun a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei fageis Vus?&lt;br /&gt;
| Was machen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei fas ti?&lt;br /&gt;
| Und was machst du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| veser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[vesel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[vesas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[vesa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[vesein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[veseis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[vesan]&lt;br /&gt;
| sehen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| .&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2020-11-03T16:26:56Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen, cotschna&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu sun architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Essas Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder essas Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co haveis Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu stun a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei fageis Vus?&lt;br /&gt;
| Was machen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei fas ti?&lt;br /&gt;
| Und was machst du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter</id>
		<title>DEU:Rätoromanisch:Erste Wörter</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=DEU:R%C3%A4toromanisch:Erste_W%C3%B6rter"/>
				<updated>2020-11-03T16:25:21Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: 1 Eintrag bearbeitet. Insgesamt 22 Einträge.&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;[[Index|Index]]:[[DEU:Index|DEU]]:[[DEU:Rätoromanisch:Index|Rätoromanisch]]:Erste Wörter&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Info ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! width=&amp;quot;200&amp;quot; | &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- KEY --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! &amp;amp;nbsp; &amp;lt;!-- VALUE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Name des Wortschatzes &amp;lt;!-- File --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| '''Erste Wörter'''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 1 &amp;lt;!-- Language1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache 2 &amp;lt;!-- Language2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Inhalt &amp;lt;!-- Contents --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| ''''''&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Kommentar &amp;lt;!-- Comment --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Fremdsprache / Sachgebiet &amp;lt;!-- Folder --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Rätoromanisch &amp;lt;!-- roh --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Sprache der Zielgruppe &amp;lt;!-- TargetGroupLanguage --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Deutsch &amp;lt;!-- deu --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Quelle &amp;lt;!-- References --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Software &amp;lt;!-- Software --&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Mit dem '''Langenscheidt Vokabeltrainer''' (www.vokabeln.de) können Sie diesen Wortschatz mit vielen verschiedenen Funktionen '''trainieren''' (z.B. Karteikartensystem, Prüfungsmodus, Multiple Choice, Kreuzworträtsel, Superlearning und Tutorium), in unterschiedlichen Formaten '''drucken''' (z.B. Vokabelkärtchen, Vokabellisten, Vokabeltests, Kreuzworträtsel) und '''exportieren''' (z.B. auf Ihr Handy). &amp;lt;!-- Version=&amp;quot;40143&amp;quot;; RequiredVersion=&amp;quot;40122&amp;quot;; Signature=&amp;quot;Rät-Ers-20201006-164519-07fa2db6&amp;quot;; Sort_Index=&amp;quot;*Group-25&amp;quot;; Sort_Tutorial=&amp;quot;BaseSort&amp;quot;; StyleBoldForWords=&amp;quot;NO&amp;quot;; SeparateWordsByParagraph=&amp;quot;NO&amp;quot;; AllowDirection1To2=&amp;quot;YES&amp;quot;; AllowDirection2To1=&amp;quot;YES&amp;quot;; DefaultDirection1To2=&amp;quot;NO&amp;quot; --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschnitt 1 ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan &amp;lt;!-- W1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch &amp;lt;!-- W2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Romontsch_Sursilvan: Satz &amp;lt;!-- S1 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Deutsch: Satz &amp;lt;!-- S2 --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! Zusatz &amp;lt;!-- INFO --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgau&lt;br /&gt;
| hallo, tschüss&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Co va ei?&lt;br /&gt;
| Wie geht’s?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| jeu sun …&lt;br /&gt;
| ich bin …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| in migiel&lt;br /&gt;
| ein Glas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| tgietschen, cotschna&lt;br /&gt;
| rot&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| bein&lt;br /&gt;
| gut&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| engraziel&lt;br /&gt;
| danke&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| fa plascher&lt;br /&gt;
| sehr erfreut, es freut mich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| semegliont&lt;br /&gt;
| gleichfalls&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| quei ei ...&lt;br /&gt;
| das ist …&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| miu um&lt;br /&gt;
| mein Mann, mein Ehemann&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| &amp;lt;br/&amp;gt;enzatgei&lt;br /&gt;
| etwas&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| Viva!&lt;br /&gt;
| Prost!&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| secapescha&lt;br /&gt;
| selbstverständlich&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gie&lt;br /&gt;
| ja&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| na&lt;br /&gt;
| nein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| esser&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[sun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[eis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ei]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[essan]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[essas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[ein]&lt;br /&gt;
| sein&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu sun architecta.&lt;br /&gt;
| Ich bin Architektin&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Essas Vus tudestga?&lt;br /&gt;
| Sind Sie Deutsche?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Danunder essas Vus?&lt;br /&gt;
| Woher sind Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Nus essan amitgs da Lucia.&lt;br /&gt;
| Wir sind Freunde von Lucia.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Ed eis ti da Laax?&lt;br /&gt;
| Und bist du von Laax?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Miu um ei da lungatg romontsch.&lt;br /&gt;
| Mein Mann ist romanischer Muttersprache.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| haver&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;jeu&amp;amp;rarr;[hai]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;ti&amp;amp;rarr;[has]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;el/ella&amp;amp;rarr;[ha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;nus&amp;amp;rarr;[havein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;vus&amp;amp;rarr;[haveis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;els/ellas&amp;amp;rarr;[han]&lt;br /&gt;
| haben&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Co haveis Vus num?&lt;br /&gt;
| Wie heissen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai buca capiu Vies num.&lt;br /&gt;
| Ich habe Ihren Namen nicht verstanden.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu hai num Gion.&lt;br /&gt;
| Ich heisse Gion.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| star&amp;amp;rarr;.&amp;amp;rarr;Präsens&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stun]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stat]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[steis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[stattan]&lt;br /&gt;
| sich befinden, stehen, wohnen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Mo jeu stun a Laax dapi sis onns.&lt;br /&gt;
| Aber ich wohne seit sechs Jahren in Laax.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| far&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fetsch]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fa]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fagein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fageis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[fan]&lt;br /&gt;
| tun, machen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Tgei fageis Vus?&lt;br /&gt;
| Was machen Sie?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| E tgei fas ti?&lt;br /&gt;
| Und was machst du?&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| mirar&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miras]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mira]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mirein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[mireis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[miran]&lt;br /&gt;
| schauen&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| gratular&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;.&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;Präsens&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;jeu&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschel]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;ti&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschas]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;el/ella&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulescha]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;nus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratulein]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;vus&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleis]&amp;lt;br/&amp;gt;&amp;amp;rarr;&amp;lt;!&amp;gt;els/ellas&amp;lt;/!&amp;gt;&amp;amp;rarr;[gratuleschan]&lt;br /&gt;
| gratulieren&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| ~&lt;br /&gt;
| Jeu gratuleschel.&lt;br /&gt;
| Ich gratuliere.&lt;br /&gt;
| &lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index</id>
		<title>Index</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.vokipedia.de/index.php?title=Index"/>
				<updated>2020-11-03T16:25:06Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Fico: Verweis auf 'Deutsch' aktualisiert: 76 Fremdsprachen, 419 Seiten, 368572 Einträge&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;prettytable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- bgcolor=#e0e0e0&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | CpM &amp;lt;!-- CPM --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;right&amp;quot; | foreign&amp;lt;br/&amp;gt;languages &amp;lt;!-- FOREIGN --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; align=&amp;quot;left&amp;quot; | native&amp;lt;br/&amp;gt;language &amp;lt;!-- NATIVE --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | pages &amp;lt;!-- PAGECOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | entries &amp;lt;!-- ENTRYCOUNT --&amp;gt;&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;padding-right: 6px; padding-left: 6px;&amp;quot; | last updated &amp;lt;!-- LAST_UPDATED --&amp;gt;&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 22717&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 76&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[DEU:Index|Deutsch]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 419&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 368572&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 11/03/2020&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 44&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[ENG:Index|English]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1414&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 02/12/2015&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[FRA:Index|français]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 38&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 06/03/2017&lt;br /&gt;
|- &lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 14&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| &amp;amp;rarr; '''[[MKD:Index|македонски јазик]]'''&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 1&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 2574&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;right&amp;quot; | 07/05/2017&lt;br /&gt;
|}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Fico</name></author>	</entry>

	</feed>